Wanneer de batterij volledig is opgeladen, stopt het oplaadproces
automatisch.
Laat het hoortoestel in de oplader wanneer u het niet gebruikt.
Denk er aan de oplader aangesloten te houden op een stroombron.
Opmerking
Als u uw hoortoestel lange tijd niet hebt gebruikt en u probeert het toestel vervolgens op te laden, kan het tot
30 seconden duren voordat het hoortoestel begint met opladen. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw hoortoestel
voor meer informatie.
Oplaadtijd
Laad uw hoortoestel volledig op voor het eerste gebruik.
Laad uw hoortoestel elke nacht op. Dit zorgt ervoor dat u uw dag kunt
beginnen met een volledig opgeladen hoortoestel.
De oplaadtijd kan verschillen aankelijk van de resterende capaciteit van
de batterij en tussen het linker en rechter hoortoestel.
1213
Over Aan de slag Dagelijks gebruik Waarschuwingen Aanvullende informatie
Gebruik
BELANGRIJKE OPMERKING
Gebruik bij gebruik van een stopcontact de bijgeleverde originele voeding
(5,0V/1A) voor de oplader.
Zorgen voor uw oplader
Zorg er altijd voor dat de oplader droog en schoon is vóór gebruik. Houd de
oplaadpoorten stofvrij met behulp van een droge doek. Gebruik geen water
of schoonmaakmiddelen om de oplaadpoorten te reinigen.
Bewaar de oplader op een droge plaats, bijv. in de slaapkamer.
Zorg ervoor dat u de oplader bewaart in een omgeving met een
temperatuur tussen +5°C en +38°C.
Voeden van de oplader via andere bronnen
U kunt de oplader van stroom voorzien via andere bronnen dan een
stopcontact. Dit kunt u doen door de USB-kabel van de lader te gebruiken.
Zorg dat de stroombron voldoet aan USB 2.0, met minimaal 500mA
uitgangsvermogen.
Voorbeelden van stroombronnen:
• Powerbank
• Computer
• Auto
Opmerking
Let er bij het gebruik van een powerbank op dat deze geen energiebesparingsstand of automatische uitschakeling
heeft. Omdat dit ertoe kan leiden dat uw hoortoestellen niet volledig worden opgeladen of helemaal niet worden
opgeladen.
Over Aan de slag Dagelijks gebruik Waarschuwingen Aanvullende informatie
1415
In verband met uw persoonlijke veiligheid
en om zeker te zijn van een correct gebruik,
dient u uzelf geheel vertrouwd te maken
met de volgende algemene waarschuwingen
voordat u uw oplader gaat gebruiken.
Raadpleeg uw hoorzorgprofessional als u een
onverwachte werking of ernstige incidenten
ervaart met uw oplader tijdens of door het
gebruik ervan. Uw hoorzorgprofessional zal
u ondersteunen bij het oplossen van het
probleem en, indien nodig, melding doen bij
de fabrikant en/of de nationale autoriteiten.
Gebruik van de oplader
De oplader mag alleen gebruikt worden zoals
is voorgeschreven en geadviseerd door uw
hoorzorgprofessional.
Brandgevaar
Plaats niets anders dan de hoortoestellen in
de oplaadpoorten.
Verstikkingsgevaar
De oplader en de onderdelen daarvan dienen
buiten bereik van kinderen te blijven en
van een ieder die ze zou kunnen inslikken
of op andere wijze letsel zouden kunnen
toebrengen.
Waarschuw onmiddellijk een arts of
ziekenhuis als een klein onderdeel is
ingeslikt.
Warmte
Stel uw oplader nooit bloot aan extreme
hitte, bijvoorbeeld door hem te laten liggen
in een in de zon geparkeerde auto.
De oplader mag niet worden gedroogd in
een magnetron of oven.
Aansluiting op externe apparatuur
De veiligheid van de oplader bij aansluiting
op externe apparatuur met een USB-kabel
is aankelijk van de externe signaalbron.
