665236
95
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/141
Next page
4
Basishandelingen
De printer voorbereiden
om af te drukken
2
Instellen
Voor
gebruik
Gebruikershandleiding
Basis
Deze handleiding beschrijft de voorzorgsmaatregelen voor een veilig gebruik van het apparaat.
Zorg ervoor dat u voor gebruik deze handleiding leest en dat u op een correcte en veilige manier het apparaat gebruikt.
1
Appendix
Index
3
Afdrukken
C911
C931
C941
C942
ES9411
ES9431
ES9541
ES9542
Pro9431
Pro9541
Pro9542
- 2 -
Handmatig instellen
De volgende handleidingen zijn meegeleverd bij dit product.
De e-handleiding is op de "Software DVD-ROM" opgeslagen.
Basis (Deze handleiding)
De printer voorbereiden om af te drukken
Probeer verschillende functies te gebruiken
Lees deze handleiding als u iets niet begrijpt of om onderhoudswerken uit te voeren
Als u het model C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542 gebruikt
Deze handleiding beschrijft de voorzorgsmaatregelen
om het apparaat veilig te gebruiken. Lees deze
handleiding voor gebruik. Verder worden ook de
basistoepassingen tot de installatiemethoden van het
apparaat beschreven. De apparaatfuncties worden in
de appendix beschreven.
Lees deze handleidingen indien nodig
Geavanceerd
2
Stap
Deze handleiding beschrijft de verschillende afdrukmethoden en
hoe u de handige functies kunt gebruiken. Lees deze handleiding
om de afdrukomgeving te personaliseren of om de kleuren, enz.
via de meegeleverde hulpprogramma's aan te passen.
Deze handleiding verklaart ook de items die kunnen worden
ingesteld via het bedieningspaneel en de netwerkinstellingen.
Problemen verhelpen/
Handleiding dagelijks onderhoud
Deze handleiding beschrijft de procedures om papierstoringen en de methode
voor probleemverhelping als er een foutmelding wordt weergegeven. De
handleiding beschrijft ook probleemoplossingsmethoden als er een foutmelding
optreedt. Deze handleiding beschrijft ook dagelijkse onderhoudswerken, zoals
het vervangen van verbruiksartikelen en onderhoudseenheden, reiniging, enz.
Problemen verhelpen
• Onderhoud
Verbruiksartikelen, onderhoudsproducten,
opties, server voor kleurbeheer, enz.
E-formaat
E-formaat
E-formaat
Lees dit eerst
Instelling Gids
Open de verpakking en installeer de printer
1
Stap
Deze handleiding bevat afbeeldingen die de
methoden beschrijven vanaf het openen van de
doos tot de installatie. Voor de geavanceerde
installatiehandleiding, raadpleeg de "Basis".
Brochure
Het product controleren
Onderdelen nomenclatuur en functies
• Het apparaat volledig gebruiken
• Het apparaat installeren
• De voeding in- en uitschakelen
• Testafdruk uitsluitend via de printer
• Op een computer aansluiten
• Papier
• Afdrukken
• Papier uitwerpen
• Energiespaarstand instellen
De automatische uitschakelstand instellen
Controleren van de afdrukkwaliteit,
verbruiksartikelen, resterende hoeveelheid
onderhoudseenheden en resterende levensduur
• Een afdrukopdracht annuleren
Printers toevoegen via LPD-protocollen (TCP/IP)
Tabel menu-items van het controlepaneel
• Elementaire Windows-procedures
• Printerspecificaties
Handige afdrukfuncties
• De kleur aanpassen
• Hulpprogramma's gebruiken
• Netwerkinstellingen
• De afdrukinstellingen via het
bedieningspaneel wijzigen
Gids afzonderlijk volume steunkleuren
Deze handleiding beschrijft hoe u de
steunkleuren-set kunt instellen en hoe u de
printdrivers kunt controleren. Deze handleiding
beschrijft ook hoe u via steunkleurenkunt
afdrukken. Lees deze handleiding voor gebruik.
De steunkleuren-set instellen
• Beschrijving bedieningspaneel
• De printerdrivers controleren
• Tabel van printerdriverfuncties
• Afdrukken op gekleurd papier
• Afdrukken op transparante folie
Specificeren en afdrukken via steunkleurentoner
steunkleuren-toner met behulp van de applicaties
• Fijnafstemming wit
• Wisselen tussen steunkleuren-sets
E-formaat
- 3 -
Over de meegeleverde "Software DVD-ROM"
Wanneer de meegeleverde "software DVD-ROM" in het DVD-ROM-station wordt geplaatst, zal het
volgende menuscherm worden weergegeven.
Memo
Dit voorbeeld gebruikt Windows.
Als u een Macintosh gebruikt, dubbelklikt u op het [OKI]-pictogram.
Beschrijft de geselecteerde printer en
de computeraansluiting.
Klik hier om standaard printerdrivers te
installeren.
Hiermee kunt u printerdrivers
toevoegen en selecteren.
Om de eenvoudige apparaatfuncties en de
verschillende instellingen te leren kennen, kunt
u hier de PDF-handleiding raadplegen.
*2
U kunt hier de hulpprogramma's van
het apparaat installeren en instellen.
Selecteer het printermodel.
Selecteer de aansluitingsmethode
van het apparaat en de computer.
U kunt uzelf op de OKI
Data-webpagina registreren
als gebruiker.
*1
Sluit de "Software
DVD-ROM".
*1: Toegang is alleen mogelijk als u over internetaansluiting beschikt.
*2: Om de PDF-handleiding te raadplegen, heeft u Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader nodig.
- 4 -
Het lezen van de handleiding
Symbolen
Opmerking
Er zijn voorzorgsmaatregelen en beperkingen voor het correcte gebruik van het apparaat. Lees deze maatregelen om een
verkeerde bediening te voorkomen.
Memo
Kennis van deze informatie voor het apparaat in gebruik te nemen, is noodzakelijk en nuttig en kan dienen als
referentiemateriaal. Het lezen van deze handleiding wordt aanbevolen.
Meer info
Dit zijn de referentiepagina's. Lees deze handleiding voor gedetailleerde en relevante informatie.
WAARSCHUWING
Verkeerde behandeling als gevolg van het negeren van deze handleiding kan de dood of ernstig lichamelijk letsel
veroorzaken.
LET OP
Verkeerde behandeling als gevolg van het negeren van deze handleiding kan persoonlijk lichamelijk letsel veroorzaken.
Toetsen, knoppen en symbolen
Dit hoofdstuk beschrijft de onderstaande toetsen, knoppen en symbolen.
Opschrift Verklaring
[ ]-knop/toets
De knoppen van het bedieningspaneel en het tientoetsenbord worden
hieronder beschreven.
Bijv.:
[OK]-knop [Vorige]-knop
[Fn]-toets [Verwijderen]-toets
Deze vindt u op het toetsenbord van uw computer terug.
[ ]
Beschrijft de menunaam op het lcd-scherm.
Beschrijft de namen van de menu's, de vensters en de dialoogvensters
van de computer.
" "
Beschrijft de berichten en de invoertekst die op het lcd-scherm worden
weergegeven.
Beschrijft de bestands- en schermnamen die op de computer worden
weergegeven.
Beschrijft de referentietitel.
> Beschrijft het menuniveau van het apparaat of de computer.
- 5 -
Afbeeldingen
De afbeeldingen die in deze handleiding worden
gebruikt, geven het C931-model weer, tenzij
anders aangegeven.
Afbeeldingen kunnen afwijken van het werkelijke
product.
Schermen
De afbeeldingen van het bedieningspaneel
en de computer die hier gebruikt worden zijn
voorbeelden. De afbeeldingen kunnen afwijken
van de werkelijke producten en schermen.
- 6 -
Opschriften
In deze handleiding worden de volgende opschriften gebruikt.
C911dn
C911
C931dn
C931
C941dn
C941
C942dn
C942
ES9411dn
ES9411
ES9431dn
ES9431
ES9541dn
ES9541
Besturingssysteem Microsoft
®
Windows
®
7 64-bits Editie
Windows 7 (64-bits versie)
Besturingssysteem Microsoft
®
Windows
®
7
Windows 7
Mac OS X10.3.9 of later
Mac OS X
De meegeleverde handleidingen gebruiken Windows 7 of OS X 10.8 als voorbeeld, tenzij anders
aangegeven.
Afhankelijk van het gebruikte besturingssysteem en model, kunnen de beschrijvingen in deze
handleiding verschillen.
- 7 -
Over de productgarantie
We hebben ernaar gestreefd de informatie in dit document volledig, accuraat en up-to-date weer
te geven. De fabrikant is niet aansprakelijk voor de gevolgen van fouten waarvoor deze niet
verantwoordelijk is. De fabrikant kan ook niet garanderen dat wijzigingen in software en apparatuur
die zijn aangebracht door andere fabrikanten en waarnaar in deze handleiding wordt verwezen,
geen invloed hebben op de toepasbaarheid van de informatie in de handleiding. De fabrikant is niet
noodzakelijkerwijs aansprakelijk voor softwareproducten die door andere bedrijven zijn gemaakt en die
in deze handleiding worden genoemd.
Hoewel we redelijkerwijs alles hebben gedaan om dit document zo accuraat en nuttig mogelijk te
maken, verlenen we geen expliciete of impliciete garantie met betrekking tot de accuratesse of
volledigheid van de betreffende informatie.
Alle rechten zijn voorbehouden aan Oki Data Corporation. U mag de inhoud van de handleiding niet
zonder toestemming kopiëren, doorgeven, vertalen enz. U moet schriftelijke toestemming verkrijgen
van Oki Data Corporation voordat u een van de bovenstaande handelingen uitvoert.
© 2013 Oki Data Corporation
OKI is een gedeponeerd handelsmerk van Oki Electric Industry Co., Ltd.
Energy Star is een handelsmerk van het United States Environmental Protection Agency.
Microsoft, Windows, Windows Server en Windows Vista zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft
Corporation.
Apple, Macintosh, Mac en Mac OS zijn gedeponeerde handelsmerken van Apple Inc.
Andere product- en merknamen zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van de
betreffende rechthebbenden.
Als deelnemer aan het Energy Star®-programma heeft de fabrikant vastgesteld dat dit
product voldoet aan de Energy Star-normen voor zuinig energieverbruik.
Dit product voldoet aan de vereisten van de Directiven 2004/108/EC (EMC), 2006/95/EC
(LVD), 1999/5/EC (R&TTE), 2009/125/EC (ErP) en 2011/65/EU(RoHS), zoals ingevoerd
waar van toepassing, op de schatting van de wetten van de lidstaten gerelateerd aan
Elektromechanische compatibiliteit, Lage wattage, Radio & telecommunicatieapparatuur,
Energiegerelateerde producten en Restricties met betrekking tot het gebruik van bepaalde
schadelijke stoffen in elektronische apparatuur.
De volgende kabels werden gebruikt om de voldoening van dit product aan de richtlijn 2004/108/EC
inzake elektromagnetische compatibiliteit te beoordelen. Het gebruik van andere conguraties dan deze
kan invloed hebben op deze voldoening.
type kabel
lengte
(meters)
kern afscherming
Voeding 1,8
USB 5,0
LAN-kabel 15,0
- 8 -
Eerste hulp bij ongevallen
Wees behoedzaam met tonerpoeder:
Laat indien ingeslikt kleine hoeveelheden water drinken en schakel medische hulp
in. NIET laten braken.
Indien er tonerpoeder wordt ingeademd, moet de persoon naar buiten worden
gebracht voor frisse lucht. Raadpleeg onmiddellijk een arts.
Indien er tonerpoeder in de ogen is terechtgekomen, dienen deze gedurende ten
minste 15 minuten met veel water te worden uitgespoeld terwijl de ogen geopend
blijven. Raadpleeg onmiddellijk een arts.
Indien er tonerpoeder wordt gemorst, moet dit met koud water en zeep worden
verwijderd om vlekken op de huid of kleding te voorkomen.
Fabrikant
Oki Data Corporation,
4-11-22 Shibaura, Minato-ku,
Tokyo 108-8551,
Japan
Neem voor algemene vragen en alle vragen over verkoop en ondersteuning contact op met uw
plaatselijke leverancier.
Importeur voor de EU/erkend vertegenwoordiger
OKI Europe Limited
Blays House
Wick Road
Egham
Surrey, TW20 0HJ
Verenigd Koninkrijk
Neem voor algemene vragen en alle vragen over verkoop en ondersteuning contact op met uw
plaatselijke leverancier.
Milieu-informatie
- 9 -
Voor uw veiligheid
Lees de Gebruikershandleiding voor uw eigen veiligheid voordat u het product in gebruik neemt.
Veiligheidswaarschuwingen
WAARSCHUWING
Deze tekst bevat extra informatie die, indien deze wordt genegeerd, kan leiden tot een risico op
persoonlijk letsel.
LET OP
Deze tekst bevat extra informatie die, indien deze wordt genegeerd, tot schade of storingen in
het apparaat kan leiden.
Algemene waarschuwingen
WAARSCHUWING
Raak de veiligheidsschakelaar in
de printer niet aan. Dit kan een
elektrische schok veroorzaken
bij hoogspanning. Daarnaast
kan de overbrengingsinrichting
draaien, wat kan leiden tot
persoonlijk letsel.
Gebruik geen ontvlambare
spray in de buurt van de
printer. Dit kan brand
veroorzaken omdat een
ruimte in de printer wordt
opgewarmd.
Trek de stekker uit het stopcontact
en neem contact op met een centrum
voor klantenservice wanneer de
klep/kap ongewoon warm wordt,
rook afgeeft, een twijfelachtige geur
afgeeft of een vreemd geluid maakt.
Anders kan dit brand veroorzaken.
Haal de stekker uit het
stopcontact en neem contact op
met de klantenservice wanneer
er vloeistof zoals water in de
interne onderdelen van de
machine is binnengedrongen.
Anders kan dit brand veroorzaken.
Haal de stekker uit het stopcontact
en verwijder vreemde materialen
zoals paperclips wanneer deze in
de machine vallen.
Anders kan dit een elektrische
schok en/of brand veroorzaken met
mogelijk persoonlijk letsel tot gevolg.
Bedien en/of demonteer
de machine niet anders
dan als beschreven in de
Gebruikershandleiding.
Dit kan een elektrische schok en/
of brand veroorzaken, wat kan
leiden tot persoonlijke letsels.
Haal de stekker uit het
stopcontact en neem contact
op met de klantenservice als
de machine gevallen is of de
afdekking beschadigd is.
Anders kan dit een
elektrische schok en/of brand
veroorzaken met mogelijk
persoonlijk letsel tot gevolg.
Trek de stekker af en toe uit het
stopcontact om de contactpennen
en de aarding van de stekker
schoon te houden. Als de stekker
gedurende een lange tijd in een
stopcontact blijft zitten, komt
er stof op de aarding en kan de
stekker kortsluiten, wat brand
kan veroorzaken.
Gemorste toner mag u niet
opzuigen met een stofzuiger.
Als u gemorste toner opzuigt
met een stofzuiger, kan deze in
brand vliegen door de vonken
van het elektrische contact.
Gemorste toner op de vloer
moet u wegvegen met een
natte doek.
Steek geen materialen in een
ventilatieopening.
Dit kan een elektrische schok en/
of brand veroorzaken, wat kan
leiden tot persoonlijke letsels.
Plaats geen voorwerpen gevuld
met water op de machine.
Dit kan een elektrische schok en/of
brand veroorzaken, wat kan leiden
tot persoonlijke letsels.
Raak de fuser en andere delen
niet aan bij het openen van de
afdekking van de machine.
Dit kan brandwonden
veroorzaken.
De tonercartridges
en de afbeeldingsdrumcartridges
niet in het vuur werpen. Dit
kan tot stofexplosie
leiden en brandwonden
veroorzaken.
Gebruik geen ander netsnoer,
andere kabel of andere
aardleiding dan deze die
zijn aangegeven in de
Gebruikershandleiding.
Dit kan brand veroorzaken.
De werking van de printer bij het
gebruik van een noodstroomvoeding
(UPS) of omvormers is niet
gegarandeerd. Gebruik geen
noodstroomvoeding of omvormers.
Dit kan brand veroorzaken.
LET OP
Kom niet dichter bij het papieruitvoergedeelte
wanneer de printer is ingeschakeld en terwijl de
printer afdrukt.
Dit kan leiden tot persoonlijk letsel.
Raak een beschadigd lcd-scherm niet aan.
Als er vloeistof (vloeibaar kristal) lekt uit het LCD-
scherm en deze terechtkomt in de ogen of mond,
dienen de ogen of mond te worden uitgespoeld met veel
water. Volg indien nodig de aanwijzingen van een arts.
Haal een tonercartridge of afbeeldingsdrum niet uit
elkaar of probeer deze niet met geweld te openen. Dit
kan de toner verstrooien en kan leiden tot inademing
door personen en vlekken op kleding en huid.
- 10 -
Inhoud
Inhoud
Handmatig instellen ................................................................................2
Over de meegeleverde "Software DVD-ROM"
..............................................3
Het lezen van de handleiding
....................................................................4
Symbolen ................................................................................................................4
Toetsen, knoppen en symbolen
................................................................................... 4
Afbeeldingen
............................................................................................................ 5
Schermen
................................................................................................................ 5
Opschriften
.............................................................................................................. 6
Over de productgarantie ..........................................................................7
Eerste hulp bij ongevallen
........................................................................8
Fabrikant
...............................................................................................8
Importeur voor de EU/erkend vertegenwoordiger
........................................8
Milieu-informatie
.....................................................................................8
Voor uw veiligheid
...................................................................................9
Veiligheidswaarschuwingen ...................................................................................................9
Algemene waarschuwingen
...................................................................................................9
Rendabel met C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/ES9541/ES9542/
Pro9431/Pro9541/Pro9542 .....................................................................14
1. Voor gebruik........................................................................ 17
Het product controleren .........................................................................17
Controleren van de inhoud van de verpakking ............................................................. 17
Onderdelen nomenclatuur en functies ......................................................18
Hoofdeenheid ......................................................................................................... 18
Voorzijde/rechterkant ........................................................................................................18
Achterkant/linkerkant
........................................................................................................19
Binnenkant printer .................................................................................................. 20
Voorzijde binnenkant .........................................................................................................20
Rechterzijde binnenkant
..................................................................................................... 21
Linkerzijde binnenkant
....................................................................................................... 22
Interface
.......................................................................................................................... 23
Bedieningspaneel .................................................................................................... 24
Belangrijkste functies van het bedieningspaneel ....................................................................25
Vormgeving bedieningspaneel
............................................................................................. 25
Aanpassen helderheid bedieningspaneel
...............................................................................28
Gebruik van het tientoetsenbord
.........................................................................................29
Tabel functienummers
........................................................................................................30
- 11 -
Inhoud
Het apparaat volledig gebruiken ..............................................................31
Opties ................................................................................................................... 31
Kleurbeheer-server
................................................................................................. 32
2. Instellen .............................................................................. 33
Het apparaat installeren .........................................................................33
Installatievoorwaarden ............................................................................................ 33
Installatieprocedure
................................................................................................ 36
Het openen van de verpakking en de installatie
........................................................... 36
Het openen van de verpakking en het apparaat verplaatsen .................................................... 36
Monteren van verbruiksartikelen
.........................................................................................39
Papier instellen
.................................................................................................................43
Monteren van de uitbreidingslade-eenheid (Optioneel) ................................................. 44
Monteren van de ingebouwde vaste schijf (optioneel)
.................................................. 48
De voeding in-/uitschakelen ...................................................................50
Voorzorgsmaatregelen voor de stroomvoorziening ....................................................... 50
Stroomvoorzieningsvereisten ..............................................................................................50
Aansluiten stroomkabels .......................................................................................... 51
Inschakelen van de voeding
..................................................................................... 51
Uitschakelen van de voeding
.................................................................................... 52
Testafdruk uitsluitend via de printer .........................................................53
Printerinformatie..................................................................................................... 54
De computer aansluiten .........................................................................55
Stappen voor het installeren van de drivers op een computer ....................................... 55
Gebruiksomgeving
.................................................................................................. 56
Types printerdrivers
................................................................................................ 56
Kabels aansluiten
.................................................................................................... 57
Aansluiten via LAN-kabels ..................................................................................................57
Aansluiten via USB-kabels
..................................................................................................58
Installatieprogramma printerdriver (Windows) ............................................................ 59
Netwerkaansluitingen ........................................................................................................59
USB-aansluitingen
............................................................................................................. 66
Als de installatie mislukt
.....................................................................................................68
Installatieprogramma printerdriver (Macintosh)........................................................... 68
Netwerkaansluitingen ........................................................................................................68
USB-aansluitingen
............................................................................................................. 74
Als de installatie mislukt
.....................................................................................................76
Opties toevoegen .................................................................................................... 76
- 12 -
Inhoud
3. Afdrukken ........................................................................... 81
Papier..................................................................................................81
Ondersteunde papiersoorten .................................................................................... 81
Selecteerbare papierinvoeren en uitvoermethoden voor elk soort papier
......................... 85
(Liggend)- en (Staand)-pictogrammen ............................................................... 87
Afdrukken vanuit de lades ......................................................................88
Papier in de lades 1 tot 5 instellen ............................................................................. 88
Afdrukken vanuit de lades
........................................................................................ 89
Afdrukken vanuit de multifunctionele lade ................................................93
Papier in de multifunctionele lade instellen ................................................................. 93
Papier instellen Via het bedieningspaneel ..............................................................................93
Papier instellen
.................................................................................................................94
Afdrukken vanuit de multifunctionele lade .................................................................. 96
Papier uitvoeren.................................................................................. 101
Via de stapelaar met beeldzijde naar beneden (afdrukzijde naar beneden) ....................101
Via de stapelaar met beeldzijde naar boven (afdrukzijde naar boven)
...........................103
4. Basishandelingen .............................................................. 105
Energiespaarstand Instellen ................................................................. 105
Energiespaarstand Instellen ....................................................................................105
De tijdslimiet instellen voordat de printer overschakelt op de energiespaarstand
............106
De slaapstand instellen
...........................................................................................107
De tijdslimiet instellen voordat de printer overschakelt op de slaapstand
.......................108
Beperkingen van de slaapstand
................................................................................110
Beperkingen van het hulpprogramma van de printerdriver .................................................... 110
Beperkingen van de netwerkfuncties
.................................................................................. 111
Instellingen om de voeding automatisch uit te schakelen .......................... 112
De automatische uitschakelstand instellen .................................................................112
De tijdslimiet instellen voordat de printer overschakelt op de automatische
uitschakelstand
.....................................................................................................113
Afdrukhoeveelheden controleren ........................................................... 114
Verbruiksartikelen en de resterende hoeveelheden
onderhoudseenheden en hun levensduur controleren
............................... 115
Afdrukken annuleren
........................................................................... 116
Printers toevoegen via LPD (TCP/IP)-protocollen
..................................... 117
Voorbereidingen ....................................................................................................117
Procedure om printers toe te voegen
........................................................................117
- 13 -
Inhoud
Appendix ............................................................................... 119
Tabel menu-items van het controlepaneel .............................................. 119
Elementaire Windows-functies
.............................................................. 128
Het eigenschappen-venster weergeven .....................................................................128
Het afdrukinstellingen-venster weergeven
.................................................................128
Specicaties ....................................................................................... 129
De belangrijkste specicaties ...................................................................................129
Specicaties netwerkinterface..................................................................................132
Specicaties USB netwerkinterface
...........................................................................133
Afmetingen
...........................................................................................................134
Index .................................................................................... 135
Oki contactinformatie
............................................................ 139
Afdrukken Toegang krijgen Scannen
- 14 -
Rendabel met C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542
Rendabel met C911/C931/C941/C942/ES9411/
ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542
Color
Functies voor overvloedige
kleuraanpassing kunnen worden
gebruikt
Het apparaat heeft functies om
kleurvervorming en dichtheid via het
bedieningspaneel te compenseren.
