Manual Olympia A 240 Combo (page 70 of 75) (English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish)

569117

Zoom out

Zoom in

1/75

139

6 Obsluha

6.1 Laminátor

S tímto laminátorem mĤåHWHODPLQRYDW]DWHSODL]DVWXGHQD

Ɣ PĜLODPLQRYiQt]DWHSODEXGHODPLQRYDFtIyOLHVOHSHQD

Ɣ PĜLODPLQRYiQt]DVWXGHQDEXGHODPLQRYDFtIyOLHVOLVRYiQD

=SĤVREODPLQRYiQt]YROWHSRGOHODPLQRYDQpKRPDWHULiOX

UpozornČní:1DSĜtNODGWHUPRSDStUDXOWUD]YXNRYpREUD]\E\PČO\EêW

ODPLQRYiQ\SRX]H]DVWXGHQD

6.1.1 Laminování za tepla

PĜHStQDþHPIXQNFtDSRVXYQêPSĜHStQDþHPO]HODPLQiWRUSURYR]RYDWYH

GYRXWHSORWQtFKVWXSQtFKNWHUpMVRXSĜL]SĤVREHQ\þW\ĜHPWORXãĢkám

ODPLQRYDFtIyOLH

Ɣ QHERPLF

QHERPLF

 1DVWDYWHSĜHStQDþIXQNFtQDSUDYpKRUQtVWUDQČSĜtVWURMHQDSRXåtYDQRX

WORXãĢNXODPLQRYDFtIyOLH/DPLQiWRUVHVDPRYROQČ]DKĜtYiQDSRWĜHEQRX

WHSORWX0H]LWtPEOLNiNRQWURONDREADY RUDQåRYČ

 +QDFtPRWRUSRVRXYDFtFKYiOHþkĤVHVSXVWt

 $VLSRPLQXWiFKMHGRVDåHQRVSUiYQpSURYR]QtWHSORW\DNRQWUROND

READYQHSĜHWUåLWČVYtWt

 0DWHULiOXUþHQêNODPLQRYiQtYORåWHGRODPLQRYDFtIyOLHWDNDE\E\O

]DFKRYiQYãHVWUDQQêRGVWXSDåPPRGRNUDMHODPLQRYDFtIyOLH

UpozornČní:.ODPLQRYiQt]DWHSODSRXåtYHMWHYêKUDGQČODPLQRYDFt

IyOLHXUþHQpNODPLQRYiQt]DWHSOD

 /DPLQRYDFtIyOLL]DYHćWHVSROXVODPLQRYDQêPPDWHULiOHPGRYVWXSQtKR

RWYRUXX]DYĜHQRXVWUDQRXQDSĜHG/DPLQRYiQtSUREČKQHDXWRPDWLFN\

UpozornČní:/DPLQRYDFtIyOLHQHVPtEêWQLNG\]DYHGHQDGR

YVWXSQtKRRWYRUXRWHYĜHQRXVWUDQRXQDSĜHGMHQWDNO]H]DEUiQLW

]YUiVQČQtIyOLH3ĜL]DYiGČQtODPLQRYDFtIyOLHGEHMWHSURVtPSRN\QĤ na

YVWXSQtPRWYRUXODPLQRYiQt

Pozor:9\VWXSXMtFtODPLQRYDFtIyOLHMHSR]DODPLQRYiQtYHOPLKRUNiD

mČNNi=DFKi]HMWHSURWRVH]DODPLQRYDQêPYêURENHPRSDWUQČ

 PLFQHERPLFURQ ]DQJOLþWLQ\SRFKi]HMtFtR]QDþHQtSURPLNURPHWUPPLNURPHWHUMH

MHGQDWLVtFLQDPLOLPHWUX

PĜtNODG\P PPP PPP PPP PP

1 Proudový kabel p ipojte do snadno p ístupné standardní zásuvky.

Pozor: Zkontrolujte, zda se nap ový údaj na p ístroji shoduje s Vaší

proudovou sítí (220 - 240 V, 50 Hz).

2 =DSQČWH]DStQDþY\StQDþQDSUDYpVWUDQČSĜtVWURMHÄ+27“,

VYtWtþHUYHQêLQGLNiWRU

3 RozEČKQH se hnací motor pro dopravní váleþN\ Po cca 3 - 5 minutách

se dosáhne správné provozní teploty a svítí zelený indikátor.

4 Materiál pro laminování YORåWH do fóliové kapsy tak, aby na všech

stranách byla vzdálenost asi 3 - 5 mm od okraje fólie.

Pozor: 3RXåtYHMWH výhradn fólie pro laminování za horka.

5 Zasu

te fólii spole n s laminovaným materiálem do zavád cí

št

rbiny laminovacího p ístroje. Nejprve dovnit zasu te uzav enou

stranu fólie.

Upozorn ní: Pro zamezení záhyb na fólii nesmí být do zavád cí

št

rbiny laminovacího p ístroje nejprve zasunuta otev ená strana

laminovací fólie. P

i zasouvání fólie GRGUåXMWH prosím pokyny,

uvedené na zavád

cí št rbin . Laminování probíhá automaticky.

139

140

UpozornČní:3RYUFK]DODPLQRYDQpKRYêURENXY\URYQiWH]DWtåHQtP

knihou nebo jiným tČåNêPSORFKêPSĜedmČtem.

 -DNPLOHMVWHKRWRYLVODPLQRYiQtPXYHćWHSĜHStQDþIXQNFtQDSUDYpKRUQt

stranČSĜtVWURMHGRSRORK\COLD a vytáhnČte zástrþku ze zásuvky. PĜed

SĜtSDGQêPRGVWDYHQtPQHFKWHSĜístroj vychladnout.

Pozor: PĜtVWURMMHSRODPLQRYiQtYHOPLKRUNê1HEH]SHþí zranČQt

6.1.2 Laminování za studena

Pozor:3RNXGMVWHODPLQiWRUSRXåLOLNUiWFHSĜedtím k laminování za

WHSODPXVtWHMHMQHFKDWY\FKODGQRXW'REDY\FKODGQXWtþiní asi 30

minut.

 1DVWDYWHSĜHStQDþIXQNFtQDSUDYpKRUQtVWUDQČSĜtVWURMHGRSRORK\

COLD.

UpozornČní:.ODPLQRYiQt]DVWXGHQDSRXåtYHMWHYêKUDGQČ

laminovací fólie urþené k laminování za studena.

2. OdstraĖte ochrannou fólii z laminovací fólie.

3. Materiál urþHQêNODPLQRYiQtYORåWHGRODPLQRYDFtIyOLHWDNDE\E\O

]DFKRYiQYãHVWUDQQêRGVWXSDåPPRGRNUDMHODPLQRYDFtIyOLH

4. Laminovací fólii zavećWHVSROXVODPLQRYDQêPPDWHULiOHPGRYVWXSQtKR

otvoru uzavĜHQRXVWUDQRXQDSĜHG/DPLQRYiQtSUREČhne automaticky.

UpozornČní: Laminovací fólie nesmí být nikdy zavedena do

YVWXSQtKRRWYRUXRWHYĜHQRXVWUDQRXQDSĜHGMHQWDNO]H]DEUiQLW

zvrásnČní fólie. PĜi zavádČQtODPLQRYDFtIyOLHGEHMWHSURVtPSRN\QĤ na

YVWXSQtPRWYRUXODPLQRYiQt

3RNXGMVWHVODPLQRYiQtPKRWRYLQDVWDYWHIXQNþQtVStQDþYSUDYRGRSRORK\

COLDDY\WiKQČWHVtĢRYRX]iVWUþNX]H]iVXYN\3ĜHG

SĜtSDGQêPRGVWDYHQtPQHFKWHSĜtVWURMY\FKODGQRXW

)XQNþQtVStQDþYSUDYRQDVWDYWHGRSRORK\COLD



Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Olympia A 240 Combo in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 6,52 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Olympia A 240 Combo Manual

Product: