478659
24
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/30
Next page
Deport
de
l’aiguille
Le
deport
de
laiguille
se
regle
a
l’aide
du
levier
3.
A
levier
3
en
position
L
=
Aiguille
a
gauche
M
=
Aiguille
au
milieu
R
=
Aiguille
a
droite.
L’aiguille
peut
être
deportee
pendant
Ia
couture.
A
machine
arrêtée,
relever
l’aiguille
avant
de
procê
der
a
son
deport.
Pour
modifier
Ia
largeur
du
point
zigzag,
toumer
le
bouton
4
a
droite.
Blocage
du
point
zigzag
Regler
le
bouton
4
sure
point
zigzag
desire
et
ser
rer
les
vis
5
et
6.
Les
chiffres
sur
le
corps
de
Ia
ma
chine
indiquent
Ia
largeur
du
point
en
millimetres.
Limitation
du
point
zigzag
1.
Point
zigzag
maximal
Regler
le
bouton
4
sure
point
zigzag
desire
et
ser
rerlavis
5.
Lächerle
bouton
4
etcoudre
Ia
machi
ne
coud
au
point
droit.
Toumer
le
bouton
4
a
droite
Ia
machine
coud
au
point
zigzag
preregle.
2.
Point
zigzag
minimal
Regler
le
bouton
4
sur
le
point
zigzag
desire
et
serrer
Ia
vis
6.
Lâcher
le
bouton
4
et
coudre
Ia
machine
coud
au
point
zigzag
preregle.
Tourner
le
bouton
4
a
droite
Ia
machine
coud
au
point
zigzag
maximal
preregle.
Ajuste
de
Ia
posición
de
Ia
aguja
La
posiciOn
de
Ia
aguja
se
ajusta
colocando
Ia
palanca
3
en
las
muescas
siguientes:
I..
=
posiciOn
izquierda
de
Ia
aguja
M
=
posiciOn
centro
de
Ia
aguja
R
=
posiciOn
derecha
de
Ia
aguja
El
camblo
de
posiciOn
de
a
aguja
puede
realizarse
tambien
durante
Ia
costu
ra
Estando
Ia
mäquina
parada,
el
cambio
de
posiciOn
de
Ia
aguja
debera
hacerse
solamente
con
Ia
aguja
en
su
posiciOn
superior.
Para
cambiar
a
punto
zigzag,
gire
Ia
palanca
4
en
sentido
horario.
Bloqueo
del
ancho
de
zigzag
Coloque
Ia
palanca
4
sobre
el
ancho
de
zigzag
deseado
y
apriete
los
tomillos
5
y
6.
Los
nOmeros
de
Ia
car
casa
indican
el
ancho
de
zigzag
en
mm.
Limitaciôn
del
ancho
de
zigzag
1.
Limitaciôn
del
ancho
máximo
de
zigzag
Coloque
Ia
palanca
4
sobre
el
ancho
de
zigzag
deseado
y
apriete
el
tomillo
do
limitaciOn
5.
Suelte
Ia
palanca
4
y
cosa:
Ia
maquina
cose
con
el
punto
recto.
Gire
Ia
palanca
4
hacia
Ia
derecha
y
cosa:
Ia
máquina
cose
con
el
ancho
de
zigzag
ajustado.
2.
Limitaciôn
del
ancho
de
zigzag
minimo
Coloque
Ia
palanca
4
sobre
el
ancho
de
zigzag
deseado
y
apriete
el
tornillo
limitador
5.
Suelte
Ia
palanca
4
y
cosa:
Ia
maquina
cose
con
el
ancho
de
zigzag
ajustado.
Gire
Ia
palanca
4
hacia
Ia
derecha:
Ia
maquina
cose
con
el
ancho
max.
de
zigzag
ajustado.
24
24


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pfaff 118 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pfaff 118 in the language / languages: English, German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 1,32 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info