15
RQTX1 108
IT ALIANO
Preparat ivi
Riproduzione dei
dischi
Altre operazioniConsultazione
VIERA Link “HDA VI Control”
VIERA L ink “HD A V I Con trol” è una funzi one prat ica che o ffre oper azioni
colleg ate a q uesta unità e a un ap parecchio TV Pa nasonic ( VIERA)
gestit o tramite “ HDA VI Control ”. È p ossibile ut ilizzare questa funzion e
colleg ando l’a pparecchio con un cavo HDMI. C onsultare le istruz ioni
d’uso dei disp ositivi col legati p er i det tagli sul funzi onamen to.
≥ VIERA Li nk “HDAVI Control”, ba sato su lle funzion i di con trollo fo rnite d a
HDMI, standard industria le noto sotto il nome di HDM I CEC (Consumer
Electronics Cont rol), è un a funzion e unica che abbi amo s viluppato e
integra to al prod otto. In quanto tal e, il su o funzio namento con dispo sitivi
realizzat i da altri produttor i HDMI CEC non può esse re garanti to.
≥ Questa unità supporta la funzione “ HDA VI Co ntrol 5”.
“HDA VI Contro l 5” è lo standard più re cente ( al Dice mbre, 200 9) pe r gli
apparecchi com patibili con il HDA VI Control Pa nasonic. Que sto
standard è compatibile con i d ispositivi HDA VI convenzionali Panasonic.
≥ Si prega di consul tare i sing oli manu ali per i dispos itivi re alizzati da altri
produttor i che su pportano l a funzio ne VIER A Link.
L ’apparecch io TV con funzion e “HDA VI Control 2 o vers ioni succes sive”
consente di eseguire la seguente operazione: Controllo facilitato solo con
telecoma ndo VIERA (p er “HDA VI Control 2 o versioni suc cessive”)
(B destra ).
Prep ar azio ne
≥ V erificare che il collegamen to HDMI sia stato effettuato (B 8) .
≥ Impostare “VIE RA Link” su “ON” ( B 19, Men u HDMI).
≥ Per com pletare e att ivare i l collega mento correttamen te, acc endere tutti
i dispositivi VIERA Link “HDA VI Control” compatibili e impostare
l’apparecch io TV sull a modali tà di ingresso H DMI corri spondent e a
questa uni tà.
Impostazione d ell’audio T V per VIERA Li nk “HDA VI Control”
Selezi onare “ A V ”, “AU X”, “AR C” o “D-IN ” pe r utilizzar e le ope razioni
collegate.
V edere l’ impostazione Audio TV in IM POST . SEM PL. (B 9) o “AUDI O TV”
nel menu HDMI (B 19).
Contr ollare il colleg amento audio al term inale SC ART (A V) (per “A V ”), al
termi nale AU X (per “AUX”) , HDMI AV OUT al term inale (p er “AR C”) o al
termina le DIGIT AL AUDIO IN OPTICAL (p er “D-IN”) (B 8).
Impostazione dell ’audio ST B per VIERA Link “HDA VI Control”
Selezion are “D-IN ” pe r utili zzare le ope razioni colleg ate.
V edere l’impostazione STB in “Esecuzione delle impo stazioni per
l’ingresso audio digitale” (B 10).
Contr ollare il colleg amento au dio al te rminale DIGIT AL AUDIO IN
OPTICAL (per “D-I N”) (B 8) .
V erificar e nuovam ente i p unti sop ra indica ti ogni vo lta in cui si mo difica il
collegamento o le im postazioni.
(Disponib ile quando s i utilizza la funzione VIERA Link “HDA VI
Con trol” con un apparecc hio T V compatibil e con “HD A V I Con trol 3 o
versio ni succ essive”)
Questa fun zione fo rnisce au tomatic amente un ’uscita audi o e video
sincro nizzata. (La funzione è attiva so lo quando l a sorgent e è “DVD /CD”,
“USB”, “A V”
§1
, “AUX”
§1
, “ARC”
§1
o “D-IN”
§1, 2
.)
≥ Quando si u tilizza “DVD/CD” o “ USB” come sorgente, impostare
“RIT ARDO TEMP .” nel menu VIDEO su “0 ms/AUTO” (B 18).
È poss ibile accen dere q uesta unità e l’appar ecchio TV e avviare l a
ripr oduzione se mplice mente pr emend o un puls ante.
(Solo tel ecomand o)
Durante la modalità di attesa, premere [1 PLA Y]6 per
avviare la riproduzione del disco.
I diffusor i dell’u nità saran no attiva ti autom aticame nte (B destra) .
[Nota]
È poss ibile che l a riprod uzione n on sia v isualizzata i mmediatamen te
sull’apparecchio TV . Se la riproduzione ha una parte mancante, premere
[SK IP:]6 o [SEARCH6]6 per tornare indie tro al p unto in cui era
inizi ata la ripr oduzion e.
Quando ven gono ese guite le segu enti oper azioni, il televi sore commu terà
automaticamente il can ale di ingresso e visualizzerà l’az ione
corrispond ente. Q uando il televisor e è spe nto, inol tre, si accen derà
automatica mente.
– Quando si avvia la ri produzione sull’unità
– Quando si esegue un’azione che utilizza lo schermo (ad es. menu S T AR T)
≥ Quan do si passa alla m odalità Si ntoniz zatore TV o al ca nale di i ngresso
STB sul te levisore, questa un ità passerà automati camente a “A V”
§1
,
“AUX”
§1
, “ARC”
§1
o “D-I N”
§1, 2
. (Per la mo dalità “IPOD”, qu esta funzione
è disponibile solo in modalità Musica iPod/iPhone, o quando l’iPod/
iPhone non è c ollegato .)
