0LĊG]\QDURGRZD
JZDUDQFMD
'ODNUDMyZ
HXURSHMVNLFK
86$
6HUZLVLJZDUDQFMD
(XBSBODKBNJŢE[ZOBSPEPXB
4[BOPXOZ,MJFODJF
(SBUVMVKFNZ[BLVQVQSPEVLUVGJSNZ1IJMJQT[BQSPKFLUPXBOFHPJXZQSPEVLPXBOFHP[
VX[HMŢEOJFOJFNOBKXZƒT[ZDITUBOEBSEØXKBLPžDJPXZDI
+FƒFMJNJNPXT[ZTULPXZTUŕQJZOJFQSBXJEPXPžDJ[XJŕ[BOF[QSPEVLUFN1IJMJQTHXBSBOUVKFX
PLSFTJFNJFTJŢDZPEEBUZ[BLVQVCF[QBUOZTFSXJTJD[ŢžDJ[BNJFOOFOJF[BMFƒOJFPELSBKVX
LUØSZNOBTUŕQJOBQSBXB/JOJFKT[BHXBSBODKBNJŢE[ZOBSPEPXBGJSNZ1IJMJQTKFTU[HPEOB[
JTUOJFKŕDZNJ[PCPXJŕ[BOJBNJHXBSBODZKOZNJEFBMFSØX1IJMJQTBXLSBKV[BLVQVJOJFNBXQZXV
OB1BOB1BOJQSBXBVTUBXPXFKBLPLMJFOUB
1SPEVLUGJSNZ1IJMJQTKFTUPCKŢUZHXBSBODKŕQPEXBSVOLJFNXBžDJXFKPCTVHJJTUPTPXBOJBHP
[HPEOJF[KFHPQS[F[OBD[FOJFN[HPEOJF[PEOPžOZNJJOTUSVLDKBNJPCTVHJPSB[QP
QS[FETUBXJFOJVQS[F[,MJFOUBPSZHJOBVGBLUVSZMVCQBSBHPOVLBTPXFHP[BXJFSBKŕDFHPEBUŢ
[BLVQVOB[XŢEFBMFSBPSB[UZQJOVNFSTFSZKOZQSPEVLUV
1SPEVLUGJSNZ1IJMJQTOJFQPEMFHBHXBSBODKJKFƒFMJ
●EPLVNFOUZUF[PTUBZ[NJFOJPOFXEPXPMOZTQPTØCMVCTŕ[BUBSUFOJFD[ZUFMOF
●UZQMVCOVNFSTFSZKOZQSPEVLUV[PTUBZ[NJFOJPOFTLSFžMPOFVTVOJŢUFMVC[BUBSUF
OJFD[ZUFMOF
●OBQSBXZMVCNPEZGJLBDKFJ[NJBOZQSPEVLUV[PTUBZEPLPOBOFQS[F[OJFBVUPSZ[PXBOF
PTPCZMVCQVOLUZTFSXJTPXF
●VT[LPE[FOJF[PTUBPTQPXPEPXBOFQS[F[XZQBELJMPTPXFUBLJFKBLXZBEPXBOJB
BUNPTGFSZD[OFQPXØEƑQPƒBSPSB[OJFXBžDJXFVƒZDJFMVC[BOJFECBOJFKFEOBLOJF
PHSBOJD[POFXZŕD[OJFEPOJDI
8SP[VNJFOJVOJOJFKT[FKHXBSBODKJQSPEVLUOJFKFTUXBEMJXZXQS[ZQBELVHEZKFHPNPEZGJLBDKF
TŕLPOJFD[OFXDFMV[BQFXOJFOJB[HPEOPžDJ[MPLBMOZNJMVCLSBKPXZNJTUBOEBSEBNJ
UFDIOJD[OZNJPCPXJŕ[VKŕDZNJXQBŴTUXBDIEMBLUØSZDIQSPEVLUOJFCZQJFSXPUOJF
[BQSPKFLUPXBOZJMVCXZQSPEVLPXBOZ;UFKQS[ZD[ZOZOBMFƒZTQSBXE[JŗD[ZQSPEVLUNPƒFCZŗ
VƒZXBOZXLPOLSFUOZNLSBKV
8SB[JFTUXJFSE[FOJBOJFXBžDJXFHPE[JBBOJBMVCVTUFSFL[BLVQJPOFHPQS[F[1BŴTUXBQSPEVLUV
GJSNZ1IJMJQTQSPTJNZPTLPOUBLUPXBOJFTJŢ[EFBMFSFN1IJMJQTB8QS[ZQBELVLPOJFD[OPžDJ
JOUFSXFODKJTFSXJTVQPED[BTQPCZUV[BHSBOJDŕBESFTEFBMFSBNPƒFDJF1BŴTUXPV[ZTLBŗX
DFOUSBDIEPSBED[PTFSXJTPXZDILUØSZDIOVNFSZUFMFGPOØXJGBLTØX[OBKEVKŕTJŢXPEOPžOFK
D[ŢžDJOJOJFKT[FKCSPT[VSZ
1S[FETLPOUBLUPXBOJFNTJŢ[EFBMFSFNSBE[JNZVXBƒOJF[BQP[OBŗTJŢ[JOTUSVLDKŕPCTVHJ
NPOJUPSB+FƒFMJNBKŕ1BŴTUXPQZUBOJBMVCQSPCMFNZ[LUØSZNJEFBMFSOJFVNJFTPCJFQPSBE[Jŗ
QSPTJNZPLPOUBLUUFMFGPOJD[OZ[$FOUSBNJEPSBED[PTFSXJTPXZNJMVC[BQPžSFEOJDUXFN
*OUFSOFUV
GJMF.]16#-*$TFSWJDFQPMJTIE@XBS@JOUMIUNPG".