538166
146
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/184
Next page
146
EN CS DA DE ES FR NL PL RU SV
Благодарим Вас за покупку ЦИФРОВОГО
ДИКТОФОНА OLYMPUS. Внимательно
прочтите эту инструкцию, содержащую
информацию о правильном и
безопасном использовании диктофона.
Храните инструкцию в доступном месте,
чтобы в будущем Вы могли легко ее
найти. Для обеспечения хорошей записи
рекомендуем проверить функцию
записи и звук перед использованием.
В данном руководстве приведена
только основная информация.
Более подробную и полную
версию настоящего руководства*
(в формате PDF) можно загрузить с
веб-сайта компании OLYMPUS.
* На английском, французском
или немецком языке.
Содержание данного документа
может изменяться в будущем без
предварительного уведомления.
За последней информацией о
наименованиях и номерах моделей
изделий обращайтесь в наш Центр
технической помощи и обслуживания.
Иллюстрации экранов и диктофона в
этом руководстве сделаны во время
разработки и могут выглядеть иначе
чем действительное изделие. При
разработке настоящего документа
самое пристальное внимание
уделялось полноте и точности
приводимой информации. В том
маловероятном случае, если Вы
встретите сомнительное описание,
ошибку или пропуск, пожалуйста,
обратитесь в наш Центр технической
помощи и обслуживания.
Olympus не несет ответственность
за пассивный ущеpб и любой
дpугой ущеpб пpичиненный
потеpей данных из-за дефекта
пpодукта, возникшего вследствие
pемонта, выполненного тpетьим
лицом, вместо оpигинального или
авторизированного сеpвиса Olympus.
Торговые марки и зарегистрированные
торговые марки
Microsoft и Windows являются
зарегистрированными торговыми
марками Microsoft Corporation.
• Macintosh является тоpговой
маpкой Apple Computer Inc.
Intel является зарегистрированной торговой
маркой корпорации Intel Corporation.
SD и microSD являются торговой маркой
Ассоциации карт памяти SD.
SDHC и microSDHC являются торговой
маркой Ассоциации карт памяти SD.
Аудио технология кодирования MPEG Layer-3
лицензирована Fraunhofer IIS и Thomson.
Остальные продукты и марки, упомянутые
здесь, могут быть торговыми марками
или зарегистрированными торговыми
марками соответствующих владельцев.
Введение
RU
Меры предосторожности
Перед использованием нового диктофона
внимательно прочтите эту инструкцию
и удостоверьтесь, что Вы знаете, как
безопасно и правильно пользоваться
диктофоном. Чтобы в будущем обращаться
к инструкции за информацией, держите ее
в доступном месте.
Знаками внимания отмечена важная
информация о безопасном пользовании.
Во избежание травм и порчи имущества
важно всегда соблюдать указания по
пользованию диктофоном и безопасности.
Предупреждение касательно
среды эксплуатации
Для защиты высокотехнологичных
элементов данного изделия
никогда не оставляйте диктофон в
нижеперечисленных местах ни во время
использования, ни во время хранения:
Места, где температура и/или
влажность имеют высокие значения
или чрезмерно колеблются. Под
прямыми солнечными лучами, на
пляже, в запертых автомобилях или
рядом с источниками тепла (печи,
отопительные батареи и т.п.) или
увлажнителями.
Рядом с горючими или
взрывчатыми веществами.
В местах с повышенной
влажностью типа ванной
комнаты или под дождем.
− В местах, подверженных
сильным вибрациям.
Не роняйте диктофон и не подвергайте его
воздействию сильных ударов или вибраций.
Диктофон может работать с неполадками
в том случае, если он используется в
местах с повышенными магнитными/
электромагнитными полями,
радиоволнами, или высоким напряжением,
например, вблизи телевизора, СВЧ-печи,
игровой приставки, громкоговорителей,
больших мониторных блоков, теле- и
радио-башен, линий электропередач. В
таких случаях, выключите и снова включите
устройство для дальнейшей эксплуатации.
Не производите запись и воспроизведение
вблизи мобильных телефонов и других
беспроводных устройств, так как они
могут создавать помехи и шум. Если Вы
слышите шум, переместитесь в другое
место или передвиньте диктофон дальше
от указанных устройств.
Не применяйте органические и химические
растворители, такие как спирт и средства
полировки, для чистки данного устройства.
Предупреждение относительно
возможной утраты данных:
Запись, хранящаяся в памяти, может
быть повреждена или уничтожена в
результате ошибок управления, ошибок в
работе или во время работы по ремонту
аппарата. Рекомендуется создавать базу
данных поддержки и сохранять важные
записи на других носителях, таких как
жесткий диск компьютера.
Компания Olympus не несет
ответственность за пассивные убытки
или убытки любого рода, возникшие
в результате потери данных из-за
наличия в изделии дефекта, выполнения
ремонтных работ сторонним лицом, а не
компанией Olympus или официальным
сервисным центром Olympus, или по
любой другой причине.
f Опасно
Невыполнение рекомендаций,
обозначенных этим символом, при
использовании данного изделия
может привести к серьезным
травмам или смертельному исходу.
f Осторожно
Невыполнение рекомендаций,
обозначенных этим символом, при
использовании данного изделия
может привести к травмам или
смертельному исходу.
f Предупреждение
Невыполнение рекомендаций,
обозначенных этим символом, при
использовании данного изделия может
привести к травмам низкой степени
тяжести, повреждению оборудования
или потере ценных данных.
Условные обозначения, используемые
в данном руководстве
Слово “карта” используется для
обозначения карты памяти SD и microSD.
Аббревиатура “ODMS” применяется
для обозначения системы
управления диктовками Olympus
Dictation Management System для
операционной системы Windows.
• Слова “DSS Player” применяются
для обозначения проигрывателя
DSS Player для операционной
системы Apple Macintosh.
• Данное руководство содержит
рисунки и пояснения в
отношении отображаемой
на дисплее информации на
английском языке. Для этого
диктофона можно выбрать язык
дисплея. Подробности смотрите в
разделе “Language(Lang)”.
146


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Olympus DS-3500 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Olympus DS-3500 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Polish, Swedish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,94 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info