It-5
Indice
Istruzioni importan ti per la sicurezza . .......... ............. ..........2
Precauzioni ........... .............. ................ ................. ...............3
Accessori in dotazione...................... ................ ................ ..4
Caratteristiche . .............. ................ ................ .............. .......6
Pannello fronta le e pannello posteriore ............ ................ ..8
Pannello frontale .............................................................8
Display ...... ................. ................ .............. ................ .....10
Pannello posteriore ............................................ ...........11
Telecomando ........... ................ ................. ................ ........13
Installazione delle batterie ... .................... ................ .....13
Puntamento del telecomando ......... ................... ...........13
Controllo del ricevitore AV . ................... ................ ........14
Informazioni sui sistemi di Home Theater ... ................ .....16
Utilizzo dei sistemi di Home Theater . ........ ................. ..16
Collegamento del ricevitore AV ........................ ................17
Collegamento dei diffusori . ................ ................... ........17
Biamplificazione dei diff usori anteriori ..................... .....20
Collegamento dell’a ntenna ...........................................21
Informazioni sui co llegamenti AV .................................23
Collegamento di apparecchi dotati d i interfaccia HDMI
....24
Collegamenti audio e video ..................... ................ .....26
Quali collegamenti è opportuno utilizzare?...................26
Collegamento di un tele visore o proiettore ................. ..28
Collegamento di lettori D VD ... ........... ................ ...........29
Collegamento di un videoreg istratore o di un
masterizzatore DVD per la riproduzione ....... .............30
Collegamento di un videoreg istratore o di un
masterizzatore DVD per la registrazione ...................31
Collegamento di un ricevitore via satel lite, via cavo,
decoder terrestre o di un’altra sorgente video ...........32
Collegamento di una console per giochi ............ ...........33
Collegamento di una vid eocamera o altro disposit ivo
.....34
Collegamento di un l ettore CD o giradischi ..................35
Collegamento di un registratore a casse tte, di un
masterizzatore di CDR o MiniDisc,
o di un registratore DAT .......................... ...................36
Collegamento di un fina le di potenza ........ ................. ..37
Collegamento di un RI Dock ......... ................... .............38
Collegamento di un dock al conne ttore Universal Port
.....38
Collegamento di app arecchi u Onkyo .. ................ .....39
Collegamento del cavo di alimentazione ................. .....39
Accensione del ricevitore A V ................. ................ ...........40
Accensione e Standby ..................................................40
Impostazione per il primo utilizzo ..... ................ ................41
Impostazione del monitor .............................................41
Selezione della lingu a utilizzata per i menu di
impostazione su schermo .................. ................ ........42
Utilizzo dei menu di impost azione su schermo .............43
Utilizzo del display per modificare le impo stazioni .......43
Impostazione di Uscita monitor ....................................44
Impostazione dell’ingresso video ....................... ........... 46
Impostazione dell’ingresso audio digitale .....................48
Impostazioni dei diffusori ........ ................... ................. ..49
Impostazione del formato televisivo .............................50
Impostazione del passo di frequenza A M .....................50
Modifica del display di ingresso ......... ................ ...........51
Correzione ambientale e impostazione dei diffusori
Audyssey MultEQ
®
........... .............. ................ ...........52
Funzioni di base ... ................. ................ ................ ...........58
Selezione della sorgente di ingresso ............ ................58
Regolazione dei to ni bassi e alti ................... ................59
Visualizzazione d elle informazi oni relative al la sorgente
....59
Impostazione della luminosità del disp lay ....................60
Silenziamento del ricevitore AV ......... ................... ........60
Utilizzo della funzi one di spegnimento ritardato ... ........60
Selezione della di sposizione diffusori ... ................ ........61
Utilizzo delle cuf fie ............... ................. ................ ........61
Utilizzo di Easy Macro ....................... ................ ...........62
Ascolto della radio .............. ................ ................. .............64
