26 • NV-GS22EG/GS33EG
• Continuous Photoshot ei ole käytettävissä.
• Valkotasapainoa ei voi säätää.
• Suljinaikaa ei voi säätää.
• Kuvanvakainta, valotusautomatiikan ohjelmia ja [EFFECT1]-tehosteita ei voi käyt-
tää.
• Suosittelemme jalustalta kuvausta Night View -toimintoja käytettäessä.
• Night View -toiminnot pidentävät CCD-kuvailmaisimen varautumisajan noin 25-
kertaiseksi, jotta paljaalla silmällä näkymättömät hämärät kohteet voidaan kuvata.
Kuvassa voi sen tähden näkyä kirkkaita pisteitä. Kyse ei ole laiteviasta.
■ Tuulen kohinan vaimennus (Wind Cut)
• Ei vaikuta ulkoiseen mikrofoniin eikä freestyle-kaukosäätimen mikrofoniin.
• Kun toiminto aktivoidaan [ON], kamera säätää mikrofonin suuntaavuutta tuulen
voimakkuuden mukaan kohinan vaimentamiseksi.
■ Cinema-toiminto
• Cinema-tila ei laajenna kuvakulmaa.
• Jos Cinema-tilassa kuvattua nauhaa katsotaan laajakuvatelevisiosta (16:9), kuva
mukautuu automaattisesti television kuvasuhteeseen. Katso tarkemmin television
käyttöohjeesta.
• Päiväys ja kellonaika eivät näy kaikista televisioista Cinema-tilassa.
• Kuvanlaatu saattaa televisiosta riippuen heiketä.
• Cinema-tila kumoutuu, kun näyttöön kutsutaan otsikko.
• Cinema-tilassa ei voi tallentaa kuvia kortille.
• Cinema-tila kumoaa [MULTI]- ja [P-IN-P]-tehosteet valikosta [EFFECT1].
• Tietokoneesta tuodun Cinema-kuvan toistossa voi esiintyä virhettä käytetystä
ohjelmasta riippuen.
■ Valotusautomatiikan ohjelmat
• Suljinnopeuden (
17) ja aukon (
17) käsisäätö ei ole mahdollista valotus-
automatiikkaa käytettäessä.
• Night View -toiminnot kumoavat urheilu-, muotokuva- ja hämäräkuvausautomatii-
kan.
Urheilu-ohjelma
• Urheilu-ohjelmalla kuvatut otokset eivät aina toistu virheettömästi normaalissa
toistossa.
• Urheilu-ohjelma ei sovi käytettäväksi loiste-, elohopeahöyry- tai natriumlamppujen
valossa, koska kuvan värit ja kirkkaus saattavat tällöin vaihdella häiritsevästi.
• Kuvattaessa hyvin kirkkaassa valossa, tai jos heijastumia on hyvin paljon, kuvaan
saattaa syntyä pystysuuntaisia valojuovia.
• Jos kohde on liian hämärä, Urheilu-ohjelmn tunnus (juoksijan kuva) vilkkuu.
Urheilu- ja muotokuva-ohjelmat
• Valokuvan kirkkaudessa voi olla häiritsevää vaihtelua otettaessa valokuva Prog-
ressive Photoshot-tilassa.
• Sisäkuvauksessa urheilu- ja muotokuva-ohjelma voivat saada toistokuvan välkky-
mään.
Hämäräkuvaus (Low Light)
• Hyvin hämärät kohteet eivät näy kuvassa riittävän kirkkaina.
Spotlight-ohjelma
• Tätä automatiikkaa käytettäessä kuvasta saattaa tulla hyvin tumma.
• Kirkkaasti valaistu kohde saattaa näkyä nauhalla valkoisena.
Ranta- ja lumi-ohjelma
• Kirkkaassa ympäristössä kuvattaessa koko kuvasta saattaa tulla hyvin vaalea.
■ Valkotasapaino
Valkotasapainoa ei voi muuttaa seuraavissa tilanteissa:
• Jos kohdassa [EFFECT2] on valittu asetus [SEPIA] tai [B/W].
• Jos zoomauskerroin on 10 tai suurempi.
• Digitaalisessa valokuvaustilassa.
• Valikon ollessa näkyvissä.
• Night View -toimintoja käytettäessä.
Valkotasapainon käsisäädön ilmaisin [ ] vilkkuu seuraavissa tilanteissa:
• Kun viimeksi säädetty valkotasapainon asetus on edelleen muistissa. Asetus säilyy
muistissa, kunnes valkotasapaino säädetään uudelleen.
• Jos valkotasapainon käsisäädöllä ei hämäryyden vuoksi välttämättä saavuteta
oikeaa tulosta.
■ Suljinnopeuden käsisäätö
• Kirkkaasti valaistuissa tai voimakkaasti valoa heijastavissa kohteissa saattaa tois-
tossa näkyä pystyviiruja.
• Liike ei välttämättä näy puhtaana normaalissa toistossa, jos suljinnopeus sääde-
tään käsin.
• Vältä kuvaamista loiste-, elohopea- ja natriumlamppujen valossa, koska ne voivat
aiheuttaa kuvaan värien tai kirkkauden vaihteluita.
■ Aukon käsisäätö
• F-luku ei tule näkyviin kaikilla zoomauskertoimilla.
