61043
110
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/128
Next page
FRANÇAIS
26
RQTX0052
COMMANDES DE DISQUE
110
Réglages du lecteur (suite)
QUICK SETUP permet de régler successivement des éléments dans la zone ombragée.
Modifi cation des réglages du lecteur (suite)
Onglet “Video”
TV Aspect
Choisissez le réglage qui convient au
téléviseur utilisé et à vos préférences.
4:3 Pan&Scan: Téléviseur à rapport de format classique (4:3)
Les côtés de l’image pour écran large sont coupés a n qu’elle s’ajuste
parfaitement sur l’écran (sauf si le disque l’interdit).
4:3 Letterbox: Téléviseur à rapport de format classique (4:3)
L’image pour écran large est af chée en style Letterbox (non recadré).
16:9: Téléviseur à écran large (16:9)
TV Type
Sélectionnez l’option qui correspond au
type de téléviseur utilisé.
Standard (Direct View TV) CRT Projector LCD TV/Projector
• Projection TV • Plasma TV
Time Delay
Si vous avez raccordé un écran au
Plasma, ajustez cette valeur si vous
notez un décalage entre le son et
l’image.
0ms • 20ms • 40ms • 60ms • 80ms • 100ms
Video Out (AV/Component)
Choisissez le format de signal vidéo pour
la sortie via la borne SCART (AV) et la
borne Composantes.
Video/YPbPr • S-Video/YPbPr • RGB/No Output
Still Mode
Spécifi ez le type d’image à af cher en
mode de pause.
• Automatic
*4
• Field: L’image n’est pas fl oue, mais la qualité d’image est inférieure.
*4
• Frame: La qualité d’ensemble est élevée, mais l’image peut sembler fl oue.
NTSC Disc Output
Choisissez la sortie PAL 60 ou NTSC
lors de la lecture des disques NTSC
(\ page 13, Systèmes vidéo).
PAL60: Une fois connecté à un téléviseur PAL.
NTSC: Une fois connecté à un téléviseur NTSC.
Picture/Video Output
Modi ez le signal vio à émettre pour
le format JPEG, MPEG4 et vio DivX
si l’af chage des images n’est pas
uniforme pendant la lecture.
• Automatic • PAL
• NTSC/PAL60: La sortie dépendra du réglage “NTSC Disc Output” (\ voir ci-dessus).
Onglet “Audio”
Dolby Digital
*5
• Bitstream
• PCM
Sélectionnez de manière à correspondre avec le type d’équipement raccordé à la borne
HDMI AV OUT (\ page 11)
Sélectionnez “Bitstream” quand léquipement est à même de décoder des dones bitstream
(forme numérique de données multicanal). Autrement, sélectionner “PCM”.
(Si le train de bits arrive à léquipement sans être décodé, des niveaux élevés de bruit,
susceptibles d’endommager tant vos haut-parleurs que votre ouïe, peuvent être émis.)
DTS Digital
Surround
*5
• Bitstream
• PCM
MPEG
*5
• PCM
• Bitstream
Dynamic Range Compression
• Off
On: Ajuste le son pour le rendre plus net lorsque le volume est peu élevé, en compressant
la gamme dynamique qui sépare les niveaux inférieur et supérieur du son. Convient à
l’écoute en fi n de soirée. (Fonctionne uniquement avec Dolby Digital)
Speaker Settings (\ page 27)
Spécifi ez le temps de retard pour les
haut-parleurs central et surround.
Central: 0.0/1.0/2.0/3.0/4.0/5.0 ms
• Surround (G/D): 0.0/5.0/10.0/15.0 ms
Onglet “HDMI”
RGB Range
glez “HDMI Colour Space” sur “RGB
(\ page 23, Picture Menu).
• Standard
Enhanced: Quand les images noir et blanc ne sont pas nettes.
Video Mode
On: Quand la connexion se fait par la borne HDMI AV OUT. Sortie vidéo par la borne HDMI.
La sortie vio se fait aussi par la borne COMPONENT VIDEO OUT, mais seulement
en 480i ou 576i (entrelacé). Quand la connexion se fait par la borne SCART (AV), le
signal RGB ne sort pas.
Off: Quand la connexion se fait par la borne COMPONENT VIDEO OUT ou par la borne
SCART (AV). La vio arrive de la borne COMPONENT VIDEO OUT ou de la borne
SCART (AV) selon le réglage du “Video Output Mode” (\ Page 22, Menu Image)
ou de la borne SCART (AV) selon le réglage de “Video Out (AV/Component)” dans
l’onglet “Vio” (\ voir plus haut). La vio vient aussi de la borne HDMI AV OUT,
mais uniquement en 480p/576p (progressif).
*4
Voir “Image fi xe et trame fi xe” (\ page 41, Glossaire).
*5
Quand le son sort par la borne HDMI AV OUT et que le matériel connecté ne supporte pas l’élément sélectionné, le résultat audio
obtenu dépend de la performance de l’équipement connecté.
RQTX0052-D_3Fr.indd 26RQTX0052-D_3Fr.indd 26 3/8/07 4:14:54 PM3/8/07 4:14:54 PM
110


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Panasonic SC-PT350 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Panasonic SC-PT350 in the language / languages: German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 8,71 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Panasonic SC-PT350

Panasonic SC-PT350 User Manual - Dutch - 43 pages

Panasonic SC-PT350 User Manual - Dutch, Danish - 128 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info