668392
24
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/88
Next page
25
Il est déconseillé d’utiliser les brossettes Oral-B
« FlossAction » et Oral-B « 3D White » avec des appa-
reils orthodontiques. Dans ce cas, nous recom-
mandons plutôt la brossette Oral-B « Orthodontic »
(dans le kit Oral-B Ortho Care essentials), qui est
spécifiquement conçue pour l’hygiène des dents
appareillées.
Synchronisation
En cas d’utilisation, dans un même foyer, de
plusieurs brosses à dents Oral-B dotées chacune
d’une transmission radio et d’une unité d’affichage
SmartGuide spécifique, il est nécessaire d’éviter
toute interférence de messages. Pour ce faire, vous
devez assigner les corps de brosse à leur unité
d’affichage SmartGuide respective.
Vous pouvez synchroniser 2 corps de brosse
maximum avec une unité d’affichage SmartGuide.
Pour ce faire, appuyez pendant au moins 3 secon-
des sur le bouton « h/min » qui situe dans le loge-
ment à piles. L’unité d’affichage SmartGuide affiche
« L--- ». Vous devez mettre le corps de brosse en
marche pour activer la synchronisation. Il est
terminé lorsque vous voyez affiché « L-1- ». Arrêtez
le corps de brosse. Si vous souhaitez assigner un
second corps de brosse à la même unité d’affi-
chage SmartGuide, mettez le deuxième corps de
brosse en marche jusqu’à ce que « L-2- » soit
affiché. Après avoir synchronisé le deuxième corps
de brosse, l’unité d’affichage indiquera « Full »
(Complet). Vous pouvez sortir du mode « synchro-
nisation » en appuyant sur le bouton « h/min » ou
sur le bouton « set ». Dans le cas contraire, le mode
« synchronisation » s’arrêtera automatiquement au
bout de 30 secondes.
Connecter votre brosse à
dents à votre Smartphone
Téléchargez l’application Oral-B™ gratuitement
sur l’App Store
(SM)
ou Google Play™. L’application
Oral-B™ vous donne la possibilité d’utiliser votre
temps de façon plus efficace, de visualiser la
progression de votre brossage et de personnaliser
les réglages de votre brosse à dents (pour plus
d’informations sur les bénéfices, consultez l’appli-
cation Oral-B™).
Avant d’utiliser l’application Oral-B™, assurez-
vous que le Bluetooth est activé sur votre
Smartphone (pour les indications concernant
l’activation du Bluetooth, se référer à la notice de
votre téléphone). Votre brosse à dents apparaîtra
dans la liste des périphériques comme : « brosse
à dents Oral-B ».
Note: La fonctionnalité de l’application Oral-B™
est limitée si le Bluetooth est désactivé.
Démarrez l’application Oral-B™. Vous pouvez
utiliser l’application et votre SmartGuide (i) en
même temps.
Une fois que vous commencez à utiliser votre
brosse à dents, en le retirant de l’unité de charge
(h) ou en appuyant sur les touches (c) ou (d), elle
se connecte automatiquement à l’application
Oral-B™. Si aucune connexion n’a été établie,
appuyez brièvement sur le bouton de mode (d)
sur le manche de votre brosse à dents et attendez
qu’elle se connecte.
Toute autre instruction de l’application sera
affichée sur votre Smartphone.
Gardez votre Smartphone à proximité lorsque
vous l’utilisez avec votre brosse à dents.
Assurez-vous que votre Smartphone est placé en
sécurité dans un endroit sec.
Note: Votre Smartphone doit prendre en charge
Bluetooth 4.0 (ou une version supérieure) afin qu’il
puisse se connecter au manche de votre brosse à
dents.
Recommandations
d’entretien
Apres le brossage, rincez la brossette à l’eau
courante en laissant la brosse à dents en marche.
Arrêtez la brosse, retirez la brossette du corps de
brosse. Nettoyez les deux éléments séparément,
essuyez-les avant de les réassembler. Séparer la
base de rangement du chargeur. Le compartiment
brossette et le couvercle passent au lave-vaisselle.
Le chargeur et le SmartGuide doivent uniquement
être nettoyés à l’aide d’un chiffon humide.
La partie intérieure amovible de l’étui de voyage (m)
passe au lave-vaisselle. La partie extérieure peut
uniquement être nettoyée avec un chiffon humide
(
image
7, page 5). Assurez-vous que les pièces de
l’étui de voyage sont complètement sèches avant
de les réassembler et que les brosses à dents/ bros-
settes sont sèches avant de les ranger dans l’étui de
voyage.
Note: nettoyez immédiatement les taches qui
apparaissent sur la surface de l’étui de voyage.
Ranger l’étui de voyage dans un endroit propre et
sec.
Support mural
Si vous préférez installer l’unité d’affichage
SmartGuide sur un mur, sur un miroir ou sur toute
autre surface, servez-vous du ruban adhésif (l)
pour fixer le support mural (k). Assurez-vous tout
d’abord que la surface choisie est propre et sèche
(enlevez au préalable toute trace de gras ou de
poussière). Placez le support mural de telle sorte
que le logo Oral-B soit lisible. Appuyez ensuite le
support mural uniformément et fermement contre
96507503_D36_WE_S6-92.indd 25 08.01.14 08:18
CSS APPROVED Effective Date 9Jan2014 GMT - Printed 13Mar2014 Page 24 of 91
24


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Oral-B Trizone 500 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Oral-B Trizone 500 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 3,79 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info