645311
17
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/120
Next page
Fr-
17
Connexion des enceintes
—suite
Lisez attentivement les points suivants avant de brancher
des enceintes:
Débranchez l’appareil du secteur avant d’effectuer les
connexions!
Lisez les instructions dans le manuel des enceintes.
•Soyez attentif à la polarité des câbles de haut-parleur.
Reliez la borne de pôle positif (+) au pôle positif (+)
de l’enceinte et la borne de pôle négatif (–) au pôle
négatif (–) de l’enceinte. Une inversion de la polarité
produit un déphasage qui diminue la qualité sonore.
Servez-vous exclusivement d’enceintes ayant une
impédance de 6
ou plus. Ne branchez pas d’enceinte
d’une impédance inférieure à 6
car cela pourrait
endommager votre TX-SR502/TX-SR502E.
Evitez les câbles de longueur excessive et les câbles
trop minces car cela pourrait affecter le son.
•Veillez en outre à ce que les fils
ne court-circuitent pas les pôles
positif et négatif. Cela pourrait
endommager le TX-SR502/
TX-SR502E.
Ne connectez jamais qu’un seul
fil à chaque borne. Sans cela,
vous risquez d’endommager le TX-SR502/
TX-SR502E.
Si vous comptez brancher une seule enceinte au lieu
d’une paire, ne la connectez jamais simultanément au
canal gauche et au canal droit.
Pose des étiquettes des câbles
Les pôles positifs (+) des bornes d’enceintes du
TX-SR502/TX-SR502E disposent d’un code de cou-
leurs qui facilite leur identification. (Les pôles négatifs
(–) des bornes d’enceintes sont noirs.)
Les étiquettes fournies utilisent aussi un code de cou-
leurs. Placez-les sur le fil positif (+) des câbles d’encein-
tes en respectant les indications du tableau ci-dessus.
Cela permet de brancher chaque câble en alignant sim-
plement la couleur de son étiquette sur celle de la borne
correspondante.
Connexion des câbles d’enceintes
L’illustration suivante montre quelles enceintes brancher à quelles bornes.
Connexion des enceintes
R
L
R
L
Borne d’enceinte Couleur
Avant gauche Blanc
Avant droite Rouge
Centrale Vert
Surround gauche Bleu
Surround droite Gris
Surround arrière Brun
1
Dénudez environ 15 mm
de la gaine aux deux
extrémités des câbles
d’enceintes et torsadez
les fils aussi fermement
que possible.
2
Dévissez la vis de la borne. Insérez la por-
tion dénudée du fil aussi loin que possible
dans l’ouverture. Resserrez la vis de la
borne.
15 mm
AV RECEIVER
MODEL NO. TX
-
SR
502
AC OUTLET
AC 120
V 60
Hz
SWITCHED
120
W 1
A
MAX.
R
L
R
L
FRONT
SPEAKERS A
SURROUND
SPEAKERS
CENTER
SPEAKER
SURROUND BACK
SPEAKER
R
L
FRONT
SPEAKERS B
L
R
ANTENNA
FM
75
AM
OPTICAL COAXIAL
123
DIGITAL
IN
REMOTE
CONTROL
IN
IN
IN
IN
IN IN
IN
IN
FRONT
SURR
CENTER
SUB
WOOFER
OUT
OUT
OUT
VIDEO 2
VIDEO 1
DVD MONITOR
OUT
VIDEO
S VIDEO
DVD
TAPE
CD
L
R
VIDEO 2
VIDEO 1
SUBWOOFER
PRE OUT
VIDEO 1
/2/3IN
DVD
IN
COMPONENT VIDEO
Y
P
B
PR
OUT
L
R
Class 2 Wiring
R
L
R
L
FRONT
SPEAKERS A
SURROUND
SPEAKERS
CENTER
SPEAKER
SURROUND BACK
SPEAKER
R
L
FRONT
SPEAKERS B
LINE INPUT
LINE
INPUT
SUBWOOFER
PRE OUT
Branchez un subwoofer actif à la prise SUBWOOFER PRE
OUT. Si votre subwoofer ne possède pas d’amplificateur
interne, procurez-vous un ampli de puissance. Voyez le
manuel fourni avec le subwoofer.
Enceinte
avant
gauche
Enceinte
avant
droite
Enceinte
Surround
gauche
Enceinte
Surround
droite
Enceinte
avant
gauche
Enceinte
avant
droite
Subwoofer actif
Enceinte
centrale
Enceinte
centrale
arrière
Groupe d’enceintes “A”
Groupe
d’enceintes “B”
Main_Fr Page 17 Monday, March 8, 2004 9:40 AM
17


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Onkyo TX-SR502E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Onkyo TX-SR502E in the language / languages: French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 10,53 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Onkyo TX-SR502E

Onkyo TX-SR502E User Manual - English - 60 pages

Onkyo TX-SR502E User Manual - German, Dutch, Italian, Swedish - 236 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info