Manual Oral-B Smart 4 4500 (page 11 of 22) (Dutch, Danish, French, Swedish, Norwegian, Finnish)

668394

Zoom out

Zoom in

1/22

dre eller reparere produktet selv. Det kan

medføre brann, elektrisk støt eller skader.

•

Dette produktet er ikke beregnet for barn

som er 3 år eller yngre. Barn og personer

med reduserte fysiske, sensoriske eller

mentale evner, eller manglende erfaring og

kunnskap, kan bruke elektriske tannbørster

hvis de er under tilsyn eller har fått instruk-

sjoner om sikker bruk av apparatet og for-

står farene ved å bruke apparatet.

•

Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres

av barn.

•

Barn skal ikke leke med apparatet.

•

Bruk kun produktet til dets tiltenkte bruks-

område og som beskrevet i denne veiled-

ningen. Bruk ikke tilbehør som ikke er an-

befalt av produsenten.

ADVARSEL (DK)

• Hvis apparatet tabes, bør børstehovedet udskiftes, også selvom

der ikke er nogen synlige skader.

• Anbring ikke opladeren i vand eller væske eller et sted, hvor den

kan falde ned eller trækkes ned i et badekar eller håndvask.

Forsøg ikke at samle den op, hvis den er faldet i vand. Træk

straks stikket ud.

• Skil ikke produktet ad bortset fra ved bortskaffelse af batteriet.

Udvis forsigtighed ved bortskaffelse af batteriet for at undgå at

kortslutte de positive (+) og negative (–) poler.

• Hold altid i strømstikket og ikke ledningen, når stikket trækkes ud

af kontakten. Undgå at røre ved strømstikket med våde hænder.

Det kan medføre elektrisk stød.

• Hvis du modtager behandling for et mundhygiejneproblem, bør

du kontakte din tandlæge inden brug.

• Denne tandbørste er til personlig brug og er ikke beregnet til

brug blandt flere patienter i tandlægeklinikker.

• Udskift børstehovedet hver 3. måned eller tidligere hvis børste-

hovedet bliver slidt.

ADVARSEL (NO)

• Hvis apparatet mistes, bør børstehodet skiftes ut, selv om det

ikke er noen synlige skader.

• Plasser ikke laderen i vann eller væske, eller et sted hvor den kan

falle ned eller havne i et badekar eller servant. Prøv ikke å ta den

opp hvis den havner i vannet. Dra støpselet ut straks.

• Ta ikke produktet fra hverandre, bortsett fra når batteriet skal

kastes. Vær forsiktig når du tar ut batteriet for å unngå å

kortslutte de positive (+) og negative (–) polene.

• Hold alltid i støpselet og ikke i ledningen når støpselet dras ut av

kontakten. Unngå å ta på støpselet med våte hender. Det kan

medføre elektrisk støt.

• Hvis du mottar behandling for en munnsykdom, bør du kontakte

tannlegen din før bruk.

• Denne tannbørsten er til personlig bruk og ikke beregnet for bruk

blant flere pasienter på tannlegekontor.

• Bytt børstehode hver 3. måned eller tidligere hvis børstehodet

blir slitt.

Vigtig information (DK)

• Din Oral-B tandbørste kan anvendes med din smartphone (find

nærmere oplysninger under «Tilslut/Tilkoble din tandbørste til

din smartphone»).

• For at undgå elektromagnetiske forstyrrelser og/eller kompatibi-

litetskonflikter

bør man deaktivere radiosenderen på tand-

børsten, inden man bruger den i områder med restriktioner

som f.eks. fly eller særligt mærkede områder på hospitaler.

Deaktiver radiosenderen ved at trykke på tænd/sluk og (c)

samtidig i 3 sekunder. Alle indikatorlys (b, e & f) vil blinke

samtidigt. Følg samme procedure for at genaktivere senderen.

Bemærk: Hver gang du slukker din tandbørste uden radio-

senderen, blinker indikatorlysene samtidigt.

• Personer med pacemaker bør altid holde tandbørsten mere

end 15 centimeter fra pacemakeren, når den er tændt. Hvis

du på noget tidspunkt har mistanke om forstyrrelser, bør du

deaktivere radiosenderen på tandbørsten.

Viktig information (NO)

• Din tannbørste fra Oral-B kan brukes med din smartphone (finn

nærmere opplysninger under «Tilslut/Tilkoble din tandbørste til

din smartphone»).

• For å unngå elektromagnetiske forstyrrelse og/eller kompatibi-

litetskonflikter bør man deaktivere radiosenderen på tann-

børsten, før man bruker den i områder med restriksjoner, som

f.eks. fly eller spesielt merkede områder på sykehus. Deaktiver

radiosenderen ved å trykke på av/på-knappen og (c) samtidig

i 3 sekunder. Alle indikatorlys (b, e & f) vil blinke samtidig. Følg

samme prosedyre for å gjenaktivere senderen.

Merk: Hver gang du slukker tannbørsten uten radiosenderen,

blinker indikatorlysene samtidig.

• Personer med pacemaker bør alltid holde tannbørsten mer enn

15 centimeter fra pacemakeren, når den er slått på. Hvis du på

noe tidspunkt har mistanke om forstyrrelser, bør du deaktivere

radiosenderen på tannbørsten.

Beskrivelse

a Børstehoved/Børstehode

b Lampe til tryksensor

c Tænd-/Slukknap / På-/av-knapp (indstillingsvalg)

d Håndtag (med trådløs Bluetooth

-teknologi)

e Indikatorlys for opladning

f Indikatorlys for lavt batteriniveau

g Oplader (oplader og opbevaring til børstehoveder/børstehoder

med beskyttende låg)

h Holder til smartphone (afhængigt af model)

Specifikation

Elektriske specifikationer er trykt på opladerenheden/ladeenheten.

Tilslutning og opladning

Din tandbørste har et vandtæt håndtag, er elektrisk sikker og

designet til brug i badeværelset.

• Sæt opladeren/laderen (g) i stikkontakten, og sæt tandbørstens

håndtag/håndtak (d) på opladerenheden/ladeenheten.

• Det grønne indikatorlys (e) blinker, mens tandbørsten oplades.

Når den er fuldt opladet, slukker lyset. En fuld opladning tager

91317283_D21_WE_GB_2.indd 1191317283_D21_WE_GB_2.indd 11 13.01.17 09:2713.01.17 09:27

CSS APPROVED Effective Date 19Jan2017 GMT - Printed 04Apr2017 Page 10 of 22

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Oral-B Smart 4 4500 in the language / languages: Dutch, Danish, French, Swedish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,69 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Oral-B Smart 4 4500 Manual

Product: