31
dual en un recipiente. Al abrir la válvula nueva-
mente sólo sale vapor.
4. Para calentar o bien espumar, sumerja en el
líquido la boquilla giratoria de agua caliente /
vapor (6).
5. Abra la válvula de vapor (5) y mueva lentamen-
te el recipiente con el líquido hacia arriba y hacia
abajo. Tras aprox. 20 s, la intensidad de vapor
disminuye notoriamente.
6. Sólo se debe retirar la boquilla (6) del líquido una
vez cerrada la válvula de vapor (5).
7. Tras la extracción de vapor se debe pulsar nue-
vamente el botón de vapor (A), para volver a
llenar el sistema de calentamiento.
¡Atención! Podría gotear agua caliente del cabe-
zal (8).
8. Tan pronto como el indicador de disposición de
preparación (K) cambia a destellante, la máqui-
na se encuentra nuevamente lista para preparar.
Limpieza de la boquilla para agua caliente / vapor
La boquilla para agua caliente / vapor (6) se debe
limpiar después de cada uso.
Para ello, proceda como se describe en el apartado
Vapor.
No obstante, sumerja completamente la boquilla (6)
durante la extracción de vapor en agua en agua limpia.
A continuación puede extraer aún una taza de agua
caliente.
7 Gire la boquilla (6) un cuarto de vuelta en el sent-
ido horario, luego la puede retirar. A continuación se
puede extraer el tubo de la boquilla (21), ahora liberado.
Agua caliente
Atención: La boquilla para agua caliente / vapor (6)
puede calentarse mucho. Existe riesgo de quemadu-
ras. ¡Evite el contacto directo con la piel y no dirija la
boquilla sobre personas!
Proceda de la siguiente manera:
1. La máquina está lista para preparar.
2. Coloque la taza a llenar debajo de la boquilla
para agua caliente / vapor.
3. Abra la válvula de vapor (5) y pulse enseguida
el botón de inicio (D) (aprox. 120 ml de agua
caliente).
4. Tras el apagado automático de la bomba se debe
cerrar nuevamente la válvula de vapor (5).
5. Tan pronto como el Indicador de disposición de
preparació (K) cambia a luz fija, la máquina se
encuentra nuevamente lista para preparar.
Advertencia acerca del receptá-
culo de agua
Preste atención que el receptáculo (4) siempre con-
tenga agua en cantidad suficiente. Si la bomba, por
causa del receptáculo totalmente vacío, aspirase
aire, ya no se desconecta en forma automática. En
ese caso debe apagar el aparato mediante la tecla
de ENCENDIDO / APAGADO (C) y seguidamen-
te purgar.
Proceda de la siguiente manera:
1. Encienda el aparato mediante el botón de
ENCENDIDO / APAGADO (C).
2. Coloque una taza debajo de la boquilla para
agua caliente / vapor (6).
3. Cuando el indicador de disposición de prepara-
ció (K) cambia de luz parpadeante a fija, abra
la válvula de vapor (5).
4. Pulse el botón de inicio (D).
5. Tras el apagado automático de la bomba se debe
cerrar nuevamente la válvula de vapor (5).
6. Tan pronto como el indicador de disposición de
preparación (K) cambia de luz destellante a
fija, la máquina se encuentra nuevamente lista
para preparar.
Descalcificación
El aparato, al igual que todos los aparatos con
agua caliente, se debe decalcificar periódicamente.
Para ello, utilizar el descalcificador especial durgol
®
swiss espresso
®
, disponible en los vendedores auto-
rizados. Si no realiza en tiempo la decalcificación
períódica, no se pueden descartar daños en el siste-
ma de calentamiento.
Las siguientes indicaciones son sólo pautas. Decalci-
fique más seguido si la crema del café ya no es ópti-
ma o bien cuando ha disminuido sensiblemente la
cantidad de café a igual ajuste.
Rango de Dureza Intervalo de
Dureza decalcificación
1 blanda 0 - 7° dH 700 a 1000 tazas
2 media > 7 - 14° dH 500 a 600 tazas
3 dura > 14 - 21° dH 300 a 400 tazas
4 muy dura > 21° dH 200 a 250 tazas
1° dH corresponde a aprox. 0,18 mmol/l iones de Ca y Mg
Puede consultar el rango de dureza en su empresa
de suministro de agua o en la administración comu-
nal de su área de residencia.