Het is ook mogelijk om de witbalans
aan te passen. Verder kunnen ook
de kleuren worden aangepast, de
afdrukresultaten worden gesimuleerd
en de kleuren worden gescheiden en
afgedrukt via het kleurbeheersysteem
van de computer.
Print
Verschillende afdrukken worden
mogelijk met behulp van de
handige functies
Verschillende afdrukken worden
mogelijk met behulp van handige
apparaatfuncties wanneer er vanaf
een computer wordt afgedrukt.
Appri-
cation
Het is mogelijk om vanuit
verschillende toepassingen af te
drukken
De ingebouwde Adobe PostScript3,
PCL6-emulatie en XPS-emulatie maken
afdrukken vanuit een brede waaier
van toepassingen mogelijk.
PostScript3
en
PCL6-compatibel
Rendabel met C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542
- 15 -
Network
Geschikt als netwerkprinter
Afdrukken van hoge kwaliteit en met
hoge snelheid zijn vanuit verschillende
toepassingen mogelijk. (Met A4 ,
50 A4-vellen per minuut afdrukken
in kleur of zwart/wit.) Aangezien het
mogelijk is om op een netwerk aan
te sluiten en af te drukken vanuit
meerdere computers, is het mogelijk
om op kantoorruimte te besparen.
Ook worden er op kosten bespaard.
(Deze handleiding pagina 55)
Panel
De printerstatus kan worden
gecontroleerd en foutmeldingen
en helpschermen kunnen op het
bedieningspaneel worden weergegeven
Zowel "Weergave resterende
tonerhoeveelheid "of "Weergave
lade-informatie" kan op het standby-
scherm van het bedieningspaneel
worden weergegeven. Al er een fout in
het apparaat optreedt, kunt u verder
werken terwijl u de berichten van het
bedieningspaneel controleert.
(Deze handleiding pagina 24)
Function
Functies kunnen via het
bedieningspaneel worden ingesteld
Verschillende apparaatfuncties, zoals
het wijzigen van het papierformaat en
de netwerkinstellingen, kunnen via het
bedieningspaneel worden gewijzigd.
Ook de beheerderswachtwoorden
kunnen via het bedieningspaneel
worden ingesteld.
Power
saving
Het stroomverbruik wordt
verminderd wanneer de
printer niet in gebruik is
(Energiespaarstand)
Als het apparaat voor een bepaalde tijd niet
gebruikt wordt, zal de energiespaarstand
automatisch geactiveerd worden
(energiespaarstand/slaapstand) zodat het
energieverbruik daalt. Druk op de [POWER
SAVE (ENERGIESPAARSTAND)]-knop om
handmatig op de energiespaarstand over
te schakelen. Wanneer het apparaat zich
in de slaapstand bevindt, zal de [POWER
SAVE (ENERGIESPAARSTAND)]-knop groen
oplichten.
(Deze handleiding pagina 105)
Voeding
verbruik
Rendabel met C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542
Afdrukken Toegang krijgen Scannen
- 16 -
Option
Het verhogen van de hoeveelheid
papier dat kan worden ingevoerd
Het monteren van de optionele
uitbreidingslade-eenheid zorgt ervoor
dat u ononderbroken en probleemloos
grote hoeveelheden papier van
verschillende soorten kan afdrukken.
(Deze handleiding pagina 31)
Help
Gebruik de help-functie om te
controleren als u iets niet begrijpt
of als er problemen optreden bij
het gebruik van het apparaat
Druk op de [HELP (HELP)]-knop op
het bedieningspaneel om berichten om
foutmeldingen weer te geven als er
een probleem optreedt en problemen
op te lossen. (Er zullen animaties,
afhankelijk van de fout, worden
weergegeven.)
(Deze handleiding pagina 27)
(Probleemoplossing/Handleiding
dagelijks onderhoud)
- 17 -
Het product controleren
AppendixVoor gebruik
1
Instellen
2
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
1. Voor gebruik
In dit hoofdstuk worden de inhoud van de verpakking van het product, de nomenclatuur en de functies
van de onderdelen besproken.
Opmerking
De C941/ES9541/Pro9541 steunkleuren-set is een afzonderlijk pakket. Voor de instelmethode, zie de "Handleiding “Afzonderlijk volume
steunkleuren".
Het product controleren
Controleren van de inhoud
van de verpakking
Open de verpakking en controleer de inhoud van de doos.
LET OP
Er bestaat een risico op letsel.
De modellen C911/C931/ES9411/ES9431/Pro9431
wegen ongeveer 98kg*. De modellen C941/C942/
ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542 wegen ongeveer
111Kg*, dus zorg ervoor dat minstens 4 personen
het apparaat optillen.
*: Inclusief verbruiksartikelen zoals de afbeeldingsdrum,
de toner, enz.
Meer info
Zie “Het openen van de verpakking en de installatie” (P.36)
voor meer informatie over hoe u de verpakking kunt openen.
Zie “Monteren van de uitbreidingslade-eenheid (Optioneel)”
(P.44) voor meer informatie over de uitbreidingslade.
Memo
Er kunnen maximaal vier extra lade-eenheden (lades 2 tot 5)
worden bevestigd.
De printereenheid
Tonercartridge (één van elk is zwart, geel,
magenta en cyaan)
Opmerking
Bij het C942/ES9542/Pro9542/Pro9542-model wordt
wit ook geleverd als accessoire.
Afbeeldingsdrum (één van elk is zwart, geel,
magenta en cyaan)
Opmerking
Bij het C942/ES9542/Pro9542-model wordt wit ook
geleverd als accessoire.
De afbeeldingsdrum is ingesteld in het apparaat
voordat ze de fabriek verlaat.
Transferroleenheid
Software DVD-ROM
Instelling Gids
Opmerking
LAN-kabels, USB-kabels en hubs zijn niet inbegrepen.
Deze moeten apart worden voorzien.
De verpakking en het beschermingsmateriaal zijn
noodzakelijk wanneer het materiaal wordt verzonden.
Gooi ze niet weg, maar bescherm ze op een veilige plaats.
- 18 -
Onderdelen nomenclatuur en functies
AppendixVoor gebruik
1
Instellen
2
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Onderdelen nomenclatuur en functies
Hoofdeenheid
Voorzijde/rechterkant
Tonervervangingsklep
Open deze om de tonercartridge te vervangen.
Stapelaar met beeldzijde naar beneden
De afgedrukte bladen worden met de gedrukte zijde
naar beneden geplaatst en afgevoerd.
Bedieningspaneel
Geeft de status van het apparaat en de menu's weer
en stelt de functies in.
“Bedieningspaneel” (P.24)
Rechterzijklep
Open deze om de invoerrol van de multifunctionele
lade te vervangen en om vastgelopen papier te
verwijderen.
Lamp aan voorkant
Knippert wanneer er gegevens ontvangen worden en
het apparaat zich in de energiespaarstand bevindt.
Lade zijklep
Open deze om vastgelopen papier uit lade 1 tot 5 te
verwijderen.
Voorkap
Open deze om de afbeeldingsdrum, de tonerafvalbak
en de bandeenheid te verwijderen.
Handgrepen
Houd deze tegelijk vast met de draaghendel wanneer
het apparaat wordt verplaatst.
Stroomschakelaar
U kunt de printer in- en uitschakelen wanneer de
hoofdschakelaar is ingeschakeld.
Annuleert de uit-modus.
Draaghendel
Wanneer het apparaat wordt verplaatst moet deze
hendel worden uitgetrokken en op tegelijkertijd
moeten de handgrepen worden gebruikt.
Lade 1/Papiercassette
Dit is de papierlade die standaard bevestigd is. Er
kan veel papier in de lade gelegd worden.
Leg het afdrukoppervlak naar beneden.
Opener
Open de klep aan de rechterkant.
- 19 -
Onderdelen nomenclatuur en functies
AppendixVoor gebruik
1
Instellen
2
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Achterkant/linkerkant
Interface
Er is een LAN (netwerk) interface-aansluiting en een
USB interface-aansluiting. Zie “Interface” (P.23)
voor meer informatie over de interfaces.
Uitvoereenheid
Open deze eenheid om de xeereenheid of de
transferroleenheid te vervangen of om vastgelopen
papier te verwijderen.
Toegangsklep
Open deze klep om de optionele, ingebouwde vaste
schijf te bevestigen.
Duplexafdrukeenheid
Zorgt voor duplexafdrukken.
Handgrepen
Houd deze tegelijk vast met de draaghendel wanneer
het apparaat wordt verplaatst.
Draaghendel
Wanneer het apparaat wordt verplaatst moet deze
hendel worden uitgetrokken en op tegelijkertijd
moeten de handgrepen worden gebruikt.
Stroomaansluiting
Sluit de meegeleverde stroomkabel hier aan.
Hoofdschakelaar
Schakelt de hoofdvoeding aan of uit.
Linkse zijklep
Open deze klep om vastgelopen papier te
verwijderen.
- 20 -
Onderdelen nomenclatuur en functies
AppendixVoor gebruik
1
Instellen
2
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Binnenkant printer
Voorzijde binnenkant
Tonercartridge
De resterende tonerhoeveelheid wordt normaal
gezien weergegeven wanneer "Weergave resterende
tonerhoeveelheid" is ingesteld via het bedieningspaneel.
De tonercartridge is een verbruiksartikel.
Slot
Plaats de tonercartridge hier.
“Monteren van verbruiksartikelen” (P.39)
Bandeenheid
Dit apparaat kopieert de toner op het papier.
De bandeenheid is een vervangbaar
onderhoudsonderdeel.
Hendel
Gebruik deze hendel om de bandeenheid te
verwijderen.
Knop vergrendelingshendel
Beveiligt de bandeenheid.
Afbeeldingsdrum/Slot
De afbeeldingsdrum wordt in het slot geplaatst.
De afbeeldingsdrum is ingesteld in de
printereenheid voordat ze de fabriek verlaat.
De afbeeldingsdrum is een verbruiksartikel.
Vergrendelingshendel bandeenheid
Beveiligt de bandeenheid.
Tonerafvalbak
Deze doos bevat de tonerafvalbak.
Wanneer de tonerafvalbak vol is, wordt een bericht
weergegeven op het bedieningspaneel. De tonerafvalbak is
een vervangbaar onderhoudsonderdeel.
Hendel bandeenheid
Beveiligt de bandeenheid.
- 21 -
Onderdelen nomenclatuur en functies
AppendixVoor gebruik
1
Instellen
2
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Rechterzijde binnenkant
Multifunctionele lade/MP-lade
U kunt afdrukken op verschillende soorten papier,
waaronder briefkaarten en enveloppen, enz.
Gebruik deze lade voor het afdrukken op
de bovenkant van het geplaatste papier.
Het papierformaat wordt ingesteld via het
bedieningspaneel als bij een gewone lade.
Aanvullende steun
Houdt het papier vast wanneer er papier in de
multifunctionele lade is geplaatst.
Papiergeleider
Stabiliseert het papier door het aanpassen van de
papiergeleider aan de breedte van het papier dat
moet worden afgedrukt.
Papiersteun
Houdt het papier vast dat in de multifunctionele lade
is geplaatst.
Leg het afdrukoppervlak naar boven.
Instelhendel
Als u de papiergeleider aan de breedte van het
papier wilt instellen, verplaatst u de papiergeleider
naar links en rechts terwijl u de hendel naar u
toe trekt. De papiergeleider is beveiligd wanneer
de instelhendel is teruggebracht naar zijn
oorspronkelijke positie.
- 22 -
Onderdelen nomenclatuur en functies
AppendixVoor gebruik
1
Instellen
2
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Linkerzijde binnenkant
Stapelaar met beeldzijde naar boven
Open de stapelaar om het papier met de beeldzijde
naar boven te plaatsen of uit te werpen.
Papiersteun
Beveiligt het papier dat naar de stapelaar wordt
uitgeworpen met de beeldzijde boven.
Aanvullende steun
Zorgt ervoor dat het uitgeworpen papier niet blijft hangen.
Fixeereenheid
Deze eenheid xeert de toner op het papier.
De xeereenheid is een vervangbaar
onderhoudsonderdeel.
Vergrendelingshendel xeereenheid
Beveiligt de xeereenheid.
Fixeereenheid vastgelopen papierhendel
Trek aan deze hendel wanneer er een papierstoring
in de xeereenheid optreedt.
Transferroleenheid
Deze eenheid zorgt ervoor dat de toner op het papier
wordt overgebracht.
De transferroleenheid is een vervangbaar
onderhoudsonderdeel.
Knop uitvoereenheid
Trek de knop naar u toe en trek de uitvoereenheid eruit.
Fixeerhendel transferroleenheid
Beveiligt de transferroleenheid.
Uitvoereenheid
De xeereenheid, de transferroleenheid en de
duplexafdrukeenheid.
- 23 -
Onderdelen nomenclatuur en functies
AppendixVoor gebruik
1
Instellen
2
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Interface
LAN (netwerk) interface-aansluiting
Dit onderdeel sluit de LAN-kabel aan.
USB interface-aansluiting
Dit onderdeel sluit de USB-kabel aan.
- 24 -
Onderdelen nomenclatuur en functies
AppendixVoor gebruik
1
Instellen
2
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Bedieningspaneel
Lcd-scherm
Geeft de status van het apparaat en de menu's
weer.
Er zijn twee soorten standby-schermen: "Weergave
resterende tonerhoeveelheid" en "Weergave lade-
informatie".
Controlelampje
Geeft de status van het apparaat weer.
Normaal gezien uitgeschakeld.
Brandt of knippert oranje als er een fout optreedt.
[HELP (HELP)]-knop
Geeft het helpscherm weer.
Brandt oranje wanneer het helpbericht kan worden
doorverwezen naar bijv. uitleg over de fout die zich
heeft voorgedaan of de annuleringsprocedure.
Scroll-knop (Menu-knop)
Geeft het menuscherm weer om een item te
selecteren en gaat daarna gaat één pagina naar
omhoog of beneden.
Kan gebruikt worden om getallen in het numerieke
invoerscherm in te voeren.
[BACK (VORIGE)]-knop
Keert terug naar de vorige pagina.
[ON LINE (ONLINE)]-knop
Schakelt tussen online en ofine.
Brandt groen wanneer online en uit wanneer
ofine.
[OK (Goed)]-knop(Menu-knop)
Bepaalt het geselecteerde item en stelt waarden in.
Tientoetsenbord (1 tot 0, *, C)
Gebruik dit om numerieke waarden en
wachtwoorden in te voeren.
Druk op de [*] ([Fn])-toets in het standby-scherm
om het "invoer functienummer"-scherm weer te
geven en om menu-items direct in te voeren.
[POWER SAVE (ENERGIESPAARSTAND)]-knop
Schakelt de energiespaarstand in en uit.
Schakelt de slaapstand uit.
[CANCEL (ANNULEREN)]-knop
Wordt gebruikt om een afdruk te annuleren of
instellingen te annuleren.
- 25 -
Onderdelen nomenclatuur en functies
AppendixVoor gebruik
1
Instellen
2
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Belangrijkste functies van het bedieningspaneel
Het bedieningspaneel kan gebruikt worden om de status van het apparaat weer te geven en om
verschillende apparaatfuncties in te voeren.
De tonercartridge kan worden vervangen tijdens het bekijken van het lcd-scherm op het
bedieningspaneel. U kunt ook bewerkingen uitvoeren terwijl u berichten op het lcd-scherm controleert
wanneer er papier- of apparaatstoringen optreden.
Meer info
Zie de menutabel van het bedieningspaneel “Tabel menu-items van het controlepaneel” (P.119).
Vormgeving bedieningspaneel
Dit gedeelte bespreekt de bewerkingen van het hoofdbedieningspaneel en de vormgeving van het
bedieningspaneel.
Er zijn twee soorten standby-schermen: "Weergave resterende
tonerhoeveelheid" en "Weergave lade-informatie".
Druk op de scroll-knop of op de om het menuscherm
"Functieconguratie" zoals rechts afgebeeld.
Het kleurenscherm van het geselecteerde item is omgekeerd.
De menunaam die wordt weergegeven.
Toont het aantal pagina's die in het menu
op het lcd-scherm worden weergegeven.
Als er een schuifbalk is, zijn er items die niet op
het lcd-scherm worden weergegeven. Druk op
de scroll-knop
of om ze weer te geven.
Er moet een wachtwoord worden ingevoerd om het
[Beheerdersmenu] weer te geven. Voer op het
invoerscherm het beheerderswachtwoord in (het
standaard fabriekswachtwoord is "aaaaaa").
Als er op het volgende niveau een selectiemenu of ingestelde waarden voor een item aanwezig zijn,
selecteer het item en druk op de [OK (Goed)]-knop om het volgende scherm weer te geven.
Als er een ingestelde waarde wordt weergegeven, druk op de [OK (Goed)]-knop om de waarde die is
ingesteld te bevestigen. (
wordt links van de waarde weergegeven.)
- 26 -
Onderdelen nomenclatuur en functies
AppendixVoor gebruik
1
Instellen
2
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Standby-scherm
Er zijn twee soorten: "Weergave resterende
tonerhoeveelheid" en "Weergave lade-informatie".
Gebruik de volgende procedure om de standby-
schermen te wisselen.
1
Druk op de scroll-knop of het
bedieningspaneel om het "Functies
(Functions)"-scherm weer te geven.
2
Druk verschillende malen op de scroll-
knop
om het [Beheerdersinst.
(Admin Setup)] te selecteren en druk
daarna op de [OK (Goed)]-knop.
3
Gebruik het tientoetsenbord om het
beheerderswachtwoord in te voeren.
Het standaard fabriekswachtwoord is
"aaaaaa". Druk op de [OK (Goed)]-knop
na het invoeren van elk individueel
teken.
4
Druk op de [OK (Goed)]-knop.
5
Druk verschillende malen op de
scroll-knop
om het [Conguratie
bedieningspaneel (Panel Setup)] te
selecteren en druk daarna op de [OK
(Goed)]-knop.
6
Druk verschillende malen op de
scroll-knop
om het [Display in de
ruststand (Idle Display)] te selecteren
en druk daarna op de [OK (Goed)]-
knop.
7
Om de "resterende tonerhoeveelheid"
in het standby-scherm weer te geven,
selecteer [Tonerniveau (Toner Gauge)]
en druk daarna op de [OK (Goed)]-
knop.
Om de "lade-informatie" weer te geven,
selecteer [Papierformaat (Paper Size)]
en druk daarna op de [OK (Goed)]-
knop.
8
Druk op de [ON LINE (ONLINE)]-knop
om terug te keren naar het standby-
scherm.
- 27 -
Onderdelen nomenclatuur en functies
AppendixVoor gebruik
1
Instellen
2
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Foutmeldingsscherm
Als er een printerfout optreedt, zal het
onderhoudslampje oplichten of knipperen en
een bericht zal op het lcd-scherm worden
weergegeven.
Afhankelijk van de fout zullen er ook
tegenmaatregelen en animaties worden
weergegeven op het lcd-scherm.
Meer info
"Probleemoplossing/Handleiding dagelijks onderhoud"
Druk op de knoppen van het bedieningspaneel in
het foutmeldingsscherm om het apparaat in te
stellen volgens de volgende statussen.
[POWER SAVE (ENERGIESPAARSTAND)]-knop:
De printer zal overgaan in de energiebesparende
modus. Druk op de [POWER SAVE
(ENERGIESPAARSTAND)]-knop wanneer het
apparaat zich in de energiebesparende modus
bevindt om terug te keren naar het standby-scherm.
[HELP (HELP)]-knop:
Druk op de [HELP (HELP)]-knop wanneer deze
is opgelicht om het desbetreffende help-bericht
te tonen voor de fout die momenteel wordt
weergegeven.
[OK (Goed)]-knop:
Wanneer er een foutmelding verdwijnt wanneer
de [OK (Goed)]-knop wordt weergegeven, zal de
printer terugkeren naar het standby-scherm.
[ON LINE (ONLINE)]-knop:
Wanneer er een foutmelding verdwijnt wanneer de [ON
LINE (ONLINE)]-knop wordt weergegeven, zal de
printer terugkeren naar het standby-scherm.
[CANCEL (ANNULEREN)]-knop:
De volgende foutmeldingen kunnen worden
geannuleerd:
Er bevindt zich geen papier in de
multifunctionele lade
Wijzig [MEDIA_SIZE] [MEDIA_TYPE] in
[LADE]
Er bevindt zich geen papier in [LADE]
Controleer het papier in [LADE]
Papierformaatfout
Wijzig [MEDIA_SIZE] [MEDIA_TYPE] in MP-lade
Onvoldoende printgeheugen
Toner is leeg
Meerdere vellen papier zijn ingebracht
De cassette van [LADE] ontbreekt
Voer papier voor de afdruktaak handmatig in
Help-scherm
Druk op de [HELP (HELP)]-knop om het
standby-scherm weer te geven. Druk daarna
op de [HELP (HELP)]-knop wanneer deze is
opgelicht om het desbetreffende help-bericht
te tonen voor de fout die momenteel wordt
weergegeven.
Druk op de scroll-knop die in het help-scherm
wordt weergegeven om naar de vorige pagina te
scrollen. Druk op de scroll-knop om naar de
volgende pagina te scrollen.
Druk nogmaals op de [HELP (HELP)]-knop om
het help-scherm te sluiten.
Memo
Druk op de scroll-knop en houd
deze ingedrukt of
scroll door de pagina's aan een tussentijd van ong. 0,5
sec.
Het help-scherm kan ook worden afgesloten door op de
[BACK (VORIGE)]-knop, de [ON LINE (ONLINE)]-knop of
de [CANCEL (ANNULEREN)]-knop te drukken.
