668392
28
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/88
Next page
29
¡Bienvenido a Oral-B!
Antes de utilizar este cepillo, por favor lea atenta-
mente las siguientes instrucciones y consérvelas
para futuras consultas.
IMPORTANTE
Compruebe periódicamente el cable
para evitar que se estropee. Si el cable
está dañado, llévelo a un Servicio de
Asistencia Técnica de Oral-B Braun.
Un aparato roto o que no funcione,
no debe seguir utilizándose. No alterar
ni reparar el producto. Esto puede
causar fuego, descarga eléctrica o
lesión.
Este producto no está concebido para
ser utilizado por niños menores de 3
años. Niños de 3 a 14 años y personas
con discapacidad física o psíquica o
falta de experiencia y conocimiento,
pueden usar el cepillo bajo supervisión
o con las instrucciones oportunas para
su uso de una forma segura, compren-
diendo los posibles riesgos.
La limpieza y el mantenimiento no
deben
realizarse por niños.
Los niños no deben jugar con el pro-
ducto.
Usar el producto sólo como se des-
cribe en el manual. No lo utilice fuera
de las recomendaciones del fabricante.
Pilas SmartGuide
Las pilas pueden sulfatarse si están
vacías o si no se usan durante un largo
tiempo. Evitar el contacto con la piel
mientras se están manejando pilas
sulfatadas.
Mantener fuera del alcance de los
niños. No tragar. En ese caso, buscar
asistencia médica.
Elimine las pilas gastadas inmediata-
mente. Cambie todas las pilas al mis-
mo tiempo. No mezcle pilas alcalinas
con pilas de carbón-zinc ni con pilas
recargables. No las desarme, recargue
o deseche en el fuego.
PRECAUCIÓN
Si el cepillo se cae, el cabezal del cepillo debe
ser reemplazado antes del siguiente uso incluso
si no se observa daño aparente.
No colocar la base de carga en agua o en otro
líquido. No colocar o almacenar la base de carga
donde se pueda caer o sumergirse en la bañera
o lavabo. No intentar coger una base de carga
que se ha caído dentro del agua. Desenchufar
inmediatamente.
No desarme el producto excepto para desechar
las pilas. Cuando vaya a desechar la pila del
cepillo, tenga cuidado de respetar la polaridad
de los polos positivo (+) y negativo (–).
Cuando lo desenchufe, siempre sujete el enchufe
y no tire del cable. No toque el enchufe con las
manos mojadas. Puede recibir una descarga
eléctrica
Si está bajo algún tratamiento bucal, consulte
con su dentista antes de usarlo.
Este cepillo es un aparato de uso personal y no
deberá ser usado por varios pacientes en una
clínica dental o institución.
Información importante
Su Oral-B 6000/6500/7000 puede usarse con
una pantalla inalámbrica interactiva (i) y/o con
su smart phone (lea detalles en «Conectar el
cepillo a un Smart Phone»).
Para evitar interferencias electromagnéticas
y/o conflictos de compatibilidad, desactive la
transmisión de radio de su cepillo de dientes (e)
antes de transportarlo o utilizarlo en entornos
restringidos, como aviones o zonas específica-
mente indicadas en hospitales.
Desactive la transmisión de radio presionando
simultáneamente el botón de encendido/
apagado (c) y el botón de modo (d) durante
3 segundos hasta que la pantalla de transmi-
sión de radio (f) se apague. Siga el mismo
proceso para activar la transmisión de nuevo.
Las personas con marcapasos deben mantener
siempre el cepillo de dientes encendido a más
de 15 centímetros del marcapasos. Si en algún
momento sospecha que hay interferencias,
desactive la transmisión de radio de su cepillo
de dientes.
Español
96507503_D36_WE_S6-92.indd 29 08.01.14 08:18
CSS APPROVED Effective Date 9Jan2014 GMT - Printed 13Mar2014 Page 28 of 91
28


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Oral-B Trizone 500 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Oral-B Trizone 500 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 3,79 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info