588285
89
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/144
Next page
EGR
89
BIG INVERTER DC 18 HP
P
NL
12 - Pulsante TURBO/SLEEP:
- Premir este botão por menos de 2
segundos para accionar a função
TURBO. Se se mantiver este
botão premido por mais de 2
segundos activa-se a função
SLEEP.
- Premir este botão para o acesso
à modalidade SLEEP. Premi-lo
novamente para a anular. Esta
função só pode ser activada na
modalidade COOL, HEAT e AUTO
e manterá a temperatura o mais
confortável possível.
NOTA: Quando a unidade está a
funcionar na modalidade SLEEP, esta
será anulada se forem premidos os
botões MODE, FAN SPEED e ON/OFF.
- Na modalidade TURBO, o motor
do ventilador funcionará a uma
velocidade muito elevada de modo
a alcançar o mais rapidamente
possível a temperatura
programada.
- O funcionamento na modalidade
sleep dura 7 horas. Após 7 horas,
o aparelho sai desta modalidade
e apaga-se.
- Se se usa a função de acendimento
com o temporizador na modalidade
sleep, a função sleep interrompe-
se e só recomeçará à hora de
acendimento.
- Se se usa a função de
apagamento com o temporizador
na modalidade sleep (ou a função
sleep na modalidade temporizador
off), se a hora do temporizador
for inferior às 7 horas, a função
sleep será anulada assim que for
alcançada a hora programada. Se
a hora do temporizador for
superior às 7 horas, o aparelho só
se apagará quando se alcançar a
hora de apagamento programada
na modalidade sleep.
13 - Botão CANCEL:
Premir este botão para anular as
programações do TIMER ON/OFF.
14 - Botão LED/SENSOR:
Apesar de aparecer no visor do
telecomando, não activa a
respectiva função dado que esta não
está presente neste modelo.
15 - Botão IONIZER:
Apesar de aparecer no visor do
telecomando, não activa a
respectiva função dado que esta não
está presente neste modelo.
12 - ÐëÞêôñï TURBO/SLEEP:
- ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï áõôü ãéá
ëéãüôåñï áðü 2 äåõôåñüëåðôá ãéá
íá îåêéíÞóåôå ôç ëåéôïõñãßá
TURBO. ÅÜí êñáôÞóåôå ðáôçìÝíï
ôï ðëÞêôñï áõôü ãéá ðåñéóóüôåñï
áðü 2 äåõôåñüëåðôá åíåñãïðïéåßôáé
ç ëåéôïõñãßá SLEEP.
- ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï áõôü ãéá íá
Ý÷åôå ðñüóâáóç óôç ëåéôïõñãßá
SLEEP. ÐáôÞóôå ôï êáé ðÜëé ãéá
íá ôçí áêõñþóåôå. Ç ëåéôïõñãßá
áõôÞ ìðïñåß íá åíåñãïðïéçèåß ìüíï
óôç ëåéôïõñãßá COOL, HEAT êáé
AUTO êáé èá äéáôçñÞóåé ôç
èåñìïêñáóßá üóï ôï äõíáôüí ðéï
Üíåôç.
ÓÇÌÅÉÙÓÇ: ¼ôáí ç ìïíÜäá åßíáé
åíåñãïðïéçìÝíç óôç ëåéôïõñãßá
SLEEP, áõôÞ èá áêõñùèåß åÜí
ðáôçèïýí ôá ðëÞêôñá MODE, FAN
SPEED êáé ON/OFF.
- Óôç ëåéôïõñãßá TURBO, ï
êéíçôÞñáò ôïõ áíåìéóôÞñá èá
ëåéôïõñãÞóåé óå ðïëý õøçëÞ
ôá÷ýôçôá þóôå íá öèÜóåé ôç
èåñìïêñáóßá ðïõ Ý÷åé êáèïñéóôåß
óå óýíôïìï ÷ñüíï.
- Ç åíåñãïðïßçóç óôç ëåéôïõñãßá
sleep åßíáé 7 þñåò. ÌåôÜ áðü 7
þñåò, ç óõóêåõÞ âãáßíåé áðü
áõôÞí ôç ëåéôïõñãßá êáé óâÞíåé.
- ÅÜí ÷ñçóéìïðïéåßôáé ç ëåéôïõñãßá
áíÜììáôïò ìå ôï timer óôç
ëåéôïõñãßá sleep, ç ëåéôïõñãßá sleep
èá óôáìáôÞóåé êáé èá îáíáñ÷ßóåé
ìüíïí êáôÜ ôï ùñÜñéï ôïõ
áíÜììáôïò.
- ÅÜí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôç ëåéôïõñãßá
óâçóßìáôïò ìå ôï timer óôç
ëåéôïõñãßá sleep (Þ ôç ëåéôïõñãßá
sleep óôç ëåéôïõñãßá timer off), åÜí
ôï ùñÜñéï ôïõ timer åßíáé ëéãüôåñï
áðü 7 þñåò, ç ëåéôïõñãßá sleep èá
áêõñùèåß ìüëéò åðéôåõ÷èåß ôï
êáèïñéóìÝíï ùñÜñéï. ÅÜí ôï
ùñÜñéï ôïõ timer åßíáé ìåãáëýôåñï
áðü 7 þñåò, ç óõóêåõÞ èá
óôáìáôÞóåé ìüíïí áöïý
åðéôåõ÷èåß ôï ùñÜñéï óâçóßìáôïò
ðïõ Ý÷åé êáèïñéóôåß óôç
ëåéôïõñãßá sleep.
