19
99
18
99
26
99
35
99
24
99
24
99
25
99
36
EXT LINK
RETURN
REC
REC MODE
MANUAL SKIP
DIRECT TV REC
99
20
99
21
99
54
99
19
99
15
99
20
46
99
46
99
46
SUB MENU
S
TIME SLIP/ JET REW
AUDIO
DISPLAY
CREATE
CHAPTER
STATUS
A
B
C
ENTER
99
41
99
22
99
19
99
21
99
21
99
21
99
20
99
19
99
18
SLOW/SEARCH
ShowView
DELETE
TRACKING/V-LOCK
REW
FF
PAUSE
PLAY
CH
+
-
INPUT
SELECT
TV
AV
CH
VOLUME
+
_
Indrukken om het apparaat aan of uit te
schakelen. In de uitgeschakelde stand
verbruikt het apparaat nog geringe
hoeveelheid stroom.
Stand-by/aan schakelaar
5:
0
5
15:
5
1
0
5
0
5
1
0
0
5
0
5:
15:
15:
0
5
1
0
0
5:
99
19
99
21
DRIVE
SELECT
SKIP/INDEX
DVD/VHS
RESET
STOP
VCD
MP3
JPEG
JPEG
ENTER
S
T
I
N
O
C
N
U
F
V
A
G
I
N
A
T
T
C
E
O
R
I
R
D
K
C
E
H
C
/
G
O
R
P
DVD/VHS
AV
CH
VOLUME
+
_
TV
ShowView
DELETE
SKIP/INDEX
SLOW/SEARCH
STOP
PAUSE
PLAY
SUB MENU
S
RETURN
REC
REC MODE
DIRECT TV REC
EXT LINK
DVD/TV
DRIVE
SELECT
CH
TRACKING/V-LOCK
1
REW
+
-
TIME SLIP/ JET REW
MANUAL SKIP
AUDIO
DISPLAY
CREATE
CHAPTER
STATUS
A
B
C
RESET
FF
ENTER
2
3
4
5
6
7
8 9
0
INPUT
SELECT
O
T
I
C
N
S
N
U
F
V
A
G
I
N
A
T
T
C
E
O
R
I
R
D
K
C
E
H
C
/
G
O
R
P
Wissen van een functie
SKIP = Overslaan van
hoofdstukken, titels of beelden
Beëindigt de opname, weergave
Onderbreken van een opname of
weergave.
Met de knoppen DIRECT NAVIGATOR, PROG/CHECK en ShowView kunt u het toestel ook vanuit de Standby-modus inschakelen.
PROG/CHECK = Controleren of wijzigen
van een Timeropname
DIRECT NAVIGATOR = Oproepen van het Titeloverzicht
Oproepen van de submenus.
Richtingsknoppen in de menubediening.
Keuze uit groepen of titels.
Staand beeld of vertraagde weergave.
Alleen DVD: Beeld- en geluids-
instellingen.
Detailinformatie verschijnt
op het beeldscherm.
Opname
Modusknop voor de opname
(XP, SP, LP, EP)
DVD: TIME SLIP = Keuze van de te
springen tijd
Keuze van het audio-kanaal/
geluidspoor.
In- en uitschakelen van het TV-toestel
Keuze van de AV-ingang op het TV-.toestel.
CH = Keuze van de programmaplaats op het
TV-toestel.
VOLUME = Geluidsterkteregeling van het
TV-toestel.
CH = Programmakeuzeknop
Menu ShowView Opname
Alleen DVD:
30 seconden vooruit springen.
Omschakeltoets van de AV-ingang tussen
tuner, AV1, AV2, AV3 (voorkant) en DV IN.
SLOW = Vertraagde opname
SEARCH = Zoeken tijdens de weergave.
Start de weergave.
Teruggaan naar het vorige menu.
Alleen DVD: Indelen van een
opname in hoofdstukken.
Timeropname met externe
opnamebediening.
DRIVE SELECT
Keuze van de drive DVD of VHS.
Directe invoer via cijferknoppen
Wissen van een titel.
VHS: Beëindigt het spoelen. Voor het
verwijderen van de cassette langer
dan 3 seconden indrukken.
VHS: Voor vertraagde opname langer
dan 2 seconden indrukken.
VHS: = Snel terugspoelen
= Snel voorspoelen vanuit de STOP-modus.
= Achteruit beeldzoeken.
= Vooruit beeldzoeken tijdens de weergave.
REW
FF
REW
FF
VHS: Weergave of continue weergave.
FUNCTIONS = Oproepen van het keuzemenu.
VHS:
JET REW
= Snel terug spoelen
naar het begin v.d. cassette.
ENTER = Keuze of opslaan
v.e. instelling.
A = Gemarkeerde zender wissen
Menubediening
B = Zender invoegen.
C = Gemarkeerde zender bewegen.
TV-directe opname op DVD of VHS.
VHS:
RESET = Resetten van het bandtelwerk
VHS: = Optimaliseren
van het weergavebeeld.
TRACKING/V-LOCK+/-
7
RAM
: U kunt de
weergavesnelheid verhogen.
Quick View
Keuze van kanalen,titelnummers enz
Afstandsbediening
.
Menubediening
Menubediening
VHS: = Zoeken van een
opnamebegin.
INDEX
