Zufall, Scan, Wiederholen
(RANDOM, SCAN, REPEAT)
MP3/WMA-Player
MP3/WMA-Player
4
Wählen Sie den gewünschten
Abschnitt.
Ordnerauswahl
[] (FOLDER): Nächster Ordner
[] (FOLDER): Vorhergehender Ordner
Dateiauswahl
[] (TRACK): Nächste Datei
[] (TRACK): Vorhergehende Datei
(zweimal drücken)
Hinweis: Zum schnellen Vor-/Zurückspulen
gedrückt halten.
Pause
Drücken Sie [].
Noch einmal drücken zum Abbrechen.
BedienungsablaufMP3/WMA-
Modusanzeige
Ordnernummer
Dateinummer
Hinweise:
• Um während der Wiedergabe eines Textes einen
weiteren Titeldurchlauf zu starten, drücken Sie [3]
(SCROLL). Wenn die Anzahl der dargestellten
Zeichen 8 oder weniger beträgt, läuft der Titel nicht
durch.
• “NO TEXT” wird angezeigt, wenn sich keine
Informationen auf der Disc befi nden.
• ID3/WMA-Tag-Informationen werden für Albumname
und Name des Titels/Interpreten angezeigt.
Wiedergabemodus-Anzeigen
Leuchtet, wenn der entsprechende
Modus aktiviert ist.
Zufallswiedergabe
Wiederholung
Ordner Zufall,
Ordner Wiederholen,
Ordner Scan
Leuchtet, wenn Disc geladen ist.
Zufallswiedergabe
Alle verfügbaren Dateien werden in zufälliger
Reihenfolge abgespielt.
Drücken Sie [4] (RANDOM). leuchtet.
Noch einmal drücken zum Abbrechen.
Ordner-Zufallswiedergabe
Alle Dateien im aktuellen Ordner werden in zufälliger
Reihenfolge abgespielt.
Halten Sie [4] (RANDOM) für mehr als
2 Sekunden gedrückt. leuchtet.
Noch einmal gedrückt halten zum
Abbrechen.
Scanwiedergabe
Die ersten 10 Sekunden einer jeden Datei werden in
Reihenfolge abgespielt.
Drücken Sie [5] (SCAN).
Noch einmal drücken zum Abbrechen.
Ordner-Scanwiedergabe
Vom nächsten Ordner an werden die ersten
10 Sekunden der ersten Datei eines jeden Ordners in
Reihenfolge abgespielt.
Halten Sie [5] (SCAN) für mehr als
2 Sekunden gedrückt. leuchtet.
Noch einmal gedrückt halten zum
Abbrechen.
Wiederholung
Die aktuelle Datei wird wiederholt.
Drücken Sie [6] (REPEAT). leuchtet.
Noch einmal drücken zum Abbrechen.
Ordner-Wiederholung
Der aktuelle Ordner wird wiederholt.
Halten Sie [6] (REPEAT) für mehr als
2 Sekunden gedrückt. leuchtet.
Noch einmal gedrückt halten zum
Abbrechen.
Anzeige ändern
(DISP: Display)
Wenn bereits eine Disc eingelegt ist, drücken Sie
[SOURCE], um den MP3/WMA-Modus auszuwählen.
1
Drücken Sie [OPEN], um das
Bedienteil zu öffnen.
2
Legen Sie eine Disc mit der gedruckten
Seite nach oben ein.
Hinweis: Es kann etwas dauern, bis die
Wiedergabe beginnt.
3
Schliessen Sie das Bedienteil von Hand.
Hinweise:
• Das Gerät erkennt die Disc und startet die Wiedergabe
automatisch.
• Das Gerät wird durch Einlegen einer Disc automatisch
eingeschaltet.
Disc-Auswurf
Drücken Sie [OPEN].
Drücken Sie [], und nehmen Sie die Disc heraus.
Schliessen Sie das Bedienteil von Hand.
Ordner/Datei
Wiedergabezeit
(Daten lesen)
Ordnername/
Albumname*
(Daten lesen)
Dateiname/Titel und
Interpretenname*
Uhrzeit
Display aus
Vorsicht
• Dieses Gerät unterstützt keine 8 cm-Discs.
• Legen Sie keine Disc ein, wenn die Anzeige
leuchtet, da bereits eine Disc eingelegt ist.
• Verwenden Sie keine unregelmäßig geformten Discs. ( Seite
64)
• Verwenden Sie keine Discs mit aufgebrachten Siegeln oder
Etiketten.
• Um Beschädigungen am Bedienteil zu vermeiden, drücken
Sie es nicht herunter, und legen Sie keine Gegenstände
darauf ab, wenn es geöffnet ist.
• Klemmen Sie Ihre Finger oder Hand nicht am Bedienteil ein.
• Stecken Sie keine Fremdstoffe in die Disc-Fächer.
• Sie den Abschnitt “Hinweise zu CD/CD-Medien (CD-ROM,
CD-R, CD-RW)” (
Seite 64).
• Eine Disc mit sowohl CD-DA- als auch MP3/WMA-Daten
kann u.U. nicht normal wiedergegeben werden.
• Siehe den Abschnitt “Hinweise zu MP3/WMA” (
Seite 54).
Drücken Sie [DISP].
[] (Auswurf)
Bedruckte Seite
*ID3/WMA-
Tag-Einstellung
Halten Sie [3] (SCROLL) für mehr als
2 Sekunden gedrückt.
(Standard)
Bei Anzeige eines Ordnernamens:
TAG ON: Der Albumtitel wird angezeigt.
TAG OFF: Der Ordnername wird angezeigt.
Bei Anzeige eines Dateinamens:
TAG ON: Der Titel/Interpretenname wird angezeigt.
TAG OFF: Der Dateiname wird angezeigt.
