618440
97
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/104
Next page
29
RQT7504
29
DEUTSCH
ITALIANO
FRANÇAIS
77
77
7Onglet “Display” — Pour sélectionner la langue des messages à l’écran ou pour les activer/désactiver
Menu Language English Français Deutsch
Permet de sélectionner la langue de votre choix pour ces menus Italiano Español Português
et pour les messages qui saffichent à l’écran. Svenska Nederlands
On-Screen Messages On Off
Permet dactiver ou de désactiver laffichage de messages sur l’écran.
77
77
7Onglet “Others” — Pour sélectionner les données d’image fixe ou les données audio lors de la lecture
des disques qui contiennent ces deux types de données, ainsi que pour effectuer
d’autres réglages
HighMAT Enable: Lecture des disques HighMAT en tant que disques
Faites la lecture des disques HighMAT en tant que disques HighMAT.
HighMAT ou en tant que disques ordinaires WMA/MP3/JPEG. Disable: Lecture des disques HighMAT en tant que disques
ordinaires WMA/MP3/JPEG.
QUICK SETUP Yes No
Re-initialize Setting Yes: L’écran de saisie du mot de passe apparaît si vous
Rétablit toutes les valeurs par défaut des menus SETUP. avez effectué des réglages de Ratings (protection
parentale) (A page 27, onglet Disc).
Veuillez saisir le mot de passe en question.
Mettez lappareil sous hors tension puis à nouveau
sous tension.
No
\1La langue originale des disques respectifs est sélectionnée. \3Si la langue sélectionnée pour Audio nest pas disponible,
\2Saisissez un numéro de code au moyen des touches numériques le sous-titrage apparaîtra automatiquement dans cette
(A page 31, Liste des codes de langue). langue sil est disponible sur le disque.
\4Interdit la lecture des DVD-Vidéo dont le niveau de
protection parentale correspond à la valeur spécifiée.
Sortie numérique
RAM
DVD-A
DVD-V
VCD
CD
WMA
MP3
Modifiez les réglages si vous avez raccordé un composant à la
borne OPTICAL OUT de cet appareil. (A page 30, Cinéma à
domicile Pour obtenir un son plus puissant)
PCM Digital Output
Sélectionnez la fréquence d’échantillonnage maximale de la sortie
numérique PCM.
Vérifiez les limites dentrée numérique du composant raccordé.
Désactivé:Sil ny pas de raccordement numérique
Up to 48 kHz (réglage dusine):
Les signaux dune fréquence supérieure à 48 kHz
sont convertis à 48 ou 44,1 kHz
Up to 96 kHz: Les signaux dune fréquence supérieure à 96 kHz
sont convertis à 48 ou 44,1 kHz
Remarque
Les signaux des disques protégés contre la copie sont convertis
à 48 ou 44,1 kHz quel que soit le réglage.
Certains composants ne prennent pas en charge les signaux
dune fréquence d’échantillonnage de 88,2 kHz même sils
prennent en charge ceux dont la fréquence est de 96 kHz. Pour
plus de détails, consultez le mode demploi du composant utilisé.
Dolby Digital, DTS Digital Surround et MPEG
Bitstream (Réglage dusine pour Dolby Digital):
Sélectionnez cette option si le composant raccordé peut décoder le
signal.
PCM (Réglage dusine pour DTS Digital Surround et MPEG):
Sélectionnez cette option si le composant raccordé ne peut pas
décoder le signal.
IMPORTANT
Si le composant raccordé ne peut pas décoder le signal, le
réglage doit être commuté sur PCM. Sinon, les signaux que le
composant ne prend pas en charge seront émis par cet
appareil, causant un haut niveau de bruit pouvant entraîner
des blessures à louïe ou endommager les enceintes.
DTS et DTS Digital Surround sont des marques déposées
de Digital Theater Systems, lnc.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Dolby et le symbole double D sont des marques de commerce
de Dolby Laboratories.
, HDCD®, High Definition Compatible Digital® et
Pacific MicrosonicsTM sont des marques déposées ou des
marques de commerce de Pacific Microsonics, Inc. aux États-
Unis et/ou dans dautres pays.
Le Système HDCD est fabriqué sous licence de Pacific
Microsonics, Inc. Ce produit est couvert par un ou plusieurs des
brevets suivants: Aux États-Unis : 5,479,168, 5,638,074,
5,640,161, 5,808,574, 5,838,274, 5,854,600, 5,864,311,
5,872,531; et en Australie: 669114. Dautres demandes de
brevet sont en instance.
97
RQT7504_25_31New7 3/9/04, 9:32 AM29
97


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Panasonic SCPM39D at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Panasonic SCPM39D in the language / languages: German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 9,48 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Panasonic SCPM39D

Panasonic SCPM39D User Manual - English - 40 pages

Panasonic SCPM39D User Manual - English - 40 pages

Panasonic SCPM39D User Manual - English - 40 pages

Panasonic SCPM39D User Manual - Dutch, Danish - 104 pages

Panasonic SCPM39D User Manual - French - 40 pages

Panasonic SCPM39D User Manual - Polish - 104 pages

Panasonic SCPM39D User Manual - Swedish - 104 pages

Panasonic SCPM39D User Manual - Spanish - 104 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info