445684

Philips 32PFL5624H Manual

21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/38
Next page
Downloaded from www.vandenborre.be
19
De taal van de ondertiteling selecteren voor digitale
TV-zenders
Opmerking
Als u een taal voor ondertiteling van een digitale zender selecteert zoals •
hieronder beschreven, wordt de voorkeurstaal voor ondertiteling die is
ingesteld in het installatiemenu tijdelijk genegeerd.
1 Druk tijdens het televisie kijken op (Thuis).
Het hoofdmenu wordt weergegeven. »
2 Druk op de Navigatieknoppen om [Conguratie] te
selecteren.
3 Druk op OK.
Het menu » [Conguratie] verschijnt.
4 Druk op de Navigatieknoppen om [Diversen] > [Taal
ondertitels] te selecteren.
Er wordt een lijst met ondertiteltalen weergegeven. »
5 Druk op de Navigatieknoppen om een taal te selecteren.
6 Druk op OK om uw keuze te bevestigen.
De ondertiteltaal wordt toegepast. »
Opmerking
Selecteer voorkeurstalen voor ondertiteling in het menu • [Talen]. Als
ondertiteling is ingeschakeld, wordt deze automatisch weergegeven in de
voorkeurstalen.
De TV-klok gebruiken
U kunt een klok weergeven op het TV-scherm. De klok geeft de
huidige tijd weer op basis van de tijdgegevens die worden ontvangen
van uw TV-aanbieder.
De TV-klok weergeven.
U kunt een klok met de huidige tijd weergeven op het TV-scherm.
1 Druk tijdens het televisie kijken op OPTIONS.
Het menu met opties wordt weergegeven. »
2 Druk op de Navigatieknoppen om [Klok] te selecteren.
3 Druk op OK om uw keuze te bevestigen.
De klok wordt weergegeven op het TV-scherm. »
Opmerking
Als u de klok wilt uitschakelen, herhaalt u de bovenstaande procedure. •
Tip
De klok is ook beschikbaar via het • menu (zie ‘Het instellingenmenu
openen’ op pagina 11)[Conguratie].
Ondertiteling gebruiken
U kunt voor elke TV-zender ondertiteling instellen. Ondertiteling
wordt uitgezonden via teletekst of digitale DVB-T-uitzendingen. Bij
digitale uitzendingen hebt u de extra optie om de gewenste taal voor
de ondertiteling te selecteren.
Ondertiteling op analoge TV-zenders inschakelen of
uitschakelen
1 Schakel over naar een analoge TV-zender.
2 Druk op MHEG/TELETEXT.
3 Voer het driecijferige paginanummer van de
ondertitelingspagina in met de Numerieke knoppen.
4 Druk op MHEG/TELETEXT om teletekst uit te schakelen.
5 Druk op SUBTITLE.
Het menu » [Ondertiteling] verschijnt.
Opmerking
Het menu • [Ondertiteling] is ook beschikbaar via het menu
[Conguratie].
6 Druk op de Navigatieknoppen om te selecteren:
• [Aan]Hiermee schakelt u ondertiteling in.
• [Uit]Hiermee schakelt u ondertiteling uit.
• [Aan tijdens mute]Hiermee wordt de ondertiteling alleen
weergegeven als het geluid gedempt is.
7 Druk op OK om uw keuze te bevestigen.
De ondertiteling wordt ingeschakeld of uitgeschakeld. »
8 Druk op BACK om af te sluiten of druk op (Thuis) om
terug te keren naar het hoofdmenu.
Opmerking
Herhaal deze procedure om ondertiteling op elke analoge zender in te •
schakelen.
Als EasyLink is ingeschakeld, wordt er geen ondertiteling weergegeven als
•
[Aan tijdens mute] is geselecteerd (zie ‘EasyLink in- of uitschakelen’ op
pagina 31).
Ondertiteling op digitale TV-zenders inschakelen of
uitschakelen
1 Druk op SUBTITLE.
Het menu » [Ondertiteling] verschijnt.
Opmerking
Het menu • [Ondertiteling] is ook beschikbaar via het menu (zie ‘Het
instellingenmenu openen’ op pagina 11)[Conguratie].
2 Druk op de Navigatieknoppen om te selecteren:
• [Aan]Hiermee schakelt u ondertiteling in.
• [Uit]Hiermee schakelt u ondertiteling uit.
• [Aan tijdens mute]Hiermee wordt de ondertiteling alleen
weergegeven als het geluid gedempt is.
3 Druk op OK.
De ondertiteling wordt ingeschakeld of uitgeschakeld. »
4 Druk op BACK om af te sluiten of druk op (Thuis) om
terug te keren naar het hoofdmenu.
Nederlands
NL
… 21 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Philips 32PFL5624H at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Philips 32PFL5624H in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 3,75 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Philips 32PFL5624H

Philips 32PFL5624H User Manual - German - 62 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info