370661
91
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/104
Next page
23
RQT8043
RQT8586
COMMANDES DE DISQUE
FRANÇAIS
DEUTSCH
91
Réglages du lecteur (Suite)
7 Onglet “Video”
TV Aspect
Choisissez le réglage qui convient au
téléviseur utilisé et à vos pférences.
4:3 Pan&Scan: Téléviseur à rapport de format classique (4:3)
Les côtés de l’image pour écran large sont cous afi n quelle s’ajuste
parfaitement sur l’écran (sauf si le disque l’interdit).
4:3 Letterbox: Téléviseur à rapport de format classique (4:3)
L’image pour écran large est af chée en style Letterbox (non recadré).
16:9: Téléviseur à écran large (16:9)
TV Type
lectionnez l’option qui correspond au
type de téviseur utilisé.
• Standard (Direct View TV)
CRT Projector LCD TV/Projector
• Projection TV • Plasma TV
Time Delay
Si vous avez raccordé un écran au
Plasma, ajustez cette valeur si vous
notez un décalage entre le son et
l’image.
0ms • 20ms • 40ms • 60ms • 80ms • 100ms
AV Output
• Video S-Video RGB
Still Mode
Spécifi ez le type d’image à af cher en
mode de pause.
• Automatic
• Field
*
4
: L’image n’est pas fl oue, mais la qualité d’image est inférieure.
• Frame
*
4
: La qualité d’ensemble est élevée, mais l’image peut sembler fl oue.
NTSC Disc Output
Choisissez la sortie PAL 60 ou NTSC
lors de la lecture des disques NTSC
(\ page 11, Systèmes vio).
PAL60: Une fois connecté à un téléviseur PAL.
NTSC: Une fois connecté à un téléviseur NTSC.
Picture/Video Output
Modi ez le signal vidéo à émettre pour
le format JPEG, MPEG4 et vio DivX
si l’af chage des images n’est pas
uniforme pendant la lecture.
• Automatic PAL
NTSC/PAL60: La sortie dépendra du réglage “NTSC Disc Output” (\ voir ci-dessus).
7 Onglet “Audio”
Dynamic Range Compression
• Off
On: Ajuste le son pour le rendre plus net lorsque le volume est peu élevé, en compressant
la gamme dynamique qui sépare les niveaux inférieur et supérieur du son. Convient à
l’écoute en fi n de soirée. (Fonctionne uniquement avec Dolby Digital)
Speaker Settings (\ page 24)
Spécifi ez le temps de retard pour les
haut-parleurs central et surround.
Central : 0.0/1.0/2.0/3.0/4.0/5.0 ms
Surround (G/D) : 0.0/5.0/10.0/15.0 ms
7 Onglet “Display”
Menu Language
• English • Français • Deutsch • Italiano • Español • Polski • Svenska • Nederlands
On-Screen Messages
• On Off
Background during Play
lectionnez l’image de fond au cours
de la lecture JPEG, MPEG4 et vidéo
DivX.
• Black Grey
7 Onglet “Others”
FL Dimmer
Modi e la luminosité de l’af cheur de
l’appareil.
• Bright • Dim
Auto: L’af cheur s’assombrit, mais il s’éclaire lorsque vous exécutez des commandes.
DivX Registration
Af che le code d’enregistrement de
l’appareil.
Vous avez besoin de ce code d’enregistrement pour acheter et lire du contenu DivX vio à la
demande (VOD). (\ page 24, “À propos du contenu DivX VOD)
QUICK SETUP
• Yes No
Re-initialise Setting
Rétablit toutes les valeurs par défaut
des menus Setup (con guration).
Yes: Lécran de saisie du mot de passe apparaît si “Ratings” (\ page 22) est défi ni.
Veuillez saisir le même mot de passe. Lorsque “INIT” disparaît de l’af cheur, mettez
l’appareil hors tension puis à nouveau sous tension.
• No
*
4
Voir “Image fi xe et trame fi xe” (\ page 33, Glossaire).
RQT8586-D_3FR.indd 23RQT8586-D_3FR.indd 23 4/16/06 3:40:12 PM4/16/06 3:40:12 PM
91


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Panasonic sc ht 340 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Panasonic sc ht 340 in the language / languages: German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 10,31 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Panasonic sc ht 340

Panasonic sc ht 340 User Manual - English - 36 pages

Panasonic sc ht 340 User Manual - Dutch, Danish, Swedish - 104 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info