- 28 -
Onderdelen nomenclatuur en functies
AppendixVoor gebruik
1
Instellen
2
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Aanpassen helderheid
bedieningspaneel
Volg de onderstaande procedure om de
helderheid van het lcd-scherm aan te passen.
Memo
De helderheid (achtergrondlicht) van het lcd-scherm
kan apart worden ingesteld tijdens bewerkingen op het
bedieningspaneel en wanneer het apparaat zich in de
energiespaarstand bevindt.
1
Druk op de scroll-knop of het
bedieningspaneel om het "Functies
(Functions)"-scherm weer te geven.
2
Druk verschillende malen op de scroll-
knop
om het [Beheerdersinst.
(Admin Setup)] te selecteren en druk
daarna op de [
OK (Goed)
]-knop.
3
Gebruik het tientoetsenbord om het
beheerderswachtwoord in te voeren.
Het standaard fabriekswachtwoord is
"aaaaaa". Druk op de [OK (Goed)]-knop
na het invoeren van elk individueel teken.
4
Selecteer [Conguratie
bedieningspaneel (Panel Setup)] en
druk op de [OK (Goed)]-knop.
5
Voor het aanpassen van de helderheid
tijdens bewerkingen op het bedieningspaneel
[Helderheid van scherm tijdens operatie
(Panel Brightness During Operating)] en
druk op de [OK (Goed)]-knop.
Voor het aanpassen van de helderheid
tijdens bewerkingen op het bedieningspaneel
[Helderheid Paneel Tijdens Spaarstand
(Panel Brightness While Power Save)] en
druk op de [OK (Goed)]-knop.
6
Druk op de [ON LINE (ONLINE)]-knop om
terug te keren naar het standby-scherm.
- 29 -
Onderdelen nomenclatuur en functies
AppendixVoor gebruik
1
Instellen
2
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Gebruik van het tientoetsenbord
Wordt gebruikt om alfanumerieke tekens in te
voeren.
De tekens worden ingevoerd door op elke
desbetreffende toets te drukken. Het wisselen
van de invoertekens worden hieronder
beschreven.
Tientoetsen
[1] 1
[2] a
b
c
2
a
[3] d
e
f
3
d
[4] g
h
i
4
g
[5] j
k
l
5
j
[6] m
n
o
6
m
[7] p
q
r
s
7
p
[8] t
u
v
8
t
[9] w
x
y
z
9
w
[0] 0
De volgende functietoetsen worden hieronder
beschreven.
[Fn]-toets:
Wordt gebruikt om de snelkoppeling van het
functienummer weer te geven. (Ingeschakeld
wanneer het standby-scherm wordt
weergegeven.)
[CLEAR (HELDER)]-toets:
Verbergt elk afzonderlijk teken wanneer een
wachtwoord wordt ingevoerd.
Memo
Als u "abc" wilt invoeren, druk dan in de juiste volgorde
op deze knoppen: [2]
[OK]-knop
[2]
[2]
[OK]-
knop
[2]
[2]
[2]
[OK].
Scherm invoeren functienummer
Wanneer er "Afdruk mogelijk" op het standby-
scherm wordt weergegeven, drukt u op de [Fn]-
toets en daarna voert u het gewenste nummer in
om het desbetreffende menu-item weer te geven.
1
Druk op de [Fn]-toets.
2
Het scherm om het functienummer in
te voeren zal worden weergegeven.
Gebruik daarom het tientoetsenbord
om het (3-cijferig) weer te geven
menunummer in te voeren en druk
daarna op de [OK (Goed)]-knop.
3
Het menu zal worden weergegeven,
dus controleer of wijzig de ingestelde
waarden.
- 30 -
Onderdelen nomenclatuur en functies
AppendixVoor gebruik
1
Instellen
2
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Tabel functienummers
Functie nr.
Functie nr. Menu-item
1 Beveiligde afdruk (Encrypted opdracht)
2 Beveiligde afdruk (Taak opslaan)
10 Papierformaat (Lade 1)
11 Papierbreedte (Lade 1)
12 Papierlengte (Lade 1)
13 Papiersoort (Lade 1)
14 Papiergewicht (Lade 1)
15 A3NOBI-papier (Lade 1)
16 Legal 14-papier (Lade 1)
17 A5LEF/A6/Hagaki-papier (Lade 1)
18
A5SEF/Japanse dubbele briefkaart-papier (Lade 1)
19 Andere/Regulier (Lade 1)
20 Papierformaat (Lade 2)
21 Papierbreedte (Lade 2)
22 Papierlengte (Lade 2)
23 Papiersoort (Lade 2)
24 Papiergewicht (Lade 2)
25 A3NOBI-papier (Lade 2)
26 Legal 14-papier (Lade 2)
27 A5LEF/A6/Hagaki-papier (Lade 2)
28
A5SEF/Japanse dubbele briefkaart-papier (Lade 2)
29 Andere/Regulier (Lade 2)
30 Papierformaat (Lade 3)
31 Papierbreedte (Lade 3)
32 Papierlengte (Lade 3)
33 Papiersoort (Lade 3)
34 Papiergewicht (Lade 3)
35 A3NOBI-papier (Lade 3)
36 Legal 14-papier (Lade 3)
37 A5LEF/A6/Hagaki-papier (Lade 3)
38
A5SEF/Japanse dubbele briefkaart-papier (Lade 3)
39 Andere/Regulier (Lade 3)
40 Papierformaat (Lade 4)
41 Papierbreedte (Lade 4)
42 Papierlengte (Lade 4)
43 Papiersoort (Lade 4)
44 Papiergewicht (Lade 4)
45 A3NOBI-papier (Lade 4)
46 Legal 14-papier (Lade 4)
47 A5LEF/A6/Hagaki-papier (Lade 4)
48
A5SEF/Japanse dubbele briefkaart-papier (Lade 4)
49 Andere/Regulier (Lade 4)
50 Papierformaat (Lade 5)
51 Papierbreedte (Lade 5)
52 Papierlengte (Lade 5)
53 Papiersoort (Lade 5)
Functie nr.
Functie nr. Menu-item
54 Papiergewicht (Lade 5)
55 A3NOBI-papier (Lade 5)
56 Legal 14-papier (Lade 5)
57 A5LEF/A6/Hagaki-papier (Lade 5)
58
A5SEF/Japanse dubbele briefkaart-papier (Lade 5)
59 Andere/Regulier (Lade 5)
80 Papierinvoer-lade
90 Papierformaat (Multifunctionele lade)
91 Papierbreedte (Multifunctionele lade)
92 Papierlengte (Multifunctionele lade)
93 Papiersoort (Multifunctionele lade)
94 Papiergewicht (Multifunctionele lade)
95
Gebruik van de lade (Multifunctionele lade)
100 Printerinformatie afdrukken (Instellingen)
101 Printerinformatie afdrukken (Instellingen)
102
Printerinformatie afdrukken (Volledige
afdrukresultaten)
103
Printerinformatie afdrukken
(Foutenlogboek)
200 Energiespaarstand omschakeltijd
201 Slaapstand omschakeltijd
202 Autom. uitschakelen omschakeltijd
210 Foutenrapport
220 Verschuiving (Multifunctionele lade)
221 Verschuiving (Lade 1)
222 Verschuiving (Lade 2)
223 Verschuiving (Lade 3)
224 Verschuiving (Lade 4)
225 Verschuiving (Lade 5)
230 Zwarte instellingen regulier papier
231 Kleurinstellingen regulier papier
232 OHP zwarte instellingen
233 OHP zwarte instellingen
234 SMR instellingen
235 BG instellingen
236 Reinigen van afbeeldingsdrums
237 Hex. dump
238 Schoonmaken van transfer-roller
300 Compensatie concentratie
301 Compensatie kleurvervorming
302 Print kleur afstemmingspatroon
310 Dichtheid van Cyaan
311 Dichtheid van Magenta
312 Dichtheid van Geel
313 Dichtheid van Zwart
314 Dichtheid van Wit
314 Dichtheid Helder
- 31 -
Het apparaat volledig gebruiken
AppendixVoor gebruik
1
Instellen
2
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Het apparaat volledig gebruiken
Opties
Voor dit apparaat zijn de volgende opties meegeleverd.
Uitbreidingslade-eenheden (lades 2/3/4/5)
Uitbreidingslade-eenheid
(Uitbreidbaar tot 2 niveau's)
(
N36110A
)
Uitbreidingslade-eenheid met zwenkwieltjes
(N36130A)
Uitbreidingslade-eenheid met grote capaciteit
(3 laden in één, met zwenkwieltjes)
(N36120A)
Opmerking
Als u van niveau 3 naar boven wilt uitbreiden, moet u een uitbreidingslade met grote capaciteit gebruiken.
Ingebouwde vaste schijf
- 32 -
Het apparaat volledig gebruiken
AppendixVoor gebruik
1
Instellen
2
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Kleurbeheer-server
Aanbevolen voor gebruikers die zelf hun kleurbeheer en steunkleuren willen aanpasssen.
Fiery
®
XF Server Option
Fiery
®
XF Server Option
- 33 -
Het apparaat installeren
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
2. Instellen
Dit hoofdstuk bespreekt de methoden voor het instellen van het apparaat, het aansluiten van het
apparaat op een computer en het installeren van de printerdrivers.
Opmerking
Klanten die het model C941/ES9541/Pro9541 hebben aangekocht, moeten ook de "Handleiding “Afzonderlijk volume
steunkleuren" raadplegen.
Meer info
Zie de "Fiery XF Sever Snelstartgids" voor de methoden van het instellen van de server voor kleurenbeheer voor de modellen
C931/C941/C942/ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542.
Het apparaat installeren
Voor een veilig en aangenaam gebruik, moet u het apparaat installeren op een plaats die voldoet aan
de "installatieomgeving" en de "installatieruimte" zoals beschreven in de "installatievoorwaarden". Deze
voorwaarden beschrijven ook de voorzorgsmaatregelen die u moet nemen voordat u met de installatie
begint. Lees deze maatregelen voor gebruik.
Installatievoorwaarden
Overweeg de volgende
omgevingsomstandigheden voordat u de
installatieplaats kiest.
Installatieomgeving
Installeer het apparaat op een plaats waar de
temperatuur en de luchtvochtigheid binnen het
onderstaande bereik liggen.
Omgevingstemperatuur:
10ºC to 32ºC
Luchtvochtigheid
omgeving:
20% tot 80% RH (relatieve
vochtigheid)
Max.
natteboltemperatuur:
25ºC
Memo
Zorg ervoor dat er geen condensatie kan optreden.
Als het apparaat geïnstalleerd wordt op een plaats waar
de luchtvochtigheid 30% of minder is, moet er een
luchtbevochtiger of een statische preventiemat gebruikt
worden.
Installatieruimte
Zorg ervoor dat het gebied rond het apparaat
over volgende ruimtespecicaties beschikt. Kies
voordat u met de installatie begint een plaats die
het gewicht van het apparaat kan dragen. (Het
gewicht van het apparaat is als volgt: C911/
C931/ES9411/ES9431/Pro9431: Ong. 98kg*;
C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542:
Ong. 111kg*.)
*: Inclusief verbruiksgoederen, zoals afbeeldingsdrums,
tonercartridges, enz.
Bovenaanzicht
620mm
1420mm
600mm
460mm
200mm
1770mm
Vooraanzicht
1040mm
400mm
Het apparaat installeren
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 34 -
Vooraanzicht (met uitbreidingslade
gemonteerd)
400mm
1560mm
Voorzorgsmaatregelen bij de installatie
WAARSCHUWING
Installeer de printer niet in de buurt van plaatsen
met hoge temperatuur of open vuur.
Installeer de printer niet op plaatsen waar
chemische reacties kunnen optreden (bv.
laboratoria).
Installeer de printer niet in de buurt van brandbare
oplossingen zoals alcohol of thinner, enz.
Installeer de printer niet binnen handbereik van
kleine kinderen.
Installeer de printer niet op een instabiele plaats
(bijv., wankele tafels, hellende plaatsen, enz.)
Installeer de printer niet op vochtige of stofge
plaatsen of op plaatsen in direct zonlicht.
Installeer de printer niet in een omgeving met
zilte lucht en corrosief gas.
Installeer de printer niet op een plaats met veel
trillingen.
Installeer de printer niet op plaatsen waar de
luchtopeningen van de printer geblokkeerd
worden. Gebruik de onderstaande afbeeldingen
om de positie van het luchtgat te controleren.
Bovenzijde
Rechterkant
Voorzijde
LinksAchterzijde
Het apparaat installeren
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 35 -
LET OP
Installeer de printer niet direct op een vloerkleed
of een tapijt.
Installeer de printer niet op een plaats met
een slechte luchtcirculatie of ventilatie, zoals
afgesloten ruimten, enz.
Zorg ervoor dat er ventilatie aanwezig is in kleine
ruimten waar de printer langdurig gebruikt zal
worden.
Installeer de printer uit de buurt van sterke
magnetische velden en bronnen van lawaai.
Installeer de printer uit de buurt van
beeldschermen of televisies.
Bij het verplaatsen van het apparaat houdt u de
draaghendel en handgrepen vast.
Het hoofdapparaat weegt ong. 98kg* voor de
modellen C911/C931/ES9411/ES9431/Pro9431
en ong. 111kg* voor de modellen C941/C942/
ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542. Zorg ervoor
dat minstens 4 personen het apparaat optillen of
verplaatsen.
Zorg ervoor dat er ventilatie aanwezig is als u
grote hoeveelheden afdrukt of als het apparaat
continu en urenlang wordt gebruikt.
*: Inclusief verbruiksgoederen, zoals afbeeldingsdrums,
tonercartridges, enz.
- 36 -
Het apparaat installeren
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
Installatieprocedure
Werk volgens de desbetreffende procedures en de installatievoorwaarden. Als u geen opties installeert,
sla dan het gedeelte "Optioneel" over.
1
Het openen van de verpakking en de installatie
2
Monteren van verbruiksartikelen (P.39)
3
Monteren van de uitbreidingslade-eenheid (Optioneel)
(P.44)
(Optioneel)
4
Monteren van de ingebouwde vaste schijf (optioneel)
(P.48)
(Optioneel)
5
Aansluiten via LAN-kabel (P.57)
6
Aansluiten via USB-kabel (P.58)
7
Installeren en aansluiten van de kleurbeheer-server
("Serverinstallatie-gids")
*: Niet van toepassing op C911/ES9411.
(Afzonderlijk
verkrijgbaar)
8
Aansluiten stroomkabels (P.51)
9
De computer aansluiten (P.55)
10
Opties toevoegen (P.76) (Optioneel)
11
Afdrukken vanuit de lades (P.89)
Afdrukken vanuit de multifunctionele lade (P.96)
Het openen van de verpakking
en de installatie
Dit gedeelte bespreekt de procedure vanaf
het uitpakken tot aan het verwijderen en het
installeren van het product.
Het openen van de verpakking en
het apparaat verplaatsen
Zorg ervoor dat het apparaat geïnstalleerd wordt
op een voldoende robuuste plaats die het gewicht
van het apparaat en de opties kan ondersteunen.
Installeer de printer niet op onstabiele plaatsen,
zoals wankele tafels of schuine locaties, of in
plaatsen met sterke trillingen. Als dit niet in acht
genomen wordt, bestaat er een risico op letsel
omdat het apparaat kan omvallen of kantelen.
Memo
Voor plaatsen waar het apparaat geïnstalleerd kan
worden, zie “Installatievoorwaarden” (P.33).
LET OP
Er bestaat een risico op letsel.
Het apparaat weegt ong. 98kg* voor de modellen
C911/C931/ES9411/ES9431/Pro9431 en ong.
111kg* voor de modellen C941/C942/ES9541/
ES9542/Pro9541/Pro9542. Zorg ervoor dat
minstens 4 personen het apparaat optillen of
verplaatsen.
*: Inclusief verbruiksgoederen, zoals afbeeldingsdrums,
tonercartridges, enz.
Het gewicht van het hoofdapparaat wordt als
volgt beschreven:
Met de
tonercartridge
en de
afbeeldingsdrum
gemonteerd
Met de
tonercartridge
en de
afbeeldingsdrum
verwijderd
C911/
ES9411
Ong. 98kg Ong. 82kg
C931/
ES9431/
Pro9431
C941/
C942/
ES9541/
ES9542/
Pro9541/
Pro9542
Ong. 111kg Ong. 91kg
Het apparaat installeren
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 37 -
1
Open de verpakking en verwijder
de apparaataccessoires (
),
de bijgeleverde handleiding, de
bescherming en het schokabsorberend
materiaal (
).
Opmerking
De verpakking en de bescherming worden gebruikt
wanneer het materiaal wordt verzonden, dus
moeten ze zorgvuldig bewaard worden.
2
Verwijder de zak die de printereenheid
omsluit.
Opmerking
Verwijder de tape niet die die het
beschermingsmateriaal, de papiertoevoerladen
en de zijkappen beschermt voordat het apparaat
naar de installatieplaats getransporteerd wordt.
Het openen van de laden en deksels tijdens het
transport kunnen onverwacht letsel veroorzaken.
3
Verwijder de drie draaghendels aan
de onderkant van de printer (
) en
controleer de drie locaties van de
draaggrepen (
).
Het apparaat installeren
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 38 -
4
Houd de draaghendels en de draagrepen
tegelijkertijd vast en gebruik minstens
4 personen op tegelijkertijd de printer
op te tillen en te dragen.
Opmerking
Zorg ervoor dat tijdens het verplaatsen alleen de
handgrepen worden vastgehouden. Het vasthouden
van papierinvoer-lades of zijkleppen, enz. kan
leiden tot letsel als gevolg van het laten vallen van
het apparaat.
Zorg ervoor dat min. 4 personen het apparaat optillen
en verplaatsen om zo rugpijn, enz. te voorkomen.
5
Zet het apparaat zachtjes neer op de
voorziene installatieplaats.
Opmerking
Laat het apparaat zachtjes en voorzichtig zakken.
Er bestaat een risico op handletsel, enz.
6
Verwijder de vijf beschermingstapes
van de hoofdeenheid van de printer.
7
Trek de papiercassette van lade 1 eruit.
8
Verschuif de papiergeleider en verwijder
de bladhouder.
9
Plaats de papiercassette terug in de lade.
Het apparaat installeren
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 39 -
Monteren van verbruiksartikelen
Instellen van de tonercartridge
1
Verwijder de tonercartridge uit de
beschermzak.
2
Schud de tonercartridge zowel
horizontaal als verticaal.
Opmerking
Laat de tonercartridge niet op de vloer vallen. Dit
zou de toner kunnen beschadigen.
3
Open de tonervervangingsklep.
4
Controleer de positie van het slot dat is
aangeduid met dezelfde naam en kleur en
duw voorzichtig de hele tonercartridge op
zijn plaats.
5
Sluit de tonervervangingsklep.
Verwijder de afbeeldingsdrumstopper
Memo
De afbeeldingsdrum is in het apparaat en in de fabriek
ingesteld.
Meer info
Zie "Probleemoplossing/Handleiding dagelijks
onderhoud" of de help-functie van het apparaat om
de vervangingsmethodes van de afbeeldingsdrum te
raadplegen.
De stopper is in de fabriek op de afbeeldingsdrum
van het apparaat gemonteerd.
Zorg ervoor dat, voor gebruik van het apparaat,
de volgende procedure wordt gevolgd om de
stopper te verwijderen.
1
Open de voorklep.
Het apparaat installeren
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 40 -
2
Duw de (blauwe) hendel voorzichtig
omhoog (
) en verwijder de
afbeeldingsdrum ( ). De groene
cilinder mag niet met de hand worden
aangeraakt.
Opmerking
Stel de afbeeldingsdrum niet bloot aan direct
zonlicht of fel licht (ong. 1,500 lux of meer). Laat
hem niet meer dan 5 minuten liggen, zelfs onder
binnenverlichting.
Pas op dat u de afbeeldingsdrum (groene cilinder)
niet aanraakt of krast.
3
Plaats de verwijderde afbeeldingsdrum
op een vlak oppervlak dat bedekt is
met papier en verwijder de 4 stoppers
(oranje) in de richting van de pijlen.
Het apparaat installeren
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 41 -
4
Zorg ervoor dat de (rode) pijlaanduidingen
op de afbeeldingsdrum overeenkomen
met de pijlen op het apparaat. Plaats deze
voorzichtig in het slot en duw stevig aan.
Let op dat u de afbeeldingsdrum niet met
uw handen aanraakt.
Opmerking
z
Pas op dat u de afbeeldingsdrum (groene cilinder)
niet aanraakt of krast.
5
Sluit de klep van de sleuf.
Meer info
z
Model C941/ES9541/Pro9541 vereist de instelling
van de steunkleurenset. Voor meer informatie, zie de
"Handleiding “Afzonderlijk volume steunkleuren".
De transferroleenheid instellen.
1
Til de opener van uitvoereenheid ( )
naar omhoog en trek deze eruit.
2
Duw de vergrendelingshendels
(blauw) aan beide uiteinden
van de installatieplaats van de
transferroleenheid naar omhoog.
Het apparaat installeren
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 42 -
3
Haal de transferroleenheid uit de
verpakking.
Opmerking
Raak de spons van de transferroleenheid niet aan.
Memo
De toner die voor de kwaliteitscontrole gebruikt wordt,
kan aan het roloppervlak vastkleven. De toner op het
roloppervlak beïnvloedt de prestaties niet.
4
Stel de transferroleenheid in op de
uitvoereenheid.
5
Duw beide kanten van de
vergrendelingshendel (blauw) naar
beneden.
6
Plaats de uitvoereenheid terug in de printer.
Het apparaat installeren
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 43 -
Papier instellen
In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u het papier
in lade 1 of lade 2/3/4/5 instelt.
Memo
In dit gedeelte wordt het instellen van het papier in lade
1 als voorbeeld gebruikt. Het instellen van lades 2 tot 5
gebeurt volgens dezelfde procedure.
1
Trek de papiercassette ( ) van lade 1
uit.
2
Schuif de papiergeleider ( ) en de
papierstop ( ) om het formaat van het
ingestelde papier uit te lijnen.
3
Schik het papier zorgvuldig. Lijn
voorzichtig de randen van het papier
horizontaal uit.
4
Leg het papier met de afdrukzijde naar
beneden.
Opmerking
Het "
" symbool ( ) op de papiergeleider mag
niet overschreden worden wanneer het papier wordt
ingesteld.
Memo
Stel het papier zo in dat er zich geen opening
tussen de papiergeleider of de papierstop en het
papier bevindt.
5
Gebruik de papiergeleider om het
papier te beveiligen.
6
Plaats de papiercassette terug in de
lade.
Het apparaat installeren
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 44 -
Monteren van de uitbreidingslade-
eenheid (Optioneel)
Monteer de (optionele) uitbreidingslade-eenheid
om het aantal en soorten papier te verhogen dat
in het apparaat kan worden ingesteld.
De uitbreidingslade-eenheid beschikt over een
lade van hoge capaciteit die bestaat uit de eerste
en de derde lade.
Het apparaat kan worden uitgebreid tot
een maximum van 4 lades (5 inclusief de
standaardlade).
De uitbreidingslades kunnen worden
gemonteerd op de hoofdprintereenheid of op de
uitbreidingslade-eenheid.
Opmerking
Als de lades op een tafel worden geplaatst, kan de
uitbreidingslade-eenheid uitgebreid worden tot 2 lades (3
inclusief de standaardlade)
Als de lades op een tafel worden geplaatst, kan de
uitbreidingslade met hoge capaciteit niet worden gebruikt.
Uitbreidingslade-eenheid
Uitbreidingslade-eenheid met
zwenkwieltjes
Montage van de uitbreidingslade-
eenheid met zwenkwieltjes op de
hoofdprintereenheid
Het apparaat installeren
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 45 -
Uitbreidingslade-eenheid met hoge
capaciteit
Memo
De uitbreidingslades worden lade 2, lade 3, lade 4 en lade
5 genoemd.
Lade 1 (standaard)
Lade 2
Lade 3
Lade 4
Lade 5
Uitbreidingslade-
eenheid
Uitbreidingslade-eenheid
met grote capaciteit
1
Verwijder de uitbreidingslade-eenheid
uit de verpakking en verwijder de
beschermingsmaterialen.
2
Sluit de hoofdprintereenheid aan op de
uitbreidingslade-eenheid.
Zorg ervoor dat min. 4 personen het
apparaat voorzichtig optillen en lijn de
openingen in de basis uit (
) met de 2
uitsteeksels ( ) op de uitbreidingslade-
eenheid.
Plaats het voorzichtig op het andere
deel waarbij de hoofdeenheid moet
overeenkomen met de positie van de
verticale lijnen op de achterkant van de
uitbreidingslade-eenheid.
LET OP
Er bestaat een risico op letsel.
Het apparaat weegt ong. 98kg* voor de modellen
C911/C931/ES9411/ES9431/Pro9431 en ong.
111kg* voor de modellen C941/C942/ES9541/
ES9542/Pro9541/Pro9542. Zorg ervoor dat
minstens 4 personen het apparaat optillen of
verplaatsen.
*: Inclusief verbruiksgoederen, zoals afbeeldingsdrums,
tonercartridges, enz.
Opmerking
Als het apparaat aangesloten is op een voedingsbron,
moet u het apparaat uitschakelen en de kabels
verwijderen. Over hoe u de voeding kunt uitschakelen, zie
“Uitschakelen van de voeding” (P.52).
Het apparaat installeren
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 46 -
Opmerking
Bij gebruik van de uitbreidingslade-eenheid en de
uitbreidingslade met hoge capaciteit, moet u eerst
de uitbreidingslade-eenheid op de uitbreidingslade
met hoge capaciteit monteren en vervolgens
de hoofdprintereenheid op de uitbreidingslade
monteren.
Opening
printerbasis
Uitsteeksel
Uitsteeksel
Om de uitbreidingslade-eenheid en de
uitbreidingslade met hoge capaciteit en
zwenkwieltjes te monteren, moet u de zwenkwieltjes
met rem (x2) en de voetjes (x2) aanpassen.
3
Duw de rem op de zwenkwieltjes aan
de voorkant van het apparaat (x2)
naar beneden om de zwenkwieltjes te
blokkeren.
4
Draai de moeren (x2) aan de bovenkant
van de voetjes aan de rechterzijde van
het apparaat los.
Het apparaat installeren
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 47 -
5
Draai aan de moeren en de bouten aan
de onderkant van elk voetje om het
voetje te verlagen.
6
Wanneer beide voetjes de vloer hebben
bereikt, moet u de moeren aan de
bovenkant vastdraaien om de lade-
eenheid te beveiligen.
Opmerking
Wanneer het apparaat verplaatst wordt, moet u de schroeven
van de voetjes van de uitbreidingslade met hoge capaciteit
verdraaien en zorgvuldig optillen en moet u het apparaat
verplaatsen wanneer het zich van de grond bevindt.
Memo
Bij het monteren van de uitbreidingslade-eenheid moet u de “Kabels
aansluiten” (P.57) en de Aansluiten stroomkabels” (P.51)
implementeren voordat de printerdrivers worden ingesteld om de
uitbreidingslade-eenheid te detecteren.
Zie “Opties toevoegen” (P.76).
Bij het verplaatsen van de printer, het vervangen
van verbruiksartikelen of onderhoudseenheden
of het plaatsen van papier in de lade, moet u
de onderstaande punten controleren om het
kantelen van de printer te voorkomen.
Druk niet op de printervoorkap wanneer deze
geopend is.
Druk niet op de bovenkant van de cassette
wanneer deze is uitgetrokken.
Het apparaat installeren
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 48 -
Monteren van de ingebouwde
vaste schijf (optioneel)
Monteer de (optionele) ingebouwde vaste schijf om de
geheugencapaciteit te verhogen of beveiligd af te drukken.
Meer info
Voor de functies die door de vaste schijf worden vereist,
zie "Geavanceerd".
Ingebouwde vaste schijf
1
Schakel de voeding van het apparaat
uit en verwijder de kabels.
Opmerking
Wanneer de voeding wordt uitgeschakeld, zorg
ervoor dat de hoofdschakelaar wordt ingedrukt en
wacht totdat het apparaat wordt afgesloten voordat
u de hoofdschakelaar (O) uitschakelt.
Meer info
Aansluiten stroomkabels” (P.51)
“Uitschakelen van de voeding” (P.52)
2
Draai de schroeven van de toegangsklep
aan de achterkant van de printer los (
)
en open de deur ( ).
3
Controleer of het interne led-lampje ( )
uitgeschakeld is.
4
Zorg ervoor dat de schroeven (x2) op de
ingebouwde vaste schijf overeenkomen
met de gaten op het apparaat.
5
Draai de schroeven (x2) in de richting
van de pijlen totdat deze goed
vastzitten.
6
Sluit de vaste schijf op het apparaat
aan.
Het apparaat installeren
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 49 -
7
Sluit de toegangsklep.
8
Draai de schroeven van de toegangsklep
goed vast.
9
Sluit de kabels aan en schakel de
voeding in.
10
Controleer of het standby-scherm op
het lcd-scherm wordt weergegeven.
11
Druk de "printerinformatie" af.
Druk op de scroll-knop of het
bedieningspaneel om het "Functies
(Functions)"-scherm weer te geven.
Memo
Druk de "printerinformatie" op A4-papier af. Stel
A4-papier in de papierinvoer-lade in.
12
Druk op de scroll-knop om [Info
afdrukken (Print Information)] te selecteren
en druk vervolgens op de [OK (Goed)]-knop.
13
Wanneer de [Conguratie
(Conguration)] geselecteerd zijn, drukt
u op de [OK (Goed)]-knop.
14
Wanneer [Uitvoeren (Execute)] geselecteerd
is, drukt u op de [OK (Goed)]-knop.
15
Controleer of de vaste schijf is
toegevoegd aan de "printerinformatie".
Meer info
“Printerinformatie” (P.54)
- 50 -
De voeding in-/uitschakelen
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
De voeding in-/uitschakelen
Voorzorgsmaatregelen
voor de stroomvoorziening
WAARSCHUWING
Er is gevaar voor
een elektrische
schok en/of
brandgevaar.
Vergeet, na bevestiging van een netsnoer en aarde en
verwijdering van netvoedingschakelaar UIT schakelen,
deze niet uit te voeren.
Zorg ervoor dat voor exclusief gebruik een aardedraad
met de geaarde aansluiting is verbonden.
Verbind in geen enkel geval met een aarding
van een waterleiding, een gasleiding en
telefoondraad en een bliksemaeider.
Zorg ervoor dat de geaarde aansluiting wordt
aangesloten alvorens het netsnoer met de
stekker te verbinden.
Zorg ervoor dat verwijdering en plaatsing van een
netsnoer met een stekker wordt uitgevoerd.
Steek de stekker goed in het stopcontact.
Verwijder en steek de stekker niet met natte
handen uit en in het stopcontact.
Installeer een netsnoer zodanig dat er niet op
gestapt kan worden en plaats geen voorwerpen
op een netsnoer.
Het netsnoer niet verdraaien, binden noch knopen.
Gebruik geen beschadigd netsnoer.
Voer geen starburst-verbinding uit.
Sluit deze machine en andere elektrische producten
niet op hetzelfde stopcontact aan. Als de machine
tegelijkertijd met voornamelijk een airconditioning
kopieermachine, papierversnipperaar, enz. wordt
aangesloten, kan de machine door elektrische
ruis onjuist werken. Wanneer het aansluiten op
hetzelfde stopcontact onvermijdelijk is, gebruik
dan een commercieel ruislter of een commerciële
noise-cut transformator.
Gebruik het verbonden netsnoer en plaats
de directory op de geaarde aansluiting
aan. Gebruik het netsnoer niet voor andere
producten dan de machine.
Gebruik geen verlengsnoer. Wanneer het
gebruik onvermijdelijk is, gebruik deze dan
met een nominale waarde van meer dan 15 A.
Het gebruik van een verlengsnoer kan door
lage netspanning mogelijke juiste werking van
de machine verhinderen.
Koppel, tijdens het afdrukken, de netvoeding niet
los of trek de stekker niet uit het stopcontact.
Trek het netsnoer eruit wanneer u deze niet
gebruikt voor opeenvolgende vakanties of
lange reizen.
Gebruik het bevestigde snoer niet voor andere
producten.
Stroomvoorzieningsvereisten
Houd rekening met de volgende
stroomvoorzieningsvereisten.
Stroomsterkte: 110 - 127 VAC
(Bereik 99 - 140 VAC)
220 - 240 VAC
(Bereik 198 - 264 VAC)
Frequentie: 50/60 Hz ± 2%
Opmerking
Als de stroomvoorziening niet stabiel is, gebruikt u een
spanningsregelaar.
Het maximale stroomverbruik van het apparaat is 1500W.
Controleer of er voldoende spanningscapaciteit aanwezig
is.
De werking kan niet worden verzekerd als er een
noodstroomvoeding (UPS) of een omvormer wordt
gebruikt. Gebruik geen noodstroomvoeding (UPS) of een
omvormer.
De voeding in-/uitschakelen
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 51 -
Aansluiten stroomkabels
1
Controleer of de voeding van het
apparaat is uitgeschakeld.
Het apparaat is uitgeschakeld wanneer
de hoofdschakelaar zich in de (O)-stand
bevindt.
2
Plaats voorzichtig de meegeleverde
stroomkabel in de aansluiting van het
apparaat.
Voedingskabel
3
Steek de stekker in het stopcontact.
Inschakelen van de
voeding
Opmerking
z
Indien u over het model C941/ES9541/Pro9541 beschikt,
mag de voeding niet ingeschakeld worden alvorens de
steunkleur-set is ingesteld.
1
Schakel de hoofdschakelaar (I) in.
AAN
2
Houd de voedingsschakelaar gedurende
ong. 1 sec. ingedrukt.
Wanneer de voeding is ingeschakeld,
zal het led-lampje van de voeding
oplichten.
Memo
z
Het "OKI"-logoscherm zal op het lcd-scherm van het
bedieningspaneel worden weergegeven wanneer het
apparaat wordt opgestart. Wacht tot het standby-scherm
wordt weergegeven en tot het afdrukken is ingeschakeld.
z
Wanneer de voeding voor de eerste keer wordt
ingeschakeld, zal de automatische initialisatie van het
apparaat opstarten. Controleer of het standby-scherm
op het lcd-scherm van het bedieningspaneel wordt
weergegeven.
De voeding in-/uitschakelen
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 52 -
Uitschakelen van de
voeding
Bij normaal gebruik gebruikt u de volgende
procedure om de voeding uit te schakelen.
Opmerking
Wanneer het uitschakelproces is gestart, kan het niet
meer gestopt worden. Om de voeding terug in te
schakelen, moet u wachten totdat het afsluiten voltooid is.
Vervolgens schakelt u de voeding terug in.
1
Houd de voedingsschakelaar gedurende
ong. 1 sec. ingedrukt.
"Bezig met afsluiten. Een ogenblik
geduld. De voeding zal automatisch
worden uitgeschakeld" wordt
weergegeven op het bedieningspaneel
en het led-lampje van de
hoofdschakelaar zal 1 keer knipperen
per seconde.
Wacht een ogenblik en de voeding
van het apparaat zal automatisch
uitgeschakeld worden en het led-lampje
op de hoofdschakelaar zal uitgeschakeld
worden.
Opmerking
Om de voeding geforceerd uit te schakelen, moet u
voedingsschakelaar gedurende min. 5 seconden ingedrukt
houden. Doe dit alleen als er een probleem is opgetreden.
Voor apparaatproblemen, zie "Probleemoplossing/
Handleiding dagelijks onderhoud".
In de volgende gevallen gebruikt u volgende
procedure om de hoofdvoeding uit te schakelen.
Als het apparaat niet gebruikt wordt gedurende
lange perioden, zoals feestdagen, vakantie, enz.
Als er optionele of onderhoudsproducten
gemonteerd worden.
Als het apparaat verplaatst wordt.
Als er reparaties of controles, enz. uitgevoerd
worden.
1
Houd de voedingsschakelaar gedurende
ong. 1 sec. ingedrukt.
"Bezig met afsluiten. Een ogenblik
geduld. De voeding zal automatisch
worden uitgeschakeld" wordt
weergegeven op het bedieningspaneel
en het led-lampje van de
hoofdschakelaar zal 1 keer knipperen
per seconde.
Wacht een ogenblik en de voeding
van het apparaat zal automatisch
uitgeschakeld worden en het led-
lampje op de hoofdschakelaar zal ook
uitgeschakeld worden.
2
Schakel de hoofdschakelaar (O) uit om
de voedingsbron uit te schakelen.
- 53 -
Testafdruk uitsluitend via de printer
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
Testafdruk uitsluitend via de printer
Controleer of het afdrukken alleen gebeurt met behulp van deze printer. Controleer met behulp van een
afdruk de apparaatconguratie en de conguratiegegevens. Zo kan de status worden gecontroleerd.
(Printerinformatie.)
Memo
Druk de "printerinformatie" op A4-papier af. Stel A4-papier in de papierinvoer-lade in.
Meer info
Over hoe u de voeding kunt inschakelen, zie “Inschakelen van de voeding” (P.51).
1
Stel A4-papier in lade 1 in.
2
Controleer of het standby-scherm op
het lcd-scherm wordt weergegeven.
3
Druk op de [Fn (Fn)]-toets.
Het numerieke invoerwaarde-scherm
zal worden weergegeven.
4
Druk op [1], [0], [0] en druk
vervolgens op de [OK (Goed)]-knop.
5
Wanneer [Uitvoeren (Execute)]
geselecteerd is, drukt u op de [OK
(Goed)]-knop.
De printerinformatie zal worden
weergegeven.
Testafdruk uitsluitend via de printer
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 54 -
Printerinformatie
Tijdens de testafdruk zullen volgende
conguratiegegevens (printerinformatie) worden
afgedrukt.
Memo
Gebruik de printerinformatie om de functies te controleren
die momenteel bruikbaar zijn, alsook de instellingentabel,
de software- en de hardware-versies ingebouwd in het
apparaat, de afdrukkwaliteit, enz.
Opmerking
De printerinformatie die hier wordt beschreven is een
voorbeeld. De printerinformatie afgedrukt door uw printer
kan onderhevig zijn aan verschillen.
Controleer hier of er een op-
tie (uitbreidingslade-eenheid
of ingebouwde vaste schijf)
gemonteerd is.
Meer info
U kunt ook functierapporten, voorbeeldpagina's, enz.
afdrukken. Voor meer informatie, zie "Geavanceerd".
- 55 -
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
De computer aansluiten
Dit gedeelte bespreekt hoe u het apparaat op een computer kunt aansluiten en hoe u de printerdrivers
kunt installeren die zich op de meegeleverde "Software DVD-ROM" bevinden. Zorg dat uw computer
een dvd-station heeft.
Stappen voor het installeren van de drivers op een
computer
De computer aansluiten
Voor Windows Voor Macintosh
Verbinden via het
netwerk
Verbinden via USB
Verbinden via het netwerk
Verbinden via USB
Verbinden via
EtherTalk
Verbinden via
Bonjour/Rendezvous
De kabels aansluiten
De apparaatvoeding
inschakelen
De apparaatvoeding inschakelen
Het IP-adres van de
printer instellen
EtherTalk inschakelen
De kabels aansluiten
Slaapstand van het
apparaat uitschakelen
De computervoeding inschakelen
Het IP-adres, enz. op
de computer instellen
EtherTalk op de
computer instellen
De printerdrivers installeren
De apparaatvoeding
inschakelen
Apparaten aan de computer toevoegen
Controle op de werking vanuit de computer
(Zie “3. Afdrukken”)
- 56 -
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
Gebruiksomgeving
Het apparaat is compatibel met de volgende besturingssystemen (OS).
Windows 8.1/Windows 8.1 (64-bits versie)
*
Windows 8/Windows 8 (64-bits versie)
*
Windows Server 2012 R2
Windows Server 2012
Windows 7/Windows 7 (64-bits versie)
Windows Vista/Windows Vista (64-bits versie)
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2008/Windows Server 2008 (x64-versie)
Mac OS X 10.3.9 tot OS X 10.9
*: Alleen de bureaubladmodus is compatibel met Windows 8.1 en Windows 8.
Types printerdrivers
De volgende types printerdrivers kunnen geïnstalleerd worden:
Windows
Type Verklaring
PS Dit is ideaal voor het afdrukken van documenten die PostScript-lettertypen en
EPS-gegevens bevatten.
PCL Dit is ideaal voor het afdrukken van zakelijke documenten.
XPS Dit is ideaal voor het afdrukken van applicaties die XPS ondersteunen.
Mac OS/Mac OS X
Type Verklaring
PS Dit is ideaal voor het afdrukken van documenten die PostScript-lettertypen en
EPS-gegevens bevatten.
Kan ook worden gebruikt voor het regulier afdrukken.
Opmerking
Beschrijvingen kunnen verschillen afhankelijk van de printerdriver en de versie van het besturingssysteem, nl. Windows of
Mac.
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 57 -
Kabels aansluiten
Sluit het apparaat aan op een computer of een
netwerk.
Het apparaat is uitgerust met standaard LAN
(-netwerk) interface-aansluitingen en USB
interface-aansluitingen. Verbindingen met het
netwerk kunnen worden uitgevoerd met behulp
van LAN-kabels. Verbindingen met de computer
kunnen uitgevoerd met behulp van USB-kabels.
Aansluiten via LAN-kabels
Het aansluiten van het apparaat op een netwerk
zoals LAN (Ethernet *), enz., zorgt ervoor dat
het apparaat kan worden gedeeld met alle
computers die op het netwerk zijn aangesloten.
Dit systeem kan door besturingssystemen, zoals
Windows of Mac, worden gebruikt.
*: Het apparaat is uitgerust met standaard netwerkinterfaces
die compatibel zijn met 10BASE-T/100BASE -TX/1000BASE-T.
Windows
Windows
Macintosh
Macintosh
Hub
Voorbereidingen
LAN-kabel
Hub
Opmerking
LAN-kabels, USB-kabels en hubs zijn niet bij het apparaat
inbegrepen. Zorg voor LAN-kabels (categorie 5 of hoger,
kabel per paar getwist (twist pair-kabel), rechte (straight)
kabel) en hubs waar nodig.
De conguratie moet worden veranderd als er een
1000BASE-T wordt gebruikt omdat de standaard
fabrieksinstellingen "Gigabit-netwerk: uitgeschakeld" in
het conguratiemenu ingesteld zijn.
Installatiemethode: Op het bedieningspaneel,
selecteer [Beheerdersinst.]>Voer het
wachtwoord in>[Netwerk instellingen]>[Gigabit
Netwerk]>[Ingeschakeld].
LAN-kabels aansluiten
1
Sluit de LAN-kabel aan op de LAN
(-netwerk) interface-aansluiting (
).
Sluit het andere eind van de LAN-kabel
aan op de hub-aansluiting (
).
LAN(-netwerk)
interface
Aansluiting
LAN-kabel
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 58 -
Aansluiten via USB-kabels
Verbind het apparaat met de computer via USB-
kabels.
USB-kabel
Voorbereidingen
USB-kabel
Opmerking
USB-kabels en hubs zijn niet bij het apparaat inbegrepen.
Zorg voor USB-kabels met een USB2.0-specicatie en een
lengte van max. 2m indien nodig.
Bij aansluiting met USB2.0 hogesnelheidsmodus, moet
u een kabel met USB2.0 hogesnelheid-specicaties
gebruiken.
USB-kabels aansluiten
Opmerking
Indien de printerdrivers niet op de computer geïnstalleerd
zijn, moet u de USB-kabel uit de computer verwijderen en
eerst de printerdrivers installeren. (pagina 66)
1
Let op de richting van de aansluiting
en sluit het vierkante eind van de USB-
kabel aan op de computer (
). Sluit
het andere, platte eind aan op de
computer (
).
USB-kabel
USB interface-aan-
sluiting
USB-poort
Opmerking
Zorg ervoor dat de USB-kabel niet in de LAN (-netwerk)
interface-aansluiting geplaatst wordt. Dit kan een
printerstoring veroorzaken.
Plaats nooit de USB-kabel wanneer de computer of
de voeding is ingeschakeld. Dit kan een printerstoring
veroorzaken.
Memo
Stel de overdrachtssnelheid in via het bedieningspaneel
overeenkomstig de overdrachtssnelheid van de USB-
poort die op de computer gemonteerd is. Voor het
bedieningspaneel, zie “Vormgeving bedieningspaneel”
(P.25).
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 59 -
Installatieprogramma
printerdriver (Windows)
Netwerkaansluitingen
Om de Windows-computer en het apparaat op
het netwerk aan te sluiten, moet u eerst het IP-
adres van het apparaat instellen. Vervolgens
installeert u de printerdrivers op de computer.
Als er geen DHCP-of BOOTP-servers op het
netwerk aanwezig zijn, is het noodzakelijk
om het IP-adres op de PC en het apparaat
handmatig in te stellen.
Het is ook nodig om het IP-adres op de pc en het
apparaat handmatig in te stellen als de interne
systeembeheerder, de provider of de fabrikant
van de router een speciek IP-adres opgeven.
Stappen voor ingebruikneming
De apparaatvoeding inschakelen
Het IP-adres van de printer instellen
De computervoeding inschakelen
Het IP-adres, enz. op de computer instellen
De printerdrivers installeren
Opmerking
Als het IP-adres verkeerd wordt ingesteld, kan er
netwerkuitval optreden of kan de internettoegang worden
verbroken. Controleer met uw interne systeembeheerder
of internetprovider het in te stellen IP-adres.
De server op het netwerk (DHCP, enz.) is afhankelijk van
de netwerkomgeving die gebruikt wordt. Controleer dit
met uw interne systeembeheerder, uw internetprovider of
de fabrikant van de router.
Het installatieprogramma vereist beheerdersrechten.
De operationele procedure beschreven in "Instellen" is
bedoeld voor Windows 7, tenzij anders aangegeven. De
schermen en de operationele procedure kunnen verschillen
naargelang het besturingssysteem.
Instellen van het IP-adres in het
apparaat via het bedieningspaneel
Memo
Als er een klein netwerk wordt gebruikt om het apparaat
met één enkele computer te verbinden, moet het volgende
IP-adres worden ingesteld (overeenkomstig RFC1918).
Pc
- IP-adres: Elk IP-adres vanaf 192.168.0.1 tot 254
- Subnetmasker: 255.255.255.0
- Standaardgateway: Niet gebruikt
- DNS-server: Niet gebruikt
Apparaat
- IP-adresconguratie: Handmatig vanaf 192.168.0.1
tot 254 (Selecteer een andere waarde dan die van de
computer.)
- Subnetmasker: 255.255.255.0
- Standaardgateway: 0.0.0.0
- Netwerkgrootte: Klein
In dit gedeelte worden de volgende instellingen als
voorbeeld gebruikt.
IP-adres: 192.168.0.3 (PC)
192.168.0.2 (Apparaat)
Subnetmasker: 255.255.255.0
Gateway-adres: 192.168.0.1
1
Druk op de scroll-knop of het
bedieningspaneel om het "Functies
(Functions)"-scherm weer te geven.
2
Druk verschillende malen op de scroll-
knop
om het [Beheerdersinst.
(Admin Setup)] te selecteren en druk
vervolgens op de [OK (Goed)]-knop.
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 60 -
3
Gebruik het tientoetsenbord om het
beheerderswachtwoord in te voeren.
Het standaard fabriekswachtwoord is
"aaaaaa". Druk op de [OK (Goed)]-knop
na het invoeren van elk individueel
teken.
4
Druk op de [OK (Goed)]-knop.
5
Controleer of [Netwerk instellingen
(Network Setup)] geselecteerd is.
Vervolgens drukt u op de [OK (Goed)]-
knop.
1
2
3
4
5
6
Admin Setup 1/2 Page
Network Setup
Print Setup
PS Setup
PCL Setup
XPS Setup
Use
Online
button
to
return
to
standby
screen
USB Setup
6
Druk verschillende malen op de scroll-
knop
om [IP Adres instelling (IP
Address Set)] te selecteren en druk
vervolgens op de [OK (Goed)]-knop.
1
2
3
4
5
6
Network Setup 1/2 Page
TCP/IP
EtherTalk
IP Address Set
IPv4 Address
Subnet Mask
Use
Online
button
to
return
to
standby
screen
NetBIOS over TCP
7
Als u het IP-adres handmatig instelt, drukt
u op de scroll-knop
om [Handmatig
(Manual)] te selecteren en drukt u
vervolgens op de [OK (Goed)]-knop.
Ga verder met stap 8
1
2
3
4
5
6
TCP/IP
NetBIOS over TCP
EtherTalk
IP Address Set
IPv4 Address
Subnet Mask
Use Online button to return to standby scr
Network Setup
Use Online button to return
2
Manual
Auto
1
1/1 PageIP Address Set
Als het IP-adres automatisch wordt
verkregen, controleert u dat [Auto
(Auto)] is geselecteerd en drukt u
vervolgens op de [OK (Goed)]-knop.
Ga verder met stap 14
1
2
3
4
5
6
TCP/IP
NetBIOS over TCP
EtherTalk
IP Address Set
IPv4 Address
Subnet Mask
Use Online button to return to standby scr
Network Setup
Use Online button to return
2
Manual
Auto
1
1/1 PageIP Address Set
8
Druk verschillende malen op de scroll-
knop
om [IPv4 Address (IPv4
Address)] te selecteren en druk
vervolgens op de [OK (Goed)]-knop.
1
2
3
4
5
6
Network Setup 1/2 Page
TCP/IP
EtherTalk
IP Address Set
IPv4 Address
Subnet Mask
Use
Online
button
to
return
to
standby
screen
NetBIOS over TCP
9
Gebruik de scroll-knoppen of het
tientoetsenbord om de eerste drie cijfers
van het IP-adres in te voeren en druk
vervolgens op de [OK (Goed)]-knop. Voer
de volgende 3 cijfers op dezelfde manier
in. Wanneer alle gegevens zijn ingevuld,
drukt u op de [BACK (VORIGE)]-knop.
Om naar het volgende vak te gaan,
drukt u op de [OK (Goed)]-knop.
1
2
3
4
5
6
TCP/IP
NetBIOS over TCP
EtherTalk
IP Address Set
IPv4 Address
Subnet Mask
Use Online button to return to standby sc
Network Setup
Use Online button to return
xxx.xxx.xxx.xxx
IPv4 Address
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 61 -
10
Druk op de scroll-knop om [Subnet
Mask (Subnet Mask)] te selecteren en
druk vervolgens op de [OK (Goed)]-
knop.
1
2
3
4
5
6
Network Setup 1/2 Page
TCP/IP
EtherTalk
IP Address Set
IPv4 Address
Subnet Mask
Use
Online
button
to
return
to
standby
screen
NetBIOS over TCP
11
Voer het subnetmasker in op dezelfde
manier als het IP-adres. Wanneer alle
gegevens zijn ingevuld, drukt u op de
[BACK (VORIGE)]-knop.
6
Subnet Mask
Use Online button to return to standby screen
Network Setup
Use Online button to return
xxx.xxx.xxx.xxx
Subnet Mask
12
Druk de op de scroll-knop om
[Gateway Adres (Gateway Address)]
te selecteren en druk vervolgens op de
[OK (Goed)]-knop.
1
Network Setup 2/2 Page
Gateway Address
Use
Online
button
to
return
to
standby
screen
13
Voer het gateway-adres in op dezelfde
manier als het IP-adres. Wanneer alle
gegevens zijn ingevuld, drukt u op de
[BACK (VORIGE)]-knop.
1
Gateway Address
Use Online button to return to standby screen
Network Setup
Use Online button to return
xxx.xxx.xxx.xxx
Gateway Address
14
Druk op de [ON LINE (ONLINE)]-knop
om de conguratie van het netwerk te
voltooien.
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 62 -
Het IP-adres van de computer
instellen
Opmerking
Als het IP-adres al op de computer is ingesteld of als
het automatisch toegewezen is, ga naar “Printerdrivers
installeren” (P.64).
1
Schakel de voeding van de computer in
om Windows te starten.
2
Klik op [Starten] en selecteer
[Conguratiescherm (Control panel)].
3
Klik op [Netwerkstatus en -taken
weergeven (View network status and
tasks)].
4
Klik op [Lokale verbindingen (Local
Area Connection)] en klik vervolgens op
[Eigenschappen (Properties)] in het
"LAN-verbinding status (Local Area
Connection Status)"-venster.
5
Selecteer [Internet protocol versie
4 (TCP/IPv4) (Internet Protocol
Version 4 (TCP/IPv4))] en klik op
[Eigenschappen (Properties)].
6
Voer het IP-adres, het subnetmasker,
het standaard-gateway en de DNS-
server in en klik vervolgens op [OK
(Goed)].
Memo
Als het IP-adres automatisch door de DHCP-server
wordt toegewezen, selecteert u "Automatisch een
IP-adres laten toewijzen", voer dus geen IP-
adres in.
Voer geen IP-adres in als er geen gebruik wordt
gemaakt van een standaardgateway of DNS-server.
7
Sluit het venster "Eigenschappen
voor lokale netwerkverbinding".
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 63 -
Het apparaatnetwerk instellen
Memo
Als u het IP-adres voor deze printer hebt ingesteld door
stappen 1 tot 14 te volgen in “Installatieprogramma
printerdriver (Windows)” (P.59), dan kunt u dit gedeelte
overslaan.
1
Controleer of het apparaat en de
computer verbonden zijn en dat de
voeding is ingeschakeld. Plaats vervolgens
de "Software DVD-ROM" in de computer.
2
Als het "Automatisch afspelen"-venster
wordt weergegeven, klikt u op [Setup
uitvoeren.exe].
3
Wanneer het dialoogvenster
"Gebruiksaccountbeheer" verschijnt,
klikt u op [Ja].
4
Lees de "Gebruiksrechtovereenkomst"
en klik vervolgens op [Akkoord].
5
Lees het "Omgevingsadvies
(Environmental advice for Users)" en
klik op [Volgende (Next)].
6
Selecteer het printermodel en klik op
[Volgende (Next)].
7
Selecteer [Netwerkverbindingen
(Network connection)] en klik op
[Volgende (Next)].
8
Klik op [Conguratie apparaatnetwerk
(Device Network Setup)].
9
Vervolgens zal de zoekopdracht
beginnen. Als de printer gedetecteerd is,
selecteert u het apparaat in de tabel en
klikt u vervolgens op [Volgende (Next)].
10
Voer de gegevens van het netwerk in
en klik vervolgens op [Setup (Setup)].
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 64 -
11
Voer het netwerkwachtwoord in en klik
vervolgens op [Goed (OK)].
12
Wanneer de installatie voltooid is, zal
het apparaat automatisch opnieuw
opstarten. Het scherm zal terugkeren
naar het menuselectie-scherm.
Klik op [Voltooien (Exit)] in het menuscherm
op deze installatie te beëindigen.
Printerdrivers installeren
1
Controleer of het apparaat en de
computer verbonden zijn en de voeding
ingeschakeld is.
Meer info
Aansluiten via LAN-kabels” (P.57)
2
Plaats de "Software DVD-ROM" in de
computer.
3
Als het "Automatisch afspelen
(AutoPlay)"-venster wordt
weergegeven, klikt u op [Setup
uitvoeren.exe (Run Setup.exe)].
4
Wanneer het dialoogvenster
"Gebruiksaccountbeheer" verschijnt,
klikt u op [Ja].
5
Lees de "Gebruiksrechtovereenkomst
(Software License Agreement)" en klik
vervolgens op [Akkoord (Agree)].
6
Lees het "Omgevingsadvies
(Environmental advice for Users)" en
klik op [Volgende (Next)].
7
Selecteer het printermodel en klik op
[Volgende (Next)].
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 65 -
8
Selecteer [Netwerkverbindingen
(Network connection)] en klik op
[Volgende (Next)].
9
Klik op [Snelle installatie
(Recommended Install)].
Memo
Klik op [Aangepaste installatie (Custom install)] om
de "PCL6-drivers" en de "XPS-drivers" te selecteren.
10
Vervolgens zal de zoekopdracht
beginnen. Wanneer de printer
gedetecteerd is, kunt u het apparaat in
de tabel selecteren. Klik op [Volgende
(Next)] om de installatie te beginnen.
11
Wanneer de installatie voltooid is, klikt
u op [Sluiten (Exit)].
12
Klik op [Sluiten (Exit)] in het
menuscherm op deze installatie te
beëindigen.
13
Selecteer [Starten (Start)] >
[Apparaten & printers (Devices and
Printers)].
14
Controleer of het OKI C931-pictogram
wordt weergegeven.
Rechterklik op het OKI C931-pictogram
en selecteer het item vanuit het
menu. Controleer of alle printerdrivers
geïnstalleerd zijn en weergegeven
worden in het submenu.
15
Verwijder de "Software DVD-ROM" uit
de computer.
Meer info
Over hoe u kunt afdrukken vanaf de PC, zie Afdrukken
vanuit de lades” (P.89).
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 66 -
USB-aansluitingen
Opmerking
Controleer of de voeding van het apparaat is
uitgeschakeld.
Het installatieprogramma vereist beheerdersrechten.
Dit gedeelte beschrijft de operationele procedure voor
Windows 7, tenzij anders aangegeven. De schermen en de
operationele procedure kunnen verschillen naargelang het
besturingssysteem.
Stappen voor ingebruikneming
De computervoeding inschakelen
De printerdrivers installeren
De apparaatvoeding inschakelen
1
Schakel de voeding van de computer in
om Windows te starten.
Memo
Wanneer de voeding van het apparaat is
ingeschakeld, zal de "Wizard Nieuwe hardware
toevoegen" op het scherm worden weergegeven. In
dit geval klikt u op "Annuleren". Vervolgens schakelt
u het apparaat uit voordat u verder gaat met de
volgende stap.
2
Plaats de "Software DVD-ROM" in de
computer.
3
Als het "Automatisch afspelen"-venster
wordt weergegeven, klikt u op [Setup
uitvoeren.exe (Run Setup.exe)].
4
Wanneer het dialoogvenster
"Gebruiksaccountbeheer" verschijnt,
klikt u op [Ja].
5
Lees de "Gebruiksrechtovereenkomst
(Software License Agreement)" en klik
vervolgens op "Akkoord (Agree)".
6
Lees het "Omgevingsadvies
(Environmental advice for Users)" en
klik op [Volgende (Next)].
7
Selecteer het printermodel en klik op
[Volgende (Next)].
8
Selecteer "USB-verbinding (USB
connection)" en klik op [Volgende (Next)].
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 67 -
9
Klik op [Snelle installatie
(Recommended Install)] om de
installatie te beginnen.
Memo
Klik op [Aangepaste installatie (Custom install)] om
de "PCL6-drivers" en de "XPS-drivers" te selecteren.
10
Indien het volgende scherm gedurende
de installatie wordt weergegeven, moet
u het apparaat en de computer met
elkaar verbinden via een USB-kabel.
Vervolgens schakelt u de voeding van
het apparaat in.
Memo
Als het apparaat aangesloten is en het scherm nog
steeds niet veranderd is, klikt u op [Installeren
via andere poort (Install using another port)].
Selecteer de poort waarop het apparaat is
aangesloten via het "Poortselectie"-scherm en klik
op [Volgende].
11
Wanneer de installatie voltooid is, klikt
u op [Sluiten (Exit)].
12
Klik in het menuscherm op [Voltooien
(Exit)]>[Ja (Yes)].
13
Selecteer [Starten]>[Apparaten &
printers (Devices and Printers)].
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 68 -
14
Controleer of het OKI C931-pictogram
wordt weergegeven.
Rechterklik op het OKI C931-pictogram
en selecteer het item vanuit het
menu. Controleer of alle printerdrivers
geïnstalleerd zijn en weergegeven
worden in het submenu.
15
Verwijder de "Software DVD-ROM" uit
de computer.
Meer info
Over hoe u kunt afdrukken vanaf de PC, zie Afdrukken
vanuit de lades” (P.89).
Als de installatie mislukt
Als het installeren met behulp van een netwerk-
of USB-verbinding niet lukt, zie de bijgevoegde
handleiding "Probleemoplossing/Handleiding
dagelijks onderhoud".
Deze handleiding beschrijft de mogelijke
oorzaken van de installatieproblemen en hun
respectievelijke tegenmaatregelen.
Installatieprogramma
printerdriver (Macintosh)
Netwerkaansluitingen
Om de Mac OS X en het apparaat met elkaar
te verbinden via een netwerk, installeert u de
printerdrivers op de computer en stelt u het
apparaat in als een netwerkprinter.
De afdrukmethode bepalen
(Protocol)
Er zijn twee methoden beschikbaar voor het
afdrukken vanaf een Mac OS X: Via EtherTalk of
Bonjour/Rendez-vous.
Afdrukmethode
(Protocol)
Functies
EtherTalk Gebruikt functies
die standaard zijn
bevestigd op OS X 10.3
tot 10.5.
Bonjour
Rendezvous
Gebruik Rendezvous
met TCP/IP-netwerken.
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 69 -
Stappen voor ingebruikneming
De installatieprocedure kan verschillen,
afhankelijk van de afdrukmethode.
EtherTalk
Bonjour/
Rendezvous
Inschakelen van de
voeding
Inschakelen van de
voeding
EtherTalk inschakelen
Slaapstand van het
apparaat uitschakelen
De computervoeding
inschakelen
De computervoeding
inschakelen
EtherTalk op de computer
instellen
De printerdrivers
installeren
De printerdrivers
installeren
Apparaten aan de
computer toevoegen
Apparaten aan de
computer toevoegen
Ga naar “Via EtherTalk”. Ga naar “Via Bonjour
(Rendezvous)” (P.72).
Opmerking
Het actualiseren van de Mac OS X kan leiden tot
verschillen van de beschrijving in de handleiding.
Schakel alle antivirussoftware uit voordat u de installatie
begint.
Via EtherTalk
Schakel EtherTalk in via het bedieningspaneel
en schakel de slaapstand uit
Als u aansluit op een netwerk via EtherTalk, is
het noodzakelijk om EtherTalk op de printer in
te schakelen en de slaapstand uit te schakelen.
Vervolgens installeert u de printerdriver op de
computer.
Meer info
Personen die gebruik maken van Bonjour, ga naar “Via
Bonjour (Rendezvous)” (P.72).
1
Druk op de scroll-knop of het
bedieningspaneel om het "Functies
(Functions)"-scherm weer te geven.
2
Druk verschillende malen op de scroll-
knop
om het [Beheerdersinst.
(Admin Setup)] te selecteren en druk
vervolgens op de [OK (Goed)]-knop.
3
Gebruik het tientoetsenbord om het
beheerderswachtwoord in te voeren.
Het standaard fabriekswachtwoord is
"aaaaaa". Druk op de [OK (Goed)]-knop
na het invoeren van elk individueel
teken.
4
Druk op de [OK (Goed)]-knop.
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 70 -
5
Controleer of [Netwerk instellingen
(Network Setup)] geselecteerd is.
Vervolgens drukt u op de [OK (Goed)]-
knop.
1
2
3
4
5
6
Admin Setup 1/2 Page
Network Setup
Print Setup
PS Setup
PCL Setup
XPS Setup
Use
Online
button
to
return
to
standby
screen
USB Setup
6
Druk verschillende malen op de scroll-
knop
om [EtherTalk (EtherTalk)] te
selecteren en druk vervolgens op de
[OK (Goed)]-knop.
1
2
3
4
5
6
Network Setup 1/1 Page
TCP/IP
EtherTalk
IP Address Set
IPv4 Address
Subnet Mask
Use
Online
button
to
return
to
standby
screen
NetBIOS over TCP
7
Druk op de scroll-knop om [Aan
(Enable)] te selecteren en druk
vervolgens op de [OK (Goed)]-knop.
1
2
3
4
5
6
TCP/IP
NetBIOS over TCP
EtherTalk
IP Address Set
IPv4 Address
Subnet Mask
Use Online button to return to standby screen
Network Setup
Use Online button to return
2
Disable
Enable
1
1/1 PageEtherTalk
8
Druk op de [BACK (VORIGE)]-knop om
het "Netwerk instellingen (Network
Setup)"-scherm weer te geven.
1
2
3
4
5
6
Network Setup 1/2 Page
TCP/IP
EtherTalk
IP Address Set
IPv4 Address
Subnet Mask
Use
Online
button
to
return
to
standby
screen
NetBIOS over TCP
9
Druk op de [BACK (VORIGE)]-knop om
het [Beheerdersinst. (Admin Setup)]-
scherm weer te geven.
1
2
3
4
5
6
Admin Setup 1/2 Page
Network Setup
Print Setup
PS Setup
PCL Setup
XPS Setup
Use
Online
button
to
return
to
standby
screen
USB Setup
10
Druk verschillende malen op de
scroll-knop
om [Stroom inst.
(Power Setup)] te selecteren en druk
vervolgens op de [OK (Goed)]-knop.
11
Druk op de scroll-knop om [Slaap
(Sleep)] te selecteren en druk
vervolgens op de [OK (Goed)]-knop.
12
Druk op de scroll-knop om [Uit
(Disable)] te selecteren en druk
vervolgens op de [OK (Goed)]-knop.
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 71 -
13
Druk op de [ON LINE (ONLINE)]-knop
om terug te keren naar het standby-
scherm.
De printerdrivers op de computer installeren
1
Controleer of het apparaat en de computer
verbonden zijn en de voeding ingeschakeld is.
Meer info
Aansluiten via LAN-kabels” (P.57)
2
Plaats de "Software DVD-ROM" in de computer.
3
Op het bureaublad dubbelklikt u op het
OKI-pictogram.
4
Dubbelklik op [Stuurprogramma]>
[Installeerprogramma voor OS X10.5-
10.10.pkg (Installer for OS X10.5-10.10.
pkg)].
5
Voer het Mac OS X-beheerderswachtwoord
in en klik vervolgens op [Software
installeren (Install Software)].
Voltooi de installatie door de instructies
op het scherm te volgen.
6
Selecteer [Instellingen
systeemomgeving] in het Apple-menu.
7
Klik op [Afdrukken & faxen].
8
Klik op [+].
9
Klik op [AppleTalk (AppleTalk)].
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 72 -
10
Selecteer de printer en controleer of
[OKI C931(PS)] in [Afdrukken met
(Print Using)] wordt weergegeven.
11
Klik op [Toevoegen (Add)].
12
Controleer of [C931] wordt
weergegeven en toegevoegd is aan de
printerlijst. Sluit het [Afdrukken en
faxen (Print & Scan)]-scherm.
Opmerking
Indien [OKI C931(PS)] niet correct in [Soort]
wordt weergegeven, klikt u op [-] om het apparaat
uit [Printere] te verwijderen. Herhaal vervolgens
stap 7 tot 10.
13
Verwijder de "Software DVD-ROM" uit
de computer.
Via Bonjour (Rendezvous)
De printerdrivers op de computer
installeren
1
Controleer of het apparaat en de
computer verbonden zijn en de voeding
ingeschakeld is.
Meer info
Aansluiten via LAN-kabels” (P.57)
2
Plaats de "Software DVD-ROM" in de
computer.
3
Op het bureaublad dubbelklikt u op het
OKI-pictogram.
4
Dubbelklik op [Stuurprogramma]>
[Installeerprogramma voor OS X10.5-
10.10.pkg (Installer for OS X10.5-10.10.
pkg)].
5
Voer het Mac OS
X-beheerderswachtwoord in en klik
vervolgens op [Software installeren
(Install software)].
Voltooi de installatie door de instructies
op het scherm te volgen.
6
Selecteer [Instellingen
systeemomgeving] in het Apple-
menu.
7
Klik op [Afdrukken & faxen].
8
Klik op [+] en selecteer [Printer of
scanner toevoegen].
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 73 -
9
Klik op [Standaard (Default)].
10
Selecteer de printer die wordt
weergegeven als [Bonjour (Bonjour)]
in [Soort (Kind)] en controleer of [OKI
C931(PS)] in [Gebruik (Use)] wordt
weergegeven.
De printer wordt weergegeven in de
indeling "OKI-C931-(de laatste zes
cijfers van het MAC-adres)".
