589211

Oregon Scientific DCA71 - Dora Manual

2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
Changement en
fréquence 50 Hz
f) Supprimer la dernière photo
Pour supprimer la dernière photo que tu as prise, appuie
sur le “bouton MODE” jusqu’à ce que “l’afchage LCD”
indique . Appuie sur l’obturateur pour supprimer
la dernière photo. Répète ces deux étapes pour supprimer
individuellement tes photos.
g) Résolution
Cet appareil photo te permet de prendre des photos en
haute résolution (640 x 480 pixels) et en basse résolution
(320 x 240 pixels). Les photos prises en haute résolution
sont de meilleure qualité car elles sont composées de plus
de pixels. Les photos prises en basse résolution ont moins
de pixels mais tu peux prendre beaucoup plus de photos
dans ce mode. Le nombre de photos que tu peux prendre
avec ton appareil photo dépend de la résolution et de la
compression que tu as choisie. Réfère toi au tableau ci-
dessous (Schéma A) pour sélectionner la résolution et la
compression adaptées pour le nombre de
photos que tu désires prendre.
Supprimer la
dernière photo
Changement
en mode basse
résolution
Prêt à prendre
des photos en
faible résolution
Changement
en mode haute
résolution
RÉSOLUTION COMPRESSION NOMBRE DE PHOTOS
Haute Hd 60-105
Ld 25
Basse Hd 240-410
Ld 102
Schéma A
Note : Puisque “l’afchage LCD” ne peut indiquer que deux chiffres, il af-
chera “99” pour tous les modes te permettant de prendre 104 ou 208 photos.
“L’afchage LCD” continuera d’afcher “99” lorsque tu prendras les photos
suivantes et l’appareil photo stockera tes photos mais ne pourra pas afcher
le numéro des photos qui suivront après 99.
Pour la sélection de mode, “Hi” indique la haute résolution et “Lo” indique
la basse résolution.
Pour permuter entre la haute et la basse résolution, appuie sur le “bouton
MODE” jusqu’à ce que “l’affichage LCD” indique “Lo” ou “Hi”. Si
l’appareil photo est réglé sur “Hi”, appuie sur “l’obturateur” pour permuter
sur “Lo”. Si l’appareil photo est réglé sur “Lo”, appuie sur “l’obturateur”
pour permuter sur “Hi”.
h) Compression
Cet appareil photo te permet de “compresser” tes
photos pour pouvoir en stocker plus. Le nombre de
photos que ton appareil photo peut stocker dépend de
la résolution et de la compression que tu as choisie.
Réfère-toi au tableau ci-dessous (Schéma A) pour
sélectionner la résolution et la compression adaptées
pour le nombre de photos que tu désires prendre. Pour
la sélection de mode, “Hd” indique une possibilité de
compression- ou pour l’activer et “Ld” indique une
impossibilité de compression-ou pour la désactiver.
Pour permuter entre l’activation et la désactivation,
appuie sur le “bouton MODE”
jusqu’à ce que “l’afchage LCD” indique “Hd” ou
“Ld” .
Si l’appareil photo est réglé sur “Hd”, appuie sur
“l’obturateur” pour permuter sur “Ld”. Si l’appareil
photo est réglé sur “Ld”, appuie sur “l’obturateur”
pour permuter sur “Hd”.
Note : En mode “Hd”, “l’afchage LCD” indiquera
“—“ lors de la procédure et tu devras attendre que le
processus de compression se termine avant de
prendre la photo suivante. L’afchage “—“ disparaî-
tra lorsque la compression sera terminée.
Changement en
mode de compres-
sion
Changement en
mode de non
compression
i) 50: Fréquence d’alimentation CA
Si la fréquence suggérée est de 50Hz, il est recom-
mandé de régler ton appareil photo sur 50. Appuie
sur le bouton mode pour vérier le réglage. S’il est
réglé sur 60, appuie sur l’obturateur pour permuter
sur 50. Voir .
j) 60: Fréquence d’alimentation CA
Si la fréquence suggérée est de 60Hz, il est recom-
mandé de régler ton appareil photo sur 60. Appuie
sur le bouton mode pour vérier le réglage. S’il est
réglé sur 50, appuie sur l’obturateur pour permuter
sur 60. Voir .
Réfère-toi au tableau des “fréquences mondiales
de source électrique CA” en page 9 pour choisir
la fréquence appropriée.
k) Mode CS
Cet appareil photo te permet de prendre 3 photos
successivement. Lorsque l’afchage LCD indique
le nombre de photos restantes avec une image de 3
cadres se chevauchant, il est en mode CS.
Changement en
fréquence 50 Hz
Changement en
fréquence 60 Hz
Prise de 3 photos
Fréquences mondiales de source électrique CA
Note : Il est suggéré de choisir une fréquence appropriée à ton pays
lorsque tu prends des photos en intérieur, car la fréquence de lumière
en intérieur pourrait causer des parasites sur la photo.
50
50
50
50
60
50
50
50
60
50
50
60
50
50
50
50
Allemagne
Grèce
Hong Kong
Hongrie
Inde
Indonésie
Iran
Israël
Italie
Japon
Maroc
Corée
Koweït
Luxembourg
Malaisie
Mexique
50
50
50
40, 50
50
50
50
50
50
50, 60
50
60
50
50
50
50, 60
Pays-Bas
Nouvelle-Zélande
Pakistan
Panama
Philippines
Pologne
Portugal
Roumanie
Arabie Saoudite
Espagne
Suède
Suisse
Thaïlande
Taiwan
USA
Russie
Argentine
Australie
Autriche
Belgique
Brésil
Bulgarie
Canada
Chine
Colombie
République Tchèque
Danemark
Dominique
Dubaï
Angleterre
Finlande
France
50
50
60
60
60
50
50
50
50, 60
50
50
50
50
60
60
50
Pays
Fréquence
(Hz)
Pays
Fréquence
(Hz) Pays
Fréquence
(Hz)
H) Télécharger les photos
1. Connecte l’appareil photo à l’ordinateur avec le câble USB.
