735119
187
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/200
Next page
Chapitre 10 Remarques Système d’alerte
- 187 -
Message
Affichage à l’écran
Description Comportement et cause
Écran image du caméscope
[LECTURE IMPOSSIBLE] Voici un clip qui ne peut pas être lu.
(La lecture est impossible en raison d’une fréquence du
système différente, par ex.)
Une erreur s’est produite au cours de la lecture, et la
lecture s’est arrêtée.
Vérifier si la fréquence système du clip est la même que
celle de l’appareil.
Vérifiez le clip.
[SUPPRESSION IMPOSSIBLE] Ceci est un clip qui ne peut pas être supprimé. Faites correspondre le périphérique et les versions de
contenus.
[ENREG. IMPOSSIBLE. NOMBRE DE
CLIPS EXCÈDE LA LIMITE MAX.]
Le nombre de clips qui peuvent être enregistrés a atteint le
maximum.
Remplacez la carte mémoire ou supprimez les clips
inutiles.
[ERREUR SURVENUE.
REFORMATER.]
Le formatage de la carte mémoire a échoué. Formatez-la de nouveau.
[IMPOSSIBLE DE COPIER VERS LA
MÊME CARTE.]
Le clip enregistré sur plusieurs cartes mémoire ne peut pas
être copié vers une même carte.
Effectuez la copie vers une carte ne contenant pas de clip
enregistré sur plusieurs cartes mémoire.
[Échec réparation.] La réparation du clip sur lequel une erreur s’est produite a
échoué, car le courant a été coupé ou la carte mémoire a
été retirée pendant l’enregistrement.
La restauration des informations de gestion a échoué.
Vérifiez la carte mémoire.
[FORMATAGE IMPOSSIBLE.] Cette carte mémoire ne peut pas être formatée. Vérifiez la carte mémoire.
[IMPOSSIBLE DE RÉPARER
INFORMATION CONTRÔLE CAR
ÉNERGIE DE LA BATTERIE FAIBLE.]
Les informations de gestion ne peuvent pas être
restaurées en raison d’un niveau de batterie restant
insuffisant.
Utilisez une batterie entièrement chargée ou branchez
l’adaptateur secteur.
[PROTECTION IMPOSSIBLE.] Ceci est un clip qui ne peut pas être protégé. Faites correspondre le périphérique et les versions de
contenus.
[LE CLIP EST PROTÉGÉ. VEUILLEZ
ANNULER PROTECTION.]
Le clip est protégé, il ne peut donc pas être supprimé. Annulez la protection sur le clip.
[UNE ERREUR DE DONNÉE DES
VIGNETTES EST DÉTECTÉE.]
Une erreur s’est produite dans les informations de
miniature de la carte mémoire.
La restauration des informations de gestion est effectuée
automatiquement après ceci.
[ENREGISTREMENT IMPOSSIBLE À
CAUSE DES DONNÉES
INCOMPATIBLES.]
La version des informations de gestion de la carte mémoire
n’est pas prise en charge.
Faites correspondre le périphérique et les versions de
contenus.
[RÉGLAGE IMPOSSIBLE] Cette valeur ne peut pas être réglée. Effectuez le réglage après avoir autorisé cette opération.
[CE CLIP NE PEUT PAS ÊTRE
ENREG.]
Le clip ne peut pas être copié. Copiez les clips autres que le clip correspondant.
[UNE ERREUR DU CONTRÔLE DES
DONNÉES A ÉTÉ DÉTECTÉE.
(CARTE SD)]
Une erreur s’est produite dans les informations de gestion
de la carte mémoire.
La restauration des informations de gestion est effectuée
automatiquement après ceci.
[COPIE ÉCHOUÉE. VEUILLEZ
VÉRIFIER LA CARTE.]
La copie du clip a échoen raison d’une erreur sur la
carte mémoire.
Vérifiez la carte mémoire.
[LA FIN DE LA COPIE EST EN
COURS CAR LA CHARGE DE LA
BATTERIE EST FAIBLE. NE PAS
ÉTEINDRE.]
Le niveau restant de la batterie est devenu faible lors de la
copie du clip.
La copie est annulée.
Utilise
z une batterie entièrement chargée ou branchez
l’adaptateur secteur.
[LA COPIE S'EST INTERROMPUE
CAR LA CHARGE DE LA BATTERIE
EST FAIBLE.]
La copie d’un clip est annulée en raison du niveau restant
insuffisant de la batterie.
Utilisez une batterie entièrement chargée ou branchez
l’adaptateur secteur.
[COPIE IMPOSSIBLE - NOMBRE DE
CLIP A ATTEINT LE MAX.]
Le nombre de clips qui peuvent être copiés a atteint le
maximum.
Remplacez la carte mémoire dans la destination de copie
ou supprimez les clips inutiles.
[BATTERIE FAIBLE. CONNECTER
L'ADAPTATEUR SECTEUR OU
CHANGER LA BATTERIE.]
Tentative de copier un clip ou de mettre à jour le firmware
de l’appareil alors que le niveau de charge résiduelle de la
batterie est insuffisant.
Utilisez une batterie entièrement chargée ou branchez
l’adaptateur secteur.
[LE CLIP NE PEUT PAS ÊTRE LU
SUR CE MODÈLE.]
Il s’agit d’un clip qui ne peut pas être lu avec l’appareil. Lecture sur un appareil capable de lecture.
[Impossible de copier : contient des
enregistrements d'autres appareils.]
Le clip enregistré sur un autre appareil ne peut pas être
copié.
Copiez les clips autres que le clip correspondant.
[UNE ERREUR EST SURVENUE.
POUR LA RÉPARER VEUILLEZ
BRANC. UN ADAPT. SECT. OU
CHANGER LA BATTERIE.]
Le niveau restant de la batterie était faible lors du
lancement de la restauration des informations de gestion.
Utilisez une batterie entièrement chargée ou branchez
l’adaptateur secteur.
[INVALIDE] La commande est désactivée. Actionner lorsque la commande sera activée.
[Enregistrement impossible. -Playliste
pleine]
L’appareil essaie d’enregistrer sur une carte mémoire le
nombre maximum de listes de lecture pour
l’enregistrement a été atteint.
Remplacez la carte mémoire ou supprimez les clips
inutiles.
[Copie Impossible. - Capacité liste
lecture pleine.]
L’appareil essaie de copier sur une carte mémoire le
nombre maximum de listes de lecture pour
l’enregistrement a été atteint.
Remplacez la carte mémoire ou supprimez les clips
inutiles.
187


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Panasonic HC-X2000 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Panasonic HC-X2000 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 9,76 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Panasonic HC-X2000

Panasonic HC-X2000 User Manual - English - 200 pages

Panasonic HC-X2000 User Manual - German - 200 pages

Panasonic HC-X2000 Quick start guide - Dutch - 58 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info