11
Klik in het volgende scherm op
[Instellingen (Congure)]. Als de
optionele uitbreidingslade-eenheid op
het apparaat gemonteerd is, kunt u het
aantal laden wijzigen.
Als de optionele harde schijf
gemonteerd is, moet u het [Harde
schijf (Hard Disk)]-vakje aanvinken.
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 74 -
12
Controleer of [OKI-C931-(de laatste
zes cijfers van het MAC-adres)]
weergegeven wordt en toegevoegd is
aan de printerlijst. Sluit het "Afdrukken
en faxen"-scherm.
Opmerking
Indien [OKI C931(PS)] niet correct in [Soort]
wordt weergegeven, klikt u op [-] om het apparaat
uit [Printers] te verwijderen. Herhaal vervolgens
stap 8 tot 11.
13
Verwijder de "Software DVD-ROM" uit
de computer.
USB-aansluitingen
Om de Mac OS X en het apparaat via USB
met elkaar te verbinden, installeert u de
printerdrivers op de computer en stelt u het
apparaat in als een netwerkprinter.
Stappen voor ingebruikneming
Inschakelen van de voeding
De computervoeding inschakelen
De printerdrivers installeren
Apparaten aan de computer toevoegen
Opmerking
Het actualiseren van de Mac OS X of de printerdriver-
versies kan leiden tot verschillen van de beschrijving in de
handleiding.
Schakel alle antivirussoftware uit voordat u de installatie
begint.
1
Controleer of het apparaat en de
computer verbonden zijn en de voeding
ingeschakeld is.
Meer info
Aansluiten via USB-kabels” (P.58)
2
Plaats de "Software DVD-ROM" in de
computer.
3
Op het bureaublad dubbelklikt u op het
OKI-pictogram.
4
Dubbelklik op [Stuurprogramma]>
[Installeerprogramma voor OS
X10.5-10.10.pkg (Installer for OS
X10.5-10.10.pkg)].
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 75 -
5
Voer het Mac OS
X-beheerderswachtwoord in en klik
vervolgens op [Software installeren
(Install software)].
Voltooi de installatie door de instructies
op het scherm te volgen.
6
Selecteer [Instellingen
systeemomgeving] in het Apple-
menu.
7
Klik op [Afdrukken & faxen].
8
Klik op [+].
9
Selecteer de printer die in [Soort
(Kind)] als [USB (USB)] wordt
weergegeven.
Controleer of [OKI DATA CORP
C931] in het "Toevoegen (Add)"-
scherm wordt weergegeven en klik op
[Toevoegen (Add)].
10
Klik in het volgende scherm op [Instellingen
(Congure)]. Als de optionele uitbreidingslade-
eenheid op het apparaat gemonteerd is, kunt
u het aantal laden wijzigen.
Als de optionele harde schijf
gemonteerd is, moet u het [Harde
schijf (Hard Disk)]-vakje aanvinken.
11
Controleer of [OKI DATA CORP C931]
wordt weergegeven en toegevoegd is aan
de printerlijst. Sluit vervolgens het "Printen
en scannen (Print & Scan)"-scherm.
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 76 -
12
Verwijder de "Software DVD-ROM" uit
de computer.
Meer info
Over hoe u kunt afdrukken vanaf de PC, zie Afdrukken
vanuit de lades” (P.89).
Als de installatie mislukt
Als het installeren met behulp van een netwerk-
of USB-verbinding niet lukt, zie de bijgevoegde
handleiding "Probleemoplossing/Handleiding
dagelijks onderhoud".
Deze handleiding beschrijft de mogelijke
oorzaken van de installatieproblemen en hun
respectievelijke tegenmaatregelen.
Opties toevoegen
Gebruik de volgende procedure om de
printerdrivers in te stellen als er een optionele
uitbreidingseenheid of ingebouwde harde schijf
op het apparaat is gemonteerd.
Windows PS-printerdrivers
1
Klik op [Starten] en selecteer
[Apparaten & printers].
2
Rechterklik op het OKI C931-pictogram
en selecteer [Printereigenschappen].
([OKI C931(PS)] als u meerdere
printerprogramma's installeert.)
3
Selecteer het tabblad [Apparaat
instellen].
Een uitbreidingslade-eenheid toevoegen
4
Als u een netwerkaansluiting gebruikt,
klikt u op [Krijg automatische
geïnstalleerde opties (Get
installed options automatically)] in
[Installeerbare opties (Installable
Options)].
Als u een USB-aansluiting gebruikt,
voert u in [Beschikbare lades
(Available Trays)] het aantal laden in
verminderd met de multifunctionele
lade.
Als er bv. 3 uitbreidingslades
gemonteerd zijn, zijn lades 1/2/3/4
bruikbaar. Voer dus "4" in.
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 77 -
De ingebouwde vaste schijf toevoegen
4
Als u een netwerkaansluiting gebruikt,
klikt u op [Krijg automatische
geïnstalleerde opties (Get
installed options automatically)] in
[Installeerbare opties (Installable
Options)].
Als u een USB-aansluiting gebruikt,
klikt u in [Geinstalleerd (Installed)] op
[Harde schijf (Hard Disk)].
5
Klik op [Goed (OK)].
Windows PCL-printerdrivers
1
Klik op [Starten] en selecteer
[Apparaten & printers].
2
Rechterklik op het OKI C931-pictogram
en selecteer [Printereigenschappen].
([OKI C931(PCL6)] als u meerdere
printerdrivers installeert.)
3
Selecteer het tabblad
[Apparaatopties].
Een uitbreidingslade-eenheid toevoegen
4
Als u een netwerkaansluiting
gebruikt, klikt u op [Ontvang
printerinformatie].
Als u een USB-aansluiting gebruikt,
voert u in [Beschikbare lades
(Installed Paper Trays)] het aantal laden
in verminderd met de multifunctionele
lade.
Als er bv. 3 uitbreidingslades
gemonteerd zijn, zijn lades 1/2/3/4
bruikbaar. Voer dus "4" in.
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 78 -
De ingebouwde vaste schijf toevoegen
4
Als u een netwerkaansluiting gebruikt,
klikt u op [Ontvang printerinformatie
(Get Printer Settings)].
Als u een USB-verbinding gebruikt,
moet u het [Vaste schijf (Printer Hard
Disk)]-vakje aanvinken.
5
Klik op [Goed (OK)].
Windows XPS-printerdrivers
1
Klik op [Starten] en selecteer
[Apparaten & printers].
2
Rechterklik op het OKI C931-pictogram
en selecteer [Printereigenschappen].
([OKI C931(XPS)] als u meerdere
printerdrivers installeert.)
3
Selecteer het tabblad [Device Options
(Apparaatopties)].
Een uitbreidingslade-eenheid toevoegen
4
Als u een netwerkaansluiting gebruikt,
klikt u op [Get Printer Settings
(Ontvang printerinformatie)].
Als u een USB-aansluiting gebruikt,
voert u in [Installed Paper Trays
(Beschikbare lades)] het aantal laden
in verminderd met de multifunctionele
lade.
Als er bv. 3 uitbreidingslades
gemonteerd zijn, zijn lades 1/2/3/4
bruikbaar. Voer dus "4" in.
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
- 79 -
De ingebouwde vaste schijf toevoegen
4
Als u een netwerkaansluiting gebruikt,
klikt u op [Get Printer Settings
(Ontvang printerinformatie)].
Als u een USB-verbinding gebruikt,
moet u het [Printer Hard Disk (Vaste
schijf)]-vakje aanvinken.
5
Klik op [OK (Goed)].
Mac OS X PS-printerdrivers
Opmerking
Dit gedeelte beschrijft de operationele procedure voor Mac
OS X 10.8, tenzij anders aangegeven. De schermen en de
operationele procedure kunnen verschillen naargelang de
versie.
1
Selecteer [Instellingen
systeemomgeving] in het Apple-
menu.
2
Klik op [Afdrukken & faxen].
3
Selecteer de printer en klik op [Opties
& benodigdheden].
4
Klik op het tabblad [Stuurprogramma].
Een uitbreidingslade-eenheid toevoegen
5
Selecteer de correcte waarde voor
[Beschikbare lades (Available Trays)]
en klik op [Goed (OK)].
De ingebouwde vaste schijf toevoegen
5
Vink het [Harde schijf (Hard Disk)]-
vakje aan en klik op [Goed (OK)].
6
Klik op [Goed (OK)].
- 80 -
De computer aansluiten
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
Memo
- 81 -
Papier
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
3. Afdrukken
Dit hoofdstuk beschrijft de methoden vanaf het plaatsen van het papier in het apparaat tot het
werkelijk afdrukken.
Papier
Ondersteunde papiersoorten
Voor afdrukken van hoge kwaliteit is het noodzakelijk dat het papier voldoet aan de voorwaarden ten
aanzien van kwaliteit, dikte, papierafwerking, enz. Als er wordt afgedrukt op papier dat niet door OKI
aanbevolen wordt, moeten de afwerkingskwaliteit, de papierdoorvoer, enz. zorgvuldig gecontroleerd
worden.
Als u een (papieren) gekruld of gekreukeld medium gebruikt, kan de afdrukkwaliteit en de
papierdoorvoer niet gewaarborgd worden.
- 82 -
Papier
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Papiersoorten, -formaat en -dikte
Opmerking
Papierbronnen en -uitvoer worden beperkt door de papiersoort, -formaat en -dikte.
Type Formaat-eenheid: mm (inches) Dikte
Gewoon
papier
A3-NOBI 328×453 Papiergewicht 52-360g/m
2
( 45-309kg
per 500 vellen)
Papier met een gewicht van minder
dan 52 tot 64g/m
2
(Minder dan 45 tot
55kg per 500 vellen) en papier met
een gewicht van 320 tot 360g/m
2
(275
tot 309m
2
per 500 vellen) kunnen
niet worden gebruikt voor 2-zijdige
afdrukken.
Opmerking
Als de instellingen van het papierformaat
voldoen aan de volgende voorwaarden,
zal de afdruksnelheid vertraagd worden.
Papierformaat: A6, A5; papierbreedte
max. 216 (breedte Amerikaans
briefformaat)
A3-breedte 320×450
A3 297×420
A4-breed 225×320
A4 210×297
A5 148×210
A6 105×148
B4 257×364
B5 182×257
B6 128×182
B6 half
*1
64×182
Amerikaans
briefformaat
215,9×279,4 (8,5×11)
Legal (13 inch) 215,9×330,2 (8,5×13)
Legal (13,5 inch) 215,9×342,9 (8,5×13,5)
Legal (14 inch) 215,9×355,6 (8,5×14)
Executive 184,2×266,7 (7,25×10,5)
Tabloid Extra 304,8×457,2 (12×18)
Tabloid 279,4 × 431,8 (11 × 17)
Overzicht 139,7 × 215,9 (5,5 × 8,5)
13 × 18 inch 330,2 × 457,2
16K (184×260mm) 184×260
16K (195×270mm) 195×270
16K (197×273mm) 197×273
8K (260×368mm) 260×368
8K (270×390mm) 270×390
8K (273×394mm) 273×394
Aangepast
*2
Breedte 64 tot 330
Lengte 89 tot 1321
Papiergewicht 52-360g/m
2
( 45-309kg
per 500 vellen)
Briefkaart Briefkaart 100×148 Japanse briefkaart
Deze formaten kunnen worden
gebruikt voor 2-zijdige afdrukken.
Japanse dubbele
briefkaart
148×200
4-Ren Hagaki 200 × 296
*1: Het B6 half-formaat kan niet worden gebruikt voor 2-zijdige afdrukken.
*2: Papierbreedtes vanaf 99,0 tot 330,0 en lengtes vanaf 147 tot 483,00mm kunnen worden gebruikt voor 2-zijdige
afdrukken.
- 83 -
Papier
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Type Formaat-eenheid: mm (inches) Dikte
Enveloppes
*
Younaga #3 120×235 Via papier met een gewicht van 85g/m
2
Kakugata #6 162 × 229
Nagagata #3 120×235
Nagagata #4 90×205
Nagagata #40 90×225
Yougata #0 120×235
Yougata #2 114×162
Yougata #4 105×235
Kakugata #6 162 × 229
Kakugata #2 240×332
Kakugata #3 216×277
Younaga #3 120 × 235
Kakugata #8 119×197
Com-6 3/4 92,1×165,1 (3,625×6,5) Er wordt 24LB-papier met stevig
gevouwen appen gebruikt
Com-9 98,4×226,1 (3,875×8,875)
Com-10 104,8×241,3 (4,125×9,5)
Monarch 98,4×190,5 (3,875×7,5)
A2-enveloppe 111,1×146,1 (4,375×5,75)
A6-enveloppe 120,7×165,1 (4,75×6,5)
A7-enveloppe 133,4×184,2 (5,25×7,25)
DL 110×220 (4,33×8,66)
C5 162×229 (6,4×9)
C4 229×324 (9×12,8)
Etiketten A4 0,1 tot 0,2mm
Amerikaans briefformaat
Glanzend A4 210 × 297
A3 297 × 420
A3-NOBI 328 × 453
Gedeeltelijk
gedrukt
papier
Gelijkwaardig aan gewoon papier. Papiergewicht 52-360g/m
2
( 45-309kg
per 500 vellen)
Gekleurd
papier
Gelijkwaardig aan gewoon papier. Papiergewicht 52-360g/m
2
( 45-309kg
per 500 vellen)
Transparanten A4 0,1 tot 0,125mm
Amerikaans briefformaat
Indexkaart
*
Indexkaarten 76,2×127 (3×5)
*: Duplex-printen is niet mogelijk op enveloppes, etiketten, transparanten en indexkaarten.
- 84 -
Papier
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Het papiergewicht instellen
Stel het papier in volgens het riemgewicht van het te gebruiken papier.
Deze stap is niet vereist voor Papiergewicht (Auto), maar in het geval van een papierstoring of
verminderde afdrukkwaliteit, wordt handmatig instellen aanbevolen.
Papiergewicht Riemgewicht
Ultra-licht 14lb Papiergewicht < 17lb
52g/m
2
Papiergewicht < 64g/m
2
45kg Papiergewicht < 55kg
Licht 17lb
Papiergewicht 18lb
64g/m
2
Papiergewicht 68g/m
2
55kg Papiergewicht 59kg
Medium licht 18lb < Papiergewicht
22lb
68g/m
2
< Papiergewicht 83g/m
2
59kg < Papiergewicht 71kg
Gemiddeld 22lb < Papiergewicht < 28lb
83g/m
2
< Papiergewicht < 105g/m
2
71kg < Papiergewicht < 90kg
Gemiddeld zwaar 28lb
Papiergewicht 32lb
105g/m
2
Papiergewicht 120g/m
2
90kg Papiergewicht 103kg
Zwaar 32lb < Papiergewicht
34lb
120g/m
2
< Papiergewicht 128g/m
2
103kg < Papiergewicht 110kg
Ultra zwaar1 34lb < Papiergewicht
50lb
128g/m
2
< Papiergewicht 188g/m
2
110kg < Papiergewicht 162kg
Ultra zwaar2 50lb < Papiergewicht
57lb
188g/m
2
< Papiergewicht 216g/m
2
162kg < Papiergewicht 186kg
Ultra zwaar3 57lb < Papiergewicht
68lb
216g/m
2
< Papiergewicht 256g/m
2
186kg < Papiergewicht 220kg
Ultra zwaar4 68lb < Papiergewicht
85lb
256g/m
2
< Papiergewicht 320g/m
2
220kg < Papiergewicht 275kg
Ultra zwaar5 85lb < Papiergewicht
96lb
320g/m
2
< Papiergewicht 360g/m
2
275kg < Papiergewicht 310kg
*: De instelling Handmatig papiergewicht wordt aanbevolen bij het gebruik van papier van het type Ultralicht of Ultrazwaar5.
- 85 -
Papier
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Selecteerbare papierinvoeren en uitvoermethoden voor
elk soort papier
O: Wordt ondersteund
X: Wordt niet ondersteund
Type Formaat Dikte
Instelbare lade Uitvoervak
Multifunctionele
lade
Lade 1
Lades
2 tot 5
(Optioneel)
Beeldzijde
naar boven
Beeldzijde
naar beneden
Gewoon
papier
(Met
2-zijdige
afdrukken)
A3-NOBI, A3-BREED,
A3, A4-BREED, A4,
A5, A6, B4, B5,
B6, Amerikaans
briefformaat, legal13,
legal13,5, legal14,
executive, double
executive, tabloid,
16K (184x260mm),
16K (195x270mm),
16K (197x273mm),
8K (260x368mm),
8K (270x390mm),
8K (273x394mm),
13"×18"
Papiergewicht 64 tot
320 g/m
2
O O O O O
Aangepast (Breedte
99 tot 330mm, lengte
147 tot 457mm)
Papiergewicht 64 tot
320 g/m
2
O O O O O
Aangepast (breedte
min. 64mm en minder
dan 90mm; lengte
groter dan 457mm tot
max. 483mm.)
Papiergewicht 64 tot
320 g/m
2
O X X O X
Gewoon
papier
(Met
1-zijdige
afdrukken)
A3-NOBI, A3-
BREED, A3, A4, A5,
A6, B4, B5, B6, B6
half, Amerikaans
briefformaat, legal13,
legal13,5, legal14,
executive
Papiergewicht 52 tot
320 g/m
2
O O O O O
Tabloid extra,
tabloid, statement,
16K (184x260mm),
16K (195x270mm),
16K (197x273mm),
8K (260x368mm),
8K (270x390mm),
8K (273x394mm),
13"×18"
*1
Papiergewicht
hoger dan 320 tot
max.360g/m
2
.
O X X O X
Aangepast
(Breedte 90 tot
330mm en lengte 147
tot 457mm)
Papiergewicht 52 tot
320 g/m
2
O O O O O
Aangepast (breedte
min. 64mm en minder
dan 90mm; lengte
groter dan 457mm tot
max. 1321mm.)
Papiergewicht 52 tot
320 g/m
2
O X X O X
Aangepast
(Breedte 64 tot
330mm en lengte 89
tot 1321mm)
Papiergewicht
hoger dan 320 tot
max.360g/m
2
.
O X X O X
- 86 -
Papier
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Type Formaat Dikte
Instelbare lade Uitvoervak
Multifunctionele
lade
Lade 1
Lades
2 tot 5
(Optioneel)
Beeldzijde
naar boven
Beeldzijde
naar beneden
Briefkaart
*2
Postkaart, Japanse
dubbele briefkaart
4-Ren Hagaki
*1
-
O O O O O
Enveloppe
*2
Nagagata #3,
Nagagata #4,
Nagagata #40,
Yougata #0, Yougata
#2 (C6), Yougata
#4, Kakugata #2,
Kakugata #3,
Kakugata #6
*1
,
Kakugata #8, Younaga
#3
*1
Via papier met een
gewicht van 85g/m
2
O X X O X
Com-6 3/4, Com-9,
Com-10, Monarch,
A2-enveloppe, A6-
enveloppe, A7-
enveloppe, DL, C5, C4
Gebruikt 24Lb-
papier
O X X O X
Etiketten
*2
A4, Amerikaans
briefformaat
-
O O X O X
Glanzend
*2
A4, A3, A3-NOBI
Papiergewicht 128g/m
2
(gewicht van 500 vellen
is 110kg)
Papiergewicht 127g/m
2
(gewicht van 500 vellen
is 110kg)
Papiergewicht 157g/m
2
(gewicht van 500 vellen
is 136kg)
O O O O O
Transparant
*2
A4, Amerikaans
briefformaat
-
O O X O X
Indexkaarten
76,2mm×127mm
(3"×5")
O X X O X
*1: Gebruik het printerbedieningspaneel om het papierformaat van de lade die ingesteld is als [Aangepast] in te stellen en stel
[Papierbreedte] en [Papierlengte] in volgens de vermelde waarden van onderstaande tabel. Gebruik de printerdrivers om
de waarden uit de onderstaande tabel te selecteren.
Papierformaat
Apparaatinstellingen
De printerdriver
instellen
[Papierformaat]
Papierbreedte
(mm)
Papierlengte (mm)
13"×18" 330 457 13 × 18in
4-Ren Hagaki 200 296 4-Ren Hagaki
Kakugata #6 162 229 Kakugata #6
Younaga #3 120 235 Younaga #3
*2: De afdruksnelheid is lager voor briefkaarten, enveloppes, etiketten, glanzend papier en transparanten.
Opmerking
Als het papier horizontaal (
) in de lade wordt ingesteld, zal de afdruksnelheid lager zijn dan papier dat verticaal ( ) is
ingesteld.
De afdruksnelheid zal trager zijn wanneer het papierformaat als A6 of A5 is ingesteld, of als de breedte minder is dan 216mm.
- 87 -
Papier
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
(Liggend)- en
(Staand)-pictogrammen
Het -pictogram beschrijft het verticaal plaatsen
van het papier, gezien vanaf de voorkant van de
printer. (Het papier wordt horizontaal ingevoerd.)
Lades
Multifunctionele lade
Papierinvoer-
stand
Papierinvoerstand
Het -pictogram beschrijft het horizontaal
plaatsen van het papier, gezien vanaf de
voorkant van de printer. (Het papier wordt
verticaal ingevoerd.)
Lades
Multifunctionele lade
Papierinvoerstand
Papierinvoerstand
Papier met onderstaand formaat kan horizontaal
of verticaal worden ingesteld.
De drie types A4, A5, B5, letter, 16K en A4-
breed
- 88 -
Afdrukken vanuit de lades
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Afdrukken vanuit de lades
Met uitzondering van een aantal papierformaten, detecteert de printer automatisch het formaat van het
papier in lade 1 tot 5 *. Ook wordt de breedte van het papierformaat automatisch gedetecteerd.
*: Lades 2 tot 5 zijn optioneel.
Memo
De printer detecteert de volgende papierformaten niet automatisch.
-A3-NOBI, tabloid extra, A3-BREED, 13×18"
-A5, A6
-briefkaarten, Japanse dubbele briefkaarten
-legal13,5, legal14
-aangepast
Als de printer niet automatisch gedetecteerd wordt, moet het bedieningspaneel gebruikt worden om het papierformaat in te
stellen. Zie “Papier instellen Via het bedieningspaneel” (P.93) voor meer informatie.
Stel 13x18" als aangepast formaat in.
Papier in de lades 1 tot 5
instellen
In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u het papier
in lade 1 of lades 2/3/4/5 instelt.
Memo
Het instellen van het papier in lade 1 wordt hier als
voorbeeld gebruikt. Het instellen van lades 2 tot 5 gebeurt
volgens dezelfde procedure.
1
Trek de papiercassette ( ) van lade 1
uit.
2
Schuif de papiergeleider ( ) en de
papierstop ( ) om het formaat van het
ingestelde papier uit te lijnen.
3
Schik het papier zorgvuldig. Lijn
voorzichtig de randen van het papier
horizontaal uit.
