795323
19
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/127
Next page
Handleiding Infotainment
Multimedia Navi ............................. 5
Multimedia ................................... 59
Radio (Infotainmentsysteem) ....... 95
Inhoud
Inleiding ......................................... 6
Basisbediening ............................ 15
Radio ........................................... 23
Externe apparaten ....................... 28
Navigatie ...................................... 33
Spraakherkenning ........................ 46
Telefoon ....................................... 49
Trefwoordenlijst ........................... 56
Multimedia Navi
6 Inleiding
Inleiding
Algemene aanwijzingen ................. 6
Antidiefstalfunctie ........................... 7
Overzicht bedieningselementen .... 8
Gebruik ........................................ 11
Algemene aanwijzingen
Let op
Deze handleiding beschrijft alle voor
de diverse Infotainmentsystemen
beschikbare opties en functies.
Bepaalde beschrijvingen, zoals die
voor display- en menufuncties,
gelden vanwege de modelvariant,
landspecifieke uitvoeringen, speci‐
ale uitrusting en toebehoren wellicht
niet voor uw auto.
Let op
Het Infotainmentsysteem bevat ook
bepaalde externe software. Raad‐
pleeg voor de betreffende kennisge‐
vingen, licenties en andere informa‐
tie met betrekking tot deze software
http://www.psa-peugeot-
citroen.com/oss.
Belangrijke informatie over de
bediening en de
verkeersveiligheid
9Waarschuwing
Rijd altijd veilig. Bedien het Info‐
tainmentsysteem alleen als de
verkeerssituatie een veilig gebruik
ervan toelaat.
Met het oog op de veiligheid moet
u mogelijk de rit onderbreken voor‐
dat u het Infotainmentsysteem
bedient (bijv. voor het invoeren
van adressen).
9Waarschuwing
Het gebruik van het navigatiesys‐
teem vrijwaart de bestuurder niet
van zijn verantwoordelijkheid
correct en oplettend aan het
verkeer deel te nemen. Houd u
altijd aan de geldende verkeersre‐
gels.
Inleiding 7
9Waarschuwing
In sommige gebieden zijn eenrich‐
tingsstraten en andere wegen en
inritten (bijv. voetgangerszones)
waar u niet mag inrijden niet op de
kaart aangegeven. In dergelijke
gebieden geeft het infotainment‐
systeem mogelijk een waarschu‐
wing die geaccepteerd moet
worden. Hier moet u in het bijzon‐
der letten op eenrichtingsstraten,
wegen en inritten waar u niet mag
inrijden.
Radio-ontvangst
Tijdens de radio-ontvangst kan gesis,
geruis, signaalvervorming of signaal‐
uitval optreden door:
wijzigingen in de afstand tot de
zender
ontvangst van meerdere signa‐
len tegelijk door reflecties
obstakels
Antidiefstalfunctie
Het Infotainmentsysteem is voorzien
van een elektronisch beveiligingssys‐
teem dat het systeem tegen diefstal
beveiligt.
De beveiliging houdt in dat het Info‐
tainmentsysteem alleen in uw auto
werkt en daarom voor een eventuele
dief waardeloos is.
8 Inleiding
Overzicht bedieningselementen
Bedieningspaneel
Inleiding 9
1).......................................... 11
Indien uitgeschakeld:
stroom in- / uitschakelen
Indien ingeschakeld: stiltefunctie
Draaien: volume aanpassen
2c
Geïntegreerde
navigatiekaart weergeven ..... 34
3b
Audiomenu openen:
Radio ..................................... 23
Externe apparaten (USB,
Bluetooth) .............................. 28
4_
Menu auto-instellingen
openen, zie Gebruikers‐
handleiding
5:
Instellingenmenu openen ...... 15
6d
Appmenu openen ................. 31
7a
Telefoonmenu openen .......... 51
Stuurbedieningsknoppen
1Y / Z
Omschakelen tussen de
menu's in het Driver
Information Center
2 +
Volume verhogen
38
Geluid onderdrukken
4
Volume verlagen
Inleiding 13
Het navigatiemenu doet dienst als
centraal toegangspunt voor het
volgende:
Adressen zoeken en invoeren
3 38
Ritten met viapunten invoeren
3 38
Criteria voor routebegeleiding
invoeren 3 42
Routebegeleiding annuleren en
hervatten 3 42
Telefoon
Voordat u de telefoonfunctie kunt
gebruiken moet er een verbinding zijn
gemaakt tussen het Infotainmentsys‐
teem en de mobiele telefoon.
Voor een gedetailleerde beschrijving
van het opzetten en het tot stand
brengen van een Bluetooth-verbin‐
ding tussen het Infotainmentsysteem
en een mobiele telefoon 3 49.
Als de mobiele telefoon is verbonden,
druk dan op a om het hoofdmenu
voor de telefoonfunctie weer te
geven.
