718135
127
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/127
Next page
OnePlus 7 Benutzerhandbuch
2
Aufgrund von Softwareaktualisierungen kann Ihr Erlebnis mit der Softwareschnittstelle
(einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Software-Funktionen, Benutzeroberflächen und
Interaktionserlebnisse) von der in diesem Handbuch dargestellten Schnittstelle abweichen. Die
Softwareschnittstelle kann geändert werden.
Inhaltsverzeichnis
ERSTE SCHRITTE 9
Vorderansicht 10
Rückansicht 11
Einrichten Ihres Geräts 12
Akku und Aufladung 13
Tasten 15
Daten auf das OnePlus 7 übertragen 17
DIE GRUNDLAGEN 18
Grundlegende Gesten 19
Apps installieren und deinstallieren 20
Apps verwenden 21
Startbildschirm 22
Benachrichtigungsfeld 25
Google Assistant 28
EINSTELLUNGEN 30
WLAN und Internet 31
WLAN 31
SIM und Netzwerk 32
Hotspot & Tethering 34
Bluetooth & Geräteverbindung 35
Bluetooth 35
NFC 36
Display 38
Apps & Benachrichtigungen 40
Ton & Vibration 42
Tasten & Gesten 45
Alert Slider 45
Navigationsleiste & Gesten 46
Schnelle Gesten 48
Akku 50
Speicher 51
Sicherheit & Sperrbildschirm 51
Sicherheitsstatus 51
Gerätesicherheit 52
Konten 58
Dienstprogramme 59
System 60
Bedienungshilfen 60
Sprache & Eingabe 60
Datum und Uhrzeit 61
Optionen zurücksetzen 62
OTG-Speicher 62
Verwaltung der zuletzt verwendeten Apps 63
Mehrere Benutzer 63
RAM Boost 64
Systemaktualisierungen 64
Über das Telefon 64
APPS 66
Telefon 67
Kontakte 68
Dateimanager 70
Nachrichten 70
Wetter 72
Taschenrechner 73
Rekorder 74
App „Notizen“ 75
Kamera 77
Galerie 80
Uhr 81
OnePlus Switch 83
Google Apps 85
ERWEITERT 88
Spielmodus 89
Nicht stören 90
Aufnahme (Cast) 90
Geplantes Ein- und Ausschalten 91
Verwaltung der zuletzt verwendeten Apps 91
Screen-Pinning 92
Parallel Apps 93
Bild in Bild 93
FileDash 93
Ausgeblendeter Bereich 94
NEUSTART, AKTUALISIERUNG,
DATENSICHERUNG,
WIEDERHERSTELLUNG 95
Neustart oder erzwungener Neustart 96
Systemaktualisierungen 96
OTA-Aktualisierung 96
Lokale Aktualisierung 97
Sichern und Wiederherstellen 97
OnePlus Switch für Sicherung und
Wiederherstellung verwenden 97
Google Drive für Sicherung und
Wiederherstellung verwenden 97
Auf Werkseinstellungen zurücksetzen 98
BEDIENUNGSHILFEN 100
Mit dreifachem Tippen vergrößern 101
Ein-/Aus-Taste beendet Anruf 102
Farbumkehr 102
Farbkorrektur 102
Kontrastreicher Text 102
SICHERHEITSINFORMATIONEN 103
Rechtliche Hinweise 104
Erklärung 104
Marken und Rechte 105
Datenschutzrichtlinie 105
Sicherheit 106
Allgemeine Sicherheitsinformationen 106
Sicherheit des Akkus 108
Sicherheit beim Aufladen 109
Sicherheit beim Fahren 111
Informationen zum Gesundheitsschutz 112
Erklärung zur Lasersicherheit 113
Konformität mit den EU-Vorschriften 113
CE-Erklärung 113
Informationen zur HF-Exposition (SAR) 114
Beschränkungen im 5-GHz-Frequenzband 115
Frequenzbänder und Strom 116
Korrekte Entsorgung dieses Produkts 116
RoHS-Konformität 117
Einhaltung der Bestimmungen für Indien 117
Informationen zu Elektroschrott 117
Sprachen & Eingaben 119
Pflege und Wartung 119
Informationen zur OnePlus-Gerätegarantie 121
Die beschränkte Garantie erstreckt sich
nicht auf 122
Rückgaberecht (beschränkt auf
Nordamerika und Europa) 124
Erste Schritte
Erste Schritte
Erfahren Sie mehr über Ihr Gerät
und nehmen Sie es in Betrieb
Erste Schritte
10
Vorderansicht
Oberer Lautsprecher
Alert Slider
Ein-/Aus-Taste/Standby-Taste
Nano-SIM-Kartenfach
Im Display integrierter
Fingerabdrucksensor
Frontkamera
Lautstärketasten
Erste Schritte
11
Rückansicht
Unterer Lautsprecher
USB Typ-C
Zweite Kamera
Erste Kamera
Mikrofon
Hauptmikrofon
Blitzlicht
Erste Schritte
13
Funktionen. Wenn Sie diese erst später ändern
möchten, können Sie dies nach dem
Einrichtungen des Telefons im Einstellungen-
Menü vornehmen.
Akku und Aufladung
Wenn Sie das Telefon gerade erst erworben
oder über einen längeren Zeitraum nicht
verwendet haben, müssen Sie es zunächst
aufladen.
Sicherheitshinweise:
1. Verwenden Sie zur Gewährleistung Ihrer
Sicherheit und zur Vermeidung von
Beschädigungen des Geräts ausschließlich
das offizielle Ladegerät und USB-Kabel.
2. Das OnePlus 7 unterstützt USB Typ-C-Kabel.
3. Trennen Sie das Ladegerät nach Abschluss
des Ladevorgangs, um die Verschwendung
von Strom zu vermeiden.
4. Legen Sie nichts auf Ihrem Telefon ab, wenn
es geladen wird.
Akku aufladen
1. Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem
Adapter;
2. Stecken Sie das USB-Kabel in den USB-
Anschluss des Telefons.
3. Schließen Sie den Adapter an eine
Steckdose an.
Erste Schritte
15
Tasten
Ein-/Aus-Taste
Die Ein-/Aus-Taste befindet sich auf der
rechten Seite des Telefons.
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, um
das Telefon
einzuschalten/auszuschalten/neuzustarten.
Drücken Sie die Ein-/Austaste, um den
Bildschirm einzuschalten/auszuschalten.
Drücken Sie zwei Mal auf die Ein-/Aus-
Taste, um die Kamera bei gesperrtem
Bildschirm schnell einzuschalten.
Lautstärketasten
Die Lautstärketasten befinden sich auf der
linken Seite des Telefons.
Drücken Sie bei der Wiedergabe von Musik
oder Videos die Lautstärketaste, um die
Medien-Lautstärke anzupassen.
Drücken Sie die Lautstärketaste während
eines Anrufs, um die Anruflautstärke
anzupassen.
Drücken Sie die Lautstärketaste, um den
Klingelton bei einem eingehenden Anruf
stummzuschalten.
Erste Schritte
16
Alert Slider
Der Alert Slider befindet sich auf der rechten
Seite des Telefons.
Sie können den Status des Systemklingeltons
(lautlos, vibrieren, klingeln) über den Alert
Slider anpassen.
Lautlos: Anrufe und Benachrichtigungen
werden mit Ausnahme von Alarmen ohne
Vibrieren stummgeschaltet.
Vibration: Anrufe und Benachrichtigungen
werden mit Ausnahme von Alarmen
stummgeschaltet.
Klingeln: Anrufe, Alarme und
Benachrichtigungen funktionieren normal.
HINWEIS: Wenn sich das Telefon im Modus
Nicht stören befindet, werden Klingelton
und Vibration ausgeschaltet.
Tastenkombinationen
Sie können schnelle Aktionen mithilfe von
Tastenkombinationen ausführen.
Um einen Screenshot zu erstellen, halten Sie
gleichzeitig die „Ein-/Aus“-Taste und die
„Leiser“-Taste gedrückt.
Halten Sie gleichzeitig die „Ein-/Aus“-Taste
und die „Leiser“-Taste gedrückt, um den
Modus „Wiederherstellung“ aufzurufen,
wenn das Gerät ausgeschaltet ist.
Die Grundlagen
19
Grundlegende Gesten
Erfahren Sie, wie grundlegende Gesten, wie
tippen, ziehen, streichen und zoomen, zur
Steuerung Ihres Telefons und Ihrer Apps
verwendet werden.
1. Tippen Sie, um die App zu öffnen oder
auszuwählen.
2. Streichen Sie bei Anzeige einer Website oder
Liste nach oben oder nach unten, um zu
scrollen.
3. Streichen Sie mit Ihrem Finger nach links
oder rechts, um zwischen Registerkarten,
Seiten oder Folieninhalten in der Wetter-
/Kalender-/Galerie-/App-Liste zu wechseln.
4. Zwei-Finger-Zoom für Bilder und Websites.
5. Halten Sie eine Stelle auf dem Bildschirm
gedrückt, um das Popup-Fenster für die
erweiterten Einstellungen anzuzeigen oder in
den Bearbeitungsstatus zu wechseln.
Die Grundlagen
20
Apps installieren und deinstallieren
Apps aus dem Play Store installieren
Es empfiehlt sich, Apps aus dem Play Store
herunterzuladen und zu installieren, der auf
Ihrem Gerät verfügbar ist.
Öffnen Sie den Play Store, um mithilfe von
Schlüsselwörtern oder auf dem Bildschirm nach
Apps zu suchen.
Tippen Sie auf das App-Symbol, um die
Details der Anwendung anzuzeigen.
Tippen Sie zum Herunterladen und
Installieren von Apps auf Installieren.
* Es empfiehlt sich, Apps in einem WLAN-
Netzwerk herunterzuladen.
Apps deinstallieren
Deinstallieren Sie Apps wie folgt:
Halten Sie auf dem Startbildschirm oder
App-Drawer das App-Symbol gedrückt und
wählen Sie Deinstallieren.
Navigieren Sie zu Play Store > Meine Apps
& Spiele > INSTALLIERT > Tippen Sie auf
die spezifische App> DEINSTALLIEREN.
Navigieren Sie zu Einstellungen > Apps &
Benachrichtigungen und wählen Sie die
App. Navigieren Sie anschließend zu App-
Info und wählen Sie Deinstallieren.
Die Grundlagen
21
* Einige der vorinstallierten Apps können
nicht deinstalliert werden.
Apps verwenden
Erfahren Sie, wie Apps geöffnet werden,
zwischen Apps gewechselt wird, Apps
geschlossen werden und App-Informationen
angezeigt werden.
App-Drawer
Streichen Sie auf dem Startbildschirm nach
oben, um all Ihre Apps im App-Drawer
anzuzeigen.
Apps öffnen
Öffnen Sie die App über das App-Symbol auf
dem Desktop oder im App-Drawer.
Apps wechseln
Tippen Sie auf Zuletzt verwendet oder
streichen Sie nach oben und halten Sie den
Bildschirm gedrückt, um zwischen Apps zu
wechseln.
Apps schließen
Tippen Sie auf Zuletzt verwendet und
schließen Sie Apps, indem Sie sie auf der App-
Karte nach oben streichen.
Die Grundlagen
23
App-Symbole und Ordner
Öffnen Sie den App-Drawer, indem Sie auf
dem Startbildschirm von unten nach oben
streichen. Halten Sie ein App-Symbol
gedrückt und ziehen Sie es, um es dem
Startbildschirm hinzuzufügen.
Ziehen Sie ein App-Symbol aus dem App-
Drawer auf den Startbildschirm, um es dort
zu platzieren.
Ziehen Sie ein App-Symbol auf eine andere
App auf dem Startbildschirm, um einen
Ordner anzulegen.
Hintergründe
Halten Sie eine leere Stelle dem Startbildschirm
gedrückt und wählen Sie Hintergrund, den
Startbildschirmhintergrunds und
Sperrbildschirmhintergrund festzulegen.
Widgets
Widgets hinzufügen: Halten Sie eine leere
Stelle dem Startbildschirm gedrückt. Halten
Sie anschließend ein Widget-Symbol
gedrückt und ziehen Sie es auf den
Startbildschirm.
Widgets entfernen: Halten Sie ein Widget
gedrückt und ziehen Sie es anschließend auf
„Entfernen“ oben auf dem Bildschirm.
Die Grundlagen
24
Startbildschirmeinstellungen
Halten Sie eine leere Stelle auf dem
Startbildschirm gedrückt und wählen Sie
Startbildschirmeinstellungen.
Symbol zum Startbildschirm hinzufügen:
Wenn die Option aktiviert ist, wird nach der
Installation einer neuen App ein Symbol auf
dem Startbildschirm angezeigt.
Nach unten streichen: Streichen Sie auf dem
Startbildschirm nach unten, um auf die
Schnelleinstellungen zuzugreifen.
Zum Sperren doppeltippen: Tippen Sie zum
Ausschalten des Bildschirms und Sperren des
Geräts auf eine leere Stelle auf dem
Startbildschirm.
App-Drawer: Zeigt alle Apps an und
ermöglicht Ihnen das Suchen nach einer App
im Drawer.
Benachrichtigungspunkte: Wenn die Option
aktiviert ist, zeigt das App-Symbol Punkte an,
um auf neue Nachrichten hinzuweisen.
Symbolpaket: Richten Sie Symbol-Stile für
voreingestellte Apps und einige Drittanbieter-
Apps ein.
Layout des Startbildschirms: Passen Sie die
Anzahl der Desktop-Gitter und die
Symbolgrößen an.
Die Grundlagen
25
Benachrichtigungsfeld
Wenn eine neue Systembenachrichtigung oder
App-Benachrichtigung empfangen wird, zeigt
die Statusleiste das entsprechende Symbol an.
Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach
unten, indem Sie oben auf der Anwendungsseite
oder von einer beliebigen Stelle auf dem
Startbildschirm nach unten streichen.
Sie können Benachrichtigungen löschen,
indem Sie nach rechts streichen (zum
Löschen einiger Benachrichtigungen muss
die zugehörige App geschlossen werden).
Halten Sie eine Benachrichtigungsleiste
gedrückt, um die
Benachrichtigungseinstellungen
für diese App zu öffnen.
Schnelleinstellungen
Tippen Sie auf das Schnelleinstellungen-
Symbol, um spezifische Funktionen schnell
ein- bzw. auszuschalten.
Halten Sie ein Symbol im
Schnelleinstellungen-Menü gedrückt, um die
Schnelleinstellungen
Statusleiste
Die Grundlagen
26
Schnittstelle der entsprechenden
Einstellungen zu öffnen.
Sie können weitere Schaltflächen und die
Helligkeitseinstellungen anzeigen, indem Sie
von den Statussymbolen nach unten
streichen.
Die Grundlagen
27
Statussymbole
Statussymbole werden in der Statusleiste oben auf dem Bildschirm angezeigt. In der
nachfolgenden Tabelle sind die gängigsten Symbole aufgeführt.
Signalstärke
Ortungsdienst aktiviert
WLAN
Alarm aktiviert
Es ist keine SIM-Karte eingelegt
Lautlos-Modus aktiviert
Roaming
Vibrationsmodus aktiviert
G
Mit GPRS-Netzwerk verbunden
Flugmodus aktiviert
E
Mit EDGE-Netzwerk verbunden
Normales Aufladen
3G
Mit UMTS-Netzwerk verbunden
Akkukapazität
H
Mit HSDPA-Netzwerk verbunden
NFC-fähig
H+
Mit HSPA++-Netzwerk verbunden
Spielmodus aktiviert
4G
Mit LTE-Netzwerk verbunden
Modus Nicht stören aktiviert
Bluetooth aktiviert
Die Grundlagen
28
Google Assistant
Google Assistant ist rund um die Uhr verfügbar.
* Wenn Sie den Google-Assistenten zum
ersten Mal verwenden, folgen Sie den
Anweisungen zum Anmelden an Ihrem
Google-Konto und vergeben Sie die
erforderlichen Einrichtungsberechtigungen wie
gewünscht.
Sie können schnell auf den Google-Assistenten
zugreifen, indem Sie Ihre Starttaste gedrückt
halten oder einfach sagen: Hey Google/Ok
Google“, bevor Sie fortfahren.
Mit Google Assistant ist Folgendes möglich:
Anrufe schnell unterwegs tätigen
(z. B. „Ruf Mama an“)
Textnachrichten senden (z. B. „Schreibe
Sara, dass ich mich verspäte“)
Erinnerungen festlegen (z. B. „Erinnere
mich daran, ein Geburtstagsgeschenk für
John zu kaufen“)
Ein Selfie aufnehmen (z. B. „Nimm ein
Selfie auf“)
Termine im Kalender eintragen
(z. B. „Trage einen Termin für ein
Abendessen mit Charlie für morgen von
19:00 bis 21:00 im Kalender ein“)
Die Grundlagen
29
Musik wiedergeben (z. B. „Spiele Jazz-
Musik auf YouTube ab“)
Zur Orten navigieren (z. B. „Nenne mir die
Wegbeschreibung nach Hause“)
Wetterdaten (z. B. „Brauche ich heute
einen Regenschirm?“)
Einstellungen
Einstellungen
Konfigurieren Sie das Netzwerk
und Konto Ihres Telefons oder
richten Sie Ihr Telefon ein
Einstellungen
31
WLAN und Internet
WLAN
Stellen Sie über WLAN eine Internetverbindung
her.
Mit WLAN verbinden
1. Rufen Sie Einstellungen > WLAN &
Internet auf und tippen Sie auf WLAN.
2. Wählen Sie ein WLAN-Netzwerk aus der
Liste aus.
3. Sie werden automatisch mit dem von Ihnen
ausgewählten unverschlüsselten WLAN-
Netzwerk verbunden. Geben Sie für die
Verbindungsherstellung mit einem
verschlüsselten Netzwerk das Passwort ein
und tippen Sie auf Verbinden.
* Sie können ein WLAN-Netzwerk auch
manuell hinzufügen, indem Sie Netzwerke
hinzufügen auswählen.
WLAN-Präferenzen
WLAN automatisch einschalten: Aktivieren
Sie diese Option, um WLAN erneut zu
aktivieren, wenn sich gespeicherte
Netzwerke mit guter Signalstärke, wie Ihr
Heimnetzwerk, in der Nähe befinden.
Das beste WLAN intelligent auswählen:
Aktivieren Sie diese Option, um das beste
Einstellungen
32
WLAN auszuwählen und eine Verbindung zu
diesem herzustellen, indem Konnektivität
und Signalstärke analysiert werden.
Automatisch zur mobilen
Datenverbindung wechseln: Aktivieren Sie
diese Option, damit Ihr Telefon automatisch
zur mobilen Datenverbindung wechselt,
wenn das WLAN-Netzwerk, zu dem Sie eine
Verbindung herstellen möchten, keine gute
Signalstärke hat und mobile Daten aktiviert
sind.
Netzwerkhinweis öffnen: Aktivieren Sie
diese Option, damit Ihr Telefon Sie
benachrichtigt, wenn ein öffentliches
Netzwerk mit guter Signalstärke verfügbar
ist.
Scannen immer verfügbar: Aktivieren Sie
diese Option, damit Ihr Telefon
Standortdiensten oder anderen Apps
erlaubt, nach Netzwerken zu suchen, wenn
WLAN deaktiviert ist.
SIM und Netzwerk
Navigieren Sie zu Einstellungen > WLAN &
Internet > SIM & Netzwerk FÜR SIM-
EINSTELLUNG:
Aktivieren oder deaktivieren Sie SIM-Karte.
Bearbeiten Sie den SIM-Namen.
Aktivieren oder deaktivieren Sie Roaming.
Legen Sie den APN und vieles mehr fest.
Einstellungen
33
HINWEIS: Dadurch können Roaming-Gebühren anfallen. Wenden Sie
sich an Ihren Netzwerkanbieter, um weitere Details zu erhalten.
Aktivieren oder deaktivieren Sie
mobile Daten
Gehen Sie zu Einstellungen > WLAN &
Internet > SIM & Netzwerk > Mobile Daten
aktivieren oder deaktivieren.
Bevorzugte
Netzwerktypeinstellungen
Navigieren Sie zu Einstellungen > WLAN &
Internet > SIM & Netzwerk und wählen Sie
Bevorzugter Netzwerktyp.
2G/3G/4G (automatisch)
2G/3G (automatisch)
Nur 2G
Duale 4G-Netzwerke
Aktivieren/deaktivieren Sie das 4G-Netzwerk
für beide SIM-Karten (sofern verfügbar).
Standard-SIM-Karteneinstellungen
Legen Sie die Standard-SIM-Karte für
Sprachanruf, Nachrichten und mobile Daten
fest.
Einstellungen
34
Hotspot & Tethering
Teilen Sie das Netzwerk auf Ihrem Telefon über
WLAN-Hotspots, USB-Verbindungen,
Bluetooth usw. mit anderen Geräten.
WLAN-Hotspot
Wenn der WLAN-Hotspot aktiviert ist, werden
Ihre mobilen Daten geteilt und andere Geräte
können eine Verbindung zum WLAN herstellen.
Sie können folgende Optionen zur Verwaltung
Ihres WLAN-Hotspots festlegen:
Hotspot-Name: Der generierte Signalname
des WLAN-Netzwerks.
Sicherheit: Es gibt 2 Optionen: Kein
Kennwort und WPA2-PSK-Verschlüsselung.
Es empfiehlt sich, „Kennwort und WPA2-
PSK-Verschlüsselung“ zu wählen, so dass Sie
ein Passwort für Ihren Hotspot erstellen
können.
Hotspot automatisch deaktivieren: Nach
Aktivierung dieser Option wird der Hotspot
nach 5 Minuten automatisch deaktiviert,
wenn keine Geräte verbunden sind.
AP-Band: Wählen Sie 2,4 GHz oder 5 GHz.
USB-Tethering
Führen Sie die nachfolgenden Schritte aus, um
das mobile Datennetzwerk oder das WLAN-
Einstellungen
35
Netzwerk Ihres Geräts über USB mit Ihrem
Computer zu teilen:
1. Verbinden Sie Ihr Telefon über ein USB-
Kabel mit Ihrem Computer.
2. Wählen Sie im Kontrollzentrum USB-
Tethering als USB-Verbindungsmethode
aus.
* Auf einigen Computern muss
möglicherweise der Android RNDIS-Treiber
separat installiert werden.
Bluetooth-Tethering
Führen Sie die nachfolgenden Schritte aus, um
das mobile Datennetzwerk oder das WLAN-
Netzwerk Ihres Geräts über BLUETOOTH-
Tethering mit anderen Geräten zu teilen.
1. Navigieren Sie zu Mobil Hotspot und
Tethering und aktivieren Sie Bluetooth-
Tethering.
2. Koppeln und verbinden Sie Ihr Telefon über
die Schnittstelle der Bluetooth-Einstellungen
anderer Geräte.
Bluetooth & Geräteverbindung
Bluetooth
Über Bluetooth können Sie Bluetooth-fähige
Geräte verbinden, wie Headsets und
Tastaturen.
Einstellungen
36
Neues Gerät koppeln: Navigieren Sie zu
Einstellungen > Bluetooth &
Geräteverbindung, wählen Sie Neues Gerät
koppeln, wählen Sie das zu verbindende
Gerät aus der Liste der verfügbaren Geräte
und geben Sie den Kopplungscode ein, um
die Kopplung abzuschließen.
* Wenn Ihr Bluetooth-Gerät eingeschaltet
ist, aber nicht gefunden werden kann, lesen
Sie das Handbuch des Geräts und folgen Sie
den Anweisungen, um das Gerät zum
Verbinden in den Kopplungsmodus zu
wechseln.
Zuvor verbunden Geräte: Zeigen Sie zuvor
gekoppelten Geräte an und tippen Sie
„Erneut verbinden“.
Sichtbar: Aktivieren Sie diese Option, damit
Ihr Telefon für alle Bluetooth-Geräte in der
Nähe sichtbar ist.
Verbindungseinstellungen: Navigieren Sie
zu Einstellungen > Bluetooth & Gerät
Verbindung > Verbindungseinstellungen >
Bluetooth. Sie können das Gerät auch
umbenennen.
NFC
Wenn NFC aktiviert ist, können Sie Daten mit
einem anderen Gerät austauschen, wenn sich
die beiden Geräte berühren.
Einstellungen
37
Android Beam
Navigieren Sie zu Einstellungen > Bluetooth
& Gerät Verbindung >
Verbindungseinstellungen > Android Beam
Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie
App-Inhalte auf ein anderes NFC-fähiges Gerät
per Beam übertragen, indem Sie die Geräte in
direkter Nähe zueinander platzieren. Sie
können beispielsweise Websites, YouTube-
Videos und Kontakte per Beam übertragen.
Platzieren Sie die Geräte zusammen
(typischerweise mit den Rückseiten aneinander)
und tippen Sie anschließend auf Ihren
Bildschirm. Die App bestimmt, was per Beam
übertragen wird.
Tap & Pay
Navigieren Sie zu Einstellungen > Bluetooth
& Geräteverbindung >
Verbindungseinstellungen > Tap & Pay.
Vor Verwenden von „Tap & Pay“ müssen Sie
die Standard-Bezahl-App festlegen, den
Zahlungsdienst in der App öffnen und folgende
Einstellungsoptionen für die Funktion
„Tap & Pay“ festlegen.
Zahlungsstandard: Wählen Sie eine App,
wie z. B. Google Pay, die bei Tätigen einer
Zahlung durch Tippen auf das
Zahlungsterminal verwendet werden soll.
Einstellungen
38
Standard verwenden: Sie können Immer
und Außer, wenn eine andere Bezahl-App
geöffnet ist wählen.
Display
Navigieren Sie zu Einstellungen > Display, um
die Anzeigeeinstellungen für den Bildschirm
anzupassen.
Adaptive Helligkeit: Wenn diese Option
aktiviert ist, optimiert das Telefon die
Bildschirmhelligkeit entsprechend den
Umgebungslichtverhältnissen. Sie können
den Slider unten auch manuell anpassen, um
Ihre Präferenzen festzulegen.
Ruhezustand: Nach Festlegen der Zeit wird
der Bildschirm automatisch ausgeschaltet,
wenn das Gerät nicht verwendet wird.
Nachtmodus: Wenn diese Option aktiviert
ist, stellt das Gerät die Farbtemperatur ein,
die Sie zum Minimieren der Augenbelastung
festgelegt haben.
Lesemodus: Optimiert die Bildschirm- und
Textdarstellung, wodurch das Leseerlebnis
so komfortabel wie bei einem e-Book-
Reader ist.
Bildschirmkalibrierung: Die Auswahl eines
anderen Farbmodus bietet ein anderes
visuelles Erlebnis.
Video-Optimierer: Optimiert die Farben
während der Video-Wiedergabe.
Einstellungen
39
Notch-Display: Sie können wählen, wie der
Notch-Bereich angezeigt wird:
Notch-Bereich anzeigen.
Notch-Bereich ausblenden.
Apps im Vollbild-Modus anzeigen: Wenn
der Inhalt der App durch den Notch-Bereich
abgedeckt ist, wechseln Sie zum
Standardmodus.
Inaktivitätsdisplay: Sie können WANN
ZEIGEN wählen und haben anschließend
2 Optionen:
Zum Anzeigen Ihr Telefon in die Hand
nehmen.
Zum Anzeigen auf den Bildschirm tippen.
Für WAS ANZEIGEN können Sie Folgendes
festlegen:
Uhr-Stil.
Nachricht anzeigen.
Neue Benachrichtigungen
aktivieren/deaktivieren.
Hintergründe: Legen Sie den Desktop-
Hintergrund und den
Sperrbildschirmhintergrund für Ihr Telefon
fest.
Design: Legen Sie den Farbstil der UI fest.
Akzentfarbe: Legen Sie die Akzentfarbe fest.
Schriftart: Legen Sie die Schriftart für das
Einstellungen
40
Telefon fest. Sie können Roboto oder
OnePlus Slate wählen.
Schriftgröße: Legen Sie die Größe der
Schrift fest.
Anzeigegröße: Legen Sie die Anzeigegröße
für Inhalte fest (z. B. Symbole und
Schriftarten). Beachten Sie, dass dies die
Darstellung einiger Drittanbieter-Apps
beeinträchtigen kann.
Statusleiste: Sie können den Stil für Akku
und Zeit festlegen, die Anzeige der
Akkuladung in Prozent
aktivieren/deaktivieren, die
Netzwerkgeschwindigkeit anzeigen lassen
und Symbole in der Statusleiste verwalten.
Bildschirm automatisch drehen: Wenn
diese Option aktiviert ist, dreht sich der
Telefonbildschirm automatisch, wenn das
Telefon gedreht wird.
Bildschirmschoner: Legen Sie den Stil für den
Bildschirmschoner (Uhr, Farben und Fotos) und
bei Aktivieren des Bildschirmschoners fest
(während des Aufladens, im Dock, während des
Aufladens oder im Dock oder nie).
Apps & Benachrichtigungen
Navigieren Sie zu Einstellungen > Apps &
Benachrichtigungen, um die Apps Ihres Geräts
zu verwalten, ihre Einstellungen zu ändern,
App-Informationen anzuzeigen,
Einstellungen
41
Benachrichtigungen und Berechtigungen
festzulegen und vieles mehr.
Zuletzt geöffnete Apps: Zuletzt geöffnete
Apps anzeigen.
Alle Apps anzeigen: Zeigt alle auf Ihrem
Telefon installierten Apps an.
Benachrichtigungen: Sie können den Inhalt
der auf dem Sperrbildschirm angezeigten
Benachrichtigungen einstellen:
Alle Benachrichtigungsinhalte anzeigen.
Sensible Inhalte verbergen.
Benachrichtigungen überhaupt nicht
anzeigen.
Sie können auch Benachrichtigungspunkte
zulassen aktivieren/deaktivieren, Standard-
Benachrichtigungstöne festlegen und den
Modus Nicht stören aktivieren/deaktivieren.
Standard-Apps: Legen Sie die Standard-
Apps für den Startbildschirm, Browser,
Telefon, SMS, Galerie, E-Mail und vieles
mehr fest.
App-Berechtigungen: Legen Sie App-
Berechtigungen zur Verwendung von
Standort, Mikrofon, Kontakte, Speicher,
Anruflisten und vielem mehr fest.
Kontrolle der Datennutzung: Legen Sie
den Zugriff der Apps auf die mobilen
Datennetzwerke und WLAN-Netzwerke fest.
Einstellungen
42
Notfall-Benachrichtigungen: Sie
könnenBenachrichtigungen zulassen
aktivieren/deaktivieren.
Wenn diese Option aktiviert ist, können Sie
den Empfang von „Amber“-Alarmen,
extremen Bedrohungen, schweren
Bedrohungen und vielem mehr auswählen.
Sie können Alarm-Präferenzen festlegen.
Spezieller App-Zugriff: Sie können
spezielle App-Zugriffe, wie
„Akkuoptimierung“, „Geräte-Admin-
Apps“ und „Über anderen Apps
anzeigen“ einstellen.
Ton & Vibration
Navigieren Sie zu Einstellungen > Ton &
Vibration, um die Toneinstellungen auf Ihrem
Gerät zu ändern.
Lautstärke
Klingeltonlautstärke: Verschieben Sie den
Slider zum Einstellen der Klingeltonlautstärke
für Anrufe und Benachrichtigungen.
Medienlautstärke: Verschieben Sie den
Slider zum Einstellen der Lautstärke für das
Wiedergeben von Musik, Videos und vielem
mehr.
Alarmlautstärke: Verschieben Sie den Slider
zum Einstellen der Klingeltonlautstärke für
Alarme.
Einstellungen
43
Nicht stören
Wenn der Modus „Nicht stören“ aktiviert ist,
zeigt Ihr Telefon keine neuen oder
vorhandenen Benachrichtigungen an, gibt
keinen Ton aus und vibriert nicht.
Benachrichtigungen werden nicht angezeigt,
wenn Sie oben auf Ihrem Bildschirm nach
unten streichen.
Beachten Sie, dass kritische
Benachrichtigungen für Telefonaktivitäten und
den Status weiterhin angezeigt werden.
Verhalten: Legen Sie Benachrichtigungen
fest:
Kein Ton für Benachrichtigungen:
Benachrichtigungen werden auf Ihrem
Bildschirm angezeigt.
Keine Darstellung und kein Ton für
Benachrichtigungen: Sie werden
Benachrichtigungen nicht sehen oder
hören.
Benutzerdefiniert: Sie können die
Einstellungen anpassen.
Ausnahmen: Wählen Sie spezielle
Einstellungen für Anrufe, Nachrichten,
Termine und Erinnerungen und andere
Töne.
Einstellungen
44
Zeitplan: Legen Sie die Dauer für Nicht
stören oder die Zeit bis zum automatischen
Ein- und Ausschalten fest.
Dolby Atmos
Mit Dolby Atmos können Sie verschiedene
szenarienbasierte Optimierungen, wie
„dynamisch“, „Film“ und „Musik“ auswählen und
benutzerdefinierte Anpassungen für Ohrhörer
vornehmen.
Kopfhörer-Modus
Sie können Präferenzen für den Anschluss
kabelgebundener Headsets und Bluetooth-
Headsets festlegen, wie das automatische
Fortsetzen der Musikwiedergabe und die
automatische Anrufannahme.
Klingelton
Telefonklingelton: Legen Sie den Klingelton
für eingehende Anrufe fest.
SMS-Klingelton: Legen Sie den Klingelton
für Benachrichtigungen für Textnachrichten
(SMS) fest.
Standardbenachrichtigungston: Legen Sie
den Klingelton für sonstige
Benachrichtigungen fest.
Einstellungen
45
Vibration
Legen Sie Vibrationsrhythmus und -intensität
für Anrufe, Benachrichtigungen und Touch-
Gesten fest.
System
Aktivieren oder deaktivieren Sie den Ton für
den Tastenton, die Wähltastatur, die
Bildschirmsperre und Screenshots.
Tasten & Gesten
Alert Slider
Der Alert Slider befindet sich auf der rechten
Seite des OnePlus 7. Sie können zwischen 3
verschiedenen Modi wechseln: Lautlos,
Vibration und Ton. Navigieren Sie zu
Einstellungen > Tasten & Gesten >
Navigationsleiste & Gesten und wählen Sie eine
Navigationsleiste.
Lautlos: Anrufe und Benachrichtigungen
werden mit Ausnahme von Alarmen
stummgeschaltet.
Vibration: Anrufe und Benachrichtigungen
werden mit Ausnahme von Alarmen
stummgeschaltet und nur Vibrieren wird
aktiviert.
Klingeln: Für Anrufe und
Benachrichtigungen ertönt der Klingelton.
Einstellungen
46
Navigationsleiste & Gesten
Das OnePlus 7 unterstützt drei Typen von
Navigationsleisten & Gesten. Navigieren Sie zu
Einstellungen > Tasten & Gesten >
Navigationsleiste & Gesten und wählen Sie
eine Navigationsleiste.
„Zurück“, „Startseite“ „Zuletzt
verwendet“
Wenn diese Option aktiviert ist, werden die
virtuellen Schaltflächen „Zurück, Startseite,
Zuletzt verwendetunten auf dem Telefon
angezeigt. Tippen Sie auf Anpassung der
Navigationsleiste, um zu den
Benutzereinstellungen zu gelangen.
Schaltflächen vertauschen: Aktivieren
Sie diese Option, um die Position der
Schaltflächen „Zuletzt verwendet“ und
„Zurück“ zu vertauschen.
Navigationsleiste ausblenden: Aktivieren
Sie diese Option, um eine Schaltfläche
hinzuzufügen, um die Navigationsleiste aus-
oder einzublenden.
Aktionen „Doppelt tippen“ und „Gedrückt
halten“: Legen Sie die Aktion „Doppelt
tippen“ oder „Gedrückt haltenfür
„Startseite, Zuletzt verwendet, Zurück“ fest.
Unterstützt Keine Aktion, Menü öffnen/
Einstellungen
47
schließen, Bildschirm ausschalten, Shelf
öffnen, Öffnen/Schließen und vieles mehr.
Zurück, Start
Aktivieren Sie diese Option, um die virtuellen
Schaltflächen „Zurück und Start“ unten auf dem
Bildschirm anzuzeigen. Tippen Sie auf
Anpassung der Navigationsleiste, um zu den
Benutzereinstellungen zu gelangen.
Schaltflächen vertauschen: Aktivieren Sie
diese Option, um die Position (rechte oder
linke Seite) der „Zurück“-Schaltflächen zu
vertauschen.
Aktionen „Doppelt tippen“ und „Gedrückt
halten“: Legen Sie die Aktion „Doppelt
tippen“ oder „Gedrückt haltenfür
STARTSEITE, Zurück fest. Unterstützt keine
Aktion, Menü öffnen/schließen, Bildschirm
ausschalten, Shelf öffnen, Öffnen/Schließen
und vieles mehr.
Navigationsgesten
Die Schaltflächen „Zurück, Startseite und
Zuletzt verwendet“ werden ausgeblendet.
Streichen Sie unten von der Mitte des
Bildschirms nach oben, um zum Desktop
zurückzukehren.
Streichen Sie unten von der Mitte des
Einstellungen
49
Anrufe mit Gesten annehmen: Aktivieren
Sie diese Option, um Anrufe anzunehmen,
indem Sie das Telefon bei einem
eingehenden Anruf an Ihr Ohr halten.
Gesten bei ausgeschaltetem
Bildschirm
Zweifaches Tippen zum Aktivieren: Aktivieren
Sie diese Option, um das Gerät durch
zweimaliges Tippen auf den Bildschirm zu
aktivieren.
Musiksteuerung: Aktivieren Sie diese Option,
um Musik wiederzugeben oder zu pausieren,
indem Sie mit zwei Fingern ein „II“ zeichnen,
und um durch Zeichnen von „<“ oder „>“ zum
vorigen oder nächsten Titel zu wechseln.
O zeichnen/ V zeichnen/ S zeichnen/ M
zeichnen/ W zeichnen/: Für diese Optionen
kann „Nichts“, „Kamera öffnen“, „Frontkamera
öffnen“, „Ein Video aufzeichnen“,
„Taschenlampe ein bzw. ausschalten“ und
„Shelf öffnen“ festgelegt werden und Sie
können zum Öffnen von Apps festgelegt
werden, die Sie ausgewählt haben.
Schnelles Einschalten der Kamera
Aktivieren Sie diese Option, um die Kamera
über schnelles zweimaliges Drücken der Ein-
/Aus-Taste zu aktivieren.
Einstellungen
50
Die Assistant-App schnell aktivieren
Aktivieren Sie diese Option, um die Ein-/Aus-
Taste 0,5 Sekunden lang gedrückt zu halten,
um die Assistant-App zu aktivieren,
und 3 Sekunden lang gedrückt zu halten, um
sie auszuschalten.
Akku
Navigieren Sie zu Einstellungen > Akku, um
die Akku-Details anzuzeigen und die Akku-
Präferenzen festzulegen.
Detaillierte Nutzung anzeigen: Zeigen Sie
Details zum Akkuverbrauch seit der
vollständigen Aufladung und die Liste der
Prozesse mit dem höchsten Akkuverbrauch an.
Stromsparen: Aktivieren Sie diese Option zur
Verlängerung der Akkulaufzeit Durch
„Stromsparen“ werden einige Gerätefunktionen
deaktiviert und Apps beschränkt.
Sie können die Option manuell aktivieren oder
Automatisch einschalten wählen, wenn die
verbleibende Akkuladung geringer als der
eingestellte Wert ist.
Akkuoptimierung: Optimieren Sie die
Akkulaufzeit durch Steuerung des Verhaltens
von Apps im Hintergrund, tippen Sie auf
Akkuoptimierung, wählen Sie die zu
optimierenden Apps und wählen Sie
Optimieren.
Einstellungen
52
Ihr Gerät regelmäßig auf schädliches Verhalten.
Sie werden benachrichtigt, wenn
Sicherheitsrisiken entdeckt werden.
Das Gerät auf Sicherheitsbedrohungen
durchsuchen: Aktivieren Sie diese Option,
damit Google Ihr Gerät regelmäßig
überprüft, potenzielle Risiken vermeidet und
Sie über diese informiert.
Erkennung schädlicher Apps optimieren:
Aktivieren Sie diese Option, um unbekannte
Apps zur besseren Erkennung an Google zu
senden.
Eigenes Gerät suchen
„Eigenes Gerät suchen“ hilft Ihnen dabei, Ihr
Gerät remote zu suchen und schützt Ihre
Daten, wenn Ihr Gerät verloren geht.
Methoden zum Lokalisieren Ihres Android-
Geräts
Eigenes Gerät suchen: Download von
Google Play.
Web: Besuchen Sie android.com/find.
Google: Suchen Sie nach „Eigenes Gerät
suchen“.
Gerätesicherheit
Bildschirmsperre
Legen Sie die Bildschirmsperre fest:
Einstellungen
53
Keine: Schalten Sie den Bildschirm ein und
rufen Sie den Startbildschirm auf.
Streichen: Streichen Sie zum Entsperren
nach oben.
Muster: Legen Sie ein Streichmuster mit
mehr als vier Punkten zum Entsperren fest.
PIN: Legen Sie zum Entsperren eine PIN mit
4-16 Ziffern fest.
Passwort: Legen Sie zum Entsperren ein
Passwort mit mehr als 4 Zeichen fest.
Sperrbildschirm-Präferenzen
Legen Sie die Sperrbildschirm-Präferenzen fest.
Auf dem Sperrbildschirm: Sie können
Alle Benachrichtigungsinhalte anzeigen,
sensible Inhalte ausblenden und
Benachrichtigungen überhaupt nicht
anzeigen wählen.
Nutzer über den Sperrbildschirm
hinzufügen: Aktivieren Sie diese Option, um
neuer Nutzer im Sperrbildschirm-Status
hinzuzufügen. (Anweisungen: Ziehen Sie
das Benachrichtigungsfeld auf dem
Sperrbildschirm nach unten und tippen Sie
auf , um einen Nutzer hinzuzufügen.)
Sperrbildschirm-Nachricht: Geben Sie
Textinhalt ein und speichern Sie ihn zur
Anzeige auf dem Sperrbildschirm.
Einstellungen
54
Sperrmodus-Option einblenden:
Aktivieren Sie diese Option, um die Option
für die Ein-/Aus-Taste anzuzeigen, mit der
sich „Smart Lock“, „Entsperren per
Fingerabdruck“ und Benachrichtigungen auf
dem Sperrbildschirm deaktivieren lassen.
Fingerabdruck
Über Fingerabdruck können Sie
Fingerabdrücke hinzufügen/löschen und
Fingerabdruck-Präferenzen festlegen.
Fingerabdruck hinzufügen: Befolgen Sie
die Anweisungen auf dem Bildschirm, um
Ihren Fingerabdruck hinzuzufügen.
Fügen Sie Ihren Fingerabdruck nach
Austausch der Displayschutzfolie erneut
hinzu.
Fügen Sie jeweils immer nur eine
Fingerabdruck-Informationen hinzu.
Drücken Sie fest auf den
Telefonbildschirm, um sicherzustellen,
dass Ihre Fingerabdruck-Daten vollständig
hinzugefügt wurden.
Fingerabdruckanimationseffekt: Legen Sie
einen Animationseffekt fest. Sie können einen
der vier nachfolgenden Effekte auswählen:
Kosmos
Welle
Einstellungen
56
Zum Entsperren nach oben streichen: Dies
ist die Standardmethode, um Ihr Telefon mit
Ihrem Gesicht zu entsperren. Aktivieren Sie
diese Option, um Face Unlock zu
verwenden, wenn Sie auf dem
Telefonbildschirm nach oben streichen.
Automatisch entsperren, wenn der
Bildschirm an ist: Aktivieren Sie diese
Option, um Ihr Telefon mit Ihrem Gesicht zu
entsperren, sobald der Bildschirm
eingeschaltet ist, ohne zuerst zu wischen.
Privatsphäre
Standort
Standort verwenden: Aktivieren Sie diese
Option, um Apps das Verwenden von
Standortinformationen zu erlauben.
Zuletzt verwendete Standortanfragen:
Dies zeigt die zuletzt angefragten
Standortinformationen an.
Berechtigungen auf App-Ebene: Legen Sie
Berechtigungen für Apps zum Verwenden
des Ortungsdienstes fest.
*Der Ortungsdienst kann Quellen wie GPS,
WLAN, mobile Netzwerke und Sensoren
verwenden, um den Standort Ihres Geräts
abzuschätzen. Google kann anonymisierte
Standortdaten zur Verbesserung der
Standortgenauigkeit und standortbasierter
Dienste sammeln.
Einstellungen
57
Passwörter einblenden
Aktivieren Sie diese Option, um Zeichen
während der Eingabe anzuzeigen und kurz
danach in ein verschlüsseltes Sternen
„*“ umzuwandeln.
Notfallrettung
Notfallinformationen: Fügen Sie Ihre
Notfallinformationen hinzu.
SOS-Nachrichten automatisch senden:
Aktivieren Sie diese Option, um SOS-
Nachrichten nach einem Notruf automatisch
an alle Notfallkontakte senden.
Ein-/Aus-Taste: Notrufauslöser: Es gibt drei
Möglichkeiten:
Deaktivieren.
Drücken Sie 3 Mal schnell die Ein-
/Ausschalttaste.
Drücken Sie 5 Mal schnell die Ein-
/Ausschalttaste.
Geräte-Administrator-Apps
Eigenes Gerät suchen: Aktivieren Sie diese
Option, um nach Ihrem Gerät zu suchen
oder Daten auf einem verloren gegangenen
Gerät zu sperren oder von diesem zu löschen.
Google Pay: Als Geräte-Administrator kann
Google Pay Ihnen dabei helfen, Ihr Telefon
sicherer zu machen.
Einstellungen
58
SIM-Kartensperre
SIM-Karte sperren: Aktivieren Sie diese Option,
damit Ihre PIN erforderlich ist, um das Telefon
zu verwenden.
Konten
Google-Konto: Melden Sie sich bei Ihrem
Google-Konto an, zeigen Sie Google-
Konto-Informationen an, legen Sie
Synchronisierungselemente fest und
entfernen Sie Konten.
OnePlus Konto: Melden Sie sich bei Ihrem
OnePlus-Konto an, verwalten Sie Konto-
Informationen und melden Sie sich bei
Ihrem Konto ab (tippen Sie auf die Menü-
Schaltfläche in der oberen rechten Ecke und
wählen Sie Konto schließen).
Konto hinzufügen: Sie können E-Mail-
Konten, Google-Konten, und vieles mehr
hinzufügen.
Daten automatisch synchronisieren:
Aktivieren Sie diese Option, um Daten
automatisch zu aktualisieren. Das
Deaktivieren dieser Option spart Strom,
Sie müssen jedoch jedes Konto manuell
synchronisieren, um die neuesten
Aktualisierungen zu erhalten, und Sie
empfangen keine Benachrichtigungen zu
Aktualisierungen.
Einstellungen
59
Dienstprogramme
Spielmodus: Aktivieren Sie den Spielmodus
zur Optimierung Ihres Spielerlebnisses.
Weitere Informationen finden Sie unter
„Spielmodus“.
Schnellstart: Aktivieren Sie diese Optionen,
damit durch ein langes Gedrückthalten des
Fingerabdruck-Identifizierungsbereichs
Quick Pay gestartet wird oder Apps aktiviert
werden, wenn das Telefon gesperrt ist.
Einführung: Schnellstart verwenden
1. Halten Sie Ihren Finger nach dem
Entsperren weiterhin auf den Bildschirm
gedrückt, um den Schnellstartbereich zu
öffnen.
2. Streichen Sie, um die Verknüpfung zu
wählen und lassen Sie Ihren Finger los, um
diese zu starten.
Parallel Apps: Erstellen Sie mehrere Konten
für dieselben Social Media-Apps. Weitere
Informationen finden Sie unter „Parallel
Apps“.
App Locker: Sie können die Apps
hinzufügen, die Sie mit einem Passwort
sperren möchten.
Benachrichtigungsinhalte ausblenden:
Aktivieren Sie diese Option, um
Benachrichtigungen von Apps
auszublenden, die durch App Locker
gesperrt sind.
Einstellungen
60
Geplantes Ein- und Ausschalten: Legen Sie
die Zeit zum Ein- und Ausschalten fest.
OnePlus Switch: Migrieren Sie Daten schnell
mit OnePlus Switch. Weitere Informationen
finden Sie unter Daten an OnePlus 7
übertragen.
Schnelle Antwort im Querformat
Sie können schnell antworten, wenn Sie
eine Nachricht von WhatsApp oder
anderen Apps im Querformat empfangen.
System
Bedienungshilfen
Weitere Informationen finden Sie unter
„Bedienungshilfen“.
Sprache & Eingabe
Legen Sie Ihre Systemsprache und die
Eingabemethode fest.
Sprachen: Legen Sie Ihre Systemsprache fest.
Tippen Sie auf Eine Sprache hinzufügen,
um eine Sprache hinzuzufügen.
Halten Sie die gewählte Sprache gedrückt
und ziehen Sie auf die oberste Position
der Liste, um die Sprache als
Systemsprache festzulegen.
Bildschirmtastatur: Wählen Sie
standardmäßige Eingabemethode und legen
Sie Präferenzen für die Eingabemethode fest.
Einstellungen
61
Rechtschreibprüfung: Aktivieren Sie diese
Option, um die Rechtschreibung während
der Eingabe automatisch zu überprüfen.
Dienst „Auto-Ausfüllen“ Aktivieren Sie
diese Option, um gespeicherte Daten beim
Surfen im Internet oder Eingeben Ihres
Kontopassworts oder in anderen Szenarien
automatisch einzugeben. Für diese Option
müssen zusätzliche Apps installiert werden.
Datum und Uhrzeit
Systemdatum und -uhrzeit festlegen.
Autom. Datum & Zeit: Aktivieren Sie diese
Option, um die vom Netzwerkanbieter
festgelegte Zeit als Systemzeit zu verwenden.
Datum festlegen: Legen Sie das
Systemdatum manuell fest.
Uhrzeit festlegen: Legen Sie die Systemzeit
manuell ein.
Automatische Zeitzone: Aktivieren Sie diese
Option, um die Zeitzone des
Netzwerkanbieters zu verwenden.
Zeitzone wählen: Legen Sie die
Systemzeitzone manuell fest.
24-Stunden-Format verwenden: Aktivieren
Sie diese Option, damit die Systemzeit im
24-Stunden-Format angezeigt wird, oder
deaktivieren Sie sie, um das 12-Stunden-
Format zu verwenden.
Einstellungen
62
Optionen zurücksetzen
Unter „Optionen zurücksetzen“ können Sie
Einstellungen und App-Präferenzen
zurücksetzen und alle Daten löschen (auf
Werkeinstellungen zurücksetzen).
WLAN, mobile Daten und Bluetooth
zurücksetzen: Sie können alle
Netzwerkeinstellungen einschließlich WLAN,
mobile Daten und Bluetooth zurücksetzen.
App-Präferenzen zurücksetzen:
Hierdurch werden alle Präferenzen für
Folgendes zurückgesetzt:
Deaktivierte Apps.
Deaktivierte App-Benachrichtigungen.
Standardanwendungen für Aktionen.
Hintergrunddatenbeschränkungen für
Apps.
Alle Berechtigungseinschränkungen.
Sie verlieren dabei keine App-Daten.
Alle Daten löschen (auf
Werkseinstellungen zurücksetzen):
Weitere Informationen finden Sie unter
Auf Werkseinstellungen zurücksetzen.
OTG-Speicher
Daten per OTG übertragen. Nach 10-minütiger
Inaktivität automatisch ausschalten.
Einstellungen
63
Verwaltung der zuletzt verwendeten
Apps
Legen Sie den Typ zum Löschen von
Hintergrundaufgaben fest.
Normal bereinigen: Aufgabenliste und
Cache bereinigen, ohne
Hintergrundprozesse zu bereinigen.
Tiefenbereinigung: Hintergrundprozesse
bereinigen. Einige Apps funktionieren
möglicherweise nicht mehr und Sie
empfangen möglicherweise keine
Benachrichtigungen mehr.
Mehrere Benutzer
Nutzer über den Sperrbildschirm
hinzufügen: Nutzer auf dem
Sperrbildschirm hinzufügen:
Notfallinformationen: Notfallinformationen
und -kontakte hinzufügen.
Sie (Besitzer): Den aktuell angemeldeten
Nutzer anzeigen. Tippen Sie zum Ändern
des Benutzernamens (der Telefonbesitzer ist
der Standard-Benutzername).
Gast: Tippen Sie zum Wechseln in den
Gastmodus. Anrufe und einige Funktionen
sind beschränkt. Sie können können Anrufe
durch Tippen auf das Einstellungen-Symbol
Einstellungen
64
rechts neben dem Gast aktivieren/
deaktivieren.
Nutzer hinzufügen: Geben Sie dieses Gerät
für andere frei, indem Sie zusätzliche
Nutzerprofile erstellen.
RAM Boost
Indem RAM Boost lernt, wie Sie Ihr Telefon
nutzen, sieht die App voraus, welche Apps Sie
starten und welche Daten Sie laden möchten,
wodurch die RAM-Kapazität für eine schnellere
Leistung optimiert wird.
Systemaktualisierungen
Das System mithilfe von OTA aktualisieren.
Weitere Informationen finden Sie unter
Systemaktualisierungen.
Über das Telefon
Unter der Option Geräteinformationen
können Sie grundlegende
Telefoninformationen, die Systemversion und
vieles mehr anzeigen.
Gerätename: Tippen Sie zum Eingeben des
Gerätenamens.
Authentifizierungsinformationen: Tippen Sie
zum Anzeigen der Bestätigungsinformationen.
Android-Version: Zeigt die Android-Version
an.
Einstellungen
65
Build-Nummer: Zeigt die Softwareversion
des Telefons an.
Modell: Zeigt das Telefonmodell an.
Rechtliche Informationen: Tippen Sie zum
Anzeigen der Datenschutzrichtlinie,
Vereinbarungen usw.
Status: Tippen Sie zum Anzeigen von
Telefonnummer, Signal usw.
Auszeichnung: Tippen Sie zum Anzeigen der
Personen, die an Oxygen OS mitwirken.
Apps
Apps
Erfahren Sie mehr über die Apps
auf Ihrem OnePlus-Gerät.
Apps
67
Telefon
Wählen
Methode 1: Tippen Sie auf das Tastenfeld
(Wähltastatur), geben Sie die
Kontaktnummer ein und drücken Sie die
Anruftaste, um die Nummer zu wählen.
Methode 2: Suchen Sie in Kontakten,
Anrufeinträgen oder Ihrem Adressbuch nach
Nummern und geben Sie die Nummer ein,
um sie zu wählen.
Eingehende Anrufe annehmen oder
abweisen: Streichen Sie zum Annehmen
eines Anrufs nach unten und zum Ablehnen
nach oben.
Eingehender Anruf während der normalen
Verwendung: Die grüne Schaltfläche dient
zum Annehmen und die rote Schaltfläche
dient zum Ablehnen des Anrufs.
Anrufbildschirm
Nach Annahme eines Anrufs stehen folgende
Schnittstellenfunktionen zur Verfügung:
Lautsprecher: Aktivieren den
Lautsprechermodus während des Anrufs.
Tastatur: Öffnet die Wähltastatur.
Stummschalten: Schaltet das Mikrofon
stumm.
Anruf hinzufügen: Fügt mehrere Anrufe
hinzu.
Apps
68
Gedrückt Halten: Ermöglicht Ihnen das
Annehmen eines Anrufs, indem Sie den
aktuellen Anruf halten und anschließend
wieder zu diesem zurückkehren, nachdem
der neue Anruf beendet wurde.
Aufnehmen: Ermöglicht Ihnen das
Aufnehmen eines Anrufs.
* Diese Funktion ist nur in China und Indien
verfügbar.
Kontakte
„Kontakte“ bietet die folgenden Funktionen:
Bearbeiten, löschen, suchen, Eingang/Ausgang,
verwalten, Kontakte sichern und Schwarze Liste.
Kontakt hinzufügen
1. Kontakte eingeben.
2. Tippen Sie auf .
3. Geben Sie die Kontaktinformationen ein.
4. Tippen Sie zum Speichern auf .
Kontakte suchen
Methode 1: Geben Sie die Nummer/den
Namen des Kontakts über die Wähltastatur
ein.
Methode 2: Tippen Sie auf
󰙒 und suchen
Sie anschließend anhand des Namens nach
einem Kontakt.
Apps
69
Methode 3: Wechseln Sie zu der Kontaktliste
und tippen Sie auf oder scrollen Sie durch
die Buchstaben auf der rechten Sache, um
eine Schnellsuche durchzuführen.
Kontakte verwalten
Öffnen Sie „Kontakte“, tippen Sie auf die
Menü-Schaltfläche in der oberen rechten Ecke
und wählen Sie anschließend „Einstellungen“.
Vorgeschlagene Zusammenführungen:
Das System identifiziert automatisch
ähnliche Kontakte, tippen Sie auf
Zusammenführen und wählen Sie die
reservierten Kontakte aus, um die
Zusammenführung abzuschließen.
Blockierte Nummern:
Sie erhalten keine Anrufe und Nachrichten
von Kontakten auf der schwarzen Liste.
Kontakt blockieren: Tippen Sie auf
und geben Sie die Telefonnummer ein,
die Sie zur schwarzen Liste hinzufügen
möchten.
Blockierung aufheben: Tippen Sie hier ,
um die Blockierung einer Telefonnummer
aufzuheben.
Spam: Durchsuchen Sie die Nachrichten-
/Anrufaufzeichnungen in der schwarzen Liste.
Kontakte importieren/exportieren: Sie
können eine VCF-Datei, die von einem anderen
Apps
70
Gerät exportiert wurde, auf diesem Gerät
importieren oder den Kontakt Ihres Geräts in
ein VCF-Format exportieren.
Dateimanager
Im Dateimanager können Sie schnell auf
Dateien zugreifen und diese Verwalten.
Öffnen Sie den Anwendungs-Drawer und die
Anwendung „Dateimanager“.
KATEGORIEN: Überprüfen Sie die Dateien
nach Dateikategorie, einschließlich
Dokumenten, Downloads, Zuletzt verwendet,
Videos, Audio usw.
SPEICHER: Zeigen Sie Ordner und Dokumente
auf Ihrem Telefon an und verwalten Sie diese.
FileDash: Schnell und kostenlos, um Dateien
für benachbarte Geräte freizugeben.
Weitere Vorgänge:
Nach Datei suchen: Tippen Sie auf
󰙒 und
geben Sie anschließend die Schlüsselwörter
zum Suchen nach Ihren Dateien ein.
Lockbox: Halten Sie die Datei gedrückt, tippen
Sie auf die Menü-Schaltfläche in der oberen
rechten Ecke und wählen Sie anschließend
„In Lockbox verschieben“. Sie können Dateien
in der Lockbox ein Passwort oder einen
Fingerabdruck zuweisen.
Nachrichten
Senden, empfangen und zeigen Sie
Nachrichten über die Nachrichten-App an.
Apps
71
Nachricht senden
1. Öffnen Sie die Anwendung „Nachrichten“.
2. Tippen Sie auf die Floating-Schaltfläche in
der unteren rechten Ecke.
3. Wählen Sie den Empfänger.
4. Geben Sie den SMS-Inhalt ein.
5. Tippen Sie auf das Senden-Symbol in der
unteren rechten Ecke, um eine Nachricht zu
senden.
Nachricht anzeigen und
beantworten
Nachrichten werden nach Zeit sortiert.
1. Öffnen Sie die Nachrichten-App.
2. Wählen Sie die Nachricht aus der Liste aus,
die Sie anzeigen möchten.
3. Wenn Sie auf eine Nachricht antworten
möchten, geben Sie die Nachricht in das
Textfeld unten auf dem Bildschirm ein und
tippen Sie anschließend auf das Senden-
Symbol auf der rechten Seite, um die
Nachricht abzusenden.
Nachrichteneinstellungen
Die Nachrichteneinstellungen umfassen
Berichtzustellung, automatisches Abrufen von
MMS beim Roaming und das Festlegen der
Nummer der SMS-Zentrale. Tippen Sie zum
Apps
72
Festlegen der SMS-Präferenzen auf die Menü-
Schaltfläche in der oberen rechten Ecke und
wählen Sie Einstellungen.
