De USB aansluiting gebruiken
• De AZ1834 is aan de voorzijde uitgerust met
een USB poort met plug & play functie waar-
door U digitale muziek en gesproken inhoud,
opgeslagen op een USB harde schijf, kan
afspelen vanaf uw AZ1834.
• Door een USB harde schijf te gebruiken kan
U ook van alle functies genieten die de
AZ1834 aanbiedt en die uitgelegd worden
onder schijfwerking.
Compatibele USB harde schijven
Het AZ1834 ondersteunt;
– USB flashgeheugen (USB 2.0 of USB1.1)
– USB flashspelers (USB 2.0 of USB 1.1)
• Een USB toestel dat een besturingspro-
gramma vereist wordt niet ondersteund
(Windows XP).
Anmerkung:
Bij sommige USB flashspelers (of geheugen-
toestellen) wordt de opgeslagen inhoud
opgenomen via een beveiligingstechnologie
voor auteursrechten. Dergelijke beveiligde
inhoud zal niet afspeelbaar zijn op andere
toestellen (zoals dit AZ1834).
Ondersteunde formats:
– USB of geheugenbestandsformaat FAT12,
FAT16, FAT32 (sectorgrootte: 512 - 4096
bytes).
– MP3 bitratio (gegevenratio): 32-320 Kbps
en variabele bitratio.
– WMA-versie 9 of eerder
– Overzichten met een diepte tot maximaal 8
niveaus.
– Aantal albums/mappen: maximum 500
– Aantal nummers/titels: maximum 999
– ID3 tag v2.0 of hoger
– Bestandsnaam in Uicode UTF8 (maximum
lengte: 30 bytes)
Het onderstaande is niet met dit sys-
teem verenigbaar:
• Lege albums: een lege album is een album
dat geen MP3/WMA-bestanden bevat en niet
op de display verschijnt.
• Niet ondersteunde bestandenformats wor-
den overgeslagen. Dit betekent dat bijv. Word-
documenten of MP3-bestanden met de
extentie .dlf worden genegeerd en niet kun-
nen worden weergegeven.
• AAC, WAV, PCM. NTFS geluidsbestanden
• DRM-beveiligde WMA-bestanden.
• WMA-bestanden in de opmaak Lossless.
Een USB harde schijf afspelen
1 Zorg ervoor dat uw AZ1834 aangedreven
wordt door wisselstroomspanning of door
de gespecificeerde batterijen.
2 Zet de bronkeuzeschakelaar op
CD/USB/AUX.
• Koppel de line in-kabel los als deze is aanges-
loten op een extern apparaat en de AUX
IN-aansluiting van het apparaat.
➜ Display geeft - - - “DISC”(zie 2) weer,
of - - - “USB” (zie 3)
3 Druk op CD/USB om de USB mode in te
gaan indien USB wordt weergegeven.
➜ De display zal “USB” weergeven. (zie 3).
4 Zoals aangetoond op illustratie 9, sluit U
een compatibele USB harde schijf aan op de
gemarkeerde USB poort ( ) van AZ1834.
Indien noodzakelijk, gebruik dan een gepaste
USB kabel om het toestel en de USB poort
van de AZ1834 te verbinden.
➜ Het toestel zal automatisch ingeschakeld
worden.
• Indien het toestel niet ingeschakeld wordt,
schakel het dan manueel in en sluit het
opnieuw aan.
➜ De display van de AZ1834 geeft USB
weer en het totale aantal afspeelbare gelu-
idsbestanden opgeslagen op het
toestel(Max. weergegeven hoeveelheid
nummers is 999).
