Manual Outdoorchef Gourmet Check - Thermometer-Timer (page 20 of 24) (All languages)

812325

Zoom out

Zoom in

1/24

sk GOURMET CHECK: Duálny teplomer so snímačom/časovačom

Návod na obsluhu

Hranaté zátvorky [ ] upozorňujú na výrazy, ktoré sú natlačené na tlačidlách GOURMET CHECK.

Úvodzovky “ “ upozorňujú na výrazy, ktoré sa zobrazujú na displeji GOURMET CHECK.

1. Vloženie batérií

Otvorte priehradku na batérie na zadnej strane elektronickej jednotky. Vložte do priehradky na batérie dve

batérie AAA podľa značiek polarity. Zatvorte priehradku na batérie.

2. Pripojenie meracieho snímača

• Prestrčte sondu meracieho snímača cez niektorý z otvorov vo veku vášho grilu. Zabráňte pritlačeniu

alebo poškodeniu kábla vekom.

• Dbajte na pevné zasunutie zástrčkového konektora meracieho snímača do prípojky konektora na

elektronickej jednotke.

• Pri prieniku vody a pary do prípojky konektora hrozí narušenie kontaktnej funkcie a výsledkom môže

byť zobrazovanie nesprávnych teplôt. Pred zasunutím zástrčkového konektora meracieho snímača do

elektronickej jednotky ho vždy osušte handrou.

Upozornenie: Pri špeciﬁckých použitiach rešpektujte bod 9 tohto návodu na obsluhu.

3. Zapojenie elektronickej jednotky

Na zapnutie alebo vypnutie elektronickej jednotky stlačte tlačidlo [ ON / OFF ] a podržte ho stlačené 2

sekundy. Po zapnutí elektronickej jednotky sa na displeji zobrazí:

“ OVEN “ (horná časť displeja):

“ ACTUAL “: Po 3 sekundách sa zobrazenie zmení z “ “ na aktuálnu grilovaciu teplotu.

“ SET “: Zobrazuje aktuálne nastavenú grilovaciu teplotu.

alebo “ TIMER “ (horná časť displeja):

Zobrazuje hodnotu aktuálne zvolenej funkcie časovača v hodinách/minútach/sekundách.

“ FOOD “ (spodná časť displeja):

“ ACTUAL “: Po 3 sekundách sa zobrazenie zmení z “ “ na aktuálne nameranú teplotu

aktívnej zóny

“ SET “: Zobrazuje aktuálne nastavenú cieľovú teplotu aktívnej zóny.

Upozornenia: Meranie grilovacej teploty “ OVEN “ a funkcia časovača “ TIMER “ môžu bežať súčasne,

ale v hornej časti displeja sa vždy zobrazuje iba jedna z týchto dvoch funkcií.

Na prepnutie na zobrazenie grilovacej teploty stlačte tlačidlo [ OVEN ]. Na prepnutie na zobrazenie

funkcie časovača stlačte tlačidlo [ TIMER ]. Ak niektorá z týchto funkcií spôsobí vygenerovanie poplachu,

displej sa prepne do príslušného zobrazenia automaticky.

Displej je podsvietený. Na aktivovanie podsvietenia stlačte ľubovoľné tlačidlo. Ak nestlačíte žiadne z

tlačidiel dlhšie ako 5 sekúnd, podsvietenie sa vypne automaticky.

4. Prepínanie zobrazenia teploty v stupňoch Fahrenheita a Celzia

Na prepnutie zobrazenia teploty v stupňoch Celzia a Fahrenheita stlačte tlačidlo [ °C / °F ].

GOURMET CHECK dokáže zobraziť nasledujúci teplotný rozsah: 32 °F – 572 °F / 0 °C – 300 °C.

Upozornenie: Ak teplota prekročí hodnotu 300 °C / 572 °F, zobrazí sa na displeji “ ”. Na

dosiahnutie želaných teplôt v aktívnej zóne v rozsahu 37 ° až 90 °C však nie sú potrebné grilovacie

teploty vyššie ako 300 °C.

