588285
107
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/144
Next page
EGR
107
BIG INVERTER DC 18 HP
P
NL
3
46
TIMER OFF (Fig. 45)
(Apagamento do Timer)
A função TIMER OFF é útil quando
se deseja que o aparelho
de ar condicionado se apague
automaticamente depois de se ter
adormecido. O aparelho de
ar condicionado apaga-se
automaticamente à hora programada.
Exemplo:
Para apagar o aparelho de ar
condicionado às 23:00 horas.
1. Premir o botão TIMER. Aparece
o indicador TIMER OFF e a hora
pisca (se a hora visualizada
for exactamente 23:00, 3
segundos depois activa-se
automaticamente a função TIMER
OFF).
2. Utilizar o botão TEMP/TIME para
visualizar "23:00" junto ao
indicador TIMER OFF.
3. Esta função será activada 3
segundos depois de se ter largado
o botão TEMP/TIME.
TEMPORIZADOR COMBINADO (Fig. 46)
(Programação simultânea dos
temporizadores ON e OFF)
TIMER OFF => TIMER ON
(On=>Stop=>Start do funcionamento)
Esta função é útil quando se deseja
apagar o aparelho de ar condicionado
depois de se ter adormecido e
acendê-lo novamente de manhã ou
quando se regressa a casa.
Exemplo:
São as 20:00 horas. Deseja-se apagar
o aparelho de ar condicionado às
23:00 horas e acendê-lo novamente
na manhã seguinte às 6:00 horas.
1. Premir o botão TIMER até
aparecer o indicador TIMER OFF
e a hora pisca.
2. Utilizar o botão TEMP/TIME para
visualizar "23:00" junto ao
indicador TIMER OFF.
3. Premir novamente o botão TIMER
para visualizar o TIMER ON.
TIMER OFF (Åéê. 45)
(ÓâÞóéìï ôïõ Timer)
Ç ëåéôïõñãßá TIMER OFF åßíáé ÷ñÞóéìç
üôáí åðéèõìåßôå íá óâÞóåé áõôüìáôá
ôï êëéìáôéóôéêü áöïý ðÜôå ãéá ýðíï.
Ôï êëéìáôéóôéêü èá óâÞóåé áõôüìáôá
êáôÜ ôçí êáèïñéóìÝíç þñá.
ÐáñÜäåéãìá:
Ãéá íá óâÞóåôå ôï êëéìáôéóôéêü þñá
23:00.
1. ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï TIMER.
Åìöáíßæåôáé ï äåßêôçò TIMER
OFF êáé ôï ùñÜñéï áíáâïóâÞíåé
(åÜí ôï ùñÜñéï ðïõ ðñïâÜëëåôáé
åßíáé áêñéâþò 23:00, 3
äåõôåñüëåðôá ìåôÜ, ç
ëåéôïõñãßá TIMER OFF èá
åíåñãïðïéçèåß áõôüìáôá).
2. ×ñçóéìïðïéÞóôå ôï ðëÞêôñï
TEMP/TIME ãéá íá ðñïâÜëëåôå
“23:00” êïíôÜ óôï äåßêôç TIMER
OFF.
3. Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ èá
åíåñãïðïéçèåß 3 äåõôåñüëåðôá
ìåôÜ ôçí áðåëåõèÝñùóç ôïõ
ðëÞêôñïõ TEMP/TIME.
ÓÕÍÄÕÁÓÌÅÍÏ TIMER (Åéê. 46)
(Ôáõôü÷ñïíïò êáèïñéóìüò ôùí
timer ON êáé OFF)
TIMER OFF => TIMER ON
(On => Stop => Start ëåéôïõñãßáò)
Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ åßíáé ÷ñÞóéìç åÜí
åðéèõìåßôå íá óâÞóåôå ôï
êëéìáôéóôéêü áöïý ðÜôå ãéá ýðíï
êáé íá ôï áíÜøåôå êáé ðÜëé ôï ðñùß
Þ üôáí åðéóôñÝøåôå óôï óðßôé.
ÐáñÜäåéãìá:
Åßíáé ç þñá 20:00. ÅÜí åðéèõìåßôå íá
óâÞóåôå ôï êëéìáôéóôéêü óôéò 23:00
ç þñá êáé íá ôï áíÜøåôå êáé ðÜëé ôï
åðüìåíï ðñùß óôéò 6:00 ç þñá.
1. ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï TIMER ìÝ÷ñé
íá åìöáíéóôåß ï äåßêôçò TIMER
OFF êáé ôï ùñÜñéï áíáâïóâÞíåé.
2. ×ñçóéìïðïéÞóôå ôï ðëÞêôñï TEMP/
TIME ãéá íá ðñïâÜëëåôå “23:00”
êïíôÜ óôï äåßêôç TIMER OFF.
3. ÐáôÞóôå êáé ðÜëé ôï ðëÞêôñï
TIMER ãéá íá ðñïâÜëëåôå ôï
TIMER ON .
TIMER OFF (Afb. 45)
(Uitschakeling van de Timer)
De functie TIMER OFF is nuttig
wanneer men wilt dat de
airconditioner automatisch uitgaat
wanneer men naar bed gegaan is.
De airconditioner zal automatisch op
het ingestelde tijdstip uitgeschakeld
worden.
Voorbeeld:
Om de airconditioner om 23:00 uur
uit te schakelen.
1. Druk op de knop TIMER. De
indicator TIMER OFF verschijnt
en de tijdsaanduiding knippert
(indien de weergegeven tijd nu juist
23:00 is, zal de functie TIMER
OFF na 3 seconden automatisch
geactiveerd worden).
2. gebruik de knop TEMP/TIME om
"23:00" weer te geven nabij de
indicator TIMER OFF.
3. Deze functie zal geactiveerd
worden 3 seconden nadat de knop
TEMP/TIME losgelaten is.
GECOMBINEERDE TIMER (Afb. 46)
(simultane instelling van de timers ON
en OFF)
TIMER OFF => TIMER ON
(On => Stop => Start werking)
Deze functie is nuttig indien men de
airconditioner wenst uit te schakelen
nadat men is gaan slapen en deze 's
morgens, of wanneer men thuiskomt,
opnieuw in te schakelen.
Voorbeeld:
Het is 20:00 uur Men wil de
airconditioner om 23:00 uitschakelen
en de volgende ochtend om 6:00
opnieuw inschakelen.
1. Druk op de knop TIMER tot de
indicator TIMER OFF verschijnt
en de tijdsaanduiding knippert.
2. Gebruik de knop TEMP/TIME om
"23:00" weer te geven nabij de
indicator TIMER OFF.
3. Druk opnieuw op de knop TIMER
om TIMER ON weer te geven.
TIMER OFF (Fig. 45)
(Apagado del temporizador)
La función TIMER OFF es útil si
desea que el acondicionador se
apague automáticamente después de
acostarse. El acondicionador se
apaga automáticamente a la hora
prevista.
Ejemplo:
Para apagar el acondicionador a las
23:00 horas.
1. Pulse el botón TIMER. aparece
el indicador TIMER OFF y el
horario parpadea (si el horario
visualizado es 23:00, la función
TIMER OFF se activa
automáticamente 3 segundos
después).
2. Utilice el botón TEMP/TIME para
visualizar "23:00", cerca del
indicador TIMER OFF.
3. Esta función se activa 3 segundos
después de soltar el botón TEMP/
TIME.
TEMPORIZADOR COMBINADO (Fig. 46)
(Regulación simultánea de los
temporizadores ON y OFF)
TIMER OFF => TIMER ON
(On => Stop => Start funcionamiento)
Esta función es útil si desea que el
acondicionador se apague después
de acostarse y se encienda por la
mañana o al volver a su casa.
Ejemplo:
Son las 20:00 horas. Si desea que el
acondicionador se apague a las 23:00
horas y se encienda a la mañana
siguiente, a las 6:00 horas.
1. Pulse el botón TIMER hasta que
aparezca el indicador TIMER OFF
y el horario parpadee.
2. Utilice el botón TEMP/TIME para
visualizar "23:00", cerca del
indicador TIMER OFF.
3. Pulse nuevamente el botón
TIMER para visualizar el TIMER
ON.
Downloaded from AC-Manual.com Manuals
107


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Olimpia Splendid Big inverter DC 18 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Olimpia Splendid Big inverter DC 18 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 6,65 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info