608314
6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/12
Next page
RQT7694
6
Installation des enceintes
Enceintes avant et ambiophoniques (SB-FS70)
Les 4 enceintes sont identiques.
Positionner les enceintes avant de chaque côté du téléviseur. Placer
les enceintes ambiophoniques de chaque côté de la position d’écoute
ou légèrement derrière.
Ne pas fixer cette enceinte à un mur ou la suspendre
par des méthodes autres que celles décrites dans le
présent manuel.
Fixation du stabilisateur assemblé et du socle
(fournis)
Placer lenceinte face contre le sol.
Vérifier que le stabilisateur assemblé est inclus dans lemballage.
Stabilisateur Vis de fixation du stabilisateur
Cale
Connecter le câble denceinte (inclus) à la borne de lenceinte
et le faire passer dans le trou du stabilisateur pour lamener
jusquau socle.
Câble pour enceintes ambiophoniques : environ 10 m (32,8 pi)
Câble pour les enceintes avant : environ 4 m (13,1 pi)
Pour de plus amples détails sur les connexions des enceintes, se
reporter à la section Raccordements ( page 8)
Après avoir décidé de la hauteur de lenceinte et avoir ajusté
la longueur du câble denceinte, fixer le stabilisateur assemblé
à lenceinte au moyen des deux vis de fixation fournies.
Plage dajustement de la hauteur des enceintes ( ci-dessous)
Nota Veiller à ce que le câble ne soit pas coincé entre le
stabilisateur et lenceinte.
Ajuster la longueur du câble denceinte et fixer le socle au
stabilisateur assemblé au moyen des deux vis de fixation
fournies.
Insérer le câble dans la rainure du câble denceinte sous le
fond du socle .
Ajustement de la hauteur
Après l’étape 3 ci-dessus, retirer le câble du côté de lenceinte.
Desserrer suffisamment les deux vis de fixation du
stabilisateur pour permettre lajustement du panneau.
Ne pas trop desserrer les vis ; autrement, lenceinte pourrait tomber.
Après avoir ajusté la hauteur de lenceinte et la longueur du
câble, resserrer les deux vis de fixation du stabilisateur.
Plage de réglage : environ 1104 mm à 1390 mm (43 15/32 po à 54 3/4 po)
Nota Veiller à ce que le câble ne soit pas coincé entre le
stabilisateur et lenceinte.
Faire cheminer le câble dans la rainure sur le socle
(étape 4 ci-dessus)
Fixation dun câble de stabilisation
Exemple Collier en nylon Vis pour collier en nylon
Câble (vendu séparément)
Anneau (vendu séparément)
Vis (vendue séparément)
Insérer une vis à bois dans une section épaisse et résistante du mur.
La paroi murale doit pouvoir supporter plus de 40 kg (88 lb).
Fixation à un mur
Fixer les quatre pieds en caoutchouc (fournis) sur la paroi arrière de
lenceinte, en sassurant que deux font contact avec le mur et deux
sont sur les trous de fixation du stabilisateur assemblé.
Vis (vendue séparément)
Insérer une vis à bois dans une section épaisse et résistante du mur.
La paroi murale doit pouvoir supporter plus de 18 kg (39,6 lb).
30-35 mm
(1-3/16 to 1-3/8)
(1 3/16 po à 1 3/8 po)
ø7.5-9.5 mm
7-9 mm
(9/32 to 23/64)
(9/32 po à 23/64 po)
35 mm
(1-3/8)
(1 3/8 po)
750 mm
(29-35/64)
(29 35/64 po)
1390 mm
1104 mm
Speaker setup
Front and surround speakers (SB-FS70)
The 4 speakers are the same.
Put the front speakers either side of the television. Put the surround
speakers to the side of or slightly behind the seating area.
Do not attach this speaker to walls or ceilings using methods
other than those described here.
Attaching the assembled stabilizer (included) and
base (included)
Place the speaker facing down.
Confirm you have the Assembled Stabilizer (included).
Stabilizer Stabilizer attachment screws
Spacer
Connect the speaker cable (included) to the speaker termi-
nals and run the cable through the hole on the assembled
stabilizer to the base.
Speaker cable for the surround speakers : Approx. 10 m (32.8 ft)
For the front speakers: Approx. 4 m (13.1 ft)
For more information on speaker terminal connections refer to Con-
nections ( page 8)
After deciding on the speaker height and adjusting the speaker
cable length, attach the assembled stabilizer to the speaker
using the two stabilizer attachment screws.
Speaker height adjustable range ( below)
Note Do not get the speaker cable caught between the assembled
stabilizer and the speaker.
Adjust the speaker cable length and using the two base at-
tachment screws (included), fasten the base to the assembled
stabilizer.
Insert the speaker cable in the speaker cable groove on the
bottom side of the base .
Adjusting the height
After step 3 indicated above, pull out the speaker cable on the
speaker terminal side.
Loosen the two stabilizer attachment screws enough so that
the panel can be adjusted.
The speaker may fall off if you loosen the screws too much.
After adjusting the speaker height and the length of the cable,
securely fasten the two stabilizer attachment screws.
Adjustable range: Approx. 1104-1390 mm (43-15/32˝ to 54-3/4˝)
Note Do not get the speaker cable caught between the assembled
stabilizer and the speaker.
Fit the speaker cable in the groove in the base.
(Indicated above in step 4)
Attaching a stabilizing wire
Example Nylon clamp Screw for nylon clamp
Wire (not included) Ring (not included)
Screw (not included)
Screw the wood screw into a thick and hard part of the wall.
The surface must be able to support over 40 kg (88 lb.).
Attaching to a wall
Place the rubber pads (included) in four places on the back of the
speaker where it contacts the wall, and on the two attachment holes
for the assembled stabilizer.
Screw (not included)
Screw the wood screw into a thick and hard part of the wall.
The surface must be able to support over 18 kg (39.6 lb.).
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Panasonic SBTP70 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Panasonic SBTP70 in the language / languages: English, French as an attachment in your email.

The manual is 0,69 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Panasonic SBTP70

Panasonic SBTP70 User Manual - English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Swedish, Spanish - 48 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info