Utilizzo del sintonizzatore .. ................ ................ ...........64
Preselezione delle stazioni AM /FM ........... ................. ..65
Utilizzo del si stema RDS................... ................... ........ 66
Dock della serie UP-A1 per iPod ........................ ............. 68
Informazioni sul dock dell a serie UP-A1 ................. ..... 68
Modelli iPod compatibil i . ................ ................. ............. 68
Presentazione delle funzioni .................. ................. ..... 68
Controllo dell’ iPod .. ................ ................ ................... ... 69
Registrazione ............... ................. ................ ................... 71
Utilizzo dei modi di ascolto .. .................... ................ ........ 72
Selezione dei modi di ascol to ...................................... 72
Modi di ascolto d isponibili per ogni format o di sorgente
.... 73
Informazioni sui modi di ascolto ........................ ........... 79
Impostazioni avanzate ............ ................. ................... ..... 82
Menu di impostazione su schermo ........................... ... 82
Impostazione dei diff usori ...................... ................... ... 83
Regolazione audio ....................................................... 87
Impostazione sorgente................................................. 91
Assegnazione dei modi di ascolto a lle sorgenti di
ingresso ............... ................ ................... ................ ... 95
Impostazioni varie (vol ume/impost azione su sche rmo)
..... 96
Impostazione dell’ hardware ......................... ................ 97
Impostazione Bl occato ........................... ................. ... 101
Formati dei segnali di ingresso digita li ....................... 101
Utilizzo delle impostazioni audi o ................................ 102
NET ................. ................ ................ ................. ............. . 105
Informazioni su NET ......................... ................ ......... 105
Collegamento del ricevitor e AV.............. ................... . 105
Ascolto delle radio Internet ....................... ................. 106
Riproduzione di file musicali su un server .................. 107
Impostazioni di Rete ... .............. ................ ................ . 111
Multi Zone ......... ................. ................ ................. ........... 113
Capacità stanze mult iple ........................ ................. ... 113
Collegamento della Zona 2 . ................... ................. ... 114
Collegamento della Zona 3 . ................... ................. ... 115
Impostazione della Zon a 2/3 amplificata... ................ . 116
Impostazione di Mul ti Zone . ................... ................... . 117
Utilizzo della Zona 2/3.... ................ ................... ......... 118
Utilizzo del te lecomando n ella Zona 2/3 e
kit di controllo multistanza ........ .................... ........... 120
Controllo di altri componenti .......................................... 121
Codici di con trollo del telecom ando preprogrammat i
..... 121
Ricerca del codice telecomando . .................... ........... 121
Immissione d ei codici tel ecomando ........ ........... ........ 123
Codici telecomando per gli apparec chi
Onkyo collegati tra mite u ................. ................. ... 124
Ripristino dei tasti REMOTE MODE ....................... ... 124
Reimpostazione del telecomando ............ .................. 124
Controllo di un t elevisore . ........... .................... ........... 125
Controllo d i un lettore DVD o di un registratore DVD
..... 126
Controllo di un videoregistratore (VCR) o di un
registratore video personale (PVR) .............. ........... 127
Controllo di un ricevitore satellitare o via cav o........... 128
Controllo di u n lettore CD,
di un masteriz zatore CD o di un re gistratore MD
...... 129
Controllo di un R I Dock .. ................ ................. ........... 130
Controllo di un regist ratore a ca ssette .......... ......... .... 131
Impostazione delle attività.............. ................... ......... 132
Apprendimento dei comandi ............. ................... ...... 134
Utilizzo di macro norm ali ........................ ................. ... 135
Risoluzione dei problemi ................................................ 136
Caratteristiche tecni che .. ................ ................. .............. 142
Tabella delle risoluzioni video ......... .................... ........... 143
Introd uzione
Collegamenti
Accensione & Impostazioni da fare
all’inizio
Funzioni di base
Utilizzo dei modi di ascolto
Impostazioni a v anzate
NET
Multi Zone
Controllo di a ltri componenti
Altro
* Per ripristinare le impostazioni di default del rice-
vitore A V accendetelo e mentre tenete premuto il
pulsante [VCR/D VR] premete il pulsante
[ON/ST ANDBY] (si veda pagina 136).