demonta\i ]i s` repara\i
dumneavoastr` aparatul.
Nu-l ]terge\i cu diluant, benzin` sau
alcool. Cur`\a\i-l cu o cârp` înmuiat`
în ap` cu s`pun.
lamele. Dac` sunt folosite o dat` pe
s`pt`mân` timp de circa 1 min.,
durata de via\` a lamelor este de
circa 3 ani.
Deoarece acest lucru poate duce la
probleme ]i accidente neprev`zute,
nu încerca\i s` modifica\i sau s`
Informaţii pentru utilizatori,
privind eliminarea
echipamentelor electrice și
electronice uzate
(proprietate particulară)
Acest simbol, de pe produse și/
sau documentele însoţitoare, are
semnificaţia că produsele electrice
și electronice uzate nu trebuiesc
amestecate cu deșeurile menajere
generale.
În scopul aplicării unui tratament
corespunzător, recuperării și
reciclării, vă rugăm să predaţi
aceste produse la punctele de
colectare desemnate, unde vor fi
acceptate gratuit. Ca o alternativă,
în unele ţări, există posibilitatea să
returnaţi produsele dumneavoastră
uzate furnizorului cu amănuntul, în
momentul achiziţionării unui produs
echivalent nou.
Eliminarea corectă a acestor
produse uzate va ajuta la
economisirea unor resurse
valoroase și la prevenirea oricăror
efecte potenţial negative asupra
sănătăţii umane și a mediului
înconjurător, care, în caz contrar ar
putea fi cauzate prin manipularea
necorespunzătoare a deșeurilor.
Pentru mai multe detalii privind cele
mai apropiate puncte de colectare,
vă rugăm să contactaţi autorităţile
locale.
Pentru eliminarea incorectă a
acestui tip de deșeuri se pot aplica
amenzi, în conformitate cu legislaţia
naţională.
Pentru utilizatorii comerciali
din Uniunea Europeană
Dacă doriţi să vă debarasaţi de
echipamente electrice și
electronice, vă rugăm să contactaţi
distribuitorul sau furnizorul
dumneavoastră, pentru mai multe
informaţii.
Informaţii privind eliminarea
deșeurilor în ţările din afara
Uniunii Europene
Acest simbol este valabil numai în
Uniunea Europeană.
Dacă doriţi să eliminaţi acest tip de
produse uzate, vă rugăm să
contactaţi autorităţile locale sau
distribuitorul și să aflaţi metoda
corectă de eliminare.
Sursă aeriană de zgomot:
54 (dB(A) re pW)
Identificarea p`r\ilorIdentificarea p`r\ilor
Identificarea p`r\ilorIdentificarea p`r\ilor
Identificarea p`r\ilor
componentecomponente
componentecomponente
componente
(Vezi figura 1)
A
Capac de protec\ieCapac de protec\ie
Capac de protec\ieCapac de protec\ie
Capac de protec\ie
B
Lama exterioar`Lama exterioar`
Lama exterioar`Lama exterioar`
Lama exterioar`
C
Cadrul lamei exterioareCadrul lamei exterioare
Cadrul lamei exterioareCadrul lamei exterioare
Cadrul lamei exterioare
D
Lama interioar`Lama interioar`
Lama interioar`Lama interioar`
Lama interioar`
E
Articula\ieArticula\ie
Articula\ieArticula\ie
Articula\ie
F
Întrerup`tor pornit/opritÎntrerup`tor pornit/oprit
Întrerup`tor pornit/opritÎntrerup`tor pornit/oprit
Întrerup`tor pornit/oprit
Împinge\i întrerup`torulÎmpinge\i întrerup`torul
Împinge\i întrerup`torulÎmpinge\i întrerup`torul
Împinge\i întrerup`torul
în sus pentru a porniîn sus pentru a porni
în sus pentru a porniîn sus pentru a porni
în sus pentru a porni
aparatul de ras.aparatul de ras.
aparatul de ras.aparatul de ras.
aparatul de ras.
G
Corpul aparatuluiCorpul aparatului
Corpul aparatuluiCorpul aparatului
Corpul aparatului
H
Capacul baterieiCapacul bateriei
Capacul baterieiCapacul bateriei
Capacul bateriei
Înlocuirea baterieiÎnlocuirea bateriei
Înlocuirea baterieiÎnlocuirea bateriei
Înlocuirea bateriei
(Vezi figura 2)
Roti\i capacul bateriei în sens invers
acelor de ceasornic ]i potrivi\i linia
a cu b apoi trage\i pentru a scoate
capacul. Introduce\i o baterie AA
( R6). Pentru a pune la loc capacul
bateriei, urma\i procedura de mai
sus în sens invers.
Utilizarea aparatului deUtilizarea aparatului de
Utilizarea aparatului deUtilizarea aparatului de
Utilizarea aparatului de
rasras
rasras
ras
Porni\i întrerup`torul ]i introduce\i
cu grij` vârful lamei exterioare în
nar` sau în orificiul urechii pentru a
tunde p`rul din nas ]i urechi.
Între\inereaÎntre\inerea
Între\inereaÎntre\inerea
Între\inerea
Asigura\i-v` c` întrerup`torul este
oprit înainte de a scoate, înlocui sau
cur`\a lamele.
Pentru a scoate lama exterioar`,
roti\i-o ]i potrivi\i linia c cu linia d ]i
apoi trage\i în sus. (Vezi figura 3)
Deta]a\i lama interioar` de lama
exterioar`. }terge\i lamele cu un
]erve\el pentru a îndep`rta p`rul
t`iat, praful etc.
ÎNTREG APARATUL POATE FI
SP~LAT CU AP~.
NU FOLOSI|I AP~ FIART~.
Apoi, pune\i lama interioar` la loc în
lama exterioar`. Pentru a prinde din
nou cadrul lamei exterioare pe corpul
aparatului, potrivi\i semnul c cu
semnul d, ]i roti\i în sensul acelor
de ceasornic pân` când intr` la loc.
Aten\ieAten\ie
Aten\ieAten\ie
Aten\ie
Nu introduce\i aparatul mai adânc
în nar` sau în orificiul urechii decât
vârful îngust al lamei exterioare. Nu
ap`sa\i aparatul de ras cu for\` în
nar` sau în orificiul urechii.
Nu încerca\i s` folosi\i aparatul dac`
cadrul lamei exterioare sau lamele
sunt deformate sau deteriorate,
deoarece v` pute\i r`ni la n`ri sau la
orificiul urechii.
Acest aparat de ras este proiectat
numai pentru t`ierea p`rului din nas
]i urechi. Nu încerca\i s` îl folosi\i
pentru nici un alt scop.
Lamele au fost fabricate cu precizie.
Nu le supune\i la for\` excesiv`,
impact etc.
Asigura\i-v` c` întrerup`torul este
oprit înainte de a încerca s` cur`\a\i
(cu oglind )
/
CITI|I CITI|I
CITI|I CITI|I
CITI|I
TT
TT
T
OAOA
OAOA
OA
TETE
TETE
TE
INSTRUC|IUNILEINSTRUC|IUNILE
INSTRUC|IUNILEINSTRUC|IUNILE
INSTRUC|IUNILE
ÎNAINTE DEÎNAINTE DE
ÎNAINTE DEÎNAINTE DE
ÎNAINTE DE
UTILIZARE.UTILIZARE.
UTILIZARE.UTILIZARE.
UTILIZARE.
``
``
`
