20
Bildformate
Bildschirmanzeige Name des
Formats
Funktion
4:3
Das Bild wird im herkömmlichen Format (4:3) angezeigt. An
der linken und rechten Seite werden schwarze Ränder ange-
zeigt. Das Symbol „ “ neben dem Namen gibt an, dass Sie das
Bild kontinuierlich vergrößern können, indem Sie die Nach-
oben- oder Nach-unten-Taste drücken.
Zoom 14:9
Das Bild wird auf das Format 14:9 vergrößert. An der linken und
rechten Seite werden schmale schwarze Ränder angezeigt. Das
Symbol „ “ neben dem Namen gibt an, dass Sie das Bild bis zu
einem gewissen Grad nach oben oder unten verschieben können,
indem Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Taste drücken.
Zoom 16:9
Das Bild wird auf das Format 16:9 vergrößert. Bei diesem
Format werden die schwarzen Ränder oben und unten im
Bild ausgeblendet. Das Symbol „ “ neben dem Namen gibt an,
dass Sie das Bild bis zu einem gewissen Grad verschieben können,
indem Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Taste drücken.
16:9 Untertitel
In diesem Format werden Bilder der Größe 4:3 über den
gesamten Bildschirm angezeigt, um die Untertitel einzublenden.
Das Symbol „ “ neben dem Namen gibt an, dass Sie das Bild
bis zu einem gewissen Grad verschieben können, indem Sie die
Nach-oben- oder Nach-unten-Taste drücken.
Super Zoom
In diesem Format werden Bilder der Größe 4:3 über den
gesamten Bildschirm angezeigt, indem die Seiten vergrößert
werden. Das Symbol „ “ neben dem Namen gibt an, dass
Sie das Bild bis zu einem gewissen Grad verschieben können,
indem Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Taste drücken.
Breitbild Dieses Format stellt die richtigen Proportionen von Bildern
dar, die im Breitbildformat übertragen werden.
Die Bilder aus dem Fernsehfunk oder von DVDs können als Breitbild oder im herkömmlichen Format
vorliegen. Falls Ihr Fernsehgerät mit Breitbild ausgestattet ist, werden Bilder im herkömmlichen Format
mit schwarzen Streifen auf der rechten und linken Seite angezeigt. Falls Ihr Fernsehgerät mit einem her-
kömmlichen Bildschirm (4:3) ausgestattet ist, werden Bilder im Breitbildformat mit schwarzen Streifen
am oberen und unteren Rand angezeigt. Das TV-Gerät bietet jedoch einige Funktionen, die die Bilddar-
stellung optimieren, unabhängig vom übertragenen Format.
Fernsehgerät mit herkömmlichem Bildschirm im Format 4:3
Drücken Sie die Taste oder die Nach-links- bzw. Nach-rechts-Taste, um das gewünschte Format für
die Bilddarstellung auszuwählen.
Bildschirmanzeige Name des Formats Funktion
4:3 Das Bild wird im herkömmlichen Format angezeigt.
Erweitert 4:3 Das Bild wird vertikal vergrößert. Dadurch werden die
schwarzen Ränder oben und unten im Bild ausgeblendet.
16:9 Format Das Bild wird im Breitbildformat übertragen.
Fernsehgerät mit Bildschirm im Breitbildformat
Drücken Sie die Taste oder die Nach-links- bzw. Nach-rechts-Taste, um das gewünschte Format für
die Bilddarstellung auszuwählen.