≥ Quan do l’u nità è in m odalità “ DVD/CD”, l’apparecch io TV si p redispone
automati camente nella m odali tà di ing resso di questa uni tà.
≥ Il t elevisore passera auto maticament e alla modali tà Sintonizz atore T V
quando:
– si p reme [EX IT] .
§3, 4
– si preme [RETU RN] per u scire da l menu ST ART.
§3, 4
– si seleziona “A V”
§1
,
“
AUX”
§1
, “ARC”
§1
o “DIGIT AL IN”
§1
dal m enu
ST ART.
– la riprod uzione s i arresta ([DVD-V] [VCD] ) o qu esta unità si spegne .
§3 Qu esta funzion e non è d isponibi le in m odalità Ri produzio ne o
Ripresa della rip roduzio ne quando come sorgente è selezion ato
“DVD/C D” o “US B”. (Per la mod alità “IP OD”, q uesta funzio ne è
disponibile solo in modalità M usica iPod/iPhone, o quando l’iPod/
iPhone n on è co llegato. )
§4 S olo dopo ch e il televisore è passato autom aticamente alla modalità
di ingr esso HDMI per questa u nità.
T utti gli apparecchi coll egati compatibi li c on “HDA VI Control” , compr esa questa
unità, si spengono auto maticamente quando si spegne il t eleviso re.
Per cont inuare la r iproduz ione audio anche qua ndo l’ apparecchio TV è spento ,
selezi onare “ VIDEO” (
B
19, “SPEGNIM. LI NK” nel Menu HDMI).
[Nota]
Quando si prem e [
Í
]
1
, si spegn e solo questa unità. Gli a ltri apparecchi
comp atibili con la tecnologia VIERA Link “HDA VI Control” rimangono acces i.
Per det tagli, veder e anche i l Manu ale di istr uzioni dell’appar ecchio T V .
Utilizzando le impostazioni del menu T V è possibile selezionare se
utilizzare come uscita audio i diffusori dell’unità o quelli dell’ap parecchio
TV . Per dettagli vedere il Manuale di istruzioni dell’apparecchio TV .
Home Cinema
I diffusori d i questa uni tà sono att ivi.
≥ Quan do si acce nde qu esta unità, ven gono attivati au tomatica mente i
diffusori dell’unit à stessa.
≥ Quan do l’u nità è in modalit à di atte sa, se uti lizzando il menu TV si
passa dai diff usori dell’apparecchio TV ai diffusori di questa un ità, l’unità
si accen de automa ticamen te e se leziona la sorgen te “A V”
§1
, “AU X”
§1
,
“ARC”
§1
o “D-IN”
§1, 2
.
≥
Il volume dei diffusori dell’apparec chio viene azzerato automaticam ente.
≥ È possibile contro llare l’impostazione del volume utilizzando il pulsante
del volume o il pulsante mute sul telecomando dell’apparecchio TV .
(Sul display dell’unità principale viene visu alizzato il livello del volume.)
≥ Per annulla re il sil enziame nto, è pos sibile u tilizzar e anche il
telecomando dell’unità (B 4).
≥ Se s i spegne l’unit à, vengono attivati automa ticam ente i di ffusori
dell’appar ecchio T V .
TV
I diffusori dell’apparecchio TV sono attivi.
≥ Il vo lume di qu esta unità è impostato su “0”.
– Questa funzi one è operat i va solo quan do si selezi ona “DVD/CD”, “USB”,
“A V”
§
1
, “AUX”
§
1
, “AR C ”
§
1
o “D-IN”
§
1, 2
come sorgente su questa uni tà.
≥ L’uscita audio è au dio a 2 canali.
Quando si passa dai diffus ori di questa uni tà ai diffuso ri del TV , lo schermo
dell’ apparecchio TV può ri manere pri vo di immagini per qualche secondo.
È possibi le cont rollare i menu della rip roduzion e di qu esta unità con il
telecomando dell’apparecchio TV .
Util izzo della funzi one VIER A Link
“HDA VI Contro l
TM
”
Che cos’è VIERA Link “ HDA VI C ontrol”
§1 S aranno a ttivi “ A V ”, “AUX ”, “ARC ” o “D -IN” (DIG IT AL IN) a se conda
dell’im postazione di Audi o TV (B sopr a indicata, Impostazion e
dell’aud io TV per VIE RA Lin k “HDA VI Contr ol”).
§2
Sarà attivo “D-IN” (DIGITA L IN) a s econda de ll’impostazione
dell ’au dio S TB (B sopra indicata, Impos tazione dell’audio STB per
VIERA Link “HDA VI Control”).
Cosa s i può f are co n “HDA VI C ontrol ”
Sincro nizzazione a utomatica
Ripr oduz ione con un tocc o
Commutazione au tomatic a dell’in gresso
(Accen sion e conte mpora nea)
Sp egnime nto con tempora neo
Selezione alt oparlanti
Controllo fac ilitato solo con t elecomando VIERA (p er
“HDA VI Control 2 o version i successi ve”)
1 Selezionare il meni di quest a unità utilizzando le impostazioni de i menu
dell’apparecchio TV .
(Per dettagli vedere il Manuale di ist ruzioni dell’apparecchio TV .)
Viene visualizzato il menu ST ART.
es. [D VD -V]
DVD/CD Home Cinema
Selezione ingresso
Impost
Riproduci disco
TOP MENU (DVD)
MENU (DVD)
Accesso a lla ripro duzione e
ai menu
63
SC-PT580EG-RQTX1108-EG_ ita.book Page 15 Tuesday, Decemb er 29, 2009 1:33 PM