[Deut
Wi-
®
Anschlussanleitung
Überprüfung des Zubehörs
∏ 1 Netzkabel
∏ 1 Schraube
∏ 1 Sicherheitsvorrichtung
∏ 2 Wandhalterungen
Einschalten des Gerät
Das Wi-Fi CERi Alliance.
Das Logo Wi-Fi Protce.
“Wi-Fi”, “Wi-Fi P
Waren.
Google Pla
App Store ist eine
Alle anderen W
Einrichten des
Drahtlosnetzwerks
≥ Die
sich auf e
≥ S
≥ Sie
einen Rou
oder ein LAN-Ka
Netzwerk v
Sie in der “Bedie
<V
Wiedergabe von Musik
Laden Sie die App “Panasonicter usw
[iOS] : App
[Android] : Google Play
TM
≥ Es
www
(Diese Internet
Geben Sie die erforderlichen Datn.
Leuchtet blau.
Gehen Sie zu den Wi-Fi-Einstellu
≥ F
sobald
blinkend
Wählen Sie
“AllPlay XXXXXX_AJ”, um
eine V
Gerät herzustellen.
[iOS] : Die Einstellungsseite wird
automatisch
angezeigt.
[Android] : Sobald Sie den
Internet-Browser öf
Einstellungsseite
Einstellungen Wi-Fi-Einstellungen
Schalten Sie das Gerät in den
S
≥ Das
aus dem S
als Ausgabelaut
wurde.
≥ Der
erhöht sich.
Halten Sie [-WPS] und [VOL +]
gedrückt, bis die Modusanzeige
(bernsteinfarben) einmal blinkt.
[Français]
Guide de la connexion Wi-Fi
®
Contrôle des accessoires
∏ 1 Cordon d’alimentation secteur
∏ 1 Vis
∏ 1 Support de
∏ 2 Supports pour montage muraux
Pour allumer l’app
Le logo Alliance.
La marque Wi-Fi Prot
“Wi-Fi”, ues
commerciales ou des
Google Play et
App Store est une ma
T
de leur prop
Configuration du
réseau sans fil
≥ Les
l’utilisation d’un télépho
intelligent.
≥ Ne
(LAN).
≥ V
cet
routeur WPS pris en
d’un
de détails, consult
d’emploi <V
Pour profiter de la musique
Téléchargez l’application “Panasonic Music Streaming” (gratuite), etc.
[iOS] : App
[Android] : Google Play
TM
≥ Ils, visitez le
site
www
(Ce site est uniq
Saisissez les détails demandés sur la page des paramètres.
S’allume en bleu.
Allez dans les paramètres Wi-Fi.
≥ Allez
l’indicateur ré
et rouge au cligno
Sélectionnez
“AllPlay XXXXXX_AJ” pour
vous connecter à c
[iOS] : L
s’afficher
navigateur Interne
[Androi : Une foi
ouvert
des paramètres
Paramètres Paramètres Wi-Fi
Activez la veille réseau.
≥ Cet
mode veille s’il est sélect
sortie pour les enceintes.
≥ La
veille augmentera.
Appuyez simultanément sur [-WPS]
et [VOL +] jusqu’à ce que le mode
indicateur (ambre) clignote une fois.
[It
Guida alla connessione Wi-Fi
®
V
∏ 1 Cavo
∏ 1 Vite
∏ 1 Supporto di sicure
∏ 2 St
Accensione dell’unità
Il logo Wi-Fi CERTIFIED è un marchio
Il marchio Wi-Fi Protected Setup è un mar.
“Wi-Fi”, “Wi
marchi registrati di Wi-Fi A
Google Play e And
App S
Tutt
Configurazione
della rete wireless
≥ I
riferiscono ad uno sma
≥ Non
≥ È
alla rete anche u
che supporti
Per informazioni, con
“Istruzioni per l’uso <V
Completa>”.
Riproduzione di musica
Scaricare la app “Panasonic Music Streaming” (gratuita), ecc.
[iOS] : App
[Android] : Google Play
TM
≥ So
www
(Questo sito è so
Immettere i dettagli richiesti nella pagina delle impost
Si accende in blu.
Andare alle impostazioni Wi-Fi.
≥ Proced
l’indicatore
rosso al lampeggio in
Selezionare
“AllPlay XXXXXX_AJ” per il
collegamento a questa unità.
[iOS] : La pagina delle
verrà visualizzat
all’interno del browser Internet.
[Android] :
Internet, v
delle imposta
Impostazioni Impostazioni Wi-Fi
Attivare standby rete.
≥ L
quando si trova i
selezionata come diffusore di uscita.
≥ I
aumenterà.
T
a che l’indicator
lampeggia una volta.
[Esp
Wi-
®
guía de conexión
Comprobación de los accesorios
∏ 1 Cable de suministro de
energía CA
∏ 1 T
∏ 1 Soporte de
∏ 2 Soportes de montaje en la pared
Encienda la unidad
El logo Wi-
La marca de Wi
“Wi-Fi”, “Wi-Fi Prot
comerciales o marca
Google Play y And
App S
T
sus respectivos propiet
Configuración de la
red inalámbrica
≥ Los
un teléfono intelig
≥ No
≥ T
aparato a la
compati
LAN. Para obtener
adicional, consulte el
“Instrucciones de fun
<V
Disfrute de la música
Descargue la aplicación “Pan etc.
[iOS] : App S
[Android] : Google Play
TM
≥ Se
información adicional, visite
www
(Este sitio está en i
Wi-Fi
Introduzca los datos que se
configuración.
Se ilumina en azul
V
≥ C
el indicador
azul y rojo a p
Seleccione
“AllPlay XXXXXX_AJ” p
conectar a este ap
[iOS] : La página de configu
aparecerá
buscador de I
[Android] : Una vez que abra el
buscador de Inte
página de configuración
Configuraci
Configuración Wi-Fi
Encienda el modo
≥ Est
automáticamente d
espera cuando se seleccione
altavoces de sal
≥ Au
modo en espera.
Mantenga pulsado [-WPS] y [VOL +]
hasta que el indicador de modo
(ámbar) parpadee una vez.
SC-ALL8&3_EG_SQT