- 89 -
Afdrukken vanuit de lades
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
4
Leg het papier met de afdrukzijde naar
beneden.
Opmerking
Het "
" symbool ( ) op de papiergeleider mag
niet overschreden worden wanneer het papier wordt
ingesteld.
Memo
Stel het papier zo in dat er zich geen opening tussen
het papier en de papiergeleider of de papierstop
bevindt.
5
Gebruik de papiergeleider om het
papier te beveiligen.
6
Plaats de papiercassette terug in de
lade.
Afdrukken vanuit de lades
Open het bestand dat moet worden afgedrukt
en selecteer [Papierformaat], [Papierbron]
en [Papiergewicht] om af te drukken via de
printerdriver.
Dit gedeelte beschrijft hoe u via "Lade 1"
of "Automatisch" kunt afdrukken vanuit
onderstaande printerdrivers.
Windows PS-printerdriver
Windows PCL-printerdriver (P.90)
Windows XPS-printerdriver (P.91)
Mac OS X-printerdriver (P.92)
De beschrijving maakt ook gebruik van
"WordPad" voor Windows. Het Mac OS
X-voorbeeld gebruikt "TextEdit".
Meer info
Over hoe u drivers kunt installeren, zie “De computer
aansluiten” (P.55).
Over hoe u kunt afdrukken vanuit de multifunctionele
lade, zie Afdrukken vanuit de multifunctionele lade”
(P.93).
Memo
Selecteer [Automatisch] in [Papierbron] om
automatisch het aangegeven papier dat zich in de lade
bevindt te selecteren.
Via Windows PS-printerdrivers
1
Open met WordPad het af te drukken
bestand.
2
Klik op [Pagina-instelling] in het
[File]-menu.
3
Selecteer het papierformaat en de
afdrukstand en klik op [Goed].
4
Klik op [Afdrukken] in het [File]-
menu.
5
Klik op [Geavanceerd] (of
[Eigenschappen]).
- 90 -
Afdrukken vanuit de lades
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
6
Gebruik [Papierbron (Paper Source)] in het
tabblad [Papier/Kwaliteit (Paper/Quality)]
om de gebruikte lade te selecteren. Klik
vervolgens op [Geavanceerd (Advanced)].
7
Selecteer een geschikte waarde uit
[Papiergewicht (Media Weight)] in het
"Geavanceerde opties (Advanced Options)"-
scherm en klik vervolgens op [Goed (OK)].
Memo
Normaal gezien moet u [Printerinstelling (Printer
Setting)] selecteren. Selecteer [Printerinstelling
(Printer Setting)] om de ingestelde waarden via het
printerbedieningspaneel te gebruiken.
Als er wordt uitgevoerd naar de stapelaar met
beeldzijde naar boven, moet u deze stapelaar
openen en [Stapelaar (Afbeelding naar boven)]
in [Uitvoervak] selecteren.
8
Klik op [Goed] in het
"Printinstellingen"-scherm.
9
Klik op [Afdrukken] in het
"Afdrukken" om af te drukken.
Via Windows PCL-printerdrivers
1
Open met WordPad het af te drukken
bestand.
2
Klik op [Pagina-instelling] in het
[File]-menu.
3
Selecteer het papierformaat en de
afdrukstand en klik op [Goed].
4
Klik op [Afdrukken] in het [File]-
menu.
5
Klik op [Geavanceerde instellingen].
6
Selecteer [Lade 1 (Tray 1)] in
[Papierbron (Source)] in het tabblad
[Setup (Setup)].
7
Selecteer een geschikte waarde in
[Papiergewicht (Weight)] en klik
vervolgens op [Goed (OK)].
Memo
Normaal gezien moet u [Printerinstelling (Printer
Setting)] selecteren. Selecteer [Printerinstelling
(Printer Setting)] om de ingestelde waarden via het
printerbedieningspaneel te gebruiken.
8
Klik op [Afdrukken] in het
"Afdrukken" om af te drukken.
- 91 -
Afdrukken vanuit de lades
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Via Windows XPS-printerdrivers
1
Open met WordPad het af te drukken
bestand.
2
Klik op [Pagina-instelling] in het
[File]-menu.
3
Selecteer het papierformaat en de
afdrukstand en klik op [Goed].
4
Klik op [Afdrukken] in het [File]-
menu.
5
Klik op [Geavanceerde instellingen].
6
Selecteer [Type (Papiersoort)] in het
tabblad [Setup (Setup)].
7
Selecteer [Weight (Papiergewicht)] en
klik op [OK (Goed)].
Memo
Normaal gezien moet u [Printer Setting
(Printerinstelling)] selecteren. Selecteer [Printer
Setting (Printerinstelling)] om de ingestelde
waarden via het printerbedieningspaneel te
gebruiken.
8
Klik op [Afdrukken] in het
"Afdrukken" om af te drukken.
- 92 -
Afdrukken vanuit de lades
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Via Mac OS X-printerdrivers
1
Open met TextEdit het af te drukken
bestand.
2
Klik op [Pagina-instelling] in het
[File]-menu.
3
Selecteer het papierformaat en de
afdrukstand via het dialoogvenster
"Pagina-instelling" en klik op [Goed].
4
Klik op [Afdrukken] in het [File]-
menu.
5
Selecteer [Papierinvoer (Paper Feed)]
in het afdrukdialoogvenster.
6
Controleer of [Automatisch (Auto
Select)] is geselecteerd.
7
Selecteer [Afdrukinstellingen] in het
afdrukdialoogvenster.
8
Klik op het [Papierinvoer (Feed)]-
tabblad in de printerinstellingen en
selecteer [Papiersoort (Media Type)]
en [Papiergewicht (Media Weight)].
Memo
Normaal gezien moet u [Printerinstelling (Printer
Setting)] selecteren. Selecteer [Printerinstelling
(Printer Setting)] om de ingestelde waarden via het
printerbedieningspaneel te gebruiken.
9
Klik op [Afdrukken (Print)] om af te
drukken.
- 93 -
Afdrukken vanuit de multifunctionele lade
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Afdrukken vanuit de multifunctionele lade
Papier in de multifunctionele
lade instellen
Papier instellen Via het
bedieningspaneel
Als u het papierformaat "Enveloppe" of
"Aangepast formaat" gebruikt, moet het
bedieningspaneel gebruikt worden om het
papierformaat in te stellen.
1
Druk op de [Fn]-toets.
Het numerieke invoerwaarde-scherm
zal worden weergegeven.
2
Druk op [9] en [0] en klik vervolgens
op de [OK (Goed)]-knop.
3
Druk op de scroll-knoppen om het
formaat van het ingestelde papier te
selecteren en druk op de [OK (Goed)]-
knop.
4
Druk op de [BACK (VORIGE)]-knop om
terug te keren naar het vorige scherm.
5
Selecteer [Papiersoort (Media Type)]
en druk op de [OK (Goed)]-knop.
6
Druk op de scroll-knoppen om de
papiersoort van het ingestelde papier te
selecteren en druk op de [OK (Goed)]-
knop.
7
Druk op de [BACK (VORIGE)]-knop om
terug te keren naar het vorige scherm.
8
Selecteer [Papiergewicht (Media
Weight)] en druk op de [OK (Goed)]-
knop.
- 94 -
Afdrukken vanuit de multifunctionele lade
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
9
Druk op de scroll-knoppen om het
formaat van het ingestelde papier te
selecteren en druk op de [OK (Goed)]-
knop.
10
Druk verschillende keren op de [BACK
(VORIGE)]-knop om terug te keren
naar het standby-scherm.
Memo
Druk op de [CANCEL (ANNULEREN)]-knop om terug te
keren naar het standby-scherm.
Papier instellen
De multifunctionele lade drukt af op de
beeldzijde van het ingestelde papier dat naar
boven geplaatst is.
Opmerking
Plaats geen papier van verschillende formaten, soorten of
dikten tegelijkertijd in het apparaat.
Memo
Als u een aangepast papierformaat wilt instellen, is het
noodzakelijk om het formaat te registreren. Voor meer
informatie, zie "Geavanceerd".
1
Open de multifunctionele lade ( ) naar u toe.
2
Open de hulpdrager ( ).
3
Trek de instelhendel ( ) aan de
rechterkant van de papierdrager ( )
naar u toe.
- 95 -
Afdrukken vanuit de multifunctionele lade
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
4
Pas de papiergeleider ( ) aan volgens
de ingestelde papierbreedte.
5
Sorteer zorgvuldig het papier. Lijn de
uiteinden van het papier zorgvuldig
horizontaal uit.
6
Plaats de afdrukzijde naar boven en stel
het papier in.
Opmerking
Stel het papier niet in voorbij de papiergeleider van de
multifunctionele lade (
).
7
Pas de papiergeleider aan volgens de
ingestelde papierbreedte.
8
Laat de instelhendel ( ) los en plaats
hem terug in zijn oorspronkelijke
positie.
Opmerking
Wanneer u papier wil toevoegen, moet u het papier in de
multifunctionele lade verwijderen en de boven-, onder-,
linker- en rechterkant van het aanvullende papier uitlijnen
voordat u het instelt.
Tijdens het afdrukken mag u het papier er niet uit halen of
mag u geen papier bijvoegen.
Plaats geen andere voorwerpen dan papier in de
multifunctionele lade.
De papiersteun zal automatisch naar omhoog gaan
wanneer het papier op zijn plaats is ingesteld. Als de
papiersteun in de weg zit wanneer u het papier in de lade
instelt, plaatst u het papier na het openen van klep van de
tonervervanging en sluit u de klep wanneer het papier op
de juiste plaats in ingesteld.
- 96 -
Afdrukken vanuit de multifunctionele lade
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Afdrukken vanuit de
multifunctionele lade
Druk af op het ingestelde papier in de
multifunctionele lade. De belangrijkste
werkprocedures worden hieronder beschreven.
1
Plaats het papier ( ) in de
multifunctionele lade ( ).
2
Open het bestand dat u wilt afdrukken.
3
Om af te drukken via de printerdrivers
moet u de [Multifunctionele lade]
speciëren.
Dit gedeelte beschrijft hoe u vanuit de
printerdrivers via de multifuncionele lade kunt
afdrukken.
Windows PS-printerdriver
Windows PCL-printerdriver (P.98)
Windows XPS-printerdriver (P.99)
Mac OS X-printerdriver (P.100)
De beschrijving maakt ook gebruik van
"WordPad" voor Windows. Het Mac OS
X-voorbeeld gebruikt "TextEdit".
Meer info
Over hoe u drivers kunt installeren, zie “De computer
aansluiten” (P.55).
Via Windows PS-printerdrivers
1
Open met WordPad het af te drukken
bestand.
2
Klik op [Pagina-instelling] in het
[File]-menu.
3
Selecteer het papierformaat en de
afdrukstand en klik op [Goed].
4
Klik op [Afdrukken] in het [File]-
menu.
5
Klik op [Geavanceerde instellingen].
6
Klik op [Geavanceerd (Advanced)] in
het [Lay-out (Layout)]-menu.
- 97 -
Afdrukken vanuit de multifunctionele lade
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
7
Selecteer [Papierformaat (Paper Size)]
in [Papier/Uitvoer (Paper/Output)]
in het tabblad "Geavanceerde opties
(Advanced Options)".
8
Selecteer [Multifunctionele lade
(Multi-Purpose Tray)] in [Papierbron
(Paper Source)] in het tabblad [Papier/
Kwaliteit (Paper/Quality)] en klik op
[Geavanceerd (Advanced)].
9
Selecteer een geschikte waarde uit
[Papiergewicht (Media Weight)] in
het "Geavanceerde opties (Advanced
Options)"-scherm en klik vervolgens op
[Goed (OK)].
Memo
Normaal gezien moet u [Auto] selecteren.
Selecteer [Auto] om de ingestelde waarden via het
printerbedieningspaneel te gebruiken.
Om elke pagina apart af te drukken, moet u
[Multifunctionele lade wordt behandeld als
handmatige invoer] als [Ja] instellen.
10
Klik op [Goed] in het "Printinstellingen"-
scherm.
11
Klik op [Afdrukken] in het
"Afdrukken" om af te drukken.
- 98 -
Afdrukken vanuit de multifunctionele lade
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Via Windows PCL-printerdrivers
1
Open met WordPad het af te drukken
bestand.
2
Klik op [Pagina-instelling] in het
[File]-menu.
3
Selecteer het papierformaat en de
afdrukstand en klik op [Goed].
4
Klik op [Afdrukken] in het [File]-
menu.
5
Klik op [Geavanceerde instellingen].
6
Selecteer [Papierformaat (Size)] in
het tabblad [Setup (Setup)].
7
Selecteer [Universele Lade
(Multipurpose Tray)] in [Papierbron
(Source)].
8
Klik op [Papierinvoeropties (Paper
Feed Options)].
Memo
Om elke pagina apart af te drukken, schakelt u
[Handmatig behandelen (Use MP tray as manual
feed)] in [Instellingen van de universele
cassette (Multi Purpose Tray Settings)] in en klikt u
op [Goed (OK)].
9
Selecteer een geschikte waarde in
[Papiergewicht (Weight)] en klik
vervolgens op [Goed (OK)].
Memo
Normaal gezien moet u [Printerinstelling (Printer
Setting)] selecteren. Selecteer [Printerinstelling
(Printer Setting)] om de ingestelde waarden via het
printerbedieningspaneel te gebruiken.
10
Klik op [Afdrukken] in het
"Afdrukken" om af te drukken.
- 99 -
Afdrukken vanuit de multifunctionele lade
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Via Windows XPS-printerdrivers
1
Open met WordPad het af te drukken
bestand.
2
Klik op [Pagina-instelling] in het
[File]-menu.
3
Selecteer het papierformaat en de
afdrukstand en klik op [Goed].
4
Klik op [Afdrukken] in het [File]-
menu.
5
Klik op [Geavanceerde instellingen].
6
Selecteer [Multipurpose Tray
(Universele Lade)] in [Source
(Papierbron)] in het tabblad [Setup
(Setup)].
7
Klik op [Paper Feed Options (Papierinvoeropties)].
Memo
Om elke pagina apart af te drukken, schakelt u [Use
MP tray as manual feed (Handmatig behandelen)]
in [Multipurpose Tray Settings (Instellingen van de
universele cassette)] in en klikt u op [OK (Goed)].
8
Selecteer een geschikte waarde in [Weight
(Papiergewicht)] en klik vervolgens op [OK (Goed)].
Memo
Normaal gezien moet u [Printer Setting (Printerinstelling)]
selecteren. Selecteer [Printer Setting (Printerinstelling)] om de
ingestelde waarden via het printerbedieningspaneel te gebruiken.
9
Klik op [Afdrukken] in het
"Afdrukken" om af te drukken.
- 100 -
Afdrukken vanuit de multifunctionele lade
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Via Mac OS X-printerdrivers
1
Open met TextEdit het af te drukken
bestand.
2
Klik op [Pagina-instelling] in het
[File]-menu.
3
Selecteer het papierformaat en de
afdrukstand via het dialoogvenster
"Pagina-instelling" en klik op [Goed].
4
Klik op [Afdrukken] in het [File]-
menu.
5
Selecteer [Papierinvoer (Paper Feed)]
in het afdrukdialoogvenster.
6
Selecteer [Multifunctionele lade
(Multi-Purpose Tray)] in [Alle pagina's
(All Pages From)].
Memo
Normaal gezien moet u [Auto] selecteren.
Selecteer [Auto] om de ingestelde waarden via het
printerbedieningspaneel te gebruiken.
7
Selecteer [Afdrukinstellingen (Print
Options)] in het afdrukdialoogvenster.
8
Klik op het [Papierinvoer (Feed)]-
tabblad in de printerinstellingen en
selecteer [Papiersoort (Media Type)]
en [Papiergewicht (Media Weight)].
9
Klik op [Afdrukken] om af te drukken.
- 101 -
Papier uitvoeren
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Papier uitvoeren
De printer voert het papier uit naar de stapelaar met beeldzijde naar beneden of de stapelaar met
beeldzijde naar boven.
De stapelaar met beeldzijde naar beneden kan ong. 620 vellen papier van 64g/m
2
stapelen.
De stapelaar met beeldzijde naar boven kan ong. 300 vellen papier van 64g/m
2
stapelen.
Via de stapelaar met
beeldzijde naar beneden
(afdrukzijde naar beneden)
Het papier wordt uitgevoerd met de afdrukzijde
naar beneden. Het papier wordt gestapeld in de
volgorde waarin ze zijn afgedrukt.
Om uit te voeren van de stapelaar met beeldzijde
naar beneden, moet u via de printerdrivers
de stapelaar met beeldzijde naar beneden in
"Uitvoervak" selecteren.
Via Windows PS-printerdrivers
1
Open het bestand dat u wilt afdrukken.
2
Klik op [Geavanceerde instellingen]
in het "Afdrukken"-scherm.
3
Selecteer [Stapelaar (Beeldzijde
beneden) (Stacker (Face-down))]
in [Uitvoervak (Output Bin)] in het
tabblad [Taakopties (Job Options)] en
klik op [Goed (OK)].
4
Druk af.
Via Windows PCL-printerdrivers
1
Open het bestand dat u wilt afdrukken.
2
Klik op [Geavanceerde instellingen]
in het "Afdrukken"-scherm.
3
Selecteer [Stapelaar (Beeldzijde
beneden) (Stacker (Face Down))]
in [Uitvoervak (Output Bin)] in het
tabblad [Taakopties (Job Options)] en
klik op [Goed (OK)].
4
Druk af.
- 102 -
Papier uitvoeren
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Via Windows XPS-printerdrivers
1
Open het bestand dat u wilt afdrukken.
2
Klik op [Geavanceerde instellingen]
in het "Afdrukken"-scherm.
3
Selecteer [Printer (Face Down)
(Stapelaar (Beeldzijde beneden))]
in [Output Bin (Uitvoervak)] in het
tabblad [Job Options (Taakopties)] en
klik op [OK (Goed)].
4
Druk af.
Via Mac OS X-printerdrivers
Memo
Dit gedeelte gebruikt "TextEdit" als voorbeeld.
1
Open het bestand dat u wilt afdrukken.
2
Klik op [Afdrukken] in het [File]-
menu.
3
Selecteer [Afdrukinstellingen (Print
Options)] in het afdrukdialoogvenster.
4
Selecteer [Stapelaar (Beeldzijde
beneden) (Stacker (Face-down))]
in [Uitvoervak (Output Bin)] in het
tabblad [Papier (Paper)].
5
Klik op [Afdrukken (Print)] om af te
drukken.
6
Het afgedrukte papier zal naar de
stapelaar met beeldzijde naar beneden
(uitvoerlade) worden uitgevoerd (
).
- 103 -
Papier uitvoeren
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Via de stapelaar met
beeldzijde naar boven
(afdrukzijde naar boven)
Het papier wordt uitgevoerd met de afdrukzijde
naar boven. Het papier wordt gestapeld in de
omgekeerde volgorde waarin ze zijn afgedrukt.
Om uit te voeren via de stapelaar met beeldzijde
naar boven, moet u via de printerdrivers
de stapelaar met beeldzijde naar boven in
"Uitvoervak" speciëren.
1
Open de stapelaar met beeldzijde naar
boven (
) aan de linkerkant van de
printer.
2
Open de papierdrager ( ) zoals
weergegeven in het diagram.
3
Draai de hulpdrager ( ) in de richting
van de pijl tot zijn vergrendelingspositie
is bereikt.
4
Open het bestand dat u wilt afdrukken.
Klanten die Mac OSX gebruiken: ga naar
“Via Mac OS X-printerdrivers” stap 5.
5
Klik op [Geavanceerd] in het
"Afdrukken"-scherm.
Via Windows PS-printerdrivers
6
Selecteer [Stapelaar (Beeldzijde
boven) (Stacker (Face-up))] in
[Uitvoervak (Output Bin)] in het
tabblad [Taakopties (Job Options)] en
klik op [Goed (OK)].
7
Druk af.
Via Windows PCL-printerdrivers
6
Selecteer [Stapelaar (Beeldzijde
boven) (Stacker (Face Up))] in
[Uitvoervak (Output Bin)] in
[Taakopties (Job Options)] en klik op
[Goed (OK)].
7
Druk af.
- 104 -
Papier uitvoeren
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Via Windows XPS-printerdrivers
6
Selecteer [Printer (Face Up)
(Stapelaar (Beeldzijde boven))] in
[Output Bin (Uitvoervak)] in het
tabblad [Job Options (Taakopties)] en
klik op [OK (Goed)].
7
Druk af.
Via Mac OS X-printerdrivers
Memo
Dit gedeelte gebruikt "TextEdit" als voorbeeld.
5
Klik op [Afdrukken] in het [File]-
menu.
6
Selecteer [Afdrukinstellingen (Print
Options)] in het afdrukdialoogvenster.
7
Selecteer [Stapelaar (Beeldzijde
boven) (Stacker (Face-up))] in
[Uitvoervak (Output Bin)] in het
tabblad [Papier (Paper)].
8
Klik op [Afdrukken (Print)] om af te
drukken.
Het afgedrukte papier wordt uitgevoerd
naar de stapelaar met beeldzijde naar
boven ( ).
Energiespaarstand Instellen
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
- 105 -
4. Basishandelingen
Dit hoofdstuk beschrijft hoe u de energiespaarstand, die het energieverbruik van het apparaat
vermindert, kunt instellen en hoe u de afdrukhoeveelheden, de levensduur van verbruiksartikelen, de
resterende hoeveelheden onderhoudseenheden en hun levensduur kunt controleren. Dit hoofdstuk
beschrijft ook hoe u een afdruk kunt annuleren.
U kunt de printer instellen zodat de energiespaarstand vanuit het standby-scherm geactiveerd kan worden. U kunt
ook de printer instellen zodat de slaapstand vanuit de energiespaarstand geactiveerd kan worden.
Energiespaarstand Instellen
Energiespaarstand
Instellen
Het apparaat kan worden ingesteld zodat de
energiespaarstand vanuit de standby-stand
geactiveerd wordt wanneer er na een bepaalde
tijd geen afdrukken of gegevens zijn ontvangen.
De fabriek heeft uw apparaat zo ingesteld dat
energiespaarstand zal worden geactiveerd. De
uitvoering van deze procedure is daarom niet
noodzakelijk.
1
Druk op de scroll-knop of .
2
Selecteer [Beheerdersinst. (Admin
Setup)] en druk op de [OK (Goed)]-
knop.
3
Voer het beheerderswachtwoord in en
druk op de [OK (Goed)]-knop.
Memo
Het standaard fabriekswachtwoord is [aaaaaa].
4
Selecteer [Stroom inst. (Power Setup)]
en druk op de [OK (Goed)]-knop.
5
Selecteer [Stroom besp. (Power
Save)] en druk op de [OK (Goed)]-
knop.
