807428
12
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/12
Next page
Copyright © 2016 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY12/12
660_FIRENZE_21/02/18
VISTA ESPLOSA PER RICAMBI - VUE POUR PIÈCES DÈTACHÉES - DIBUJO DE DESPIECE PARA LA IDENTIFICACIÓN DE LOS REPUESTOS
EXPLODED VIEW FOR SPARE PARTS - EXPLOSIONSANSICHT DER ERSATZTEILE
NOTE OBBLIGATORIE
PER LA SICUREZZA
1. Tenere le braccia del portabici rivolte verso l’alto di
almeno 10 gradi, .
2. Rendere solidali le biciclette al portabici utilizzando
la cinghia E , .
3. Se necessario, utilizzare anche altre cinghie.
4. Durante il viaggio, controllare a intervalli regolari la
tenuta del portabici e delle biciclette
5. Attenersi scrupolosamente al foglio istruzioni del
portaciclo.
28
28
NOTE OBLIGATOIRE
POUR LA SECURITE
1. Tenir les bras du porte-vélos inclinés vers le haut, à
au moins 10°, .
2. Rendre solidaire les vélos au porte-vélos avec la
sangle E , si nécessaire utiliser d’autres sangles.
3. Pendant le voyage, contrôler à intervalles réguliers
la tenue du porte-vélos et des vélos.
4. Respecter scrupuleusement les instructions de la
notice d’utilisation du porte-vélos.
28
28
NOTAS OBLIGATORIAS
PARA LA SEGURIDAD
1. Mantenga los brazos del portabicicletas orientados
al menos 10 grados hacia arriba , .
2. Fije las bicicletas al portabicicletas utilizando la correa
E , .
3. Si es necesario, utilice también otras correas.
4. Durante el viaje, verifique periódicamente la suje-
ción del portabicicletas y de las bicicletas
5. Aténgase escrupulosamente a las instrucciones del
portabicicletas.
28
28
OBLIGATORY SAFETY NOTES
1. Keep the bike carrier arms turned upwards by at
least 10 degrees, .
2. Secure the bikes to the bike carrier using the strap
E , .
3. Use extra straps if necessary.
4. Check the tightness of the bike carrier and of the
bikes at regular intervals when travelling on the road.
5. Comply scrupulously with the bike carrier instruc-
tion sheet.
28
28
2. Regelmäßig zu kontrollieren ist, ob Muttern,
Schrauben oder andere Befestigungselemente fest
angeschraubt sind.
3. Den Fahrradträger nicht mit aggressiven
Reinigungsmitteln säubern.
4. Vor dem Waschen des Wagens in einer automati-
schen Waschanlage den Fahrradträger abnehmen.
5. Wenn es nicht verwendet wird, das Produkt vom
Fahrzeug nehmen und an einem trockenen, vor
direkter Sonneneinstrahlung geschützten Ort auf-
bewahren.
OBLIGATORISCHE
SICHERHEITSHINWEISE
1. Die Arme des Fahrradträgers müssen mindestens
10 Grad nach oben gerichtet bleiben, .
2. Die Fahrräder über den Riemen E am Fahrradträger
festzurren, .
3. Nötigenfalls sind weitere Riemen zu verwenden.
4. Während der Fahrt ist in regelmäßigen
Zeitabständen zu überprüfen, ob der Fahrradträger
und die Fahrräder festsitzen.
5. Halten Sie sich ganz genau an das Anleitungsblatt
des Fahrradträgers.
28
28
I F
E
D
GB
DETAIL
REF.
Pcs.
1
1
F1
G
Q
P
I
R
2
4
1
X2
4
2
2
2
F2/3
A
P
P
S
S
G
S
X
S
S
A
F1
F1
F2
F2
F3R
F3
R
A
S
Q
A
A
A
D
L
L
A
E
Peruzzo srl, Via Meucci, 115 - 36028 Rossano Veneto (VI), ITALY
S1
S2
S3
A1
A4
A5
A6
A7
A3
A2
S4S5
S6
B1B2
A3
A4
B3
B4
T1
T2
U2
U1
V2
V1
12


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Peruzzo Firenze 660 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Peruzzo Firenze 660 in the language / languages: English, German, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4.25 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Peruzzo Firenze 660

Peruzzo Firenze 660 Additional guide - All languages - 28 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info