628888

One for All URC 7980 Manual

2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
Il est possible de transférer les fonctions d’une autre télécommande sur votre télécommande One For
All. Ceci peut se révéler utile si vous souhaitez pouvoir profiter, sur votre télécommande Smart Control,
de certaines options proposées par votre télécommande d’origine. Vous pouvez associer des fonctions
à toutes les touches, à l’exception des touches Magic, Devices ou Activity. Trois touches supplémentai
-
res (A, B et C) sont proposées. Vous pouvez les utiliser pour y associer des fonctions auxquelles aucune
touche ne correspond sur la télécommande Smart Control.
Si aucun code n’est disponible, vous pouvez également transférer la totalité des fonctions d’un
appareil.
Avant de procéder au transfert, assurez-vous de disposer de votre télécommande d’origine, et
vérifiez que celle-ci est bien dotée de piles chargées. Afin que cette opération puisse être réalisée, la
télécommande d’origine doit se trouver à environ 3 cm de la télécommande Smart Control.
Vous devez également la pointer en direction de cette dernière, comme illustré ci-dessous :
1. Maintenez le bouton MAGIC enfoncé, jusqu’à ce que le voyant situé sous
l’appareil clignote deux fois. Le voyant associé au mode en question reste allumé.
2. Appuyez sur le bouton DEVICES afin que le voyant correspondant à l’appareil
concerné s’allume.
3. Appuyez sur 975 ; le voyant clignote alors deux fois.
4. Appuyez sur le bouton auquel vous souhaitez assigner une fonction (par
exemple, le bouton A), puis relâchez-le. Les voyants correspondant aux
modes Watch TV, Listen To Music et Custom s’allument.
5. Appuyez sur le bouton correspondant de la télécommande d’origine, puis
relâchez-le.
6. Le voyant clignote deux fois afin d’indiquer que le transfert a été mené à bien.
7. Répétez les étapes 4 à 5 pour chacun des boutons à programmer. Vous
pouvez transférer des fonctions à partir de différentes télécommandes,
mais un bouton donné ne peut être associé qu’à une seule fonction.
8. Une fois toutes les fonctions transférées, appuyez sur le bouton MAGIC,
jusqu’à ce que le voyant clignote deux fois, puis s’éteigne.
Remarques
• Si les voyants n’émettent qu’un clignotement long lors de l’étape 6, la fonction n’a pas été
correctement transférée. Reprenez la procédure à partir de l’étape 4.
• Si l’un des boutons ne fonctionne pas correctement une fois la configuration terminée, vous
pouvez repasser en mode de transfert à tout moment en reprenant la procédure depuis l’étape 1.
Si vous utilisez toujours un appareil spécifique pour ajuster le volume (par exemple, votre téléviseur
ou un récepteur AV), vous pouvez faire en sorte que les touches de contrôle du volume sur votre
télécommande Smart Control soient uniquement associées à ce dernier, quel que soit l’appareil
normalement contrôlé par la télécommande.
Procédez comme suit :
1. Maintenez le bouton MAGIC enfoncé, jusqu’à ce que le voyant situé sous l’appareil clignote deux
fois. Le voyant associé au mode en question reste allumé.
2. Appuyez sur 993 ; le voyant clignote alors deux fois.
3. Utilisez le bouton DEVICES pour sélectionner l’appareil concerné.
4. Appuyez une fois sur le bouton MAGIC. Le voyant clignote deux fois, et le verrouillage de la
fonctionnalité de contrôle du volume est alors activé.
Si vous souhaitez contrôler le volume d’un appareil spécifique indépendemment de la télécommande
Smart Control, procédez comme suit :
1. Maintenez le bouton MAGIC enfoncé, jusqu’à ce que le voyant situé sous l’appareil clignote deux
fois. Le voyant associé au mode en question reste allumé.
2. Appuyez sur 993 ; le voyant clignote alors deux fois.
3. Utilisez le bouton DEVICES pour sélectionner l’appareil concerné.
4. Appuyez sur le bouton de réduction du volume. Le voyant clignote quatre fois, et l’appareil est
supprimé.
Pour déverrouiller la fonctionnalité de contrôle du volume, et pouvoir à nouveau contrôler le volume
de chaque appareil, procédez comme suit :
1. Maintenez le bouton MAGIC enfoncé, jusqu’à ce que le voyant situé sous le téléviseur clignote
deux fois. Le voyant associé au mode en question reste allumé.
2. Appuyez sur 993 ; le voyant clignote alors deux fois.
3. Appuyez sur le bouton d’augmentation du volume. Le voyant clignote quatre fois et le
verrouillage de la fonctionnalité de contrôle du volume est alors désactivé.
Le verrouillage de la fonctionnalité de contrôle du volume s’applique uniquement aux appareils, et
non aux groupes d’appareils.
PROGRAMMER UNE MACRO
Vous pouvez faire en sorte que n’importe quelle touche de votre télécommande (à l’exception des
touches Magic et Devices) permettent d’effectuer plusieurs commandes, via un seul actionnement.
On parle alors de la configuration d’une macro. Ceci peut se révéler utile lorsque vous souhaitez faire
passer divers appareils dans un mode donné. Par exemple, vous pouvez définir votre téléviseur sur la
sortie HDMI 1, puis appuyer sur le bouton de lecture d’un lecteur Blu-Ray pour débuter le visionnage
d’un film. Lorsqu’un bouton est associé à une macro, cette dernière est appliquée quel que soit le mode
dans lequel se trouve l’appareil. Ainsi, il est recommandé de sélectionner un bouton que vous n’utilisez
pas, ou le bouton supplémentaire A, B ou C. Pour programmer une macro, procédez comme suit :
1. Maintenez le bouton MAGIC enfoncé, jusqu’à ce que le voyant situé sous l’appareil
clignote deux fois. Le voyant associé au mode en question reste allumé.
2. Appuyez sur 995 ; le voyant clignote alors deux fois.
3. Sélectionnez le bouton auquel vous souhaitez associer la macro.
4. Utilisez le bouton DEVICES pour sélectionner l’appareil auquel la macro doit
s’appliquer en premier (par exemple, le téléviseur).
5. Appuyez sur tout autre bouton que vous souhaitez associer à la macro
(par exemple, le bouton AV).
6. Répétez les étapes 4 (si nécessaire) et 5 pour associer d’autres boutons à la
macro. Il est possible de sélectionner jusqu’à 15 commandes.
7. Pour enregistrer la macro, maintenez le bouton MAGIC enfoncé, jusqu’à
ce que le voyant clignote deux fois.
* Appuyez sur les boutons dans l’ordre applicable, comme vous le feriez sur vos télécommandes
d’origine. Ainsi, si vous appuyiez sur le bouton AV de la télécommande du téléviseur, puis sur
le bouton de lecture de celle liée à votre lecteur Blu-Ray afin de visionner un film, répétez cette
procédure sur la télécommande Smart Control.
* Si le voyant clignote de manière prolongée lorsque vous appuyez sur un bouton lors de l’étape 3 ou
4, un nombre trop élevé de boutons ont été sélectionnés. Réessayez.
POUR SUPPRIMER UNE MACRO
Si vous souhaitez mettre fin à l’association d’une macro avec un bouton, procédez comme suit :
1. Maintenez le bouton MAGIC enfoncé, jusqu’à ce que le voyant situé sous
l’appareil clignote deux fois. Le voyant associé au mode en question reste
allumé.
2. Appuyez sur 995 ; le voyant clignote alors deux fois.
3. Appuyez sur le bouton auquel la macro est associée.
4. Appuyez sur le bouton MAGIC, jusqu’à ce que le voyant clignote deux fois. La
macro est alors supprimée.
MACROS ET GROUPES
La télécommande Smart Control inclut une autre fonctionnalité particulièrement utile. En effet, vous
pouvez associer des macros à un groupe. Par exemple, vous pouvez notamment effectuer cette
opération avec le groupe Watch TV, afin que le téléviseur et le décodeur soient allumés lorsque le
bouton applicable est actionné. Pour ce faire, il vous suffit d’utiliser le bouton Activity (reportez-vous à
l’étape 3 de la section « Programmer une macro »). Lors de la prochaine utilisation du groupe, la macro
est initialisée 3 secondes après sa sélection à l’aide du bouton Activity.
Si vous souhaitez supprimer une macro associée à un groupe, sélectionnez-la lors de l’étape 3
(reportez-vous à la section « Supprimer une macro »).
Votre télécommande One For All est compatible avec tous les appareils et marques populaires. Leur
nombre augmentant au fil du temps, il est nécessaire d’adapter notre base de données en fonction.
En utilisant l’application One For All sur votre iPhone ou téléphone Android, vous êtes sûr de disposer
des dernières mises à jour pour votre télécommande, dotée de la technologie Bluetooth Smart (ou
Bluetooth Low Energy)*, et cela constamment. L’application vous permet également de profiter de
fonctionnalités supplémentaires, et notamment de configurer des groupes.
Pour télécharger l’application, utilisez le lien ci-dessous :
* Vérifiez que votre téléphone est compatible avec la technologie Bluetooth Smart.
Une liste peut être accédée en scannant le code QR ci-dessus.
Universal Electronics déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et aux
autres dispositions applicables à la Directive 1999/5/EC.
Une copie de la déclaration EC de conformité est disponible sur
http://www.oneforall.com/DOC_URC7980
TRANSFERT DE FONCTIONS
MACROS MACROS
VERROUILLAGE DE LA FONCTIONNALITE DE CONTROLE DU VOLUME
APPLICATION ONE FOR ALL
www.ofa.com/smartcontrol
2 - 5 CM
GUIDE
2 - 5 CM
GUIDE
Il est possible de regrouper deux appareils ou plus, dans un mode donné, en fonction de l’action
réalisée. Par exemple, vous pouvez combiner un téléviseur et un décodeur et les associer au mode
Watch TV. Avec ce mode, seul l’appareil approprié peut être contrôlé via les boutons. Ainsi, dans une
telle situation, les boutons de volume permettront de contrôler le téléviseur, alors que les boutons
associés aux chaînes permettront de contrôler le décodeur.
La télécommande Smart Control propose 5 modes dans lesquels il est possible de grouper des
appareils : le mode Watch TV, Watch Movie, Listen To Music, Play Game et Custom. À chacun de ces
modes sont associés des appareils combinables
WATCH TV
Combinaison 1: TV + STB (Default)
Combinaison 2: TV + STB + AUD
Combinaison 3: TV + AUD
Combinaison 4: TV + S.BAR
Combinaison 5: TV + STB + S.BAR
WATCH MOVIE
Combinaison 1: TV + BLU (Default)
Combinaison 2: TV + BLU + AUD
Combinaison 3: TV + DVD
Combinaison 4: TV + DVD + AUD
Combinaison 5: TV + BLU + S.BAR
Combinaison 6: TV + DVD + S.BAR
LISTEN TO MUSIC
Combinaison 1: TV + AUD + MEDIA (Default)
Combinaison 2: TV + S.BAR + MEDIA
Combinaison 3: TV + AUD + BLU
Combinaison 4: AUD only
Combinaison 5: S.BAR only
POUR SUPPRIMER UNE FONCTION TRANSFEREE, PROCEDEZ
COMME SUIT :
1.
Maintenez le bouton MAGIC enfoncé, jusqu’à ce que le voyant situé sous
l’appareil clignote deux fois. Le voyant associé au mode en question reste
allumé.
2. Appuyez sur le bouton DEVICES afin que le voyant correspondant à
l’appareil concerné s’allume.
3. Appuyez sur 976 ; le voyant clignote alors deux fois.
4. Appuyez deux fois sur le bouton de suppression ; le voyant clignote
alors deux fois.
Répétez la procédure ci-dessus avec chaque fonction que vous souhaitez supprimer.
PLAY GAME
Combinaison 1: TV + GAME (Default)
Combinaison 2: TV + GAME + AUD
Combinaison 3: TV + GAME + S.BAR
CUSTOM
Combinaison 1: TV + MEDIA (Default)
Combinaison 2: TV + MEDIA + AUD
Combinaison 3: TV + MEDIA + S.BAR
Combinaison 4: TV + GAME
Combinaison 5: TV + GAME + AUD
Combinaison 6: TV + GAME + S.BAR
Lorsque vous configurez les appareils par défaut d’un groupe via la télécommande (par exemple, si
vous associez le téléviseur et le décodeur au mode Watch TV), ce dernier est automatiquement activé.
Si vous souhaitez passer à une autre combinaison, procédez comme suit :
1. Maintenez le bouton MAGIC enfoncé, jusqu’à ce que le voyant situé sous
l’appareil clignote deux fois. Le voyant associé au mode en question reste
allumé.
2. Utilisez le bouton ACTIVITY, jusqu’à ce que le groupe désiré clignote.
3. Saisissez le chiffre correspondant à la combinaison (par exemple, 2 pour
le groupe incluant un téléviseur, un décodeur et un périphérique audio
en mode Watch TV).
4. Le voyant clignote deux fois, puis s’éteint.
Pour accéder aux divers groupes, appuyez sur le bouton ACTIVITY et parcourez-les jusqu’à ce que
celui désiré soit sélectionné. Utilisez le bouton DEVICES si vous souhaitez revenir au mode
de contrôle par appareil.
Changement de l’assignation du bouton AV
Le bouton AV permet de sélectionner l’entrée appropriée. La plupart des téléviseurs comprennent
un menu permettant de parcourir les diverses entrées proposées. Ainsi, lorsque ce même bouton est
actionné dans la section Activity, les boutons Haut, Bas, Gauche et Droite permettent de contrôler
temporairement le téléviseur. Si vous appuyez sur le bouton OK, ou sur aucun pendant dix secondes,
ces boutons sont à nouveau associés à l’appareil applicable (par exemple, le décodeur en mode
Watch TV).
Macro associée au bouton d’alimentation
Si vous maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant 2 secondes, alors que vous vous trouvez
dans un groupe, un signal est émis par la télécommande, en direction de chaque appareil constituant
ce dernier. Ainsi, le fait d’appuyer sur le bouton d’alimentation avec le groupe Watch TV permet
d’activer ou de désactiver le téléviseur et le décodeur.
TRANSFERT DE FONCTIONS
GROUPES
GROUPES
2 - 5 CM
GUIDE
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for One for All URC 7980 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of One for All URC 7980 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 3,05 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of One for All URC 7980

One for All URC 7980 User Manual - English - 2 pages

One for All URC 7980 User Manual - German - 2 pages

One for All URC 7980 User Manual - Dutch, Danish, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish - 156 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info