De-5
Inhalt
Wichtige Sicherhei tshinweise........ ................. ...................... .2
Vorsichtsmaßn ahmen ............... ..................... .................. .....3
Lieferumfang ..... ................. ..................... ...................... ........4
Funktionen ......................... ..................... ...................... ........6
Front- und Rüc kseite ..................... ..................... .................. .8
Frontplatte ...................... ..................... ...................... ........8
Display ............................... ................. ...................... ......10
Rückseite ....................... ..................... .................. ..........11
Fernbedienu ng .......................... .................. ..................... ...14
Einlegen der Bat terien ... ..................... .................. ..........14
Ausrichten der Fernbedienung................ ..................... ...14
Bedienung des AV-Recei vers ............. ...................... ......15
Apropos Heimk ino ......................... ..................... .................17
Die Freuden des Hei mkinos....................... .................. ...17
Anschließen des AV-Receive rs............... ...................... ......18
Anschließen der La utsprecher .............................. ..........18
Verwendun g zweier E ndstufen f ür
die Front-Lauts precher A .............. .................. .............23
Überbrücken der Fro nt-Lautsprecher A ....................... ...24
Verwendun g zweier E ndstufen f ür
die Front-Lauts precher B .............. .................. .............25
Überbrücken der Fro nt-Lautsprecher B ....................... ...26
Anschließen eine r Antenne ............................ .................27
Apropos AV-Verbindunge n ........................ .....................2 9
Anschließen von Ger äten mit HDMI ... ...................... ......30
Anschließen von Aud io- und Videogeräten.................. ...32
Welche Anschlü sse sollten genutzt werden?............ ......32
Anschließe n eines Fernse hgeräts oder Projektors .... .....35
Anschließen eine s DVD-Players ........................... ..........36
Anschließe n eines Video- od er DVD-Recor ders
(Wiedergab e) .................. ..................... ..................... ...38
Anschließe n eines Video- od er DVD-Recor ders
(Aufnahme) ... ..................... ..................... .................. ...39
Anschließe n eines Satelli ten- oder Kab eltuners,
terrestris chen Decode rs oder ande rer Videoger äte .....40
Anschließen eine r Spielkonsole ......................... .............41
Anschließe n eines Camcorder s oder anderen Ge räts .... 42
Anschließen eines CD-Players oder Plattenspielers ... ...43
Anschließe n eines Kasset ten-, CD-R-, M iniDisc-
oder DAT-Recorders .......... ..................... .....................4 4
Anschluss eine s Leistungsve rstärkers ........... .................45
Anschließen einer RI-Dockingstation ........................... ...46
Anschließen eine s optionalen Uni versal Port .... .............46
Anschließe n u -kompatib ler Geräte von Onkyo ............47
Anschließen des Net zkabels...................... .....................47
Einschalte n des AV-Receivers....................... .....................48
Einschalten und Be reitschaftsbetr ieb........................... ...48
Erste Inbet riebnahme ................ ..................... .................. ...49
Monitor-Einstellu ngen .................. .................. .................49
Auswahl der Spr ache für die Bi ldschirmmenüs . .............50
Verwendung der Bild schirmmenüs ........................... ......51
Ändern von Einstel lungen am Display ............................5 1
Einstellung von Monitor-Ausgang ......................... ..........52
Videoeingang-Ei nstellungen ...................... .....................54
Einrichten di gitaler Audioeing änge .. ..................... ..........56
Belegen des Analo ge audio-ingangens ................ ..........57
Lautspreche r-Einstellungen .................... .................. ......57
TV-Format-Eins tellungen ...... .................. ..................... ...59
MW-Frequenzinterv all-Einstellungen ........................... ...59
Ändern der Anze ige für die Ei ngangsquelle................. ...60
Audyssey Mu ltEQ
®
XT Raumakus tik-Korrektu r und
Lautsprecher konfiguration........................... .................61
Grundlege nde Bedienung ...... ..................... .................. ......67
Anwahl einer Eingangsquel le .................. ..................... ...67
Einstellen des Bas s- und Höhenanteils . ............ .............68
Anfordern von Infos über die Ein gangsquelle .... .............68
Einstellen der Di splay-Helligkeit................. .................. ...69
Stummschalten des AV-Re ceivers .. ..................... ..........69
Verwendung der Timer -Funktionen . .................. .............69
Wahl der Lautsprech er-Anordnung .............................. ...70
Verwendung eine s Kopfhörers................... .....................70
Verwendung von Eas y-Makros . ..................... .................71
Anhören ei nes Radioprogramms .............................. ..........73
