478659
25
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/30
Next page
Regolazione
della
posizione
dell’ago
La
posizione
dell’ago
rispetto
alla
placa
ago
viene
regolata
tramite
Ia
leva
3.
Posizioni
della
eva
3:
L
=
ago
“a
sinistra”
M
=
ago
“in
mezzo”
R
=
ago
“a
destra”
La
posizione
deIl’ago
puô
essere
variata
durante
l’operazione
di
cucitura.
Quando
a
macchina
è
ferma
ii
camblo
puO
essere
effettuato
solo
con
I’ago
in
posizione
alta
(fuori
dal
materiale).
Regolare
Ia
larghezza
del
punto
zig-zag
Per
passare
allo
zig-zag
girare
Ia
leva
4
in
senso
orario.
Determinazione
deIl’ampiezza
zig
zag
Mettere
Ia
eva
4
suII’ampiezza
zig
zag
desiderata
e
fissare
le
viti
5
e
6.
I
valori
segnati
sullafusione
indicano
l’ampiezza
zig
zag
in
mm.
(Ca.)
$
Fig.
17
R16899b
2
Limitazione
deli
ampiezza
zig
zag
minima
Mettere
a
eva
4
sull
ampiezza
zig
zag
minima
desiderata
e
fissare
a
vite
di
fissaggio
6
Rilasciare
Ia
eva
4
ed
incominciare
a
cucire
Ia
macchina
cuce
con
I
ampiezza
minima
fissata
Girare
a
destra
Ia
leva
4
Ia
macchina
cuce
con
I
ampiezza
massima
fissata
Bloqueamento
da
largura
do
ponto
Zig-Zag
Colocara
avalanca
4
na
largura
desejada
do
ponto
Zig-Zag
e
apertar
bem
Os
parafusos
5
e
6.Os
nUmeros
na
carcaca
indicam
a
largura
dos
pontos
Zig
Zag
em
milimetros
Limitação
da
largura
do
ponto
Zig-Zag
1
Limitar
a
largura
do
ponto
Zig
Zag
maior
Colocar
a
alavanca
4
na
largura
desejada
do
ponto
Zig-Zag
e
apertar
bem
o
parafuso
de
Iirnitagao
5
Largar
,
a
alavanca
4
e
costurar
A
maquina
costura
um
ponto
reto.
Girara
alavanca
4
para
direita
A
maquina
cos
tura
com
urna
largura
do
ponto
Zig-Zag
justada
2
Limitar
a
largura
minima
do
ponto
Zig
Zag
Colocar
a
alavanca
4
na
largura
desejada
do
ponto
Zig-Zag
e
apertar
o
parafuso
de
Iimitaçao
6.
Largar
a
alavanca
4
e
costurar—
A
máquina
costura
corn
a
largura
do
ponto
Zig-Zag
ajustada.
Giraraalavanca
4
para
a
direita
A
maquina
costura
corn
a
largura
do
ponto
Zig
Zag
maxima
ajustada.
25
Limitazione
dell’ampiezza
zig
zag
1
Limitazione
dell’ampiezza
zig
zag
massima
Mettere
Ia
eva
4
sull’ampiezza
zig
zag
max.
deside
rata
e
fissare
la
vite
di
fissaggio
5.
Rilasciare
Ta
leva
4
Ia
machina
cuce
a
punto
diritto.
Girarc
a
destra
Ta
eva
4
Ia
macchina
cuce
con
I’ampiezza
fissata.
Ajuste
da
posiçao
da
agulha
A
posiçao
da
agulha
ajusta-se
colocando
a
alavanca
3
nas
seguintes
posicOes:
L
Posiçao
esquerda
da
aguiha
M
=
Posiçao
do
rneio
da
agulha
R
=
Posiçao
direita
da
aguiha
A
troca
da
posicao
da
agulha
pode
ser
realizada
durante
a
costura.
Sea
maquina
estiver
parada,
a
troca
de
posicSo
da
agulha
devera
ser
feita
somente
corn
a
aguiha
em
posição
superior.
Para
mudar
o
ponto
para
Zig-Zag
deve-se
girar
a
alavanca
4
na
direcao
dos
ponteiros
do
relogio.
25


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pfaff 118 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pfaff 118 in the language / languages: English, German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 1,32 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info