643157
17
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
17
Dette produkt er ikke
beregnet til børn/barn
under tre år. Børn/Barn
fra 3 til 14 år og personer
med nedsatte fysiske
eller mentale evner eller
manglende erfaring og
viden/kunnskap kan
bruge apparatet, hvis de
er under opsyn eller er
instrueret i/ har fått
instruksjoner om sikker
brug af apparatet og
forstår farerne/farene
involveret i brugen/
bruken.
Rengøring og vedlige-
holdelse/vedlikehold
må ikke udføres af
børn/barn.
Børn/Barn må ikke lege/
leke med apparatet.
Brug kun produktet til
det, det er beregnet til,
som beskrevet i denne
vejledning. Undgå at
bruge/bruke tilbehør,
der/som ikke er anbe-
falet af producenten.
ADVARSEL
Hvis apparatet tabes/mistes, bør
børstehovedet udskiftes, også
selvom der ikke er nogen/noen
synlige skader.
Anbring/Plassér ikke opladeren i
vand/vann eller væske eller et sted,
hvor den kan falde ned eller trækkes
ned i et badekar eller håndvask.
Forsøg/Prøv ikke at samle/ta den
op, hvis den er faldet i vand/vannet.
Træk straks stikket/støpselet ud.
Skil ikke produktet ad bortset fra ved
bortskaffelse af batteriet./ Ta ikke
produktet fra hverandre, bortsett fra
når batteriet skal kastes. Udvis
forsigtighed ved bortskaffelse af/når
du tar ut batteriet for at undgå at
kortslutte de positive (+) og negative
(–) poler.
Hold altid i strømstikket/støpselet
og ikke ledningen, når stikket/
støpselet trækkes ud af/dras ut av
kontakten. Undgå at røre ved
strømstikket/støpselet med våde
hænder/våte hender. Det kan
medføre elektrisk stød/støt.
Hvis du modtager behandling for et
mundhygiejneproblem/en munn-
sykdom, bør du kontakte din tand-
læge inden brug/tannlege før bruk.
Denne tandbørste/tannbørsten er til
personlig brug og er ikke beregnet
til brug blandt flere patienter i
tandlægeklinikker/tannlegekontor.
Beskrivelse
a Børstehoved/Børstehode
b Tænd/sluk-knap / Av/på-knapp
(Børsteindstillingsknap med
model 800)
c Håndtag/Håndtak
d Opladningsindikator/Ladeindikator
e Indikatorlys ved lavt batteriniveau/-
nivå
f Basisoplader
g Opbevaring til børstehoveder
(afhængig af model)
Specifikation:
Elektriske specifikationer er trykt på
opladeren/laderen.
Tilslutning og opladning
Din tandbørste har et vandtæt
håndtag, er elektrisk sikker og
designet til brug i badeværelset.
Sæt basisopladeren (f) eller den
samlede opladerenhed/ladeenhet
(g)i en stikkontakt og placer
håndtaget/håndtaket (c) på
opladeren.
Det grønne opladningslys (d) blinker,
mens håndtaget/håndtaket oplades.
Når batteriet er fuldt opladet,
slukker opladningslyset. En fuld/full
opladning kan tage/ta op til 22 timer.
Det giver op til syv dages regel-
mæssig tandbørstning (to gange om
dagen i to minutter) (fig. 1).
Bemærk venligst/Merk: Efter
fuldstændig afladning/utlading
begynder det grønne lys måske/
kanskje ikke at blinke med det
samme; det kan tage/ta op til 10–15
minutter.
Hvis det genopladelige/oppladbare
batteri er næsten afladet/utladet vil
det røde opladningslys (e) blinke
nogle/noen sekunder, når du
slukker/tænder for/ slår av og på
tandbørsten.
Til daglig brug, kan tandbørste
håndtaget opbevares på opladeren
for at holde det fuldt opladet.
Tandbørsten kan ikke overoplades.
For at bevare den maksimale
kapacitet på det genopladelige/
oppladbare batteri, skal du frakoble
opladeren og aflade/lade ut
håndtaget mindst hver 6. måned ved
regelmæssig brug.
Brug af/Bruk av tandbørsten
Børsteteknik
Fugt/Fukt børstehovedet, og påfør
en hvilken som helst tandpasta. For
at undgå at sprøjte/sprute holdes
børstehovedet mod tænderne/
børstehodet mot tennene, før
apparatet tændes/slås på (fig. 2).
Når du børster dine tænder/tenner
med et Oral-B oscillerende-roterende
børstehoved/børstehode, skal du
føre børstehovedet langsomt fra tand/
tann til tand/tann og bruge nogle/noen
få sekunder på hver tandoverflade.
Ved brug af Oral-B «TriZone»
børstehovedet/børstehodet skal du
placere børstehårene/børstestråene
mod tænderne/tennene i en lille/lett
vinkel mod tandkødsranden/tann-
kjøttkanten. Tryk let/lett og start
tandbørstningen med frem- og
tilbagebevægelser på samme måde,
som du ville gøre med en almindelig
tandbørste.
Med alle børstehoveder begynder du
på ydersiden/yttersiden, fortsætter
med indersiden/innsiden og afslutter
med tyggefladerne. Børst alle fire
kvadranter i munden lige meget/ like
lenge.
Du kan også altid spørge din
tandlæge/tannlege eller tandplejer/
tannpleier til råds om den rigtige
teknik for dine tænder/tenner (fig. 3).
De første dage el-tandbørsten/den
elektriske tannbørsten anvendes, kan
dit tandkød bløde lidt/ kan tannkjøttet
blø litt. Det holder normalt op efter
nogle få dage/ Det stopper normalt
etter noen få dager. Hvis tandkødet/
tannkjøttet stadig/fremdeles bløder
efter to uger/uker, skal du tale med
din tandlæge eller tandplejer. Hvis du
har følsomme tænder/tenner og
tandkød/tannkjøtt, anbefaler Oral-B,
at du bruger indstillingen «Sensitiv»
(afhængig af model).
Børsteindstillinger (afhængig af
model)
Din tandbørste har forskellige børste-
indstillinger:
«Daglig rengøring»
Standardindstilling for daglig
mundhygiejne/munnhygiene
97100597_D16u_cls_WE.indd 1797100597_D16u_cls_WE.indd 17 01.12.14 10:5601.12.14 10:56
CSS APPROVED Effective Date 2Dec2014 GMT - Printed 27Jan2015 Page 16 of 24
17


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Oral-B PRO 700 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Oral-B PRO 700 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 4,79 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info