13 - ÐëÞêôñï CANCEL:
ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï áõôü ãéá íá
áêõñþóåôå ôïõò êáèïñéóìïýò ôïõ
TIMER ON/OFF.
14 - ÐëÞêôñï LED/SENSOR:
Ðáñüëï ðïõ ðñïâÜëëåôáé óôï display
ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ äåí
åíåñãïðïéåß ôç ó÷åôéêÞ ëåéôïõñãßá
êáèþò áõôÞ äåí åßíáé äéáèÝóéìç ãéá
ôï ìïíôÝëï áõôü.
15 - ÐëÞêôñï IONIZER:
Ðáñüëï ðïõ ðñïâÜëëåôáé óôï display
ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ äåí
åíåñãïðïéåß ôç ó÷åôéêÞ ëåéôïõñãßá
êáèþò áõôÞ äåí åßíáé äéáèÝóéìç ãéá
ôï ìïíôÝëï áõôü.
12 - Knop TURBO/SLEEP:
- Druk korter dan 2 seconden op
deze knop om de TURBO-functie
te starten. Indien deze knop langer
dan 2 seconden ingedrukt wordt,
wordt de SLEEP-functie
geactiveerd.
- Druk op deze knop om naar de
werkwijze SLEEP te gaan. Druk
opnieuw op de knop om deze
werkwijze te annuleren. Deze
functie kan alleen geactiveerd
worden in de werkwijzen COOL,
HEAT en AUTO en zal de
temperatuur zo comfortabel
mogelijk houden.
NOTA: Wanneer de unit werkzaam is in
SLEEP, zal deze werkwijze geannuleerd
worden indien op de knoppen MODE,
FAN SPEED en ON/OFF gedrukt wordt.
- In de werkwijze TURBO zal de
motor van de ventilator werken bij
zeer hoge snelheid zodat de
ingestelde temperatuur zo snel
mogelijk bereikt wordt.
- De werking in de werkwijze
"sleep" duurt 7 uur. Na 7 uur
verlaat de apparatuur deze
werkwijze en wordt uitgeschakeld.
- Indien de functie van inschakeling
met timer in de werkwijze "sleep"
gebruikt wordt, zal de "sleep"-
functie stoppen en pas hervat
worden op het tijdstip van
inschakeling.
- Indien de functie van uitschakeling
met timer in de werkwijze "sleep"
gebruikt wordt, (of de "sleep"-
functie in de werkwijze timer off),
en de tijd van de timer bedraagt
minder dan 7 uur, zal de "sleep"-
functie geannuleerd worden
wanneer het ingestelde tijdstip
bereikt wordt. Indien de tijd van
de timer langer is dan 7 uur, zal
de apparatuur pas stoppen
wanneer de ingestelde tijd van
uitschakeling in de "sleep"-
werkwijze bereikt wordt.
13 - Knop CANCEL:
Druk op deze knop om de instellingen
van TIMER ON/OFF te annuleren.
14 - Knop LED/SENSOR:
Ondanks dat deze functie
weergegeven wordt op het display van
de afstandsbediening, wordt deze
functie niet geactiveerd omdat deze
voor dit model niet beschikbaar is.
15 - Knop IONIZER:
Ondanks dat deze functie
weergegeven wordt op het display van
de afstandsbediening, wordt deze
functie niet geactiveerd omdat deze
voor dit model niet beschikbaar is.
12 - Botón TURBO/SLEEP:
- Pulse este botón durante menos
de 2 segundos para activar la
función TURBO. Si se mantiene
pulsado este botón durante más
de 2 segundos se activa la función
SLEEP.
- Pulse este botón para acceder al
modo SLEEP. Púlselo nuevamente
para anularlo. Esta función puede
ser activada solamente en los
modos COOL, HEAT y AUTO, y
mantiene la temperatura más
confortable posible.
NOTA: Cuando la unidad está en
funcionamiento en modo SLEEP, éste
se anula si se pulsan los botones
MODE, FAN SPEED u ON/OFF.
- En el modo TURBO, el motor del
ventilador funciona a velocidad
muy elevada para alcanzar la
temperatura regulada en el tiempo
más breve posible.
- El funcionamiento en modo SLEEP
tiene una duración máxima de 7
horas. Después de 7 horas, el
aparato sale de este modo de
funcionamiento y se apaga.
- Si se usa la función de encendido
con temporizador durante el
funcionamiento en modo SLEEP,
la función SLEEP se interrumpe y
se reanuda al horario de encendido
previsto.
- Si se usa la función de apagado
con temporizador durante el
funcionamiento en modo SLEEP
(o la función SLEEP está en modo
TIMER OFF) y el horario del
temporizador es inferior a 7 horas,
la función SLEEP se anula al
alcanzar el horario regulado. Si el
horario del temporizador es
superior a 7 horas, el aparato se
detiene solamente una vez
alcanzado el horario de apagado
regulado en el modo SLEEP.
13 - Botón CANCEL:
Pulse este botón para anular las
regulaciones de TIMER ON/OFF.
14 - Botón LED/SENSOR:
A pesar de visualizarse en el display
del control remoto, este botón no
activa la función correspondiente,
dado que la misma no está disponible
en este modelo.
15 - Botón IONIZER:
A pesar de visualizarse en el display
del control remoto, este botón no
activa la función correspondiente,
dado que la misma no está disponible
en este modelo.
3
Downloaded from AC-Manual.com Manuals
89


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Olimpia Splendid Big inverter DC 18 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Olimpia Splendid Big inverter DC 18 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 6,65 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info