668392
20
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/88
Next page
21
Bienvenue chez Oral-B !
Veuillez lire le mode d’emploi attentivement avant
d’utiliser l’appareil pour la première fois et conser-
vez-le pour vous y référer ultérieurement.
IMPORTANT
Vérifiez régulièrement le bon état du
cordon d’alimentation. Si le cordon
d’alimentation est endommagé, appor-
tez le chargeur dans un centre de ser-
vice agréé Oral-B. Un chargeur endom-
magé ou défectueux ne doit plus être
utilisé. Ne cherchez pas à réparer, ni à
modifier le produit. Cela pourrait être
cause d’incendie, de décharge élec-
trique ou de blessure.
Cet appareil n’est pas destiné aux en-
fants de moins de 3 ans. Cet appareil
peut être utilisé par des enfants de 3 à
14 ans et des personnes dont les capa-
cités physiques, sensorielles ou men-
tales sont réduites, ou par des per-
sonnes dénuées d’expérience ou de
connaissance, si elles ont pu bénéficier
par l’intermédiaire d’une personne
responsable de leur sécurité, d’une
surveillance ou d’instructions préa-
lables concernant l’utilisation de l’ap-
pareil de manière sûre, et qu’elles ont
compris les risques encourus par l’utili-
sation de l’appareil.
Le nettoyage et l’entretien ne doivent
pas être assurés par des enfants.
Il convient de surveiller les enfants pour
s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’ap-
pareil.
Utilisez ce produit uniquement aux fins
pour lesquelles il a été concu et comme
décrites dans ce manuel. N’utilisez pas
d’accessoires autres que ceux recom-
mandés par le fabriquant.
Piles du SmartGuide
Les piles peuvent fuir si elles sont
déchargées ou si elles n’ont pas été
utilisées pendant un certain temps.
Evitez tout contact entre votre peau et
des piles qui fuient.
Conserver hors de portée des enfants.
Ne pas avaler. En cas d’ingestion,
consulter immédiatement un médecin.
Enlevez sans attendre les piles déchar-
gées de l’unité d’affichage SmartGuide.
Remplacez toutes les piles en même
temps. Ne mélangez pas des piles
usagées et neuves, différentes
marques ou différents types de piles.
Ne pas démonter les piles. Ne pas
jeter au feu.
ATTENTION
En cas de chute de l’appareil, la brossette doit
être remplacée avant toute nouvelle utilisation,
même si aucune détérioration n’est visible.
Evitez tout contact du chargeur avec de l’eau ou
tout autre liquide. Ne posez pas et ne rangez pas
le chargeur dans un endroit d’où il risquerait de
tomber dans une baignoire ou dans un lavabo.
Ne ramassez jamais le chargeur s’il est tombé
dans l’eau. Débranchez l’appareil immédiate-
ment.
Ne démontez pas le produit, sauf pour retirer du
corps de brosse la batterie en fin de vie. Lors du
retrait de la batterie du corps de brosse à dents,
veillez à prendre soin de ne pas court-circuiter les
bornes positive (+) et négative (–).
Pour débrancher, tirez sur la prise elle-même et
jamais sur le cordon. Ne touchez pas la prise
d’alimentation avec les mains mouillées. Vous
risqueriez de recevoir une décharge électrique.
Si vous êtes actuellement suivi(e) pour des pro-
blèmes bucco-dentaires, demandez l’avis de
votre dentiste avant d’utiliser cet appareil.
Cette brosse à dents est un appareil de soin
dentaire personnel qui n’est pas destiné à être
utilisé par plusieurs patients dans un cabinet
dentaire ou autre institution.
Information importante
Votre brosse à dents Oral-B 6000/6500/7000
peut être utilisée avec un écran d’affichage
sans fil (i) et/ou avec votre Smartphone (plus
de détails dans la rubrique « Connectez votre
brosse à dents à votre Smartphone »).
Pour éviter toute interférence électromagné-
tique et/ou tout conflit de compatibilité, veuillez
désactiver la transmission radio de votre brosse
à dents (e) avant de l’emporter ou de l’utiliser
Français
96507503_D36_WE_S6-92.indd 21 08.01.14 08:18
CSS APPROVED Effective Date 9Jan2014 GMT - Printed 13Mar2014 Page 20 of 91
20


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Oral-B Trizone 500 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Oral-B Trizone 500 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 3,79 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info