5. Aktivovanie tónu poplachu

Na zapnutie alebo vypnutie tónu poplachu stlačte tlačidlo [ ALERT ]. Na displeji sa vedľa nápisu “ FOOD “

zobrazí symbol “ “.

OVEN: 1 x pípnutie (za sekundu) / FOOD: 2 x pípnutie (za sekundu)

TIMER: 3 x pípnutie (za sekundu) / OVERTIME: 4 x pípnutie (za sekundu)

Priorita poplachu: TIMER > FOOD > OVEN > OVERTIME

6. Nastavenie teploty v aktívnej zóne

1. Stlačte tlačidlo [ FOOD ] a podržte ho stlačené. Zobrazenie “ FOOD SET “ začne blikať.

2. Stlačte tlačidlo [ + ] na zvýšenie teploty v aktívnej zóne o 1 °C/1 °F. Stlačte tlačidlo [ - ] na zníženie

teploty v aktívnej zóne o 1 °C/1 °F. Na priebežnú úpravu teploty v aktívnej zóne stlačte obe tlačidlá a

podržte ich stlačené.

3. Počkajte 3 sekundy. Zobrazenie “ FOOD SET “ prestane blikať. Nastavili ste želanú cieľovú teplotu.

Upozornenia: Ak nameraná teplota v aktívnej zóne prekročí nastavenú cieľovú teplotu, začne GOURMET

CHECK pípať (2 x pípnutie za sekundu), zobrazenie nameranej teploty v aktívnej zóne a symbol “ “

začnú blikať a na displeji sa zobrazí symbol “ “.

Pípanie a blikanie symbolu “ “ môžete zastaviť stlačením ľubovoľného tlačidla. Zobrazenie teploty a

symbol “ “ budú blikať, kým bude nameraná teplota v aktívnej zóne vyššia ako cieľová teplota.

Ak bude nameraná teplota v aktívnej zóne vyššia ako cieľová teplota aj po 2 minútach, znovu sa

vygeneruje poplach.

7. Nastavenie grilovacej teploty

1. Stlačte tlačidlo [ OVEN ] a podržte ho stlačené. Zobrazenie “ OVEN SET “ začne blikať.

2. Stlačte tlačidlo [ + ] na zvýšenie grilovacej teploty o 1 °C/1 °F. Stlačte tlačidlo [ - ] na zníženie

grilovacej teploty o 1 °C/1 °F. Na priebežnú úpravu grilovacej teploty stlačte obe tlačidlá a podržte

ich stlačené.

3. Počkajte 3 sekundy. Zobrazenie “ OVEN SET “ prestane blikať. Nastavili ste želanú cieľovú teplotu.

Upozornenia: Ak nameraná grilovacia teplota prekročí nastavenú grilovaciu teplotu, začne GOURMET

CHECK pípať (1 x pípnutie za sekundu), zobrazenie nameranej grilovacej teploty a symbol “ “ začnú

blikať a na displeji sa zobrazí symbol “ “.

Pípanie a blikanie symbolu “ “ môžete zastaviť stlačením ľubovoľného tlačidla. Zobrazenie teploty a

symbol “ “ budú blikať, kým bude nameraná grilovacia teplota vyššia ako cieľová teplota.

Ak bude nameraná grilovacia teplota vyššia ako cieľová teplota aj po 2 minútach, znovu sa vygeneruje

poplach.

8a. Nastavenie časovača s odpočítavaním

1. Stlačte tlačidlo [ TIMER ] a podržte ho stlačené. Začne blikať číslica hodín.

2. Ak je aktívna niektorá z funkcií časovača, stlačte na jej deaktivovanie tlačidlo [ START / STOP ].

3. Na vynulovanie zobrazenia na hodnotu “0:00:00“ stlačte súčasne tlačidlá [ + ] a [ - ].

4. Stlačte tlačidlo [ + ] na zvýšenie hodnoty hodín o 1. Stlačte tlačidlo [ - ] na zníženie hodnoty hodín

o 1. Na priebežnú úpravu hodnoty stlačte obe tlačidlá a podržte ich stlačené. Na displeji sa teraz

zobrazí symbol “ “.

