478225

Pfaff Hobby 302 Manual

39
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/70
Next page
Fermeture
a
glissiere
invisible
Reglage
de
Ia
machine
voir
page
34.
Voici
comment
procéder
pour
insérer
(a
fermeture
a
glissiére:
Repasser
es
bords
de
Ia
fente.
Replier
le
relarge
gauche
du
tissu
vers
(‘extérleur
(fig.
SI.
Ouvrir
a
fermeture
a
glissiere
et
mettre
Ia
bande
gauche
en
place,
comme
le
montre
(a
figure
T,
es
dents
dépassant
quelque
peu
le
bord
repasse.
La
piqOre
se
trouve
dans
(a
cassure.
Aligner
le
pied
presseur
au
milieu
de
sorte
que
l’aigui((e
pique
exactement
dans
le
trou
d’aiguille
median.
Les
dents
de
Ia
fermeture
a
glissiere
s’engagent
dans
(a
rainure
gauche
du
pied
(fig.
UI.
Au
debut
de
(a
couture,
atm
d’introduire
les
dents
dans
Ia
rainure,
les
dresser
quelque
peu.
Terminer
(a
couture
et
coudre
quelques
points
de
fixation.
Fermer
a
fermeture
a
glisslére.
Epingler
(a
deuxième
partie
de
(a
fermeture
a
glissière
au
debut
de
Ia
couture
(fig.
V(
et
ouvrir
Ia
fermeture
a
glissiere.
Replier
le
relarge
droit
du
tissu
avec
Ia
bande
de
(a
fermeture
vers
l’extérieur,
mais
enlever
d’abord
es
epingles
et
comme
le
montre
(a
figure
W,
epingler
(a
bande
de
Ia
fermeture
a
glissiere
sur
le
relarge
de
couture.
Les
dents
de
(a
fermeture
a
glissiere
s’engagent
dans
(a
rainure
droite
du
pied
(fig.
XI.
Terminer
(‘insertion
de
Ia
fermeture
a
glissiere.
Surpiquer
Ia
bande
de
(a
fermeture
a
glissiere
a
une
distance
correspondant
a
(a
largeur
du
pied
presseur.
Les
dents
de
Ia
fermeture
a
glissiere
Iongent
a
barrette
a
l’exté
rieur
(fig.
Y).
Naadsluiting
(tandjes
zichtbaarl
Machine
instelling
zie
blz
34.
De
treksluiting
en
de
stof
als
volgt
gereedmaken.
Strijk
de
naden
scherp
om.
De
(inkervouw
openvouwen
(afb.
Sl.
Leg
de
Iinkerzijde
van
de
sluiting
nu
zo
op
de
strijkvouw
Iafb.
TI
dat
de
tandjes
er
precies
oversteken.
De
steken
worden
precies
in
de
vouw
gestikt.
Schuif
de
voet
in
het
midden,
zodat
de
naald
precies
in
het
middelste
steekgat
komt.
Dan
liggen
de
tandjes
van
de
sluiting
ook
precies
onder
de
linker
tunnel
van
de
voet
(afb.
U(.
Aan
het
begin
van
de
naad
de
tandjes
lets
omhoog
houden.
Dan
de
naad
gehee(
doornaaien
en
goed
afhechten.
Sluiting
dichtritsen.
De
tweede
stofkant
op
de
rits
leggen
en
aan
het
begin
vastspelden
Iafb.
VI.
Sluiting
openritsen.
Stofkant
weer
openvouwen
en
opnieuw
afspel
den
(afb.
WI.
Tijdens
het
naaien
(open
nu
de
tandjes
van
de
sluiting
door
de
rechter
tunnel
van
het
voetje
(afb.
XI.
De
sluiting
is
nu
ingezet.
Nu
de
stof
draaien
en
op
voetbreedte
(afb.
Yl
het
treksluitingband
eenmaa(
vastnaaien.
N
37
… 39 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pfaff Hobby 302 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pfaff Hobby 302 in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,89 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info