Voor een gedetailleerde beschrijving
van de werking van de mobiele tele‐
foon via het Infotainmentsysteem
3 51.
Apps
Maak verbinding met uw smartphone
op het display voor het Infotainment‐
systeem om specifieke apps van uw
smartphone weer te geven.
Druk op d om het hoofdmenu van de
laatst geselecteerde appmodus te
openen.
Op Apple CarPlay of Android Auto
tikken. Er verschijnt een menu met de
verschillende apps die u kunt kiezen.
Voor een gedetailleerde beschrijving
3 31.
Instellingen
Druk op : en selecteer dan Audio-
instellingen om het desbetreffende
menu weer te geven.
14 Inleiding
Voor een gedetailleerde beschrijving
3 15.
Druk op : gevolgd door OPTIES om
een menu te zien voor diverse
systeemspecifieke instellingen.
Voor een gedetailleerde beschrijving
3 15.
Voertuiginstellingen
Selecteer _ om een menu te
openen voor autospecifieke instellin‐
gen.
De Auto-instellingen staan beschre‐
ven in de Gebruikershandleiding.
Basisbediening 15
Basisbediening
Basisbediening ............................ 15
Geluidsinstellingen ...................... 18
Volume-instellingen ..................... 19
Systeeminstellingen ..................... 19
Basisbediening
Het display van het Infotainmentsys‐
teem heeft een aanraakgevoelig
oppervlak voor rechtstreekse interac‐
tie met de getoonde menubedie‐
ningsorganen.
Voorzichtig
Gebruik geen puntige of harde
voorwerpen zoals balpennen,
potloden en dergelijke voor het
aanraakscherm.
Menubediening
Een schermtoets of menuoptie
selecteren of activeren
Druk op een schermtoets of menu‐
optie.
Let op
De meeste weergegeven pictogram‐
men in een menu, zoals e of d in het
gegeven voorbeeld, zijn schermtoet‐
sen die u kunt aanraken om een
bepaalde actie te starten.
De desbetreffende systeemfunctie
wordt geactiveerd, er verschijnt een
bericht of een submenu met verdere
opties.
16 Basisbediening
Schermtoetsen 3 en A / OK
Tik bij het navigeren door de menu's
in het desbetreffende submenu op
3 om terug te gaan naar het
bovenliggende menu.
Wanneer de schermtoets 3 niet
wordt getoond, bent u op het hoogste
niveau van het desbetreffende menu.
Raak na het selecteren van menuop‐
ties of het configureren van instellin‐
gen in een menu A / OK aan om uw
instellingen te bevestigen. Anders
gaan al uw selecties of instellingen
verloren.
Snelkoppelingen naar belangrijke
menu's
De teksten en pictogrammen op de
bovenste regel van bijvoorbeeld het
hoofdmenu navigatie dienen als snel‐
koppelingen naar enkele belangrijke
menu's. Tik bijvoorbeeld op de
zendernaam om het menu zenderlijst
te openen.
Lijst doorbladeren
Als er meer items zijn dan er op het
scherm kunnen worden weergege‐
ven, dan moet u door de lijst bladeren.
Om door een lijst met menuopties te
bladeren kunt u:
Een willekeurig punt op het
scherm aantikken en uw vinger
omhoog- of omlaagvegen.
Let op
Oefen een gelijkmatige druk uit en
beweeg uw vinger met een
constante snelheid.
Druk op S of R aan de boven-
of onderzijde van de schuifbalk.
Basisbediening 19
Let op
Als u een voorgedefineerde instel‐
lingen zoals Pop-Rock aanpast,
wordt deze aanpassing toegepast
op de instelling Gebruiker.
Bij activering van de functie
Loudness worden mogelijk lage
geluidsvolumes gehanteerd.
Balans en fader instellen
Selecteer het tabblad Verdeling.
U beschikt over diverse voorgedefini‐
eerde instellingen voor aanpassing
van de balans in de auto (zoals Alle
passagiers of Alleen vóór).
Om de actuele instellingen (zoals Alle
passagiers) te wijzigen moet u de
instelling selecteren en vervolgens de
nieuwe instelling selecteren uit de
weergegeven lijst.
U kunt alle voorgedefinieerde instel‐
lingen aanpassen.
Beweeg de cursor op de afbeelding
rechts op het scherm naar het punt in
het interieur waar het volume het
hoogst moet zijn.
Selecteer Resetten om terug te keren
naar de fabrieksinstellingen.
Volume-instellingen
Druk op :, selecteer Audio-
instellingen gevolgd door het tabblad
Geluid.
Akoestische aanraakfeedback
Als de akoestische aanraakfeedback
is geactiveerd, hoort u een pieptoon
bij bediening van een schermtoets of
menuoptie.
Activeer Geluiden touchscreen om
het volume voor de aanraakpiepjes
aan te passen en pas de instelling
aan.
Voor snelheid gecompenseerd
volume
Activeer of deactiveer Snelheidsaf‐
hankelijke volumeregeling.
Bij activering wordt het volume van
het Infotainmentsysteem automa‐
tisch afgestemd afhankelijk van weg-
en windgeluiden onderweg.
Gesproken instructies
Selecteer het tabblad Spraak.
Pas het volume aan voor alle gespro‐
ken instructies van het systeem, zoals
verkeersberichten, navigatieberich‐
ten et cetera.
Beltoon
Selecteer het tabblad Beltonen.
Pas het beltoonvolume aan voor inko‐
mende gesprekken.
Systeeminstellingen
Druk op : en selecteer dan OPTIES.
Radio 27
Er wordt overgeschakeld van een
DAB-station op een FM-station, als
het signaal te zwak is voor ontvangst
door de receiver.
Inschakelen
Een voorwaarde vóór activering van
de FM-DAB-links is dat Volgen van
zenders moet zijn geactiveerd.
Om FM-DAB-links te activeren, moet
u OPTIES selecteren in het hoofd‐
menu radio en vervolgens FM-DAB
selecteren in Radioinstellingen.
Het volgende symbool verschijnt bij
activering van FM-DAB-links:
Uitschakelen
Om FM-DAB-links te deactiveren,
moet u OPTIES selecteren in het
hoofdmenu radio en vervolgens FM-
DAB deselecteren in Radioinstellin‐
gen.
FM-DAB-links wordt automatisch
gedeactiveerd bij deactivering van
Volgen van zenders.
28 Externe apparaten
Externe apparaten
Algemene informatie .................... 28
Audio afspelen ............................. 29
Afbeeldingen weergeven ............. 31
Smartphone-applicaties
gebruiken ..................................... 31
Algemene informatie
Er bevindt zich een USB-poort in de
middenconsole.
Voorzichtig
Gebruik ter bescherming van het
systeem geen USB-hub.
Let op
Houd de USB-poorten altijd schoon
en droog.
USB-poorten
Op de USB-poort kunt u een mp3-
speler, USB-apparaat, SD Card (via
USB-stekker / adapter) of smart‐
phone aansluiten.
Het Infotainmentsysteem kan audio‐
bestanden of afbeeldingsbestanden
op USB-apparaten afspelen of weer‐
geven.
Na aansluiting op een USB-poort
werken diverse functies van het
bovenvermelde apparaat via de
knoppen en menu's van het Infotain‐
mentsysteem.
Let op
Niet alle aanvullende apparaten
worden ondersteund door het Info‐
tainmentsysteem.
Een apparaat aansluiten/loskoppelen
Sluit een van bovenstaande appara‐
ten aan op een USB-poort. Gebruik
indien nodig de daartoe bestemde
aansluitkabel. De muziekfunctie start
automatisch.
Let op
Bij het verbinden van een niet-lees‐
baar USB-apparaat verschijnt er een
bijbehorende foutmelding en scha‐
kelt het Infotainmentsysteem auto‐
matisch terug naar de vorige functie.
Ontkoppel een USB-apparaat door
een andere functie te selecteren en
het USB-apparaat vervolgens te
verwijderen.
Voorzichtig
Koppel het toestel tijdens het
afspelen niet los. Hierdoor kan het
toestel of het Infotainmentsysteem
beschadigd raken.
Externe apparaten 29
Audio streaming via Bluetooth
Via streaming kunt u draadloos
muziek op uw smartphone beluiste‐
ren.
Voor een gedetailleerde beschrijving
van het tot stand brengen van een
Bluetooth-verbinding 3 50.
Als de muziekweergave niet automa‐
tisch start, moet u de weergave
mogelijk starten op de smartphone.
Stel eerst het volume in op uw smart‐
phone (op een hoog niveau). Stel
daarna het volume in op het Infotain‐
mentsysteem.
Bestandsformaten
Het audiosysteem biedt ondersteu‐
ning voor verschillende bestandsfor‐
maten.
Audio afspelen
Audio via USB of Bluetooth
afspelen
Muziekfunctie activeren
USB- of Bluetooth-apparaat aanslui‐
ten 3 28.
Als het apparaat is verbonden/aange‐
sloten, maar de erop opgeslagen
muziekbestanden niet worden afge‐
speeld:
Druk op b, selecteer SOURCES
gevolgd door de desbetreffende bron.
Het afspelen van de audiotracks start
automatisch.
Afspeelfuncties
Afspelen onderbreken en hervatten
Druk op 5 om het afspelen te onder‐
breken. De schermtoets verandert in
4.
Druk op 4 om het afspelen te hervat‐
ten.
Vorige of volgende track afspelen
Tip P of Q aan.
Snel vooruit en achteruit gaan
Houd P of Q ingedrukt. Laat de toets
los om naar de normale afspeelmo‐
dus terug te keren.
Ook kunt u de schuifbalk die de posi‐
tie van de huidige track aangeeft naar
links of rechts verplaatsen.
Tracks in willekeurige volgorde afspe‐
len
Tik herhaaldelijk op de toets om te
wisselen tussen de beschikbare modi
voor een willekeurige afspeelvolg‐
orde.
1: tracks in actuele lijst (album,
artiest et cetera) in willekeurige volg‐
orde afspelen.
2: alle tracks op het verbonden
apparaat in willekeurige volgorde
afspelen.
k: tracks in actuele lijst (album,
artiest et cetera) in normale volgorde
afspelen.
Navigatie 33
Navigatie
Algemene aanwijzingen ............... 33
Gebruik ........................................ 34
Invoer van de bestemming .......... 38
Begeleiding .................................. 42
Algemene aanwijzingen
In dit hoofdstuk komt het geïnte‐
greerde navigatiesysteem met bege‐
leiding naar gewenste bestemmingen
aan de orde.
Bij het berekenen van de route houdt
het systeem rekening met de huidige
verkeerssituatie. Hiervoor ontvangt
het Infotainmentsysteem via RDS-
TMC verkeersberichten in het huidige
ontvangstgebied.
Het navigatiesysteem kan echter
geen rekening houden met de actuele
verkeerssituatie, recentelijk veran‐
derde verkeersregels en plotseling
optredende gevaren of knelpunten
(bijv. wegwerkzaamheden).
Voorzichtig
Het gebruik van het navigatiesys‐
teem vrijwaart de bestuurder niet
van zijn verantwoordelijkheid
correct en oplettend aan het
verkeer deel te nemen. De rele‐
vante verkeersregels moeten
zonder uitzondering in acht
worden genomen. Wanneer de
routebegeleiding tegen de
verkeersregels ingaat, moet u
altijd de verkeersregels volgen.
Werking van het
navigatiesysteem
De positie en beweging van de auto
worden door het navigatiesysteem
met behulp van sensors gedetec‐
teerd. De afgelegde afstand wordt
bepaald door het signaal van de snel‐
heidsmeter van de auto, de draaibe‐
wegingen in de bochten door een
sensor. De positie wordt bepaald
door de gps-satellieten (Global Posi‐
tioning System).
Door vergelijking van de sensorsig‐
nalen met de digitale kaarten is het
mogelijk om de positie met een nauw‐
keurigheid van ongeveer 10 m te
bepalen.
Het systeem werkt ook bij een slechte
GPS-ontvangst. Dit kan echter wel de
nauwkeurigheid van de positiebepa‐
ling beïnvloeden.
Na het invoeren van het bestem‐
mingsadres of een markant punt of
POI (dichtstbijzijnde tankstation,
Navigatie 37
Selecteer MENU gevolgd door
Instellingen en het tabblad Lay-out
kaart.
Activeer of deactiveer Automatische
instelling van de zoom.
Kaart manipuleren
Zichtbaar kaartgedeelte verschuiven
Plaats uw vinger op een willekeurig
punt op het scherm en beweeg de
vinger in de gewenste richting.
De kaart beweegt mee en er wordt
een nieuwe kaartsectie weergege‐
ven. Er verschijnt een nieuwe knop‐
penbalk.
8: toont opnieuw het gebied rond
de actuele locatie.
9: toont het gebied rondom het
thuisadres.
0ó: toont het gebied rond de
bestemming.
Selecteer 3 om terug te keren
naar het standaardweergave voor
navigatie.
Zichtbaar kaartgedeelte centreren
Tik op de gewenste locatie op het
scherm om de kaart rond de locatie te
centreren.
Bij de desbetreffende locatie
verschijnt K in rood en het bijbeho‐
rende adres wordt op een label weer‐
gegeven.
Handmatig inzoomen
U zoomt in om een specifieke locatie
op de kaart door twee vingers op het
scherm te zetten en ze uit elkaar te
bewegen.
Of tik op + onder de kaartweergave.
U zoomt uit en geeft een groter
gebied rond de geselecteerde locatie
weer door twee vingers op het
scherm te zetten en ze naar elkaar
toe te bewegen.
Of tik op - onder de kaartweergave.
Overzicht van de route weergeven
Tik op ø, kies Kaart raadpl. en tik
daarna op ö.
De kaartweergave schakelt over op
Noorden boven en toont een over‐
zicht van de actuele route.
Tik op 3 om terug te keren naar
het standaardweergave voor naviga‐
tie.
19


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Opel Vivaro 2019 - Infotainment at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Opel Vivaro 2019 - Infotainment in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 2.48 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Opel Vivaro 2019 - Infotainment

Opel Vivaro 2019 - Infotainment User Manual - German - 127 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info