159014
19
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/60
Next page
РУССКИЙ ЯЗЫК
ESPAÑOL
ČESKY
POLSKI
19
RQT7370
Радиоприемник:
pyчнaя нacтpoйкa
1 Нажмите кнопку [TUNER/
BAND], чтобы выбрать
диапазон:
FM AM
2 Нажмите кнопку [PLAY
MODE], чтобы выбрать
диапазон “MANUAL”:
PRESET MANUAL
3 Чтобы настроиться на
частоту требуемой станции,
нажимайте кнопку [
44
44
4/REW/
4] или [
33
33
3/FF/¢].
При приеме стереофонической
программы в диапазоне FM на дисплей
выводится индикация “ST”.
4 Отрегулировать громкость.
Автоматическая настройка
Нажмите и удерживайте некоторое время
кнопку [
44
44
4/REW/4] или [
33
33
3/FF/¢] до тех
пор, пока частота не начнет меняться в
быстром темпе. Aппapaт нaчинaет
автоматическую настройку и прекращает
ее, когда находит станцию.
Чтобы отменить функцию, снова нажмите
кнопку [
44
44
4/REW/4] или [
33
33
3/FF/¢].
Автоматическая настройка может не
работать при чрезмерном уровне помех.
A
Для улучшения качества звука FM
Чтобы отобразить на дисплее “MONO”,
нажмите и удерживайте кнопку [PLAY
MODE].
Haжмитe кнопкy [PLAY MODE] cновa, чтобы
oтмeнить peжим.
Режим MONO отменяется также при
изменении частоты настройки.
При обычном прослушивании выключайте
режим “MONO”.
B Радиовещание RDS
Этот аппарат может высвечивать
текстовые данные, передаваемые системой
радиоданных (RDS), доступной в некоторых
районах.
Если прослушиваемая Вами станция
передает сигналы RDS, на дисплее
высвечивается индикация “RDS”.
Высвечивание названия вещающей
станции или типа программы
Нажмите кнопку [DISPLAY].
Каждый раз, когда Вы нажимаете кнопку:
Дисплей частоты
Название станции (PS)
Тип программы (PTY)
Дисплеи типа программы
Примечаниe
Дисплеи RDS могут быть недоступны,
если прием плохой.
“M.O.R M”= “Middle of the road music”
(музыка в дороге)
Пpи ycтaнoвкe/извлeчeнии кacceт вo
вpeмя пpocлyшивaния пepeдaч в
диaпaзoнe KB звyк на короткое время
прерывается.
Rádio: ruãní ladûní
1 Stisknutím [TUNER/BAND]
zvolíte:
FM AM
2 Stisknutím [PLAY MODE]
zvolíte „MANUAL“:
PRESET MANUAL
3 Stisknutím [
44
44
4/REW/4] nebo
[
33
33
3 /FF/¢ ] zvolte kmitoãet
poÏadované stanice.
„ST“ se zobrazí v pfiípadû, Ïe bylo
zachyceno vysílání stereo FM.
4 Nastavte hlasitost.
Automatické vylaìování
Stisknûte a chvíli pfiidrÏte [
44
44
4/REW/4] nebo
[
33
33
3/FF/¢], dokud se nezaãne kmitoãet rychle
mûnit. Pfiístroj zaãne automaticky ladit a
pfiestane, jakmile nalezne stanici.
Zrušení dal‰ím stisknutím [
44
44
4/REW/4]
nebo [
33
33
3/FF/¢].
Automatické ladûní nemusí fungovat, pokud
dochází k nadmûrnému ru‰ení.
A
Zlep‰ení zvukové kvality FM
Stisknûte a pfiidrÏte tlaãítko [PLAY MODE]
tak, aby se zobrazilo „MONO“.
Opětovným Stisknutím a přidržením [PLAY
MODE] režim zrušte.
MONO rovnûÏ zru‰íte, pokud zmûníte
kmitoãet.
Pfii normálním poslechu „MONO“ vypnûte.
B Vysílání RDS
Tento pfiístroj mÛÏe zobrazovat textové údaje
