492301
31
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/64
Next page
31
GRELHADOR ESFÉRICO
A CARVÃO
Manual de instruções
IMPORTANTE:
anote, em primeiro
lugar, o número de
série do seu grelha-
dor esférico a carvão
no verso deste manual de instruções. Consoante
o modelo de grelhador, encontra o número no
autocolante de dados, que se encontra na arma-
ção do grelhador ou na base. O número de série
é importante para uma resolução fácil em caso
de dúvidas, no caso de encomendas de peças de
substituição e para todas as reivindicações de
garantia.
Guarde o manual de instruções num local seguro, por-
que este contém informações importantes relativas à
segurança, funcionamento e manutenção. ATEN-
ÇÃO: o grelhador esférico a carvão OUTDOOR-
CHEF não pode ser utilizado como lareira.
Vantagens do grelhador esférico a carvão
OUTDOORCHEF
O seu grelhador esférico OUTDOORCHEF é uma
inovação na gama dos grelhadores a carvão sendo,
por isso, o produto mais avançado da sua catego-
ria.
Ao contrário dos grelhadores esféricos comuns,
está equipado com o Trichtersystem®(sistema de
funil) patenteado e um recipiente integrado para
cinzas. Este avanço na tecnologia dos grelhadores
garante uma excelente qualidade dos grelhados
sem que a gordura pegue fogo, facto sempre inde-
sejável e nocivo para a saúde.
A grelha e o funil constituem uma unidade e
podem, deste modo, ser virados facilmente
durante o grelhar com um único gesto. Os alimen-
tos podem ser grelhados directa ou indirectamente
sobre as brasas, conforme se queira, sem que seja
necessário substituir o grelhador.
A grelha rebatível facilita o abastecimento de car-
vão antes e durante o grelhar.
Um anel adicional na grelha de carvão evita que o
carvão caia na esfera.
O calor pode ser regulado sem problemas, abrindo
e fechando os orifícios de ventilação: a temperatura
aumenta se se abrirem, e diminui, se se fecharem.
A posição das aberturas de ventilação inferiores
aparece facilmente ao observar o depósito de cin-
zas.
Ao fechar a tampa, cria-se convecção de ar e, por
isso, também é possível fazer assados.
Para evitar que a carne seque, pode introduzir-se
água no recipiente de sucos, que irá evaporar
durante o grelhar. Em vez da água, também podem
utilizar-se sumos de frutos ou madeiras aromáticas
como a videira e a macieira, que conferem um
sabor delicioso.
Instruções de segurança
O desrespeito por estas instruções de segurança e
medidas de precaução pode causar ferimentos gra-
ves. Por isso, leia cuidadosamente todas as instruções
contidas neste guia antes de colocar o seu grelhador
em funcionamento.
Não utilizar o grelhador em espaços fechados!
Nunca abandone o grelhador sem vigilância
durante o funcionamento.
Antes da colocação em funcionamento, disponha o
grelhador o mais protegido possível do vento.
Utilize exclusivamente acendalhas comuns e cum-
pra as instruções da embalagem.
CUIDADO: não utilize álcool ou benzina para o
acendimento ou reacendimento. Utilize apenas
acendalhas em conformidade com a norma EN
1860-3.
Nunca adicione novamente acendalha líquida ou
carvão embebido em acendalha a carvão ardente
ou quente.
Mantenha uma distância de segurança de 1,5 m
relativamente a materiais inflamáveis.
ATENÇÃO: manter as crianças e os animais domés-
ticos afastados.
ATENÇÃO: este grelhador irá aquecer muito e não
deve ser movido durante o funcionamento.
Os aparelhos equipados com rodízios orientáveis
não devem ser movidos sobre superfícies irregula-
res ou elevações!
Remova as cinzas apenas quando tiverem arrefe-
cido completamente.
Use sempre luvas de proteção durante o grelhar e
quando ajustar os orifícios de ventilação.
Use vestuário adequado. Mangas compridas e sol-
tas incendeiam-se rapidamente.
Typ:
PIN 0063 BP 3505
DKB Household Switzerland AG
Eggbühlstrasse 28 8052 Zürich
0063 2013
Made in China
Cat.I =30mbar
3 B/P
DK NO NL SE LU
=28-30/37mbar
Cat.I
3+
GB FR BE ES IT CH
30/37 mbar PT
FI
Butane / Propane
G30 / G31
CZ RO
PL
Serial No.:
Article No.:
Side burner: Qn=3.80kW(276g/h)
Kettle: large burner Qn=8.50kW(612g/h) small burner Qn=1.20kW(90g/h) Total rate Qn=9.70kW(702g/h)
X00X00--/00/00/00000
Manual_Charcoal_2013_Layout 1 04.09.12 07:19 Seite 29
31


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Outdoorchef City Charcoal 420 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Outdoorchef City Charcoal 420 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 6.26 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Outdoorchef City Charcoal 420

Outdoorchef City Charcoal 420 Installation Guide - Dutch - 1 pages

Outdoorchef City Charcoal 420 User Manual - Dutch - 6 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info