L’ordinateur mettra à jour automatiquement les nouvelles informations pour
conrmer la connexion.
2. Ouvre le dossier “Mon DSC2” sur le bureau puis clique deux fois sur l’icône
“Mon DSC2”. L’interface de téléchargement disparaîtra de l’écran.
Téléchargement
des photos Appareil photo PC
Téléchargement
Tranfert
Sauvegarde
Sélection de
toutes les photos
Edition
d’image
3. Clique sur le bouton de téléchargement; les esquisses des photos que tu as
prises seront afchées consécutivement sur l’interface.
4. Clique sur n’importe quelle esquisse avec le bouton droit de la souris pour
l’agrandir. Clique sur l’esquisse pour la sélectionner ou clique sur “ sélection
de toutes les photos” pour sélectionner toutes les esquisses.
5. Une fois que tu auras sélectionné les photos que tu désires sauvegarder, la
photo sera encadrée d’un cadre rouge, clique sur le bouton de “sauvegarde
photo”, sélectionne la route et le nom de sauvegarde.
6. Une fois que tu auras sauvegardé toutes les photos désirées, tu peux effacer la
mémoire de l’appareil photo et recommencer à prendre des photos.
I) Bienvenue sur ArcSoft PhotoImpression.
ArcSoft PhotoImpression est un programme d’édition facile à utiliser. Il
permet d’un simple clic de retoucher des photos numériques, ou d’ajouter
des effets spéciaux. Photo Express fournit un système d’édition complet qui
permet de réaliser tous vos projets grâce à ses multiples fonctions faciles à
utiliser.
Conguration minimale du système (les enfants doivent être guidés
pour cette section).
• Windows 98SE/2000/Me/XP/Vista
• Processeur pentium ou équivalent (Pentium II 300 ou équivalent
recommandé)
• 300 MO d’espace disponible sur le disque dur
• 64 MO RAM (128 MO recommandé)
• Afchage couleur de 16 bits de 800 x 600
Installation du logiciel ArcSoft PhotoImpression et du pilote de
l’appareil photo
Pour Windows :
1. Insérez le CD-ROM d’installation dans l’ordinateur, puis attendez que le
programme se lance automatiquement.Suivez les instructions à l’écran.
2. Un fois l’installation du logiciel achevée, cliquez sur l’icône “Terminer”
pour naliser l’installation du pilote. Puis redémarrez le PC. Un nouveau
dossier intitulé “Mon DSC2” apparaît sur le bureau.
Note: Si la fonction automatique est désactivée sur ton PC, tu devras
installer:
1. Insère le CD dans le lecteur CD-ROM.
2. Clique sur Démarrer >Activer.
3. Dans la boîte à dialogue d’activation, tape D:/Setup.exe (où “D” est ton
lecteur CD-ROM).
4. Clique sur OK.
5. Suis les instructions données sur l’écran pour terminer l’installation.
Avertissement:
Toute modication apportée à ce produit qui n’est pas expressément
approuvée par la partie responsable des conformités peut retirer à
l’utilisateur son droit d’utiliser ce produit.
NOTE:
Ce produit a été testé et certié conforme aux limitations imposées aux
appareils numériques de Classe B,conformément à la section 15 des Règle-
ments FCC. Ces limitations ont pour but d’assurer une protection minimale
contre les interférences nuisibles dans le cadre d’une installation résidentielle.
Cet appareil génère, utilise et peut émettre des interférences nuisibles aux
communications radio. Toutefois, il n’y a aucune garantie contre de telles
interférences dans le cadre d’une installation donnée. Si cet appareil vient à
causer des interférences nuisibles à la réception radio et de télévision, ce qui
peut être déterminé en éteignant puis en rallumant l’appareil, l’utilisateur
peut essayer de remédier à ces interférences en prenant l’une des mesures
suivantes:
• Réorientez ou changez l’emplacement de l’antenne.
• Eloignez l’appareil de votre poste radio ou de télévision.
• Branchez l’appareil sur une prise de courant située sur un circuit dif
férent de celui sur lequel votre poste radio ou de télévision est branché.
• Demandez conseil à votre revendeur ou faites appel à un technicien radio
qualié pour assistance.
Cet appareil numérique de Classe B est conforme à lanorme NMB-003
du Canada.
“Cet appareil peut contenir des pièces de petite taille en cas de mauvais
traitement/dommage. Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois”
REBUT
Ne pas mettre ce produit au rebut avec les autres ordures mé-
nagères.
La collecte séparée de ces déchets pour un traitement spécial est
nécessaire.
© 2008 Viacom International Inc. Alle rechten voorbehouden. Nickelodeon,
Nick Jr., Dora en alle titels, logo’s, en guren die daarmee verband houden, zijn
handelsmerken van Viacom International Inc.
Pour plus d’informations sur les produits Oregon Scientic surfez vers:
www.oregonscientic.be
11 12 13 14
10
16 17 18 19
15
Changement en
fré
q
uence 60 Hz
Supprimer la
demière photo
Changement en
mode de
compression
Changement en
mode de non
com
p
ression
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Oregon Scientific DCA71 - Dora at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Oregon Scientific DCA71 - Dora in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 0,78 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Oregon Scientific DCA71 - Dora

Oregon Scientific DCA71 - Dora User Manual - Dutch - 2 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info