5. Znovu stlačte tlačidlo [ TIMER ]. Začne blikať číslica minút.

6. Stlačte tlačidlo [ + ] na zvýšenie hodnoty minút o 1. Stlačte tlačidlo [ - ] na zníženie hodnoty minút o

1. Na priebežnú úpravu hodnoty stlačte obe tlačidlá a podržte ich stlačené.

7. Na spustenie funkcie časovača s odpočítavaním stlačte tlačidlo [ START / STOP ]. Symbol “ “

začne blikať v takte 1 x za sekundu.

8. Na úpravu hodnoty časovača s odpočítavaním zopakujte kroky 1, 2 a 4 až 7.

Upozornenia: Keď časovač dosiahne hodnotu “0:00:00“, začne GOURMET CHECK pípať (3 x pípnutie

za sekundu) a zobrazenie časovača a symbol “ “ bude blikať 20 sekúnd. Pípanie a blikanie symbolu “

“ môžete zastaviť stlačením ľubovoľného tlačidla.

Spustí sa časovač pre čas navyše a symbol “ “ bliká priebežne. Keď časovač pre čas navyše dosiahne

limit “9:59:59“, zobrazenie sa vynuluje na hodnotu “0:00:00“. GOURMET CHECK začne pípať (4 x

pípnutie za sekundu) a zobrazenie časovača bude blikať 20 sekúnd.

Na úpravu hodnoty časovača pre čas navyše zopakujte vyššie uvedené kroky 1, 2 a 4 až 7.

8b. Nastavenie prírastkového časovača

1. Stlačte tlačidlo [ TIMER ] a podržte ho stlačené. Začne blikať číslica hodín.

2. Ak je aktívna niektorá z funkcií časovača, stlačte na jej deaktivovanie tlačidlo [ START / STOP ].

3. Na vynulovanie zobrazenia na hodnotu “0:00:00“ stlačte súčasne tlačidlá [ + ] a [ - ].

4. Na spustenie funkcie prírastkového časovača stlačte tlačidlo [ START / STOP ]. Symbol “ “ začne

blikať v takte 1 x za sekundu.

5. Na úpravu hodnoty prírastkového časovača zopakujte kroky 1, 2 a 4 až 7 z opisu pre časovač s

odpočítavaním.

Upozornenie: Keď prírastkový časovač dosiahne limit “9:59:59“, zobrazenie sa vynuluje na hodnotu

“0:00:00“. GOURMET CHECK začne pípať (4 x pípnutie za sekundu) a zobrazenie časovača a symbol

““ budú blikať 20 sekúnd. Pípanie a blikanie symbolu “ “ môžete zastaviť stlačením ľubovoľného

tlačidla.

9. Manipulácia s teplomerom GOURMET CHECK

Používanie na grile:

• Elektronickú jednotku musíte umiestniť mimo grilu.

• Neupevňujte GOURMET CHECK ani na grilovaciu guľu, ani na veko grilu a ani na ovládací panel.

• Na griloch bez bočných odkladacích priestorov odporúčame demontovateľné bočné panely od spol.

OUTDOORCHEF alebo umiestnite do blízkosti grilu stôl.

• Sondy a kábla sa dotýkajte iba v teplovzdorných rukaviciach.

Plynový gril:

• Uveďte plynový gril do prevádzky ako zvyčajne.

• Naprogramujte GOURMET CHECK podľa vlastného uváženia.

• Prestrčte sondu meracieho snímača cez niektorý z otvorov vo veku a zasuňte zástrčkový konektor

meracieho snímača do prípojky konektora na elektronickej jednotke.

• Sondu zapichnite do grilovaných potravín maximálne do stredu.

• Zatvorte veko.