Wanneer de oplader is aangesloten op
externe apparatuur die is aangesloten op
een stopcontact, moet deze apparatuur
voldoen aan IEC 62368-1 of gelijkwaardige
veiligheidsnormen.
Brandrisico
De stroombron van uw oplader heeft
onvoldoende energie om onder normale
gebruiksomstandigheden brand te
veroorzaken.
Algemene waarschuwingen
Waarschuwingen
1617
Over Aan de slag Dagelijks gebruik Waarschuwingen Aanvullende informatie
Problemen oplossen
Aanvullende informatie
Zie volgende pagina
KlachtMogelijke oorzaakOplossing
De led van de oplader
gaat niet branden
wanneer de oplader wordt
aangesloten op voeding
De oplader staat niet aan
Controleer of de stekker goed is aangesloten
Controleer altijd dat het opladen start om er zeker van te zijn dat de stroombron voldoende output
levert voor uw oplader
De led van de oplader
knippert langzaam ORANJEDe temperatuur van het hoortoestel of de oplader is te warmVerplaats de oplader en het hoortoestel naar een locatie met een temperatuur tussen de
+5°C en +38°C
De led van de oplader
knippert herhaaldelijk drie
keer kort ORANJE
De temperatuur van de oplader is te koudVerplaats de oplader naar een locatie met een temperatuur tussen de +5°C en +38°C
SysteemfoutNeem contact op met uw hoorzorgprofessional
1819
Over Aan de slag Dagelijks gebruik Waarschuwingen Aanvullende informatie
Problemen oplossen
KlachtMogelijke oorzaakOplossing
De led van het hoortoestel
knippert GROEN wanneer
het hoortoestel in de
oplader wordt geplaatst
Het hoortoestel is gedurende langere tijd niet gebruikt
Aankelijk van hoe leeg de batterij in het hoortoestel is, hervat het hoortoestel automatisch de
normale oplaadmodus na maximaal 10 minuten
Zorg ervoor dat u het hoortoestel tijdens dit proces in de oplader laat staan
De led van het
hoortoestel blijft
uitgeschakeld wanneer
het hoortoestel in de
oplader wordt geplaatst
De oplader staat niet aanControleer of de stekker van de oplader goed is aangesloten
De temperatuur van het hoortoestel of de oplader is te warm
of te koud
Verplaats de oplader en het hoortoestel naar een locatie met een temperatuur tussen de
+5°C en +38°C
Het opladen is onvolledig. De lader is gestopt met opladen om de
batterij te beschermen.
Plaats het hoortoestel opnieuw in de oplader. Het duurt nog ongeveer 15 minuten
voordat het opladen voltooid is.
Het hoortoestel is niet correct in de oplader geplaatstControleer de laadpoorten op vreemde voorwerpen
De led van het
hoortoestel knippert
ORANJE/ ROOD wanneer
het hoortoestel in de
oplader wordt geplaatst
SysteemfoutNeem contact op met uw hoorzorgprofessional
2021
Over Aan de slag Dagelijks gebruik Waarschuwingen Aanvullende informatie
Oplader: Gebruiksomstandigheden
OmgevingsomstandighedenTemperatuur: +5°C tot +38°C
Vochtigheid: 5% tot 93%, niet-condenserend
Atmosferische druk: 700 hPa tot 1060 hPa
Transport- en
opslagomstandigheden
De temperatuur en luchtvochtigheid mogen niet
voor een langere periode boven onderstaande
limieten uitkomen tijdens transport en opslag:
Temperatuur: -25°C tot +70°C
Vochtigheid: 5% tot 93%, niet-condenserend
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw hoortoestel voor meer informatie over de gebruiksomstandigheden
van uw hoortoestel.
Nalevingsverklaringen
Gebruikersinformatie
Uit tests is gebleken dat dit apparaat
voldoet aan de grenzen conform deel
Oticon18 van de FCC-regels.