• Aukkoa ei voi säätää käsin käytettäessä valotusautomatiikkaa (
16) tai Night
View -toimintoja (
15). Jos aukko on säädetty käsin, asetus kumoutuu.
• Jos valotusaikaa yritetään säätää aukon säädön jälkeen, aukon käsisäätöinen
asetus kumoutuu.
■ Digitaaliset kuvatehosteet
• [DIGITAL]-alavalikon [EFFECT 1]-tehosteita [MULTI], [P-IN-P], [WIPE], [MIX] ja
[TRAIL] ei voi käyttää yhdessä [EFFECT 2]-tehosteiden kanssa.
• Jos kohdassa [EFFECT2] on valittu [B/W] tai [SEPIA], valkotasapainotilaa ei voi
vaihtaa (
16).
• Cinema-tilan valinta kumoaa [P-IN-P]-tilan ja [MULTI]-tilan.
[DIGITAL]-alavalikon lohkoa [EFFECT 1] ei voi käyttää seuraavassa tilanteessa:
• Käytettäessä Night View -toimintoja (
15).
Wipe- ja Mix-tehoste
Jos painetaan [STILL]-näppäintä, kuva pyyhkiytyy muistista eikä Wipe- tai Mix-
toimintoa voi käyttää.
P-IN-P-tila (kuva kuvassa)
• Isoon kuvaan upotettu pieni kuva ei tule uudelleen näkyviin [OFF/ ON]-kytkimen
käytön jälkeen.
Multi Picture -tila (pienkuvat)
• Jos painetaan [MULTI]-näppäintä Mirror-tilassa (
18) kuvattaessa, pienkuvien
näyttö alkaa ylhäältä oikealta, mutta kuvat tallentuvat nauhalle normaaliin tapaan
ylhäältä vasemmalta alkaen.
• Pienkuvia ei voi näyttää digitaalisen valokuvauksen tilassa.
• Multi Picture -tilassa kuvanlaatu heikkenee hieman.
• Pienikuvien ylä- ja alareunasta leikkautuu osa pois.
■ Toisto
Uusintatoisto
Jos näppäintä [] painetaan yli viisi sekuntia, kamera siirtyy uusintatoistotilaan
(Repeat Playback) ja etsimeen tulee [R]-ilmaisin. Uusintatoistotila kumotaan siirtä-
mällä virtakytkin [OFF/ON] asentoon [OFF].
Ääniraidan valinta toistossa
Jälkiäänitys ja alkuperäisääni kuullaan seuraavasti riippuen siitä, mikä asetus
[PLAYBACK FUNCTIONS]-alavalikossa on valittu kohdassa [AUDIO OUT]:
STEREO alkuperäinen ja jälkiäänitys
L vasen kanava (alkuperäinen ääni)
R oikea (jälkiäänitys)
• Jos jälkiäänitetään kasetti, jolle ääni on tallennettu [AUDIO REC]-asetuksella
[12bit], toistossa ääni kuullaan stereona riippumatta siitä, onko [12bit AUDIO]-ase-
tuksena [MIX] vai [AUDIO OUT].
■ Indeksihaku
• Indeksihaku ei välttämättä toimi kasetin alussa.
• Photoshot-indeksihakua ei vo käyttää Continuous Photoshot -tilassa otettujen
valokuvien etsintään, koska kamera ei tässä tilassa kirjoita indeksimerkkejä.
• Jos kahden Scene-indeksimerkin väli on alle minuutti, haku toi välttämättä toimi.
■ Toistokuvan suurentaminen (Playback Zoom)
• Äänenvoimakkuutta ei voi säätää kaukosäätimellä Playback Zoom -tilassa.
• Playback Zoom -tila kumoutuu automaattisesti, kun kamerasta katkaistaan virta
tai kamera siirretään kuvaustilasta katselutilaan.
• Playback Zoom -toiminto ei vaikuta DV-liitännästä (
5) saatavaan kuvaan.
• Kuvanlaatu on sitä huonompi, mitä enemmän kuvaa suurennetaan.
• Playback Zoom -tilassa ei voi säätää kaukosäätimellä selausnopeutta.
■ Kuvatehosteet toistossa
• Kuvatehosteella toistossa muokattua kuvasignaalia ei saa ulos DV-liitännästä (
5).
• Wipe- ja Mix-toimintoa ei voi käyttää toistettaessa sellaista nauhakohtaa, johon ei
ole tallennettu mitään.
■ Kuvan katsominen televisiosta
• Kuvan koko saattaa muuttua toistettaessa Cinema-kuvaa laajakuvatelevisiosta
käyttäen [B/W]- tai [SEPIA]-tehostetta.
■ Jälkiäänitys
• Jälkiäänitys ei ole mahdollista kasetin kohdissa, joihin ei ole tallennettu mitään.
• DV-liitäntään ohjattua ääntä ei voi jälkiäänittää.
• Jos kasetilla tulee jälkiäänityksen aikana vastaan kohta, johon ei ole tallennettu
mitään, kuva ja ääni säröytyvät kyseistä kohtaa toistettaessa.
• Jos nauhalaskuri nollataan kohdassa, johon jälkiäänityksen halutaan päättyvän