Upozornenie: Keď neskôr opäť aktivujete zapaľovanie plynového grilu, môže elektrostatický náboj,

ktorý pri tom vznikne, narušiť fungovanie GOURMET CHECK. Porucha je iba prechodná a nenaruší

správne fungovanie GOURMET CHECK trvalo. Možno však budete musieť pristúpiť k opakovanému

naprogramovaniu GOURMET CHECK.

Gril na drevené uhlie:

• Uveďte gril na drevené uhlie do prevádzky ako zvyčajne.

• Naprogramujte GOURMET CHECK podľa vlastného uváženia.

• Prestrčte sondu meracieho snímača cez ventilačnú štrbinu na hornej strane veka a zasuňte

zástrčkový konektor meracieho snímača do prípojky konektora na elektronickej jednotke.

• Sondu zapichnite do grilovaných potravín maximálne do stredu.

• Zatvorte veko.

Používanie v rúre na pečenie:

• Elektronickú jednotku musíte umiestniť mimo rúry na pečenie.

• Sondu zapichnite do pečených potravín maximálne do stredu.

• Kábel meracieho snímača zaﬁxujte dvierkami rúry na pečenie.

• Sondy a kábla sa dotýkajte iba v teplovzdorných rukaviciach.

10. Čistenie

Kábel a sondu musíte po každom použití vyčistiť. Na to použite vlhkú handru s trochou čistiaceho

prostriedku a opatrne zotrite nečistoty. Dočistite vyplákanou handrou a osušte merací snímať mäkkou

handrou. Pri hnedastom sfarbení kábla alebo sondy odporúčame vyčistenie bežnou drôtenkou.

Elektronická jednotka ani merací snímač sa nesmú čistiť pod tečúcou vodou a už vôbec sa nesmú

ponárať do vody. Výsledkom by mohlo byť trvalé poškodenie GOURMET CHECK.

11. Bezpečnostné pokyny

• Pred používaním vášho Gourmet Check si vždy prečítajte návod na obsluhu.

• Nepoužívajte zariadenie v mikrovlnnej rúre.

• Zabráňte deťom v prístupe k sonde a káblu.

• Nevystavujte GOURMET CHECK priamemu slnečnému žiareniu.

• Nikdy nevystavujte merací snímač priamemu plameňu.

• Pri používaní postupujte opatrne, aby ste nepoškodili sondu a kábel.

• Výrobca a jeho dodávatelia nepreberajú žiadnu zodpovednosť za škody spôsobené nesprávnym

používaním tohto výrobku.

12. Technické údaje

Teplotný rozsah: 32 °F – 572 °F / 0 °C – 300 °C

Batérie: 2 x 1,5 V AAA

Právo na technické zmeny vyhradené. Nevylučujeme odchýlky spôsobené technikou tlače.

13. Návod na údržbu

Tento symbol na výrobku znamená, že pre tento výrobok platí Európska smernica

2013/56/EÚ.

Tento symbol znamená, že výrobok obsahuje batérie, pre ktoré platí Európska smernica

2006/66/ES.

Nikdy nelikvidujte tieto batérie s bežným domovým odpadom. Informujte sa o miestnych ustanoveniach

o separovanom zbere elektrických a elektronických zariadení, ako aj batérií. Dodržiavajte miestne usta-

novenia a nelikvidujte výrobok a batérie spolu s bežným domovým odpadom. Správna likvidácia starých

výrobkov a batérií pomáha zamedzovať negatívnym vplyvom na životné prostredie a zdravie.

Vyberanie batérií

Pri vyberaní batérií rešpektujte príslušný odsek o vkladaní batérií.

2 Po skončení umývacieho cyklu krytku

opäť zložte a nechajte minimálne 24 hodín

vyschnúť.

1 Skôr ako snímač teploty vložíte do

umývačky riadu, uistite sa, že je krytka

nasadená.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Outdoorchef Gourmet Check - Thermometer-Timer in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 2.02 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Outdoorchef Gourmet Check - Thermometer-Timer Manual

Product: