795596
52
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/71
Next page
52 Sprachsteuerung
Oder
Soll der GPRS-Code deaktiviert
werden, sagen Sie Deaktivieren“.
Oder
Drücken Sie s und sagen Sie
Abbrechen“, um die Sprachinter‐
aktion zu beenden.
Menü „Systemeinstellungen“
beenden:
Drücken Sie s und sagen Sie
Ausfahrt“.
Nützliche Hinweise zu den
Sprachbefehlen
Das Mikrofon des Fahrzeuges ist
zur Benutzung durch den Fahrer
bestimmt. Das Mikrofon ist
korrekt positioniert und auf
diesen Zweck ausgerichtet. Sie
brauchen also Ihre normale Sitz‐
position beim Fahren nicht zu
verändern, wenn Ihre Sprachbe‐
fehle vom System erkannt
werden sollen.
Wenn Sie zu weit vom Mikrofon
weg sprechen, wie z. B. dann,
wenn Sie im Fond sitzen, erkennt
das System Ihren Sprachbefehl
möglicherweise nicht.
Hintergrund- und laute Außenge‐
räusche können auch dazu
führen, dass Sprachbefehle
missverstanden werden. Es kann
notwendig sein, alle Fenster und
das Schiebedach zu schließen,
die Klimaanlage abzuschalten
und die Insassen um Ruhe zu
bitten, während Sie Ihren
Sprachbefehl geben.
Warten Sie nach dem Einschal‐
ten der Sprachsteuerung vor
dem Sprechen stets das hörbare
Signal ab. Andernfalls registriert
das System nur Teile des
Sprachbefehls und erkennt ihn
nicht.
Wenn dies der Fall ist, werden
Sie über eine Meldung aufgefor‐
dert, den Sprachbefehl zu
wiederholen. Wird der Sprachbe‐
fehl dennoch nicht erkannt, wird
die Liste der aufgezeichneten
Sprachbefehle wiedergegeben.
Wiederholen Sie nach der
Wiedergabe den gewünschten
Sprachbefehl.
Sollte das System den Sprach‐
befehl immer noch nicht erken‐
nen, wird die Sprachsteuerung
automatisch ausgeschaltet.
Wird innerhalb von wenigen
Sekunden nach dem Einschalten
der Sprachsteuerung kein
Sprachbefehl gegeben, wird das
System automatisch deaktiviert.
Wichtige Hinweise zur
Sprachunterstützung
Die Sprachbefehle werden
programmiert, damit sie vom
System in einer bestimmten
Sprache erkannt werden. Das
System braucht aber keine
unverwechselbare Stimme zu
identifizieren. Von daher können
Sprachbefehle unabhängig von
der sprechenden Person erkannt
werden.
Das System vermag Sprachbe‐
fehle in verschiedenen Sprachen
zu erkennen, allerdings nur jene,
die in der aktuell eingestellten
Sprache gegeben werden.
Auswählbare Sprachen für die
Sprachsteuerung:
52


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Opel Combo 2017 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Opel Combo 2017 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 1.44 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Opel Combo 2017

Opel Combo 2017 User Manual - German - 211 pages

Opel Combo 2017 User Manual - Dutch - 166 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info