Mitgeliefertes Zubehör
Überprüfen Sie das mitgelieferte Zubehör auf Vollständigkeit.
1 Netzkabel 1 UKW-Zimmerantenne 1 MW-Rahmenantenne 2 Batterien
1 Fernbedienung
Bitte geben Sie die Nummer in Klammern an, wenn Sie ein
Ersatzteil benötigen.
Kalibriermikrofon
Pflege
Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts ein weiches, trockenes Tuch.
Verwenden Sie niemals Alkohol, Farbverdünner oder Benzin zum Reinigen dieses Geräts.
Lesen Sie vor der Verwendung eines chemisch behandelten Reinigungstuchs die dem Tuch beiliegende Gebrauchsanweisung
aufmerksam durch.
•
•
(EUR7662YN0)
Technische Daten (DIN 45 500)
VERSTÄRKERTEIL
Ausgangsleistung (230 bis 240 V Wechselspannung)
DIN 1 kHz (1 % Gesamtklirr) 2 x 100 W (6 Ω)
20 Hz bis 20 kHz Dauerausgangsleistung, beider Kanäle 2 x 80 W (6 Ω)
Gesamtklirrfaktor
Nennleistung: 20 Hz bis 20 kHz 0,09 % (6 Ω)
Leistungsbandbreite
beide Kanäle ausgesteuert, –3 dB 4 Hz bis 88 kHz (6 Ω, 0,9 %)
Ausgangsleistung jeder Kanal ausgesteuert (230 bis 240 V Wechselspannung)
DIN 1 kHz (1 % Gesamtklirr)
Front (links/rechts) 100 W (6 Ω)
Mitte 100 W (6 Ω)
Surround (links/rechts) 100 W (6 Ω)
Surround Hintergrund (links/rechts) 100 W (6 Ω)
Lastimpedanz
Front (links/rechts)
A oder B 6 Ω bis 16 Ω
A und B 6 Ω bis 16 Ω
BI-WIRE 6 Ω bis 16 Ω
Mitte 6 Ω bis 16 Ω
Surround (links/rechts) 6 Ω bis 16 Ω
Surround Hintergrund (links/rechts) 6 Ω bis 16 Ω
Frequenzgang
CD, DVD, DVD-Recorder, VCR, TV/STB, AUX 4 Hz bis 88 kHz, ±3 dB
DVD 6CH 4 Hz bis 44 kHz, ±3 dB
Eingangsempfindlichkeit/-impedanz
CD, DVD/DVD 6CH, DVD-Recorder, VCR, TV/STB, AUX
200 mV/22 kΩ
Signal/Rauschabstand bei Nennleistung (6 Ω)
CD, TV/STB, DVD, DVD-Recorder (Digital Eingang) 90 dB (IHF, A: 103 dB)
Klangfarbenregler
BASS 50 Hz, +10 dB bis -10 dB
TREBLE 20 kHz, +10 dB bis -10 dB
Kanalbalance (250 Hz bis 6,3 kHz) ±1 dB
Kanaltrennung 55 dB
Subwoofer Frequenzgang (-6 dB) 7 Hz bis 200 Hz
UKW-TUNERTEIL
Frequenzbereich 87,50 MHz bis 108,00 MHz
Empfindlichkeit
Signal/Rauschabstand 30 dB 1,5 µV/75 Ω
Signal/Rauschabstand 26 dB 1,3 µV/75 Ω
Signal/Rauschabstand 20 dB 1,2 µV/75 Ω
IHF Nutzempfindlichkeit (IHF ’58) 1,5 µV/75 Ω
IHF-46-dB-Stereoempfindlichkeitsschwelle 22 µV/75 Ω
Gesamtklirrfaktor
MONO 0,2 %
STEREO 0,3 %
Signal-Rauschabstand
MONO 60 dB
STEREO 58 dB
Frequenzgang 20 Hz bis 15 kHz, +1 dB, -2 dB
Drittkanalselektivität ±400 kHz, 65 dB
Gleichwellenselektion 1,5 dB
Spiegelfrequenzdämpfung bei 98 MHz 40 dB
ZF-Dämpfung bei 98 MHz 70 dB
Unselektivitätsgrad bei 98 MHz 70 dB
AM Unterdrückung 50 dB
Stereotrennung 40 dB
Trägerfrequenzunterdrückung 19 kHz, -30 dB
38 kHz, -50 dB
Kanalkompensation (250 Hz bis 6,3 kHz) ±1,5 dB
Grenzpunkt 1,2 µV
Bandbreite
IF-Verstärker 180 kHz
FM Demodulator 1000 kHz
Antennenbuchse 75 Ω (unausgewogen)
MW-TUNERTEIL
Frequenzbereich 522 kHz bis 1611 kHz (9 kHz Schritte)
530 kHz bis 1620 kHz (10 kHz Schritte)
Empfindlichkeit 20 µV, 330 µV/m
Auswahl (bei 999 kHz) 55 dB
IF Unterdrückung (bei 999 kHz) 50 dB
VIDEOBEREICH
Ausgangsspannung bei 1 V Eingang (unausgewogen) 1± 0,1 Vp-p
Maximale Eingangsspannung 1,5 Vp-p
Eingang/Ausgangsimpedanz 75 Ω (unausgewogen)
S-Video
Eingang DVD, DVD-Recorder, TV/STB
Ausgang TV MONITOR
Komponentensiglnal-Video
Eingang DVD-Recorder, TV/STB
Ausgang TV MONITOR
ALLGEMEIN
Spannungsversorgung AC 230 bis 240 V, 50 Hz
Leistungsaufnahme 140 W
Abmessungen (B x H x T) 430 mm x 107,5 mm x 390 mm
Masse 4,7 kg
Hinweise:
Änderungen der technischen Daten vorbehalten.
Bei den Angaben zu Masse und Abmessungen handelt es sich um
Näherungswerte.
Gesamtklirrfaktor gemessen mit Digital-Spektralanalysator.
1.
2.
3.
Digitaleingänge (OPTICAL) 2
(COAXIAL)
2
HDMI (Version 1.2a) Eingang 1
Ausgang
1
Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus: 0,9 W
Leistungsaufnahme im HDMI Aus-Modus: 0,35 W
Bei Verschmutzung der Außenflächen
40
Mitgeliefertes Zubehör/Technische Daten/Pflege