Verwendung des Tun erteils ............................... .............73
Speichern vo n MW-/UKW-Sendern ................. ............... 74
Verwendung von RDS ............ ..................... ................... 75
Universal Port Op tion UP-A1 Dock für den iPod ............... . 77
Über die UP- A1 Dock ........................ ................. ............ 77
Kompatible iPod- Modelle............ ..................... ............... 77
Funktionsübers icht ... .............. ..................... ................... 77
Bedienung des iPod s .................... .................. ............... 78
Aufnahme ............................ ..................... ..................... ..... 80
Verwendung d er Wiedergabemo di ........... ..................... ..... 81
Anwahl des Wied ergabemodus ................ ................. ..... 81
Wiedergab emodi für die ein zelnen Quellenformat e .. ..... 82
Apropos Wiedergab emodi ........................... ................... 89
Erweiterte Einstel lungen .......... ..................... ..................... . 92
Bildschirmmenüs .......... ..................... ................. ............ 92
Ein-/Ausgangszuo rdnung ..................... ..................... ..... 93
Lautsprecher -Setup ........................... ..................... ........ 95
Klangeinstellun gen ............................ ..................... ...... 100
Eingangs-Setup ............... .................. ..................... ...... 104
Zuordnen der Wiedergabemodi zu den Signalquellen
...... 109
Diverse Einstel lungen (Lautstärk e/OSD) ...................... 110
Hardware-Setup ..................... ..................... ................. 1 12
Sperrfunktion en ...................... ..................... ................. 116
Einstellen des Digital-Formats .................. .................... 116
Verwendung der Audioe instellungen ............... ............. 117
NET/USB . ..................... ..................... ..................... .......... 120
Apropos NET ................ ..................... ..................... ...... 120
Anschließen des AV-Re ceivers .......................... .......... 120
Empfang von In ternetradio ................ ................. .......... 121
Wiedergabe von Musikdate ien von einem Ser ver ........ 122
Netzwerkeins tellungen ......................... ..................... ... 126
Apropos USB.............................. ..................... ............. 127
Abspielen von Musikdateien eines USB-Geräts........... 128
Multi Zone ............................ ..................... ..................... ... 130
Multiroom-Fäh igkeit ........................... ..................... ...... 130
Anschließen von Zo ne 2 ....................... ..................... ... 131
Anschließen von Zo ne 3 ....................... ..................... ... 133
Powered Zone 2/3 -Einstellung ........................ ............. 134
„Multi Zone“- Einstellung....... ..................... ................. ... 135
Verwendung von Zone 2/3 . ............... ................. .......... 136
Verwend ung der Fernbe dienung in Z one 2/3 und
Multiroom-System e ..................... ..................... .......... 138
Fernbedienung an derer Geräte .. ..................... ................. 139
Vorprogrammiert e Fernbedienung scodes ... ................. 139
Nachschlage n der Fernbedien ungscodes .................... 1 39
Eingabe von Fern bedienungscod es .......................... ... 141
Fernbedienu ngscodes für Onky o-Geräte
mit Anschl uss über u ............................. ................. 142
Zurückstellen der REMOTE MODE-Tasten............ ...... 142
Initialisiere n der Fernbedien ung ...................... ............. 142
Bedienung ei nes Fernsehgeräts .......... .................. ...... 143
Bedienung eines DVD-Players oder DVD-Recorders
....... 144
Bedienung ein es Video- oder Per sonal Video -Recorders
..... 145
Bedienung ei nes Satelliten- oder Kabel tuners ... .......... 146
Bedienun g eines CD- Players, C D-Recorders
oder MD-Recorde rs .................... ..................... .......... 147
Bedienung ei ner RI-Dockingstat ion ........................... ... 148
Bedienung ei nes Kassettendecks ............... ................. 1 49
Einrichten von „ Activities“ .................. ................. .......... 150
Erlernen von Befe hlen .......................... .................. ...... 152
Verwendung von norma len Makros ........................ ...... 153
Fehlersuche ...................... ..................... ................. .......... 154
Technische Daten (TX-NR3 007) .................. .................... 160
Technische Daten (TX-NR5 007) .................. .................... 161
Übersicht der Bildauflösungen............... ..................... ...... 162
Einführung
Anschlüsse
Einschalten & Er ste Inbetrie bnahme
Grundlegende Bedienung
V erwen dung der Wiedergab emodi
Erweiterte Einstellungen
NET/USB
Multi Zone
Fernbedien ung anderer Geräte
Sonstiges
*
Um wieder die ab W erk programmier ten A V -Recei v er-
Einstellungen zu l aden, müssen Sie i hn einschalten,
während Sie die T a sten [VCR/D VR] und [ON/
ST ANDBY] gedrückt halten (si ehe Seite 154).