744910
47
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/50
Next page
47
Traducción de
la Declaración
de conformi-
dad CE original
Traduzione
della dichiara-
zione di con-
formità CE
originale
Tradução do
original da
Declaração
de conformi-
dade CE
Translation
of the
original
EC declaration
of conformity
Original EG-
Konformitäts-
erklärung
Mediante la presente
declaramos que el
aspirador de ceniza
de la serie PAS 500 B1
Número de serie
201107000001-
201109182746
Con la presente dichi-
ariamo che
l‘aspiracenere
serie PAS 500 B1
Numero di serie
201107000001-
201109182746
Vimos, por este meio,
declarar que o
aspirador de cinzas
da série PAS 500 B1
Número de serie
1201107000001-
201109182746
We hereby conrm
that the
ash vacuum cleaner
model PAS 500 B1
Serial no.
201107000001-
201109182746
Hiermit bestätigen wir,
dass der
Aschesauger
Baureihe PAS 500 B1
Seriennummer
201107000001-
201109182746
corresponde a las si-
guientes Directivas de la
UE corrientes en su res-
pectiva versión vigente:
corrisponde alle seguenti
direttive UE in materia
nella rispettiva versione
valida:
corresponde às respec-
tivas normas da UE na
sua versão em vigor:
conforms with the fol-
lowing applicable rele-
vant version of the EU
guidelines:
folgenden einschlägigen
EU-Richtlinien in ihrer
jeweils gültigen Fas-
sung entspricht::
2004/108/EC • 2006/95/EC
Para garantizar la con-
formidad, se aplicaron
las siguientes normas
armonizadas, así como
las normas y regulacio-
nes nacionales:
Per garantire la confor-
mità sono state appli-
cate le seguenti norme
armonizzate e anche le
norme e disposizioni na-
zionali che seguono:
Para garantir a con-
formidade, foram
aplicadas as seguintes
normas harmonizadas
bem como normas e
disposições nacionais:
In order to guarantee
consistency, the follow-
ing harmonised stand-
ards as well as national
standards and stipula-
tions have been applied:
Um die Übereinstim-
mung zu gewährleisten,
wurden folgende harmo-
nisierte Normen sowie
nat. Normen und Bestim-
mungen angewendet:
EN 60335-1/A14:2010 • EN 60335-2-2:2010 • EN 55014-1/A1:2009 • EN 55014-2/A2:2008
EN 61000-3-2/A2:2009 • EN 61000-3-3:2008 • EN 62233:2008 • PPP 52341C:2011
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
64823 Groß-Umstadt 10.10.2011 (apoderado de documentación, responsabile, documentazione
tecnica,encarregado de documentação,
Documentation Representative,Dokumentationsbevollmächtigter)
GB
MT
ES PT AT
CH
DE
O. Christ
IT
MT
47


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Parkside IAN 66991 PAS 500 B1 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Parkside IAN 66991 PAS 500 B1 in the language / languages: English, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,24 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Parkside IAN 66991 PAS 500 B1

Parkside IAN 66991 PAS 500 B1 User Manual - German, Dutch, French, Italian - 42 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info