537396
7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/10
Next page
(F)
ENTRETIEN
1. Quand
le
crlc
nest
pas
en sêrvice:
piston
et
rallone doivent être rétrécis et
la vanne
doit être
fermée.
2. Tenir le cric
proprê,
lubriÍier
périodiquemenl
la tige
du support de
poignée,
la vis de La ralongê
téléscopique ei le filei de vanne.
3. Vérifier
régulièrement le niveau
de
lhuile. Pour la
procédure,
voir
"lnstructions
pour
I'utilisation
4. VériÍier régulièrement le
piston
de
pompe
el la
poignée
conlre de la íouille ou de coríosion.
Neitoyer les d espace ouverie avec un
peu
d'huile.
(NL)
ONDERHOUD
1. Wannwwr de kíik niet in
gêbruik
is, dienen de
cilinder en de exlensieschroeÍ in ingedruktê
postitie
te zijn en de aísluiler
gesloten.
2. Houd de krik schoon, sÍneer zo af en toe de
pompplunjer,
de extensjeschroef en schroeidraad
van aÍsluiter.
3.
Controlêer regelmatig hêt oliepêil.Voor de
procedure,
zie
"INSTRUKTIESVOOR GEBRUIK"
4. Coniroleer Íegelmatig
pompplunjer
en hêndêl
op roesl coÍosiê. Ivlaak de open
gedêêltes
schoon
rnet
wat olie.
(F)
I
l
PHOBLEMES
ET SOLUTIONS
Remarque:
Si
les
procédures_ci-dessus
ne résoudênt
pas
le
pÍoblèe,
Je
produit
doit
être exarniné dans un
centrê d assistance local.
(NL)
PROBLEMEN
EN OPLOSSINGEN
Opmerking: Indien de bovenstaande handelngên
storing niet kunnên opheÍÍên, dient men dii
produkt
naar
een
plaatselijk
Sêryice Center te brengen voor nader onderzoek.
Syrnptóme Possiblê causes SoluÍion
Le
cric
ne
peut pas
soulever
la
charge.
complèlement ferrnée.
2-
peut-êÍe
contenir
de
I'air
3.le niveau de lhuile
peut
être bas
4.la souree d'énergie ne funcionne
pas
oten.
Vérifiez ou l'obturalêur est Íixé.
PuÍgez
le système hydraulique.
ajoutez lhuilê.
remplacez.
1
2
3
4
Le
cric soulève
la charge mais ne
peut pas
tenir.
1. le niveau
| huile
pêlt
être bas. 1. Ajoutêz de l'huilê.
2,la sourcê d'ênergie ne functionne 2. Íemplacez.
pas
oren.
Le cric ne descend
pas
complètement.
peut
êÍe contenir de lair.
niveau
de lhuiiê
pêut
êÍe bas.
la
source d'énêígie Íunctionne
pas
oren,
purgez
le système hydraulique.
Ajouiez de lhuile.
Remplacez.
1
2
3
'1
2
3
Le cric ne sJève
pas
uien
1a
pompe parail
comme une
éponge).
1:
peut-llre
contenir de i'air.
2.le niveau de l'huile
peut
êtÍe
bas.
3.la source d'énergie ne Íunctionne
pas
bren.
purgez
le
système
hydraulique.
Ajoutez
de lhuile.
Rêmplacê2.
'1
2
3
Le cric ne
peul pas
enlever
la
1.
peufllre
contenir de
lair.
1.
purgez
le système hydrauliquê.
charge àpleine capacité
2. le niveau de l'huile
peul
être bas.
2.
Ajoutez de l'huile.
Kenmerk lMogelijke
Oorzaken OpJossingen
Krik kan de lasi niêt lillen.
1
2
3
4
Afsluiter niei
goed
aígesloten. 1
Llcht in de krik.
laaq oliepeil.
Stroomunit functioneert niet
goed
3
4
Conlroleer de
afs uiler
niet
vastzit.
Ontlucht het hydrauiische
sysleem,
Vlll olie bij.
veruangen.
Krik
tilt de lasl, maar kan deze niei
1. laag oliepeil. l.Vul olie bij.
2, Stroomunit functioneerl niet
goed.
2. Vervangen.
1. Hydraulisch systeem
ontluchien.
2. Vul olie bij.
Krik kan niêt
geheel
zakken.
1. Lucht in de krik.
2. Te laag oliepeil.
3. Siroomunit íunctioneert niet
goed.
3.Vervangen.
1. Hydraulisch systeem
ontluchten.
2. Vul olie bij.
Krik tilt
slecht
(Pomp
voelt
sponsachtig aan).
1.
Lucht
in krik.
2.Te laag
oliepeil.
3. Stroornunil Íunclioneert niêt
goêd.
3.Vervangen.
'L
Hydraulisch systeem
ontluchten.
2. Vul olie bij.
Krik kan
maximum hoogte hiet
1. Luchi in krik.
bereiken.
2. Te laag
oliêpêil.
7


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Omega 11209 20 ton at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Omega 11209 20 ton in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 2,91 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info