Deze grenzen zijn ingesteld om
bescherming te bieden tegen storing in
een installatie in een woonomgeving.
Dit apparaat genereert en gebruikt
radiofrequente energie. Ook kan het
radiofrequente energie uitstralen.
Indien het apparaat niet geïnstalleerd en
gebruikt wordt volgens de instructies, kan
het schadelijke storing veroorzaken.
2223
Over Aan de slag Dagelijks gebruik Waarschuwingen Aanvullende informatie
Afval van elektronische
apparatuur dient te
worden weggegooid
volgens de lokale
voorschriften.
SBO Hearing A/S
Denmark
Er is echter geen garantie dat er geen
storing zal optreden in een bepaalde
installatie. Als het apparaat schadelijke
storing veroorzaakt bij andere
elektronische apparatuur, hetgeen kan
worden gecontroleerd door het aan en uit
te zetten, wordt de gebruiker geadviseerd
de storing te corrigeren door een of meer
van de volgende maatregelen te treen:
• Wijzig de richting van de apparatuur of
verplaats de apparatuur
• Vergroot de afstand tussen de
apparatuur
Veranderingen of modicaties die niet
uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door
de partij die verantwoordelijk is voor
naleving, kunnen het recht doen vervallen
om de apparatuur te gebruiken.
Dit medische hulpmiddel voldoet aan EU-
verordening 2017/745 inzake medische
hulpmiddelen.
Een conformiteitsverklaring is verkrijgbaar
bij het hoofdkantoor:
Oticon A/S
Kongebakken 9
DK-2765 Smørum
Denmark
www.oticon.global/doc
2425
Over Aan de slag Dagelijks gebruik Waarschuwingen Aanvullende informatie
Beschrijving van in dit boekje gebruikte symbolen en aortingen
Waarschuwingen
Tekst aangeduid met een waarschuwingssymbool moet worden gelezen voordat het
toestel wordt gebruikt.
Fabrikant
Het apparaat is geproduceerd door de fabrikant wiens naam en adres naast het symbool
staan vermeld. Geeft de fabrikant van medische hulpmiddelen aan zoals gedenieerd in
EU-Verordening 2017/745.
CE-markering
Het apparaat voldoet aan alle vereiste EU-verordeningen en -richtlijnen.
Elektronisch afval (AEEA)
Recycle hoortoestellen, accessoires en batterij volgens de lokale regelgeving.
Hoortoestelgebruikers kunnen elektronisch afval ook inleveren bij hun
hoorzorgprofessional. Elektronische apparatuur die valt onder Richtlijn 2012/19/EU
betreende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA).
Regulatory Compliance Mark (RCM)
Het apparaat voldoet aan de voorschriften betreende elektrische veiligheid,
elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrum voor apparaten bestemd voor de
Australische of Nieuw-Zeelandse markt.
Beschrijving van aanvullende symbolen op labels
Droog houden
Geeft een medisch hulpmiddel aan dat tegen vocht moet worden beschermd.
Waarschuwingssymbool
Raadpleeg de gebruiksinstructies voor waarschuwingen.
Catalogusnummer
Geeft het catalogusnummer van de fabrikant aan, zodat het medische hulpmiddel kan
worden geïdenticeerd.
Serienummer
Geeft het serienummer van de fabrikant aan, zodat een speciek medisch hulpmiddel
kan worden geïdenticeerd.
Medisch hulpmiddel
Het apparaat is een medisch hulpmiddel.
Aard van de voedingsspanning
Geeft aan dat de aard van de voedingsspanning van het toestel gelijkstroom (DC)
moet zijn.
FW
Firmwareversie die in het apparaat wordt gebruikt.
26 Over Aan de slag Dagelijks gebruik Waarschuwingen Aanvullende informatie
Garantie
Certicaat
Naam van eigenaar: _______________________________________________________
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Oticon Charger 1.0 Ruby at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Oticon Charger 1.0 Ruby in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.
The manual is 1.13 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