pfiená‰ené rozhlasov˘m datov˘m systémem
(RDS), kter˘ je v urãit˘ch oblastech k dispozici.
JestliÏe stanice, kterou posloucháte, vysílá
signály RDS, na displeji se rozsvítí „RDS“.
Zobrazení názvu vysílací stanice nebo typu
programu
Stisknûte [DISPLAY].
Pfii kaÏdém stisknutí tlaãítka:
Zobrazení kmitoãtu
Jméno stanice (PS)
Typ programu (PTY)
Typ programu
Poznámka
Displej s RDS nemusí b˘t dostupn˘, pokud
bude pfiíjem slab˘.
„M.O.R M“= „Middle of the road music“
(Stfiední proud)
Pfii vkládání/vyjímání kazety je zvuk bûhem
poslechu AM vysílání pfiechodnû pfieru‰en.
Radio: strojenie ręczne
1 Naciśnij [TUNER/BAND], aby
ustawić:
FM AM
2 Naciśnij [PLAY MODE], aby
ustawić „MANUAL“:
PRESET MANUAL
3 Naciśnij [
44
44
4/REW/4] lub [
33
33
3/
FF/¢ ], aby wybrać
częstotliwość danej stacji.
Na wyświetlaczu pojawia się „ST“, gdy
odbierana jest sygna∏ stereo na falach FM.
4 Regulacja g∏oÊnoÊci.
Automatyczne strojenie
Naciśnij i przytrzymaj [
44
44
4/REW/4] lub [
33
33
3/FF/
¢], aż częstotliwość zacznie gwałtownie się
zmieniać. Urządzenie rozpocznie
automatyczne strojenie i zatrzyma się, gdy
znajdzie stację.
Aby skasować, naciśnij jeszcze raz [
44
44
4/REW/
4] lub [
33
33
3/FF/¢.
Funkcja automatycznego strojenia może nie
działać, gdy występują nadmierne
zakłócenia.
A
Aby polepszyç jakoÊç dêwi´ku FM
Naciśnij i przytrzymaj [PLAY MODE], aby
wyświetlić „MONO“.
Naciśnij i przytrzymaj ponownie [PLAY MODE],
aby anulować tryb.
MONO znika także, jeżeli zostanie zmieniona
częstotliwość.
Podczas normalnego suchania wyłącz
„MONO“.
B Audycje z RDS
Urządzenie to może wyświetlać dane tekstowe
nadawane przez system danych radiowych
(RDS) dostępny w niektórych rejonach.
Jeżeli stacja, której słuchasz, nadaje sygnały
RDS, na wyświetlaczu pojawi się „RDS“.
Wyświetlanie nazwy stacji lub typu
programu
Naciśnij [DISPLAY].
Za każdym naciśnięciem przycisku:
Wy∂wietlenie czÍstotliwo∂ci
Nazwa stacji (PS)
Typ programu (PTY)
Typ programu
Uwagi
Dane RDS mogą być niedostępne, jeżeli
odbiór jest słaby.
„M.O.R M”= „Middle of the road music“
(S´rodek drogowej muzyki)
Dźwięk zostanie chwilowo przerwany, gdy
będziesz wkładał lub wyjmował taśmy
podczas słuchania audycji radiowych w
zakresie AM.
RQT7370-R_18-21 26/1/04, 2:39 pm19
19


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Panasonic sc pm 19 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Panasonic sc pm 19 in the language / languages: Polish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,35 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Panasonic sc pm 19

Panasonic sc pm 19 User Manual - English - 28 pages

Panasonic sc pm 19 User Manual - German - 56 pages

Panasonic sc pm 19 User Manual - Dutch, Danish - 56 pages

Panasonic sc pm 19 User Manual - French, Italian - 56 pages

Panasonic sc pm 19 User Manual - Swedish - 56 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info