Schwarze Liste/Abfangen
Den Abfrageeintrag anzeigen: Tippen Sie
auf die Menü-Schaltfläche in der oberen
rechten Ecke der
Hauptnachrichtenschnittstelle und wählen
Sie Spam, um blockierte Einträge
anzuzeigen.
Zur schwarzen Liste hinzufügen: Tippen Sie
auf die Menü-Schaltfläche in der oberen
rechten Ecke des Nachrichten-
Konversationsbildschirms und wählen Sie
Nummer blockieren.
Wetter
Stellt die Wettervorhersage und eine
Frühwarnfunktion bereit.
Wetterdaten abrufen: Öffnen Sie den
App-Drawer und anschließend die
Wetter-App
Liefert Informationen zu Wetter, Temperatur,
Wetter der letzten 6 Tage, Wetter der letzten
24 Stunden, Luftqualität, Windrichtung,
Körpertemperatur, Luftfeuchte, Sichtweite,
Druck und vieles mehr.
Stadt hinzufügen: Tippen Sie auf , tippen
Sie anschließend auf die Schaltfläche „+“,
geben Sie den Namen der zu suchenden
Apps
73
Stadt ein und wählen Sie die Stadt aus, die
hinzugefügt werden soll.
Stadt wechseln: Streichen Sie nach links
oder nach rechts, um zwischen Städten zu
wechseln.
Einstellungen
Tippen Sie auf die Menü-Taste in der
oberen rechten Ecke und wählen Sie
Einstellungen.
Temperatur: Wählen Sie die
Temperatureinheit – Celsius oder
Fahrenheit.
Wind: Wählen Sie die Windeinheit, wie
Meter pro Sekunde m/s, Kilometer pro
Stunde km/h.
Niederschlag: Millimeter – mm/ Zoll/
Zoll – Zoll.
Sichtweite: Wählen Sie Einheiten für die
Sichtweite, Kilometer km/ Meile
Meilen, Millimeter Quecksilbersäule –
mm/Hg, Zoll Quecksilbersäule – Zoll/Hg.
Druck: Wählen Sie die Druckeinheit,
Hektopascal – hPa.
Unwetterwarnung: Aktivieren Sie diese
Option, um Benachrichtigungen zum Wetter
zu empfangen.
Taschenrechner
Taschenrechner bietet gängige
Taschenrechnerfunktionen.
Apps
74
Öffnen Sie den Anwendungs-Drawer und
anschließend die Taschenrechner-App.
Einfacher Taschenrechner: Es kann
einfaches Addieren, Subtrahieren,
Multiplizieren und Dividieren durchgeführt
werden.
Wissenschaftlicher Taschenrechner:
Streichen Sie den schwarzen Balken nach
links oder drehen Sie das Gerät ins
Querformat, um zum wissenschaftlichen
Taschenrechner zu wechseln.
Verlauf anzeigen: Streichen Sie auf dem
oberen halb-leeren Bereich nach unten, um
den Verlauf anzuzeigen, und tippen Sie auf
die Schaltfläche „LÖSCHEN“ in der oberen
rechten Ecke, um den Verlauf zu LÖSCHEN.
Rekorder
Der Rekorder bietet Aufnahme- und
Anzeigefunktionen.
Öffnen Sie den Anwendungs-Drawer und die
Rekorder-App.
Aufnehmen:
Aufnahme starten: Tippen Sie auf
„Aufnahme starten“.
Aufnahme pausieren: Tippen Sie auf ,
um eine Aufnahme zu pausieren.
Tags einfügen: Tippen Sie auf , um
Tags einzufügen.
Apps
75
Aufnahmeformat festlegen: Sie können das
Aufnahmeformat (aac/wav) durch Auswahl der
Einstellungen in der oberen rechten Ecke der
Hauptschnittstelle festlegen.
Wiedergabe und Verwaltung von
Aufnahmen:
Streichen Sie nach links, um die Liste der
Aufnahmedateien anzuzeigen.
Aufnahme wiedergeben: Tippen Sie zum
Wiedergaben auf die Aufnahme.
Aufnahme löschen: Halten Sie die
Aufnahme gedrückt, die gelöscht werden
soll, und tippen Sie auf die Schaltfläche
„Löschen“.
App „Notizen“
Mit „Haftnotizen“ können Sie Kurznotizen
erstellen sowie Texte und Bilder bearbeiten.
Notiz hinzufügen: Tippen Sie auf , um
eine Notiz hinzuzufügen. Unterstützt Text,
Albumbilder, Fotos, Listen, Aufgabenelemente.
Ermöglicht das Löschen von Notizen,
Festlegen von Erinnerungen usw.
Nach Notizen suchen: Tippen Sie auf
󰙒
und geben Sie zum Suchen die
Schlüsselwörter ein.
Eine Notiz löschen: Halten Sie die zu
löschende Notiz gedrückt und tippen Sie auf
die Schaltfläche „Löschen“.
Apps
76
Eine Notiz teilen: Öffnen Sie die Notiz, die
Sie teilen möchten, tippen Sie auf die
Schaltfläche „Menü“ in der oberen rechten
Ecke, wählen Sie die Freigabemethode aus
und drücken Sie anschließend auf die
Aufforderung auf der Seite, um das Teilen
abzuschließen.
Erinnerungen zu Ihren Notizen
hinzufügen: Öffnen Sie die Notiz und tippen
Sie auf das Symbol „Alarm“ in der oberen
Leiste, um Datum und Uhrzeit für die
Erinnerungen festzulegen.
Apps
77
Kamera
Die Kamera des OnePlus 7 bietet
leistungsstarke Foto- und Videofunktionen,
einschließlich Porträtmodus, Profi-Modus,
Zeitlupenvideo, Panoramamodus und vielem
mehr.
FOTO
Die Hauptschnittstellenfunktionen der Kamera
sind entsprechend der in der Abbildung
dargestellten Nummer wie folgt:
Apps
78
1. Timer: Timer einstellen (optional: 3 sek.,
5 sek., 10 sek.).
2. Fotoskalierung: Tippen Sie zum Wechseln
des Bildseitenverhältnisses des Fotos.
3. Blitz: Tippen Sie auf Ein/Aus/Auto-Blitz.
4. Zoom: Tippen Sie auf das Symbol oder
ziehen Sie es, um zu zoomen.
5. Gängige Modi: Zeigen Sie gängige Modi an,
streichen Sie nach links oder rechts oder
tippen Sie zum Wechseln zwischen Modi.
6. Kamera wechseln: Tippen Sie zum Wechseln
zwischen der Front- und Rückkamera.
7. Schaltfläche „Foto“: Tippen Sie ein Mal, um
ein Foto aufzunehmen, und halten Sie die
Schaltfläche gedrückt, um mehrere Fotos
aufzunehmen (Serienaufnahmemodus).
8. Galerie: Tippen Sie zum Anzeigen der
neuesten Fotos in der Galerie.
Apps
79
VIDEO
Navigieren Sie zu der Kamera-App und tippen
Sie auf VIDEO. Die Funktionen der
Videoschnittstelle sind wie folgt:
1. Videoauflösung: 1080 p 30/60 fps,
4K 30/60 fps sind verfügbar.
2. Blitz: Blitz durch Tippen ein- oder
ausschalten.
3. Zoom: Tippen Sie auf das Symbol oder
ziehen Sie es, um zu zoomen.
4. Kamera wechseln: Tippen Sie zum Wechseln
zwischen der Front- und Rückkamera.
5. Video: Tippen Sie, um ein Video zu
starten/zu beenden.
6. Galerie: Tippen Sie zum Anzeigen der
neuesten Videos in der Galerie.
Apps
80
Modusauswahl
Streichen Sie nach oben, um die
Auswahlschnittstelle der Kameramodi
aufzurufen.
Video: Videoaufnahmefunktion.
Foto: Einfache Fotoaufnahmefunktion.
Hochformat: Porträt-Fotofunktion
(Tiefenfunktion). Mit dem professionellen
Portrait-Lichteffekt wird das Aufnehmen von
Porträts zum Kinderspiel.
Nachtaufnahme: Geeignet zur Aufnahme
von Nachtszenarien in der Stadt.
Profimodus: Fotomodus mit
professionelleren Einstellungen.
Zeitraffer: Zeichnet Videos mit einer
höheren Bildrate auf. Bei der Wiedergabe
scheint das Video schneller zu verlaufen.
Panorama: Ermöglicht Ihnen das
Aufnehmen von Bildern mit einem großen
Bildseitenverhältnis.
Zeitlupe: Zeichnet Videos mit einer hohen
Bildrate auf, die in Zeitlupe abgespielt
werden können.
Galerie
Alle Bilder und Videos werden standardmäßig
in der Galerie-App gespeichert, die Alben,
zuletzt gelöschte Fotos und
Fotobearbeitungsfunktionen umfasst.
Apps
81
Fotos: Fotos und Videos werden in einer
Timeline-Listenansicht angezeigt.
Sammlungen: Umfasst häufig verwendete
Alben, zuletzt gelöschte Alben und sonstige
Alben. Tippen Sie auf „Alben“, um
spezifische Listen und Fotos anzuzeigen.
Orte: Standorte sind klassifiziert durch
Bildstandortinformationen, angezeigt
werden Fotos/Videos, die an
unterschiedlichen Standorten aufgenommen
wurden.
Uhr
Umfasst Wecker, Weltuhr, Timer und Stoppuhr.
Wecker
Wecker hinzufügen: Tippen Sie auf die
Schaltfläche „+“ unten und stellen Sie einen
neuen Wecker ein.
Weckzeit: Ziehen Sie den blauen Punkt auf
dem Ziffernblatt, um die Stunden
festzulegen. Ziehen Sie ihn erneut, um die
Minuten festzulegen. Tippen Sie auf
Vormittag/Nachmittag, um den Zeitraum
festzulegen.
Tippen Sie auf das Tastatursymbol rechts in
der Mitte, um zum Eingeben der Zeit zur
Zahlentastatur zu wechseln.
Wiederholen: Sie können Montag bis
Sonntag auswählen. Wählen Sie das
Apps
82
Kalendersymbol auf der rechten Seite, um
den Kalender für eine benutzerdefinierte
Auswahl zu öffnen.
Alarmklingelton: Wählen Sie aus den
Systemklingeltönen oder vom lokalen
Speicher einen Klingelton für den Wecker
aus oder deaktivieren Sie den Klingelton.
Vibration: Wenn der Wecker klingelt, vibriert
das Telefon gleichzeitig.
Label: Während des Klingelns wird auf dem
Bildschirm ein Alarmhinweis angezeigt.
Alarm löschen: Tippen Sie auf den Alarm,
den Sie löschen möchten, und wählen Sie
unten auf dem Bildschirm LÖSCHEN.
Weltzeituhr
Region hinzufügen: Tippen Sie auf das
Welt-Symbol unten auf dem Bildschirm, um
die Städte in der Liste zu prüfen und
auszuwählen.
Vergleichszeitpunkt: Ziehen Sie den Punkt
auf dem Ziffernblatt, um die Zeit der Stadt
anzuzeigen, die Sie hinzugefügt haben.
Countdown-Timer
Countdown hinzufügen: Drücken Sie nach
Eingeben der Minuten und Sekunden auf die
Schaltfläche „Start“, um den Countdown zu
starten.
Apps
83
Nach Starten eines Countdowns können Sie
die Schaltfläche in der unteren rechten Ecke
auswählen, um einen weiteren Countdown
hinzuzufügen.
Countdown löschen: Tippen Sie auf , um
einen spezifischen Countdown zu löschen.
Pause: Tippen Sie auf , um einen
Countdown zu pausieren.
Stoppuhr
Start: Tippen Sie auf , um den Timer zu
starten.
Pause: Tippen Sie auf , um den Timer zu
pausieren.
Markieren: Tippen Sie zum Markieren auf .
OnePlus Switch
Über „OnePlus Switch“ können Sie Kontakte,
Anruflisten, Textnachrichten, Bilder, Audio,
Videos, Notizen, Apps, Downloads, Dokumente
und andere Daten von Ihrem vorherigen
Telefon schnell auf Ihr neues Telefon migrieren.
OnePlus Switch ermöglicht zudem lokale
Datensicherungen und Wiederherstellungen.
OnePlus Switch zum Übertragen der
Daten verwenden
Verwenden Sie OnePlus Switch, um Ihre Daten
schnell von einem älteren Telefon auf Ihr neues
OnePlus Telefon zu übertragen.
Apps
84
Weitere Details finden Sie unter „Daten an
OnePlus 7 übertragen“.
OnePlus Switch für lokale
Datensicherung und -
wiederherstellung verwenden
Verwenden Sie die Funktion „Sicherung und
Wiederherstellung“, um eine Sicherung für die
spätere Wiederherstellung zu erstellen. Sie
können die Sicherung auch auf den Computer
kopieren und zur Wiederherstellung auf ein
anderes Telefon übertragen.
Daten sichern
1. Öffnen Sie die OnePlus Switch-App.
2. Wählen Sie Sichern und
Wiederherstellen > Neue Sicherung.
3. Wählen Sie die Daten aus, die Sie sichern
möchten.
4. Tippen Sie auf JETZT SICHERN, um die
Sicherung zu starten.
Daten wiederherstellen
1. Öffnen Sie die OnePlus Switch-App.
2. Wählen Sie Sichern und
Wiederherstellen > Sicherung
wiederherstellen.
3. Wählen Sie die Daten aus, die Sie
wiederherstellen möchten.
Apps
85
4. Tippen Sie auf JETZT WIEDERHERSTELLEN
und warten Sie, bis der
Wiederherstellungsvorgang
abgeschlossen ist.
Mailbox visualisieren
Über „Mailbox visualisieren“ können Nutzer alle
Mailboxen in beliebiger Reihenfolge auf ihrem
Telefon anzeigen, abspielen und speichern,
ohne das Mailbox-System anrufen zu müssen.
Entsperren
Ihr Gerät ist für das Netzwerk gesperrt.
Verwenden Sie „Entsperren“, um die
Entsperreignung Ihres Geräts abzufragen.
Google Apps
Profitieren Sie von Anwendungen von Google.
Besuchen Sie Google.com, um mehr zu erfahren.
Google
Finden Sie Online-Inhalte mithilfe von
Werkzeugen, die lernen, welche Ihre Interessen
sind.Aktivieren Sie Ihren personalisierten Feed,
um benutzerdefinierte Inhalte zu empfangen.
Chrome
Surfen Sie mit Chrome im Internet und
übertragen Sie Ihre geöffneten Registerkarten,
Lesezeichen und Adressleistendaten von Ihrem
Computer auf Ihr mobiles Gerät.
Apps
86
Gmail
Senden und empfangen Sie E-Mails mit dem
webbasierten E-Mail-Dienst von Google.
Maps
Erhalten Sie Wegbeschreibungen und andere
standortbasierte Informationen. Sie müssen die
Standortdienste aktivieren, um Google Maps
verwenden zu können.
YouTube
Sie können Videos direkt auf Ihrem Gerät
ansehen und hochladen.
Google Drive
Öffnen, betrachten und teilen Sie Dateien, die
in Ihrem Google Drive Cloud-Konto
gespeichert sind.
Duo
Eine Videoanruf-App, die Ihnen ermöglicht,
sich mit den wichtigsten Personen zu
verbinden.
Play Music
Spielen Sie Musik- und Audiodateien auf Ihrem
Gerät ab.
Apps
87
Play Movies & TV
Sehen Sie sich Filme und Fernsehsendungen
an, die bei Google Play gekauft wurden. Sie
können sich auch auf Ihrem Gerät gespeicherte
Videos ansehen.
Fotos
Speichern und sichern Sie Ihre Fotos und
Videos mit Google Photos automatisch in
Ihrem Google-Konto.
Erweitert
Erweitert
Erfahren Sie mehr über die
erweiterten Tipps für Ihr Telefon.
Erweitert
89
Spielmodus
OxygenOS bietet einen „Spielmodus“, damit Sie
während Spielen nicht länger gestört werden.
Sie können diesen Modus unter
Einstellungen > Dienstprogramme >
Spielmodus.
1. Anrufe über Lautsprecher beantworten:
Schaltet einen eingehenden Anruf während
eines Spiels automatisch in den Hintergrund
und aktiviert den Freisprechmodus.
2. So werden Benachrichtigungen
angezeigt: Wählen Sie den Anzeigemodus
für Benachrichtigungen während der
Spielmodus aktiviert ist. Es gibt drei Modi:
„Achtung!“, „Nur Text“ und „Blockieren“.
3. Benachrichtigungen für Anrufe von
Dritten: Die Sprach- oder Videoanrufe von
Social Media-Apps werden als
Benachrichtigungen angezeigt.
4. Automatische Helligkeit deaktivieren:
Bei aktiviertem Spielmodus
Sperrbildschirmhelligkeit nicht automatisch
anpassen.
5. Verbesserung der Spieledarstellung:
Die Details heller und dunkler Bereiche der
Spieledarstellung verbessern.
6. Verbessertes haptisches Feedback:
Besseres haptisches Feedback für
unterstützte Spiele liefern.
Erweitert
90
7. Fnatic-Modus: Ein erweiterter Spielmodus,
der Ihr Spielerlebnis durch erweitertes
„Nicht stören“, einen verbesserten
Prozessregler und ein verbessertes
Netzwerk maximiert. Der Spielmodus muss
zuerst aktiviert werden, um den Fnatic-
Modus zu verwenden.
Nicht stören
Wenn Sie nicht durch eine Nachricht gestört
werden möchten, aktivieren Sie den Modus
„Nicht stören“. Das Telefon wird bei Empfang
einer Benachrichtigung mit Ausnahme von
Alarmen und Einstellungen nicht klingeln oder
vibrieren.
Scrollen Sie zu der Benachrichtigungsleiste und
tippen Sie, um die Funktion „Nicht stören“ zu
aktivieren.
Mehr zu den Einstellungen erfahren Sie unter
Nicht stören.
Aufnahme (Cast)
Stellen Sie vor Verwenden der Miracast-
Funktion sicher, dass Ihr TV, Projektor,
Bildschirm und andere Anzeigegeräte mit der
Miracast-Funktion kompatibel sind und dass
die Funktion des Geräts aktiviert ist.
Anleitung:
1. Navigieren Sie zu Einstellungen >
Bluetooth & Geräteverbindung >
Verbindungspräferenzen > Aufnahme.
Erweitert
91
2. Tippen Sie auf die Menü-Schaltfläche in der
oberen rechten Ecke und wählen Sie
Drahtlose Anzeige aktivieren.
3. Wählen Sie das zu projizierende Gerät und
warten Sie, bis der Telefonbildschirm auf das
Anzeigegerät projiziert wird.
Geplantes Ein- und Ausschalten
Aus Gründen des Bedienkomforts ist die
Funktion zum Ein-/Ausschalten nach
Zeitvorgabe integriert. Sie können zu
Einstellungen > Dienstprogramme >
Geplantes Ein- und Ausschalten navigieren,
um diese Funktion einzustellen.
Verwaltung der zuletzt verwendeten
Apps
Navigieren Sie zu Einstellungen > System >
Zuletzt verwendete App-Verwaltung. Es gibt
zwei Möglichkeiten, Hintergrundaufgaben zu
löschen.
Normal bereinigen: Aufgabenliste und
Cache bereinigen, ohne
Hintergrundprozesse zu bereinigen.
Tiefenbereinigung: Löscht
Hintergrundprozesse, einige Apps
funktionieren möglicherweise nicht mehr
und Sie empfangen möglicherweise keine
Benachrichtigungen mehr.
Erweitert
92
Screen-Pinning
Wenn Screen-Pinning aktiviert ist, können Sie
nicht zum Hauptdesktop wechseln oder das
Benachrichtigungsfeld öffnen und die
Schnittstelle der Multitasking-Steuerung
öffnen.
Screen-Pinning aktivieren: Navigieren Sie
zu Einstellungen > Sicherheit &
Sperrbildschirm > Screen-Pinning. Tippen
Sie, um diese Funktion zu aktivieren.
Screen-Pinning verwenden: Sie können
diese Funktion verwenden, um den aktuellen
Bildschirm zu fixieren, bis er beendet wird.
So verwenden Sie diese Funktion:
1. Stellen Sie sicher, dass Screen-Pinning
aktiviert ist.
2. Öffnen Sie die Übersicht.
3. Tippen Sie auf das App-Symbol oben auf
dem Bildschirm und anschließend auf
„Fixieren“.
Screen-Pinning abbrechen: Wenn Sie
Screen-Pinning aktivieren und Vor dem
Aufheben der Fixierung das
Entsperrmuster abfragen wählen, werden
Sie aufgefordert, zum Abbrechen von
Screen-Pinning ein Entsperrmuster
einzugeben.
Erweitert
93
Parallel Apps
Erstellen Sie eine neue Kopie für die
Anwendung, um sich mit unterschiedlichen
Konten anzumelden.
Gehen Sie zu Einstellung >
Dienstprogramme > Parallel Apps. Die Liste
zeigt Ihnen die Apps, die Parallel Apps
unterstützen. Tippen Sie auf die App, um eine
parallele App zu erstellen.
Bild in Bild
Gehen Sie zu Einstellungen > Apps &
Benachrichtigungen > Besonderer App-
Zugriff > Bild in Bild. Wenn Sie die
angegebene Anwendung im Bild-in-Bild-
Modus öffnen, erstellt die Anwendung beim
Öffnen oder Verlassen der Anwendung ein
Bild-in-Bild-Fenster (z. B. um weiterhin Videos
anzusehen), das über den anderen
Anwendungen angezeigt wird, die Sie gerade
verwenden.
* Diese Funktion muss von der Anwendung
selbst unterstützt werden.
FileDash
Diese Funktion unterstützt die
Dateiübertragung zwischen Telefonen ohne
Netzwerk, um Dateien auf ein anderes
OnePlus-Telefon oder ein anderes Telefon zu
Erweitert
94
übertragen. Tippen Sie im Dateimanager auf
die untere Registerkarte „FileDash“, wählen Sie
die zu sendende Datei aus und warten Sie
anschließend, bis ein anderes Mobiltelefon
verbunden wird.
1. Wenn das Empfängergerät ebenfalls ein
OnePlus-Telefon ist, lassen Sie den
Empfänger EMPFANGEN über FileDash
auswählen und befolgen Sie anschließend
die Anweisungen.
2. Wenn das Empfängergerät kein OnePlus-
Telefon ist, können Sie nach dem WLAN-
Hotspot suchen, der automatisch von Ihrem
Telefon erstellt wurde. Geben Sie
anschließend die vom OnePlus-Gerät
bereitgestellte URL in den Browser ein, um
die Datei im Browser anzuzeigen. Sie
müssen sie nur speichern oder
herunterladen. Sie können auch den QR-
Code auf dem OnePlus-Telefon scannen,
um eine Verbindung herzustellen und die
Dateiübertragung zu starten.
Ausgeblendeter Bereich
Streichen Sie auf dem App-Drawer von der
linken Bildschirmkante nach rechts, um den
versteckten Bereich auf der Schnittstelle des
Anwendungs-Drawers aufzurufen. Sie können
die auf dem Desktop angezeigten Apps im
versteckten Bereich verstecken, indem Sie auf
das „+“-Zeichen oben rechts tippen.
Neustart, Aktualisierung, Datensicherung, Wiederherstellung
Neustart, Aktualisierung,
Datensicherung,
Wiederherstellung
Erfahren Sie, wie Sie Ihr OnePlus-
Gerät aktualisieren und auf die
Werkseinstellungen zurücksetzen
können
Neustart, Aktualisierung, Datensicherung, Wiederherstellung
96
Neustart oder erzwungener
Neustart
Die meisten Probleme lassen sich durch einen
Neustart des Geräts mithilfe der folgenden
zwei Methoden beheben:
1. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste bei
eingeschaltetem Gerät gedrückt, um das
Gerät neuzustarten. Tippen Sie anschließend
zum Neustarten.
2. Halten Sie die Ein-/Aus- und die
Lautstärketaste 10 Sekunden lang gedrückt.
Das Telefon wird anschließend
heruntergefahren. Drücken Sie anschließend
die Ein-/Aus-Taste, um das Gerät erneut
einzuschalten.
Systemaktualisierungen
Ihre OnePlus-Geräte verfügen über zwei
Aktualisierungsmodi: OTA und lokal.
OTA-Aktualisierung
1. Gehen Sie zu Einstellungen > System >
Systemaktualisierungen und UPDATES
SUCHEN.
2. Folgen Sie den Anweisungen auf dem
Bildschirm zum Herunterzuladen und
Aktualisieren.
* Wenn Ihr Gerät auf dem aktuellen Stand ist,
sehen Sie keine Benachrichtigung.
Neustart, Aktualisierung, Datensicherung, Wiederherstellung
97
Lokale Aktualisierung
1. Öffnen Sie die OnePlus Support-Website,
um das erforderliche Aktualisierungspaket
herunterzuladen und im Stammverzeichnis
des Telefons zu speichern.
2. Öffnen Sie Einstellungen > System >
Systemaktualisierungen, tippen Sie auf die
Schaltfläche „Einstellungen“ in der oberen
rechten Ecke und wählen Sie Lokale
Aktualisierung
3. Tippen Sie zum Aktualisieren auf das
Installationspaket in der Liste.
4. Starten Sie das Telefon neu, um die
Aktualisierung abzuschließen.
Sichern und Wiederherstellen
Erstellen Sie bei Bedarf eine Datensicherung
oder Wiederherstellung.
OnePlus Switch für Sicherung und
Wiederherstellung verwenden
Weitere Informationen finden Sie unter
„OnePlus Switch“.
Google Drive für Sicherung und
Wiederherstellung verwenden
Neustart, Aktualisierung, Datensicherung, Wiederherstellung
98
Sicherung erstellen
1. Gehen Sie zu Einstellungen > Konten,
Anmelden Google-Konto und aktivieren
Sie Kontosynchronisierung.
2. Warten Sie, bis das System die
Synchronisation automatisch
abgeschlossen hat.
3. Verwenden Sie das WLAN-Netzwerk zum
Sichern Ihres Gerätes, da die Datenmenge
für eine Sicherung mit mobilen Daten zu
groß sein kann.
Sicherung wiederherstellen
Melden Sie sich nach einem Zurücksetzen auf
Werkseinstellungen oder beim Wechsel zu
einem neuen Gerät auf dem Gerät an Ihrem
Google-Konto an und aktivieren Sie die
Kontensynchronisierung, um die Daten auf
dem Telefon wiederherzustellen.
Auf Werkseinstellungen
zurücksetzen
Hinweis:
1. Durch das Zurücksetzen auf die
Werkseinstellungen werden alle App-Daten,
Kontakte, Textnachrichten usw. gelöscht.
Sichern Sie wichtige Daten vor dem
Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen.
Neustart, Aktualisierung, Datensicherung, Wiederherstellung
99
2. Wenn „Internen Speicher löschen“ aktiviert
ist, stellen Sie sicher, dass alle wichtigen
Dateien, wie Fotos und Dokumente auf dem
Telefon und in der lokalen Datensicherung,
zunächst auf ein anderes Gerät oder externe
Speichermedien wie Festplatten oder USB-
Sticks kopiert wurden.
Betriebsanweisung:
1. Einstellungen > System > Zurücksetz-
Optionen > Alle Daten löschen (auf
Werkseinstellungen zurücksetzen)
2. Tippen Sie auf Telefon zurücksetzen.
3. Geben Sie den Kenncode ein.
4. Warten Sie, bis das Zurücksetzen auf die
Werkseinstellungen abgeschlossen ist.
Bedienungshilfen
Bedienungshilfen
Erfahren Sie mehr zu speziellen
Funktionen, durch die Personen mit
körperlichen Einschränkungen das
Telefon problemloser verwenden
können.
Bedienungshilfen
101
Mit dreifachem Tippen vergrößern
Gehen Sie zu Einstellungen > System >
Barrierefreiheit > Vergrößerung > Mit
Dreifachtippen vergrößern. Nach dem die
Funktion aktiviert ist, tippen Sie mit einem
Finger schnell dreimal auf den Bildschirm, um
hineinzuzoomen.
Ziehen Sie mit zwei oder mehr Fingern, um
zu scrollen.
Mit zwei oder mehr Fingern nach innen
klappen oder nach außen öffnen, um die
Zoomstufe anzupassen.
Tippen Sie erneut drei Mal schnell
hintereinander, um den Zoom zu beenden.
Tippen Sie zum vorübergehenden Vergrößern
drei Mal hintereinander schnell auf den
Bildschirm und halten Sie nach dem letzten
Tippen den Bildschirm mit Ihrem Finger
gedrückt.
Ziehen Sie Ihren Finger, um den Bildschirm
zu verschieben.
Lösen Sie die Finger vom Bildschirm und
kehren Sie zu der ursprünglichen Position
zurück.
Hinweis:
Sie können die Zoom-Funktion nicht auf der
Tastatur oder Navigationsleiste verwenden.
Bedienungshilfen
102
Ein-/Aus-Taste beendet Anruf
Gehen Sie zu Einstellungen > System >
Barrierefreiheit und aktivieren Sie "Ein-/Aus-
Taste beendet Anruf".
Farbumkehr
Gehen Sie zu Einstellungen > System >
Barrierefreiheit, um die Anzeigenfarben zu
invertieren.
Farbkorrektur
Deuteranomalie: rot-grün
Protanomalie: rot-grün
Tritanomalie: blau-gelb
Kontrastreicher Text
Gehen Sie zu Einstellungen > System >
Barrierefreiheit > Kontrastreicher Text.
Aktivieren Sie diese Funktion, um den Kontrast
zum Hintergrund zu erhöhen.
Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen
Sehen Sie sich die
Sicherheitsinformationen für Ihr
Gerät an.
Sicherheitsinformationen
104
Rechtliche Hinweise
Erklärung
Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von
OnePlus ist die Vervielfältigung, Übertragung,
Weitergabe oder Speicherung der Inhalte in
diesem Dokument in jeglicher Form untersagt.
OnePlus betreibt eine Politik der fortlaufenden
Entwicklung. Daher behält sich OnePlus das
Recht vor, Änderungen oder Verbesserungen
an den in diesem Dokument beschriebenen
Produkten ohne vorherige Ankündigung
vorzunehmen. Die Inhalte dieses Dokuments
werden „wie beschrieben“ bereitgestellt. Sofern
nicht gesetzlich vorgeschrieben, werden
keinerlei Garantien, weder ausdrücklich noch
stillschweigend, in Bezug auf die Genauigkeit
dieses Dokuments gegeben. Soweit gesetzlich
zulässig, sind OnePlus oder seine Lizenzgeber
unter keinen Umständen für den Verlust von
Daten oder die Entstehung von besonderen,
zufälligen oder indirekten Schäden oder
Folgeschäden verantwortlich.
Die Verfügbarkeit des Produkts, der
Anwendungssoftware und des Zubehörs kann
variieren. Detaillierte Informationen erhalten Sie
bei einem autorisierten OnePlus-Händler.
Dieses Gerät kann Waren, Technologien oder
Software enthalten, die Exportgesetzen und -
bestimmungen unterliegen. Eine Umlenkung
entgegen dem Gesetz ist verboten.
Sicherheitsinformationen
105
Marken und Rechte
OnePlus und sind Marken oder
eingetragene Marken von OnePlus Technologie
(Shenzhen) Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
Android
TM
ist eine Marke von Google Inc. LTE ist
eine Marke von ETSI. Die Bluetooth
®
Wortmarke und -Logos sind eingetragene
Marken der Bluetooth SIG, Inc.
Das N-Zeichen ist eine Marke oder
registrierte Marke von NFC Forum,
Inc. in den USA und anderen
Ländern.
Weitere aufgeführte Marken, Produkt-,
Dienstleistungs- und Firmennamen sind
Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Hergestellt unter Lizenz von Dolby
Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, und
das Doppel-D-Symbol sind Marken
von Dolby Laboratories.
Datenschutzrichtlinie
OnePlus ist ständig bemüht, Ihre
personenbezogenen Daten zu schützen. Um
besser zu verstehen, wie wir Ihre
personenbezogenen Daten schützen, können
Sie beim erstmaligen Einschalten Ihres
Mobiltelefons Sie unsere "Datenschutzrichtlinie"
im Setup-Assistenten lesen. Sie können unsere
"Datenschutzrichtlinie" ebenso überprüfen,
indem Sie die folgenden Schritte durchführen:
Sicherheitsinformationen
106
Einstellungen - Info zum Mobiltelefon -
Rechtliche Informationen - Datenschutzrichtlinie.
Sicherheit
Bitte lesen Sie alle Sicherheits- und
Gesundheitshinweise sorgfältig durch, bevor
Sie Ihr Gerät verwenden, um seinen sicheren
und ordnungsgemäßen Betrieb zu
gewährleisten.
Allgemeine Sicherheitsinformationen
Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann zu
Schäden am Gerät oder Eigentum sowie zu
Verletzungen des Benutzers oder anderer
Personen führen.
• Schalten Sie das Gerät nicht ein, wo es
verboten ist oder wenn es Störungen oder
Gefahren verursachen kann.
• Verwenden Sie das Gerät weder an
Tankstellen oder in Reparaturwerkstätten noch
in der Nähe von Brennstoffen oder Chemikalien.
• Bitte lagern oder transportieren Sie das
Telefon oder Zubehör nicht in der Nähe von
flüssigen oder entzündlichen Gasen.
Bringen Sie das Telefon nicht in der Nähe von
Magnetkarten oder anderen magnetischen
Objekten auf, da Informationen, die auf
Disketten, Speicherkarten und Kreditkarten
gespeichert sind, durch Magnetstrahlung
beschädigt werden können.
Sicherheitsinformationen
107
• Legen Sie den Akku, das Telefon oder das
Ladegerät niemals in eine Mikrowelle oder in
andere mit Netzspannung betriebene Geräte.
Andernfalls sind Beschädigungen der
Schaltungen, Brände oder andere Schäden
möglich.
• Alle drahtlosen Geräte, darunter auch
Mobiltelefone, sind potenziell anfällig für
Störungen und können auch Störungen
verursachen. Bitte beachten Sie alle Gesetze
und Vorschriften bei der Nutzung Ihres
Mobiltelefons, insbesondere in Flugzeugen,
Krankenhäusern oder anderen medizinischen
Einrichtungen.
• Verwenden Sie ausschließlich Markenzubehör
und -akkus, die von OnePlus zur Verwendung
mit Ihrem Gerät zugelassen sind. Zubehör, das
nicht von OnePlus zugelassen ist, kann das
Telefon beschädigen oder gegen die örtlichen
Vorschriften für Funkgeräte verstoßen. OnePlus
übernimmt keine Haftung für Unfälle oder
Probleme, die durch die Verwendung von
Zubehör verursacht werden, das nicht von
OnePlus zugelassen wurde.
• Das Gerät ist auf Wasserdichtigkeit unter
bestimmten Bedingungen ausgelegt, OnePlus
empfiehlt jedoch kein übermäßiges Eintauchen.
Durch Flüssigkeiten verursachte Schäden
führen zum Erlöschen der Garantie.
Sicherheitsinformationen
108
Folgen Sie zum Anschluss des Geräts an
andere Geräten den Sicherheitsrichtlinien in
diesem Handbuch. Schließen Sie Ihr Gerät nicht
an inkompatible Produkte an.
• Bitte verwenden Sie das Telefon nicht mit
beschädigter Antenne. Andernfalls kann es zu
Verletzungen kommen.
• Bitte halten Sie metallische Gegenstände vom
Telefonempfänger fern. Kleine metallische
Gegenstände können vom Gerät angezogen
werden, sodass Verletzungen von Personen
oder eine Beschädigung des Geräts möglich
sind.
• Verbinden Sie das Gerät nur über USB 2.0
oder höher mit Stromquellen.
Sicherheit des Akkus
• Versuchen Sie nicht, den Akku zu reparieren,
zu demontieren oder zu modifizieren. Das
Ersetzen des Akkus durch einen falschen Typ
kann zu einer Explosion führen. Ihr Telefon darf
nur mit von OnePlus autorisierten Akkus
betrieben werden. Die Verwendung von
Produkten anderer Hersteller kann zum
Auslaufen der Batterie, Überhitzung oder
Bränden führen.
• Legen oder verwenden Sie den Akku nicht in
der Nähe von Feuer, Heizungen, direkter
Sonneneinstrahlung oder anderen
Hitzequellen. Längere Hitzeeinwirkung kann
zum Auslaufen des Akkus, zu Explosionen oder
zu Bränden führen.
Sicherheitsinformationen
109
• Üben Sie keinen Druck auf den Akku aus und
durchstechen Sie ihn nicht mit harten
Gegenständen. Beschädigungen des Akkus
können zum Auslaufen oder zu Überhitzung
des Akkus oder zu Bränden führen.
• Falls Sie auffällige Veränderungen am Akku
bemerken, wie z. B. starke Erhitzung,
Verfärbungen, Verformungen oder Auslaufen
von Flüssigkeit, beenden Sie sofort den
Gebrauch des Geräts und kontaktieren Sie den
Kundendienst.
• Alle Akkus haben eine begrenzte
Lebensdauer und verlieren nach mehreren
Hundert Auf-/Entladevorgängen an Kapazität.
• Entsorgen Sie den Akku nicht über den
regulären Haushaltsmüll. Befolgen Sie die
lokalen Vorschriften.
Sicherheit beim Aufladen
• Das Ladegerät ist nur für die Benutzung im
Innenbereich vorgesehen.
• Laden Sie den Akku nicht bei folgenden
Bedingungen auf: bei direkter
Sonneneinstrahlung, bei Temperaturen unter
5°C; in feuchten Umgebungen, bei Staub oder
starken Vibrationen; in unmittelbarer Nähe zu
einem Fernseher, Radio oder anderen
Elektrogeräten.
• Das Ladegerät muss in der Nähe des Geräts
installiert und leicht zugänglich sein.
Sicherheitsinformationen
110
• Die vom Hersteller angegebene maximale
Umgebungstemperatur für das Aufladen des
Geräts beträgt 35ºC.
• Verschmutzte Steckdosen können zu
schlechtem Kontakt mit dem Ladegerät führen,
und Ihr Telefon wird möglicherweise nicht
richtig aufgeladen.
• Bitte verwenden Sie nur das offizielle
OnePlus-Ladegerät. Die Verwendung nicht
autorisierter Ladegeräte kann gefährlich sein
und zum Erlöschen der Garantie führen.
Achten Sie darauf, dass Sie nur Steckdosen
mit der richtigen Spannung verwenden (wie auf
dem Ladegerät vermerkt). Der Betrieb an einer
falschen Spannung kann zur Beschädigung
Ihres Telefons und/oder dessen Akku und zu
Verletzungen führen.
• Verwenden Sie keine unsicheren Stecker oder
Steckdosen.
• Verwenden Sie kein kurzgeschlossenes
Ladegerät.
• Schließen Sie Ihr Gerät nicht an eine
Starkstromquelle an, da der Akku dadurch
beschädigt werden kann.
• Bauen Sie das Ladegerät nicht auseinander
und modifizieren Sie es nicht, da dies zu
Verletzungen, Stromschlägen oder Bränden
führen kann.
• Berühren Sie das Ladegerät, das Kabel oder
die Steckdose nicht mit nassen Händen, da dies
einen Stromschlag verursachen kann.
Sicherheitsinformationen
111
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf
das Stromversorgungskabel und versuchen Sie
nicht, Veränderungen an den Kabeln
vorzunehmen.
• Halten Sie das Ladegerät beim Herausziehen
gut fest.
• Ziehen Sie nicht am Stromversorgungskabel,
da dies zu Schäden führen bzw. Stromschläge
oder Brände verursachen kann.
• Bevor Sie das Gerät reinigen, ziehen Sie bitte
stets den Netzstecker.
• Trennen Sie das Ladegerät von der Steckdose
und vom Gerät, wenn Sie es nicht verwenden.
Sicherheit beim Fahren
• Beim Steuern eines Fahrzeuges hat Sicherheit
die höchste Priorität. Achten Sie darauf, die
Bestimmungen einzuhalten, die in dem Bereich
oder Land gelten, in dem Sie fahren.
• Platzieren Sie Ihr Telefon oder Zubehör nicht
in der Nähe von Airbags.
• Kompass- und GPS-Informationen werden
nur zu Referenzzwecken verwendet.
• Wenn Sie Ihren Standort nicht preisgeben
möchten, stellen Sie sicher, dass Sie keine
Anwendungen benutzen, die Ihren Standort
aufzeichnen.
Sicherheitsinformationen
112
Informationen zum
Gesundheitsschutz
• Um mögliche Gehörschäden zu
vermeiden, hören Sie nicht über
längere Zeit hohe Lautstärken.
• Eine Beschädigung von Display oder Akku
kann zum Austreten von Flüssigkeiten führen.
Wenn diese Flüssigkeit mit Ihren Augen, Ihrer
Haut oder Ihrer Kleidung in Berührung kommt,
spülen Sie Ihre Augen sofort aus (nicht reiben)
bzw. waschen Sie die Haut gründlich mit
Wasser, und suchen Sie einen Arzt auf.
• Einigen Menschen kann durch blinkendes
oder blitzendes Licht schwindlig werden, bzw.
kann dieses zu körperlichen Beschwerden
führen. Sollte bei Ihnen ein derartiges Risiko
bestehen, fragen Sie bitte vor der Nutzung
dieses Geräts Ihren Arzt. Unterbrechen Sie
sofort die Nutzung des Geräts und begeben
Sie sich in medizinische Betreuung, wenn bei
Ihnen die folgenden Symptome auftreten:
Kopfschmerzen, Schwindelanfälle, Krämpfe,
Augen- oder Muskelkrämpfe,
Bewusstseinsverlust oder ungewolltes Zucken
bzw. ungewollte Bewegung des Körpers.
Verwenden Sie das Gerät nicht über längere
Zeiträume und halten Sie einen angemessenen
Augenabstand ein.
Sicherheitsinformationen
113
Erklärung zur Lasersicherheit
Wenn dieses Produkt die Laser-
Autofokusfunktion unterstützt, lesen Sie bitte
diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch
und bewahren Sie sie zum späteren Gebrauch
auf. Sollte das Gerät gewartet werden müssen,
wenden Sie sich an eine autorisierte
Servicestelle. Die Verwendung von anderen
Bedienelementen oder Einstellungen sowie die
Durchführung anderer Verfahren als hier
beschrieben kann zu einer gefährlichen
Strahlenbelastung führen. Um eine direkte
Belastung durch den Laserstrahl zu vermeiden,
versuchen Sie nicht, das Gehäuse zu öffnen
oder direkten Kontakt mit dem Laser
herzustellen.
Konformität mit den EU-
Vorschriften
CE-Erklärung
Hiermit erklärt die OnePlus Technology
(Shenzhen) Co., Ltd., dass das funktechnische
Gerät des Typs Smart Phone die EU-Richtlinie
2014/53/EU erfüllt. Der vollständige Text der
EU-Konformitätserklärung (DoC) ist unter
folgender Internetadresse abrufbar:
Sicherheitsinformationen
114
https://www.oneplus.com/support/manuals.
Hinweis: Befolgen Sie die am Verwendungsort
des Geräts geltenden nationalen gesetzlichen
Vorschriften. In einigen oder allen
Mitgliedsstaaten der Europäischen Union (EU)
können Einsatzbeschränkungen für das Gerät
bestehen.
Informationen zur HF-Exposition
(SAR)
• Der europäische SAR-Grenzwert beträgt 2,0
W/kg. Der höchste SAR-Wert dieses Gerätes
hält diese Grenze ein. Den höchsten SAR-Wert
entnehmen Sie bitte der „Kurzanleitung“.
• Dieses Gerät wurde für typischen Betrieb
getestet, dabei betrug der Abstand der
Rückseite des Mobilteils 5 mm zum Körper.
Verwenden Sie, um den Anforderungen der
RF-Strahlenbelastung zu entsprechen,
Zubehör, das die Einhaltung eines
Mindestabstands von 5 mm zwischen Ihrem
Körper und der Rückseite des Mobilteils
sicherstellt. Bei der Verwendung von
Gürtelklemmen, Haltern und ähnlichem
Zubehör sollten diese keine Komponenten aus
Metall enthalten. Die Verwendung von
Zubehör, das diesen Anforderungen nicht
genügt, verstößt möglicherweise gegen die
Vorschriften, die die RF-Belastungen betreffen
und sollte daher vermieden werden.
Sicherheitsinformationen
115
• Der SAR-Wert des Geräts kann von Faktoren
wie der Nähe zu einem Funkmast oder der
Verwendung von Zubehör abhängig sein.
• Gehäuse mit Metallteilen können das HF-
Verhalten des Geräts und auch die Einhaltung
der HF-Expositionsrichtlinien auf eine Weise
verändern, die nicht geprüft oder zertifiziert
wurde. Daher sollte die Verwendung solchen
Zubehörs vermieden werden.
Conformément à la règlementation française,
nous sommes obligés d'inclure les
recommandations suivantes concernant les
mesures de précaution : vous pouvez limiter
votre exposition à l'énergie de radiofréquences
(a) en utilisant votre appareil mobile dans des
zones de bonne couverture réseau, ou
(b) a l'aide d'un kit mains libres pour maintenir
votre appareil mobile éloigné de votre visage
et de votre corps. Dans ce dernier cas, il est
conseillé aux femmes enceintes d'éloigner leur
appareil mobile de leur abdomen. Il est
également recommandé aux adolescents
d'éloigner leurs appareils mobiles du bas
ventre.
Beschränkungen im 5-GHz-
Frequenzband
In den folgenden Ländern ist das Gerät ist auf
den Gebrauch im Innenbereich beschränkt,
Sicherheitsinformationen
116
wenn es im Frequenzbereich von 5150 bis 5350
MHz betrieben wird:
AT BE BG HR CY CZ DK
EE FI FR DE EL HU IE
IT LV LT LU MT NL PL
PT RO SK SI ES SE UK
Frequenzbänder und Strom
(a) Frequenzbänder, in denen das Funkgerät
betrieben wird:
Einige Bänder sind möglicherweise nicht in
allen Ländern oder Regionen verfügbar.
Wenden Sie sich für weitere Details bitte an
Ihren lokalen Netzbetreiber.
(b) Maximaler Hochfrequenzstrom, der in den
Frequenzbändern für den Betrieb des
Funkgeräts übertragen wird: Die maximale
Leistung für alle Bänder liegt unter dem
höchsten Grenzwert der jeweiligen
harmonisierten Norm. Die Frequenzbänder und
die Sendeleistung finden Sie in der
„Kurzanleitung“.
Korrekte Entsorgung dieses
Produkts
Das durchgestrichene
Mülltonnensymbol auf Ihrem
Produkt, dem Akku, der
Dokumentation oder der
Verpackung gibt an, dass das
Sicherheitsinformationen
117
Produkt und sein elektronisches Zubehör nicht
mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden
dürfen. Um Ihr Gerät sicher zu recyceln, nutzen
Sie bitte das Rückgabe- und Sammelsystem
oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem
das Gerät ursprünglich gekauft wurde.
RoHS-Konformität
Dieses Produkt erfüllt die Richtlinie 2011/65/EU
und ihre Ergänzungen zur Beschränkung der
Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in
Elektro- und Elektronikgeräten.
Einhaltung der Bestimmungen
für Indien
Informationen zu Elektroschrott
Die von OnePlus gefertigten Produkte erfüllen
die E-Waste Rules 2016 und ihre Ergänzungen.
Unter Berücksichtigung der Liste der
Ausnahmen, die in SCHEDULE II der E-Waste
Rules aufgeführt ist, ist der Gehalt an
gefährlichen Substanzen wie folgt:
1. Blei (Pb) nicht mehr als 0,1 Gewichts-%;
2. Kadmium (Cd) nicht mehr als 0,01
Gewichts-%;
Sicherheitsinformationen
118
3. Quecksilber (Hg) nicht mehr als 0,1
Gewichts-%;
4. Sechswertiges Chrom (Cr6+) nicht mehr als
0,1 Gewichts-%; 5. Polybromierte Biphenyle
(PBBs) nicht mehr als 0,1 Gewichts-%;
6. Polybromierte Diphenylether nicht mehr
als 0,1% Gewichts-%.
Zum Zweck des Recyclings und der
Reduzierung der Auswirkungen auf die Umwelt
sollten die elektrischen und elektronischen
Geräte nicht zusammen mit dem Hausmüll
entsorgt werden. Trennen Sie diese Artikel von
anderen Abfallarten und geben Sie sie zum
Recycling bei einem für Elektroschrott
autorisierten Unternehmen ab. Im Rahmen
eines Programms zur Wiederverwertung von
Elektroschrott hat OnePlus eine Partnerschaft
mit einem autorisierten
Elektroschrottunternehmen namens AS Attero
geschlossen. Sie können AS Attero
kontaktieren, um Ihr Elektroschrottprodukt zu
recyceln. Weitere Informationen über den
OnePlus-Elektroschrottpartner AS Attero
finden Sie auf der Website: www.attero.in
E-Mail: info@attero.in Telefon:1800-103-6328
Sicherheitsinformationen
119
Sprachen & Eingaben
Sie können Ihre Sprache mit den folgenden
Schritten auswählen:
Einstellungen > System > Sprachen &
Eingaben > Sprachen > Wählen Sie Ihre
bevorzugte Sprache.
Das Mobiltelefon unterstützt alle unten
genannten indischen Amtssprachen für den
Lesbarkeitstest gemäß IS 16333 (Part-3):2017.
ASSAMESE, BANGLA, BODO, DOGRI,
GUJARATI, HINDI, KANNADA, KASHMIRI,
KONKANI, MAITHILI, MALAYALAM, MANIPURI
(BENGALI), MANIPURI (MEETEI MAYEK),
MARATHI, NEPALI, ODIA(ORIYA),
PANJABI(PUNJABI), SANTHALI (OI CHIKI),
SANTHALI (DEVANAGRI), SANSKRIT,
SINDHI(DEVANAGARI), TAMIL, TELUGU, URDU,
ENGLISCH
Dieses Mobiltelefon unterstützt die Eingabe für
die unten genannte indische Amtssprache
gemäß IS 16333 (Part-3):2017.
HINDI, MARATHI, ENGLISCH
Pflege und Wartung
Die folgenden Hinweise sollen Ihnen dabei
helfen, die Lebensdauer Ihres Geräts zu
erhalten und zu verlängern.
Sicherheitsinformationen
120
• Nur qualifizierte und autorisierte Mitarbeiter
sollten Reparaturen an diesem Produkt
durchführen.
• Das Deaktivieren von Funktionen wie
Bluetooth und Wi-Fi bei Nichtgebrauch und
das Dimmen des Bildschirms können Ihnen
helfen, Energie zu sparen und die Akkulaufzeit
zu verlängern.
• Reinigen Sie Ihr Telefon und Ihr Ladegerät mit
einem weichen, sauberen und trockenen Tuch.
Wenn der Bildschirm mit Flüssigkeit oder Staub
in Berührung kommt, reinigen Sie ihn bitte
sofort. Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts
keinen Alkohol und keine scharfen
Chemikalien.
• Wenn Sie den Bildschirm mit einem scharfen
Gegenstand berühren, kann dies zu Kratzern
auf dem Bildschirm führen.
• Bitte berühren Sie den Verbindungsanschluss
des Telefons nicht, da statische Elektrizität die
Bauteile des Gerätes beschädigen kann.
• Ideale Betriebstemperaturen sind 0°C bis
35°C, ideale Lagertemperaturen sind -20°C bis
+45°C.
• Betreiben Sie Ihr Telefon nur zwischen 35%
und 85% Luftfeuchtigkeit.
• Legen Sie das Telefon nicht auf unebene oder
instabile Oberflächen.
Sicherheitsinformationen
121
• Schlagen, quetschen oder schütteln Sie Ihr
Telefon nicht und lassen Sie es nicht fallen, um
Schäden und Verletzungen zu vermeiden.
• Ladegeräte sind nicht wasserdicht.
Verwenden Sie diese Geräte daher nicht im
Badezimmer oder in Bereichen mit hohen
Temperaturen, hoher Feuchtigkeit oder Staub;
meiden Sie Regen.
• Entfernen Sie die SIM-Karte nicht, während
das Telefon Daten überträgt oder
Informationen speichert.
• Bewahren Sie das Telefon außerhalb der
Reichweite von Kindern auf, um Verletzungen
oder Sachschäden zu vermeiden.
Informationen zur OnePlus-
Gerätegarantie
OnePlus-Geräte, die über oneplus.com oder
autorisierte Vertriebskanäle erworben wurden,
haben eine beschränkte Garantie. Die Dauer
dieser Garantie ist abhängig vom
Ursprungsland oder der Ursprungsregion des
Kaufs und kann nur innerhalb des
Ursprungslandes oder der Ursprungsregion
geltend gemacht werden. Sofern nicht anders
angegeben, umfasst diese Garantie die
Hardwarekomponenten des ursprünglich
gelieferten Produkts und erstreckt sich nicht auf
Software, Verbrauchsmaterialien oder Zubehör,
selbst wenn sie zusammen mit dem Produkt
Sicherheitsinformationen
122
verpackt oder verkauft werden. Die
beschränkte Garantie erstreckt sich nur auf
Funktionsmängel des Produkts, die durch
Verarbeitung oder Material verursacht werden.
Weitere Informationen erhalten Sie beim
OnePlus-Kundensupport unter
oneplus.com/support.
Die beschränkte Garantie
erstreckt sich nicht auf
1. Mängel oder Schäden, die auf Unfälle,
Fahrlässigkeit, Missbrauch oder anormalen
Gebrauch zurückzuführen sind; anormale
Bedingungen oder unsachgemäße Lagerung;
Einwirkung von Flüssigkeit, Feuchtigkeit, Nässe,
Sand oder Schmutz; ungewöhnliche
physikalische, elektrische oder
elektromechanische Belastungen.
2. Kratzer, Beulen und kosmetische Schäden, es
sei denn, sie wurden durch OnePlus verursacht.
3. Defekte oder Schäden, die durch
übermäßige Kraftanwendung auf den oder die
Verwendung von metallischen Gegenständen
auf dem Touchscreen entstehen.
4. Geräte, bei denen die Seriennummer oder
die IMEI-Nummer entfernt, verunstaltet,
beschädigt, verändert oder unleserlich gemacht
wurde.
5. Normale Abnutzung und Verschleiß.
Sicherheitsinformationen
123
6. Mängel oder Schäden, die sich aus der
Verwendung des Produkts in Verbindung mit
Zubehör, Produkten oder Zusatz-
/Peripheriegeräten ergeben, die nicht von
OnePlus geliefert oder zugelassen wurden.
7. Alle Mängel oder Schäden an physischen
Merkmalen, die auf unsachgemäße Prüfungen,
Bedienung, Wartung, Installation, Service oder
Anpassung zurückzuführen sind, die nicht von
OnePlus geliefert oder genehmigt wurden.
8. Defekte oder Schäden, die auf äußere
Einflüsse zurückzuführen sind, wie z. B. Kollision
mit einem Objekt, Feuer, Überschwemmung,
Schmutz, Sturm, Blitz, Erdbeben,
Witterungseinflüsse, Diebstahl, durchgebrannte
Sicherung oder unsachgemäße Verwendung
einer elektrischen Versorgungsquelle.
9. Mängel oder Schäden, die durch den
Empfang oder die Übertragung von
Mobiltelefonsignalen verursacht wurden, oder
Viren oder Probleme mit Drittanbieter-
Software, die auf dem Produkt installiert wurde.
10. Kostenloser Garantieaustausch und
Reparaturen sind nur im Land oder in der
Region des Kaufs gültig. Bitte kontaktieren Sie
den OnePlus-Kundensupport für weitere
Informationen.
Sicherheitsinformationen
124
Rückgaberecht (beschränkt auf
Nordamerika und Europa)
OnePlus-Telefone und -Zubehörteile werden
nach den höchsten Standards hergestellt und
unterliegen strengen Tests. Wenn Sie aus
irgendeinem Grund mit Ihrem OnePlus-
Produkt nicht zufrieden sind, können Sie eine
Rückgabe innerhalb von 15 Kalendertagen
nach Lieferung verlangen. Sobald wir Ihren
Rücksendeantrag genehmigt haben und das
Produkt erhalten haben, führen wir eine
Standardprüfung durch. Wenn das Produkt
die Prüfung besteht, erhalten Sie die volle
Rückerstattung. Alle Versand- und
Bearbeitungsgebühren, die im Rahmen des
Rückgabeprozesses entstanden sind,
werden nicht durch die Rückerstattung
abgedeckt.
Rücksendungen, die außerhalb der 15-tägigen
Frist erfolgen, werden nicht angenommen.
Wir können nach unserer Entscheidung die
Annahme von Rücksendungen unter den
folgenden Bedingungen verweigern:
1. Mängel oder Schäden, die durch Missbrauch,
Fahrlässigkeit, physische Schäden,
Manipulationen, falsche Einstellung, normalen
Verschleiß oder falsche Installation nach dem
Kauf entstehen.
2. Preisschwankungen sind der einzige Grund
für die Rückgabe.
Sicherheitsinformationen
125
3. Angepasste Kundenverträge. In
Übereinstimmung mit dem U.K.Consumer
Rights Act 2015, können alle Produkte, die (1)
nicht von zufriedenstellender Qualität sind;(2)
für ihren vorgegebenen Zweck geeignet sind;
oder (3) wie beschrieben sind, innerhalb von
30 Tagen nach der Lieferung kostenlos
zurückgegeben werden. Reichen Sie ein Ticket
mit einer Beschreibung des Problems mit Ihrem
Gerät ein. Um für eine Rückerstattung infrage
zu kommen, müssen Sie uns innerhalb von
30 Tagen kontaktieren und detailliert
beschreiben, inwiefern die Ware defekt,
beschädigt oder materiell abweichend ist.
Wir können uns dafür entscheiden, Rückgaben
aufgrund einem der oben genannten
Umstände nicht zu akzeptieren. In jedem Fall
werden wir das Produkt inspizieren und den
Fehler überprüfen. Um Anspruch auf Ersatz
oder Rückerstattung zu haben, muss sich das
Gerät im "Neuzustand" befinden und alle
Originalinhalte der Verpackung enthalten.
Wir behalten uns das Recht vor, eine
Rückerstattung oder einen Umtausch
abzulehnen, wenn das zurückgegebene
Produkt als beschädigt befunden wird.
Bitte wenden Sie sich an den OnePlus-
Kundensupport, um eine Rücksendung unter
oneplus.com/support anzufordern.
Sicherheitsinformationen
126
OnePlus Customer Support
Support information and assistance go to:
www.oneplus.com/support
Download manuals:
www.oneplus.com/support/manuals
OnePlus Kundenbetreuung
Weitere Informationen finden Sie in
unserem Support Center:
www.oneplus.com/de/support
Bedienungsanleitungen im Download:
www.oneplus.com/de/support/manuals
OnePlus Service Clients
Visitez le site d’assistance en ligne pour
obtenir plus d’informations:
www.oneplus.com/fr/support
Téléchargements et Manuels:
www.oneplus.com/fr/support/manuals
OnePlus Atención al Cliente
Para información, soporte y asistencia
vaya a:
www.oneplus.com/es/support
Descarga el manual en:
www.oneplus.com/es/support/manuals
US
FR
ES
DE
Sicherheitsinformationen
127
OnePlus Assistenza Clienti
Per informazioni di supporto e assistenza
vai su:
http://www.oneplus.com/it/support
Scarica manuali:
www.oneplus.com/it/support/manuals
Suporte ao Cliente OnePlus
Para informações, suporte e assistência,
acesse:
www.oneplus.com/pt/support
Descarregar manua:
https://www.oneplus.com/pt/support/ma
nuals
OnePlus Kundsupport
För supportinformation och hjälp gå till:
www.oneplus.com/se/support
Ladda ned manualer:
www.oneplus.com/se/support/manuals
OnePlus Customer Support
Support information and assistance go to:
www.oneplus.in/support
Download manuals:
www.oneplus.in/support/manuals
IT
PT
SE
IN
127


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for OnePlus 7 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of OnePlus 7 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 1,21 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of OnePlus 7

OnePlus 7 User Manual - English - 105 pages

OnePlus 7 User Manual - Dutch - 121 pages

OnePlus 7 User Manual - French - 123 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info