553768
16
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/48
Next page
16
Étape 3 :
Écouter
6
Utilisation de la fonction multi-zone
La fonction vous permet de connecter l’appareil avec une TV ou
avec un équipement audio placé dans une pièce séparée de sorte
que vous pouvez profiter de l'audio et de la vidéo de l'équipement
connecté, même si vous êtes dans une autre pièce. Il est possible
d'effectuer la lecture dans la pièce principale et en même temps
dans une autre pièce, par exemple en lisant le lecteur de disques
Blu-ray dans la pièce principale dans laquelle l’appareil est
placé tout en écoutant la webradio dans une autre pièce. Il est
également possible d’effectuer la lecture uniquement dans une
pièce séparée. Il y a quatre méthodes pour configurer la connexion
OWNVK\QPGEQOOGFÅETKVGFCPU|C|¼|F|UWTNCFTQKVG.C
lecture simultanée dans toutes les zones est également possible.
Zone 2
Zone 3
Pièce principale
z
Les sources d'où vous pouvez profiter du son dans une
pièce séparée : Pour la Zone 2, n'importe laquelle peut être
sélectionnée parmi un périphérique externe connecté à la prise
d'entrée HDMI ou les prises d'entrée audio analogiques (
¼
) de
NCRRCTGKNNGUUQWTEGU0'675$QW$.7'6116*GV
la diffusion AM/FM. Pour la Zone 3, n'importe laquelle peut être
sélectionnée parmi un périphérique externe connecté aux prises
d'entrée audio analogiques (
¼
FGNCRRCTGKNNGUUQWTEGU0'6
75$QW$.7'6116*GVNCFKHHWUKQP#/(/
¼
Lorsque vous connectez un lecteur CD ou un autre lecteur similaire
sans prise de sortie HDMI, connectez -le aux prises d'entrée audio
analogiques de l'appareil. La sortie multi-zone est impossible si la
connexion est uniquement avec un câble optique numérique ou un
câble coaxial numérique. En cas de connexion analogique, le réglage
de la sortie audio analogique peut être nécessaire sur le lecteur.
r
Comme pour l'entrée HDMI et l'entrée audio analogique,
il est possible de lire la même source ou des sources
différentes dans la pièce principale et la pièce séparée.
r
2QWTEGSWKGUVFG|0'6||75$|GV|$.7'6116*|
vous ne pouvez pas sélectionner différentes sources
audio pour la pièce principale et la pièce séparée. Par
GZGORNGUK|0'6|CÅVÅUÅNGEVKQPPÅFCPUNCRKÄEG
RTKPEKRCNGGV|75$|CÅVÅUÅNGEVKQPPÅEQOOGUQWTEG
de lecture dans la pièce séparée, l'entrée dans la pièce
RTKPEKRCNGFGXKGPFTCRCTEQPUÅSWGPV|75$|
r Lorsque vous écoutez la diffusion AM/FM, vous ne pouvez
pas sélectionner des stations différentes pour la pièce
principale et la pièce séparée. Cependant, la diffusion de
la même station sera entendue dans les deux pièces.
r Si vous lisez le même lecteur HDMI connecté pour la
pièce principale et une pièce séparée, le traitement du
champ sonore pour les signaux PCM à 2 canaux sera
effectué dans la pièce principale.
La sortie vidéo/audio vers une autre pièce
a.
Connexion d'un téléviseur dans une pièce
séparée à l'aide d'un câble HDMI
Vous pouvez lire la vidéo et l’audio d'un lecteur connecté en
HDMI à la TV dans une pièce séparée. À l’aide d’un câble
HDMI, branchez la prise entre HDMI OUT ZONE 2 de l'appareil
et la prise HDMI IN de la TV dans une pièce séparée.
Zone 2
Changez les paramètres : Appuyez sur RECEIVER puis
UWT*1/'UWTNCVÅNÅEQOOCPFGUÅNGEVKQPPG\|5GVWR|
|+PRWV1WVRWV#UUKIP||/QPKVQT1WV||<QPG
/QPKVQT1WV|GVTÅING\UWT|7UG|
r Vous pouvez voir les informations du périphérique
connecté sur la TV de la Zone 2, en appuyant sur
DISPLAY pendant la lecture de la Zone 2.
b. Connexion d'un téléviseur dans une pièce
séparée à l'aide d'un câble vidéo composite
La vidéo provenant d'un lecteur sans prise de sortie HDMI
peut être affichée sur le téléviseur dans une pièce séparée.
Premièrement, branchez le lecteur à la prise d'entrée vidéo
composite de l'appareil. Puis, connectez le téléviseur dans
une pièce séparée à la prise ZONE2 OUT V de l'appareil à
l'aide d'un câble vidéo composite.
Zone 2
r Il n'est pas possible d'émettre la vidéo du lecteur vers
le téléviseur dans une pièce séparée si le lecteur est
connecté à la prise HDMI IN ou à la prise COMPONENT
VIDEO IN.
r Avec cette méthode de connexion, le son depuis le
lecteur ne peut pas être émis depuis le téléviseur. Pour
utiliser la sortie audio dans la pièce séparée, référez-
vous à la section suivante « Écouter de la musique
FCPUWPGRKÄEGUÅRCTÅGGVDTCPEJG\NCRRCTGKN¼WP
amplificateur intégré ou des enceintes situées dans la
pièce où se trouve le téléviseur.
16


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Onkyo TX-NR3030 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Onkyo TX-NR3030 in the language / languages: French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,44 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Onkyo TX-NR3030

Onkyo TX-NR3030 User Manual - English - 24 pages

Onkyo TX-NR3030 User Manual - German, Dutch, Italian, Swedish, Finnish - 120 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info