Produktrichtlinien und Sicherheitsinformationen 213
Palm bemüht sich aktiv um das Sammeln und Recyceln seiner Produkte. Palm hat sich der
Einhaltung der WEEE-Richtlinie der Europäischen Union (2002/96/EG) und dem Schutz der
Umwelt aus Rücksichtnahme auf zukünftige Generationen verschrieben. Weitere
Informationen zur Implementierung der WEEE-Richtlinie in den verschiedenen
EU-Mitgliedsstaaten finden Sie unter www.weee-forum.org (Informationen nur auf Englisch
verfügbar).
Es liegt in der Verantwortung jedes Einzelnen, für das ordnungsgemäße Wiederverwenden,
Recyceln oder Wiederherstellen elektrischer und elektronischer Produkte zu sorgen.
Als Unternehmen engagiert sich Palm für die Stärkung des Umweltbewusstseins. Unser Ziel ist
es, umweltfreundliche Materialien zu verwenden und Abfall zu reduzieren. Wir arbeiten mit
unseren Vertriebspartnern zusammen, um das Bewusstsein darüber zu schärfen, und
vermeiden durch Möglichkeiten zur Wiederverwendung und Abfallverwertung, dass
Handhelds, Mobiltelefone und mobile Organizer von Palm auf Mülldeponien landen. Weitere
Informationen darüber, welchen Beitrag Sie zur Vermeidung von Elektronikmüll leisten können,
erhalten Sie unter www.palm.com/recycle.
Benutzersicherheit
Betriebshinweise
WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR SICHEREN UND EFFIZIENTEN BEDIENUNG DES
GERÄTS. Lesen Sie die nachstehenden Informationen, bevor Sie das Telefon in Betrieb nehmen.
Für den sicheren und effizienten Betrieb des Telefons beachten Sie die folgenden Richtlinien:
Explosionsgefährdete Bereiche: Schalten Sie das Telefon unbedingt ab, wenn Sie sich in
explosionsgefährdeten Bereichen, wie Tankstellen, unter Deck eines Schiffes, an Tanklagern für
Kraftstoffe oder Chemikalien, in Sprenggebieten, in Bereichen mit elektrischen Zündkapseln
oder in Bereichen befinden, in denen Chemikalien oder Partikel (z. B. Metallpulver, Getreide
und Staub) in der Luft vorhanden sind.
Störung von medizinischen und anderen elektronischen Geräten: Die meisten (jedoch
nicht alle) elektronischen Geräte sind gegen Funksignale abgeschirmt. Einige elektronische
Geräte sind möglicherweise nicht gegen die Funksignale des Telefons abgeschirmt.
Herzschrittmacher: Hersteller medizinischer Produkte empfehlen, einen Mindestabstand von
15 cm zwischen einem Telefon und Herzschrittmachern einzuhalten, damit am
Herzschrittmacher keine Störungen auftreten können. Diese Empfehlung entspricht den
Ergebnissen einer unabhängigen Untersuchung der Forschungsgruppe Wireless Technology
Research.
Personen mit Herzschrittmachern sollten folgende Hinweise beachten:
• Halten Sie IMMER eine Entfernung von mindestens 15 cm zwischen dem Telefon und dem
Herzschrittmacher ein, wenn das Telefon EINGESCHALTET ist.
• Tragen Sie das Telefon nicht in einer Brusttasche.
• Verwenden Sie das Ohr, das dem Herzschrittmacher gegenüberliegt, um die Gefahr
möglicher Störungen zu minimieren.
• Schalten Sie das Telefon sofort AUS, wenn Sie den Verdacht haben, dass eine Störung
auftreten könnte.
Akustische Gesundheitsgefahren: Dieses Telefon kann laute Geräusche erzeugen, die Ihr
Gehör schädigen können. Wenn Sie die Freisprecheinrichtung verwenden, sollten Sie Ihr
Telefon möglichst weit weg vom Ohr positionieren.
Andere medizintechnische Geräte und Krankenhäuser: Wenn Sie ein anderes persönliches
medizintechnisches Gerät verwenden, erkundigen Sie sich beim Hersteller des Geräts, ob es
ausreichend gegen externe Funkstrahlung abgeschirmt ist. Ihr Arzt kann Ihnen eventuell dabei
behilflich sein, diese Informationen zu erlangen. Schalten Sie das Telefon in Arztpraxen und
Kliniken aus, wenn Sie durch entsprechende Hinweistafeln dazu aufgefordert werden.
Möglicherweise werden dort Geräte verwendet, die empfindlich auf externe RF-Energie
reagieren.
Verletzungen durch wiederholte Bewegungen: Wenn Sie die Tastatur des Telefons
verwenden oder darauf Spiele spielen, kommt es möglicherweise zu Verspannungen im
Nacken, in den Schultern, Händen, Armen oder anderen Körperteilen. Vermeiden Sie
Verletzungen, wie Sehnenscheidenentzündungen, das Karpaltunnelsyndrom oder andere
Skelettmuskelkrankheiten, indem Sie regelmäßige Pausen einlegen, sich über einen längeren
Zeitraum (mehrere Stunden) ausruhen, wenn Sie Beschwerden oder Müdigkeit verspüren, und
einen Arzt aufsuchen, wenn die Beschwerden anhalten. Beachten Sie die folgenden Hinweise,
um beim Senden von SMS-Nachrichten oder Spielen von Spielen auf dem Telefon das Risiko
von Verletzungen durch wiederholte Bewegungen zu verringern:
• Halten Sie das Telefon nicht zu fest in der Hand.
• Drücken Sie nicht zu fest auf die Tasten.
• Nutzen Sie die Sonderfunktionen des Mobiltelefons, wie z. B. Nachrichtenvorlagen und
Texterkennung, die dafür sorgen, dass Sie weniger Tasten drücken müssen
• Legen Sie regelmäßig Pausen ein, um sich zu strecken und zu entspannen.
Ohnmachtsanfälle und Krämpfe: Flackerndes Licht, das z. B. beim Fernsehen oder bei
Videospielen auftritt, kann bei manchen Menschen Ohnmachtsanfälle und Krämpfe auslösen,
auch wenn diese noch nie zuvor aufgetreten sind. Sollten Sie bei der Verwendung des Telefons
unter Desorientierung, Bewusstseinsverlust, Krämpfen, Augen- oder Muskelzuckungen oder
anderen krampfartigen Bewegungen leiden, beenden Sie die Verwendung sofort, und suchen
Sie einen Arzt auf. Personen mit einer entsprechenden Familienanamnese sollten zunächst
einen Arzt aufsuchen, bevor sie das Gerät verwenden. Um die Gefahr solcher Symptome
möglichst gering zu halten, sollten Sie pro Stunde eine Pause von mindestens 15 Minuten
einlegen, das Gerät an einem gut beleuchteten Ort verwenden, den Bildschirm aus möglichst
großer Entfernung betrachten und nicht in flackerndes Licht sehen, wenn Sie müde sind.
Bedienung von Maschinen: Verwenden Sie das Telefon nicht beim Bedienen von Maschinen.
Die Bedienung von Maschinen erfordert zur Vermeidung von Unfällen Ihre volle
Aufmerksamkeit.
Flugzeug: Halten Sie in Flugzeugen alle Anweisungen zum Betrieb des Telefons ein. Sie dürfen
das Telefon an Bord eines Flugzeugs nur in Übereinstimmung mit den Anweisungen und
Richtlinien der Fluggesellschaft verwenden.