- 106 -
Energiespaarstand Instellen
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
6
Selecteer [Aan (Enable)] en druk op de
[OK (Goed)]-knop.
7
Druk op de [ON LINE (ONLINE)]-knop
om terug te keren naar het standby-
scherm.
Memo
Voordat u op de [ON LINE (ONLINE)]-knop drukt,
kunnen er ook andere items ingesteld worden.
De tijdslimiet instellen voordat
de printer overschakelt op de
energiespaarstand
U kunt zelf instellen na hoeveel tijd de
energiespaarstand wordt geactiveerd.
De standaard tijdslimiet door de fabriek ingesteld
is "1 min."
Het verlengen van deze tijdslimiet zal de
wachttijd tot het afdrukken begint, verkorten.
1
Druk op de [Fn]-toets.
Het numerieke invoerwaarde-scherm
zal worden weergegeven.
2
Druk op [2], [0], [0] en druk
vervolgens op de [OK (Goed)]-knop.
3
Selecteer de in te stellen tijd en druk op
de [OK (Goed)]-knop.
- 107 -
Energiespaarstand Instellen
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
4
Druk op de [ON LINE (ONLINE)]-knop
om terug te keren naar het standby-
scherm.
Memo
De instelbare tijdslimieten worden hieronder weergegeven.
1 min., 2 min., 3 min., 4 min., 5 min., 10 min., 15 min.,
30 min., 60 min.
De slaapstand instellen
Het apparaat kan worden ingesteld zodat de
slaapstand geactiveerd kan worden wanneer er
na een bepaalde tijd geen afdrukken of gegevens
zijn ontvangen.
De fabriek heeft uw apparaat zo ingesteld dat
slaapstand zal worden geactiveerd. De uitvoering
van deze procedure is daarom niet noodzakelijk.
1
Druk op de scroll-knop of .
2
Selecteer [Beheerdersinst. (Admin
Setup)] en druk op de [OK (Goed)]-knop.
3
Voer het beheerderswachtwoord in en
druk op de [OK (Goed)]-knop.
Memo
Het standaard fabriekswachtwoord is [aaaaaa].
4
Selecteer [Stroom inst. (Power Setup)]
en druk op de [OK (Goed)]-knop.
- 108 -
Energiespaarstand Instellen
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
5
Selecteer [Slaap (Sleep)] en druk op
de [OK (Goed)]-knop.
6
Selecteer [Aan (Enable)] en druk op de
[OK (Goed)]-knop.
7
Druk op de [ON LINE (ONLINE)]-knop
om terug te keren naar het standby-
scherm.
Memo
Voordat u op de [ON LINE (ONLINE)]-knop drukt,
kunnen er ook andere items ingesteld worden.
De tijdslimiet instellen voordat
de printer overschakelt op de
slaapstand
U kunt zelf instellen na hoeveel tijd de
slaapstand wordt geactiveerd.
De standaard tijdslimiet door de fabriek ingesteld
is "15 min."
Het verlengen van deze tijdslimiet tot de
slaapstand is geactiveerd, zal de wachttijd tot
het afdrukken begint, verkorten.
1
Druk op de [Fn]-toets.
Het numerieke invoerwaarde-scherm
zal worden weergegeven.
2
Druk op [2], [0], [1] en druk
vervolgens op de [OK (Goed)]-knop.
3
Selecteer de in te stellen tijd en druk op
de [OK (Goed)]-knop.
- 109 -
Energiespaarstand Instellen
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
4
Druk op de [ON LINE (ONLINE)]-knop
om terug te keren naar het standby-
scherm.
Memo
De instelbare tijdslimieten voordat de slaapstand wordt
geactiveerd, worden hieronder weergegeven.
1 min., 2 min., 3 min., 4 min., 5 min., 10 min., 15 min.,
30 min., 60 min.
Energiespaarstand Instellen
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
- 110 -
Beperkingen van de slaapstand
Dit gedeelte beschrijft de beperkingen van het apparaat wanneer de slaapstand is geactiveerd.
Wanneer het apparaat een foutmelding weergeeft, kan het zijn dat de slaapstand zal worden
uitgeschakeld.
Beperkingen van het hulpprogramma van de printerdriver
Wanneer de slaapstand van het apparaat geactiveerd wordt, worden de beperkingen van de
printerdriver en de hulpprogramma's hieronder beschreven.
Besturingssysteem
Naam van de
software
Beperkingen van de slaapstand
Windows
Conguration Tool
(Conguratiehulpprogramma)
Netwerkinstellingen van de netwerkaansluiting worden uitgeschakeld.
Network Extension
(Netwerkuitbreiding)
Kan geen verbinding maken met het
apparaat
.
Driver Installer
(Installatieprogramma
voor driver)
De informatie over de
apparaatopties
kan tijdens het installeren van de
printerdrivers niet verkregen worden indien het apparaat aangesloten is
op een netwerk.
Mac OS X NIC-
instellingsprogramma
Zoekopdrachten
en printerinstellingen worden uitgeschakeld.
Printerdrivers Het afdrukken wordt uitgeschakeld wanneer er een verbinding met
EtherTalk tot stand wordt gebracht. Breng een verbinding tot stand met
het apparaat via Bonjour (Rendezvous)-protocollen of LPD-protocollen
(TCP/IP).
Voor de geavanceerd instellingsmethoden, zie “Via Bonjour
(Rendezvous)” (P.72) of “Printers toevoegen via LPD (TCP/IP)-
protocollen” (P.117).
Wanneer het apparaat overschakelt op de slaapstand, drukt u op [POWER SAVE (Energiespaarstand)]-
knop op het bedieningspaneel om te controleren of "Afdrukken ingeschakeld" op het lcd-scherm
wordt weergegeven.
Als "Afdrukken ingeschakeld" wordt weergegeven, zijn de bovenstaande beperkingen niet van
toepassing.
- 111 -
Energiespaarstand Instellen
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Beperkingen van de netwerkfuncties
In de slaapstand zijn de volgende
beperkingen van toepassing op het gebied van
netwerkfuncties.
Slaapstand wordt uitgeschakeld
In de volgende gevallen zal het apparaat niet
kunnen overschakelen op de slaapstand.
IPSec is ingeschakeld.
Er is een TCP-verbinding tot stand gebracht.
Voorbeeld: Er is een verbinding via Telnet, FTP,
enz. tot stand gebracht.
Nadat de tijdslimiet om over te schakelen op de
energiespaarstand verstreken is, zal de printer
overschakelen op de slaapstand wanneer de
verbinding wordt verbroken.
E-mailontvangst is ingeschakeld.
Memo
Schakel IPSec/E-mail uit om de slaapstand in te
schakelen.
Kan niet afdrukken
U kunt niet afdrukken via volgende protocollen
wanneer het apparaat zich in de slaapstand
bevindt.
NBT
EtherTalk*
WSD Print
*: Voor Mac OS X is het afdrukken in de slaapstand mogelijk
wanneer er een verbinding via Bonjour (Rendezvous)-
protocollen of "LPD-protocollen (TCP/IP)” tot stand
gebracht is.
Voor de instellingsmethoden, zie “Via Bonjour
(Rendezvous)” (P.72) of “Printers toevoegen via LPD
(TCP/IP)-protocollen” (P.117).
Kan niet zoeken/instellen
Wanneer de slaapstand geactiveerd is, worden
zoekopdrachten en het wijzigen van instellingen
via de volgende functies en protocollen
uitgeschakeld.
PnP-X
UPnP
LLTD
MIB*
*: Verwijzingen via ondersteunde MIB-delen (Get command)
in de slaapstand zijn mogelijk.
Protocollen met clientfuncties
werken niet
In de slaapstand werken de volgende protocollen
met clientfuncties niet.
E-mailwaarschuwing
*1
SNMP Trap
WINS
*2
*1: De verstreken tijd, indien het apparaat zich in de
slaapmodus bevindt, omvat niet de intervallen
tussen de periodieke communicatietijden voor
e-mailwaarschuwingen.
*2: De verstreken tijd, indien het apparaat zich in de
slaapmodus bevindt, omvat niet de intervallen tussen de
vernieuwingstijden.
WINS wordt niet periodiek vernieuwd terwijl de printer
in de slaapstand staat zodat de namen die op de WINS-
server geregistreerd staan mogelijk worden verwijderd.
Automatisch overschakelen
van de slaapstand naar de
energiespaarstand
In netwerkomgevingen met grote stromen
pakkethoeveelheden, is het mogelijk dat het
apparaat automatisch van de slaapstand naar de
energiespaarstand overschakelt.
Als de tijdslimiet voor het overschakelen op de
slaapstand verstreken is, wordt er automatisch
op de slaapstand overgeschakeld.
Instellingen om de voeding automatisch uit te schakelen
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
- 112 -
Instellingen om de voeding automatisch uit te schakelen
De automatische
uitschakelstand instellen
Het apparaat kan worden ingesteld zodat de
automatische uitschakelstand geactiveerd wordt
wanneer er na een bepaalde tijd geen afdrukken
of gegevens zijn ontvangen.
De fabrieksinstellingen staan al ingesteld op
de automatische uitschakelstand. U kunt de
instellingen van de uitschakelstand wijzigen.
"Inschakelen": Schakelt automatisch op de
uitschakelstand over
"Automatisch": Schakelt op de uitschakelstand
over wanneer de ingestelde
tijd is verstreken. Als u een
netwerkverbinding gebruikt,
wordt de uitschakelmodus niet
geactiveerd zelfs wanneer de
ingestelde tijd is verstreken.
"Uitschakelen": De voeding schakelt niet
automatisch uit.
1
Druk op de scroll-knop of .
2
Selecteer [Beheerdersinst. (Admin
Setup)] en druk op de [OK (Goed)]-knop.
3
Voer het beheerderswachtwoord in en
druk op de [OK (Goed)]-knop.
Memo
Het standaard fabriekswachtwoord is [aaaaaa].
4
Selecteer [Stroom inst. (Power Setup)]
en druk op de [OK (Goed)]-knop.
5
Selecteer [Autom. uitschakelen (Auto
Power Off)] en druk op de [OK (Goed)]-
knop.
6
Selecteer [Aan (Enable)] of [Autom.
cong. (Auto Cong)] en druk op de
[OK (Goed)]-knop.
- 113 -
Instellingen om de voeding automatisch uit te schakelen
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
7
Druk op de [ON LINE (ONLINE)]-knop
om terug te keren naar het standby-
scherm.
Memo
Voordat u op de [ON LINE (ONLINE)]-knop drukt,
kunnen er ook andere items ingesteld worden.
De tijdslimiet instellen voordat
de printer overschakelt op de
automatische uitschakelstand
U kunt zelf instellen na hoeveel tijd de
automatische uitschakelstand wordt geactiveerd.
De standaard tijdslimiet door de fabriek ingesteld is "4 uren".
1
Druk op de [Fn]-toets.
Het numerieke invoerwaarde-scherm
zal worden weergegeven.
2
Druk op [2], [0], [2] en druk
vervolgens op de [OK (Goed)]-knop.
3
Selecteer de in te stellen tijd en druk op
de [OK (Goed)]-knop.
4
Druk op de [ON LINE (ONLINE)]-knop om
terug te keren naar het standby-scherm.
Memo
De instelbare tijdslimieten worden hieronder weergegeven.
1 uur, 2 uren, 3 uren, 4 uren, 8 uren, 12 uren, 18 uren, 24 uren
Afdrukhoeveelheden controleren
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
- 114 -
Afdrukhoeveelheden controleren
U kunt de afdrukhoeveelheden tot heden controleren.
U kunt ook de afdrukhoeveelheden (invoer) van elke lade controleren.
1
Druk op de scroll-knop of .
2
Selecteer [Conguratie
(Conguration)] en druk op de [OK
(Goed)]-knop.
3
Selecteer [Cassette telling (Tray
Count)] en druk op de [OK (Goed)]-
knop.
4
Selecteer de te controleren lade.
5
Druk op de [OK (Goed)]-knop.
Als u andere items wilt controleren,
moet u op de [BACK (VORIGE)]-knop
drukken en naar 4 terugkeren.
6
Druk op de [ON LINE (ONLINE)]-knop
om terug te keren naar het standby-
scherm.
Verbruiksartikelen en de resterende hoeveelheden onderhoudseenheden en hun levensduur controleren
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
- 115 -
Verbruiksartikelen en de resterende
hoeveelheden onderhoudseenheden en hun
levensduur controleren
U kunt de resterende hoeveelheden en de levensduur van de toner, de afbeeldingsdrum, de
bandeenheid, de xeereenheid en de afvaltonerbak controleren.
1
Druk op de scroll-knop of de of .
2
Selecteer [Conguratie (Conguration)] en
druk op de [OK (Goed)]-knop.
3
Selecteer [Levensduur (Supplies Life)]
en druk op de [OK (Goed)]-knop.
4
Selecteer de te controleren verbruiks- of
onderhoudseenheden (afbeeldingsdrum,
bandeenheid, xeereenheid of
tonerafvalbak).
5
Druk op de [OK (Goed)]-knop.
Als u andere items wilt controleren,
moet u op de [BACK (VORIGE)]-knop
drukken en naar 5 terugkeren.
6
Druk op de [ON LINE (ONLINE)]-knop
om terug te keren naar het standby-
scherm.
Memo
De waarde rechts van de toner in het "Resterende
hoeveelheid verbruiksartikelen"-scherm
verandert afhankelijk van het soort geïnstalleerde
tonercartridge.
"10.0K"wordt op het moment van de aankoop
van het product weergegeven en wanneer er een
standaardtoner is gemonteerd.
"24.0K" wordt weergegeven wanneer er een toner
met grote capaciteit wordt gemonteerd.
Afdrukken annuleren
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
- 116 -
Afdrukken annuleren
Om de gegevensinvoer tijdens het afdrukken
of de afdrukvoorbereiding te annuleren, moet
u op de [CANCEL (ANNULEREN)]-knop op het
bedieningspaneel drukken.
Wanneer de [CANCEL (ANNULEREN)]-knop
wordt ingedrukt, zullen de onderstaande
schermen worden weergegeven.
Om het afdrukken te annuleren, selecteert u [Ja
(Yes)] en drukt u vervolgens op de [OK (Goed)]-
knop.
Om door te gaan met het afdrukken, selecteert
u [Nee (No)] en drukt u vervolgens op de [OK
(Goed)]-knop.
Al er binnen de 3 min. geen bewerking
wordt uitgevoerd wanneer dit scherm wordt
weergegeven, zal dit scherm verdwijnen en zal
het afdrukken worden voortgezet.
Printers toevoegen via LPD (TCP/IP)-protocollen
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
- 117 -
Printers toevoegen via LPD (TCP/IP)-protocollen
In Mac OS X-omgevingen kunt u printers via LPD-protocollen (TCP/IP) aansluiten.
Apple Talk kan niet worden gebruikt met Mac OS X 10.6 of later. Voor netwerkverbindingen moet u dus
de printer via Bonjour (Rendezvous)-protocollen of LPD-protocollen (TCP/IP) aansluiten.
Voorbereidingen
1
Controleer of het IP-adres, het
subnetmasker, het routeradres, enz.
voor het gewenste Mac OS correct
geïnstalleerd is en dat u verbonden bent
met het netwerk via LPD-protocollen
(TCP/IP).
2
Download het PPD-installeerprogramma
voor Mac OS X voor de aan te sluiten
printer van de OKI Data-webpagina
(http://www.okidata.co.jp/). Vervolgens
moet u het PPF-installeerprogramma
uitpakken en PPD op de desbetreffende
Mac OS installeren. Deze stap is niet
nodig als PPD al geïnstalleerd is.
3
Stel het IP-adres, het subnetmasker,
het gateway-adres, enz. in op de aan
te sluiten printer. Zorg ervoor dat de
printer ingeschakeld en verbonden is
met de TCP/IP-netwerkomgeving.
Procedure om printers toe
te voegen
1
Open de instellingen van het Mac
OS-systeemomgeving en klik op het
"Afdrukken & faxen"-pictogram om het
"Afdrukken & faxen"-scherm te openen.
2
Klik op de [+]-knop om het "Printer
toevoegen"-scherm te openen.
Printers toevoegen via LPD (TCP/IP)-protocollen
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
- 118 -
3
Selecteer het [IP (IP)]-pictogram.
Het volgende scherm zal worden
weergegeven. Voer het IP-adres
van de printer, de naam de van
"wachtrij" en de "naam" in. Controleer
vervolgens of de gebruikte printer in
"Drivers" geselecteerd is en klik op de
[Toevoegen (Add)]-knop.
(1)
(2)
(3)
(4)
(1)
Voer het toegewezen IP-adres van
de printer in de clientomgeving in.
(2)
Voer "Ip" als wachtrijnaam in.
(3)
Het IP-adres dat in Stap (1)
ingevoerd is, zal worden
weergegeven. Voer een naam in.
In deze procedure wordt C931
(LPD) als voorbeeld gebruikt.
(4)
De te gebruiken printer (PS) zal
automatisch als driver worden
weergegeven.
Als u niet goed met de printer kunt
communiceren, zal het automatisch
selecteren niet uitgevoerd worden.
Opmerking
Wanneer de printer zich in de slaapstand bevindt,
wordt de drivers mogelijk niet correct geselecteerd.
Haal de printer uit de slaapstand en voer vervolgens
het IP-adres van de printer in [Adres] in.
4
Selecteer de afdrukopties en klik op
[Goed (OK)].
5
Het "Afdrukken & faxen"-scherm
zal worden weergegeven en de te
gebruiken printer (LPD) zal aan
de printerlijst worden toegevoegd.
Selecteer de te gebruiken printer (LPD)
als "Standaardprinter".
Op deze manier zal de gewenste printer
als standaard bij het afdrukken gebruikt
worden. Hiermee wordt de procedure
voor het toevoegen van een printer
voltooid. Sluit het "Afdrukken & faxen"-
scherm.
- 119 -
Tabel menu-items van het controlepaneel
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Appendix
Tabel menu-items van het controlepaneel
De cijfers na de letter F in de menu-items geven het functienummer weer.
Configuratie
Cassette telling Universele cassette
Cassette 1
Cassette 2
*1
Cassette 3
*1
Cassette 4
*1
Cassette 5
*1
Levensduur
Cyaan toner (n.nK)
Magenta toner (n.nK)
Gele toner (n.nK)
Zwarte toner (n.nK)
Witte toner (n.nK)
*2
*4
*6
Heldere toner (n.nK)
*3
*4
*7
Cyaan drum
Magenta drum
Gele drum
Zwarte drum
Witte drum
*2
*4
*6
Heldere drum
*3
*4
*7
Tonerafvalbak
Band
Fuser
Netwerk
Printer Naam
Short Printer Name
IP Adres
Subnet Mask
Gateway Adres
MAC Adres
Network FW Versie
Web Remote Versie
IPv6 Address (Local)
IPv6 Address (Global)
Papierform. in cassette
Universele cassette
Cassette 1
Cassette 2
*1
Cassette 3
*1
Cassette 4
*1
Cassette 5
*1
Systeem
Serienummer
Printernummer
Firmware-versie
CU-versie
PU-versie
RAM
Flashgeheugen
Vaste schijf
*5
Date and Time
*1: Wordt weergegeven wanneer lades 2 tot 5 zijn gemonteerd.
*2: Wordt weergegeven bij het gebruik van witte toner in C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542.
*3: Wordt weergegeven bij het gebruik van heldere toner in C941/ES9541/Pro9541.
*4: Wordt niet weergegeven met C911/C931/ES9411/ES9431/Pro9431.
*5: Wordt weergegeven wanneer de ingebouwde vaste schijf is gemonteerd.
*6: Wordt weergegeven met het C942/ES9542/Pro9542-model.
*7: Wordt niet weergegeven met het C942/ES9542/Pro9542-model.
- 120 -
Tabel menu-items van het controlepaneel
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
Info afdrukken
Configuratie
Netwerk
Voorbeeldpagina
Bestandslijst
PS-lettertypen
PCL-lettertypen
IBM PPR-lettertypen
EPSON FX-lettert.
Verbruiksrapport
Foutenlogboek
Kleurenprofiellijst
Medialijst van gebruikers
*1
Test Print-1
Test Print-2
Test Print-3
*2
Test Print-4
*3
Afdrukken
Afdrukken
DEMO1
Afdrukken
Afdrukken
Afdrukken
Afdrukken
Afdrukken
Afdrukken
Afdrukken
Afdrukken
Afdrukken
Afdrukken
Afdrukken
Afdrukken
Afdrukken
Afdrukken
F100
F101
F102
F103
*1: Wordt weergegeven wanneer de gebruikersmedia is geregistreerd.
*2: Wordt weergegeven wanneer witte toner wordt gebruikt in C941/ES9541/Pro9541.
*3: Wordt weergegeven met C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542.
Beveiligde taak afdr.
*1
Encrypted opdracht
Invoeren
Niet gevonden
Afdrukken
Verwijderen
Opdracht opgeslagen
Invoeren
Niet gevonden
Afdrukken
Verwijderen
F1
F2
*1: Wordt weergegeven wanneer de ingebouwde vaste schijf is gemonteerd.
- 121 -
Tabel menu-items van het controlepaneel
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Menu's
Cassetteconfiguratie Papierformaat (A4 )
Config univ. cassette
X-afmeting
*3
(210mm/8.3")
Y-afmeting
*3
(297mm/11.7")
Papiersoort (Normaal)
Papiergewicht (Auto)
Cassettegebruik (Normale cassette)
Config cassette1 Papierformaat (Cassetteformaat)
X-afmeting
*3
(210mm/8.3")
Y-afmeting
*3
(297mm/11.7")
Papiersoort (Normaal)
Papiergewicht (Auto)
A3Nobi-papier
Legal14 Papier (Legal14)
A5LEF/A6/Hagaki Paper (A5 )
A5SEF/Oufuku Hagaki Paper (A5 )
Ander formaat (B6)
Config cassette2
*1
Config cassette3
*1
Config cassette4
*1
Config cassette5
*1
Papierinvoer (cassette 1)
Autom.cassette sel. (Aan)
Cassettevolgorde (Omlaag)
Maateenheid (mm)
Laatste pagina duplex (Lege pagina overslaan)
Papierformaat (Cassetteformaat)
X-afmeting
*3
(210mm/8.3")
Y-afmeting
*3
(297mm/11.7")
Papiersoort (Normaal)
Papiergewicht (Auto)
A3Nobi-papier
Legal14 Papier (Legal14)
A5LEF/A6/Hagaki Paper (A5 )
A5SEF/Oufuku Hagaki Paper (A5 )
Ander formaat (B6)
Papierformaat (Cassetteformaat)
X-afmeting
*3
(210mm/8.3")
Y-afmeting
*3
(297mm/11.7")
Papiersoort (Normaal)
Papiergewicht (Auto)
A3Nobi-papier
Legal14 Papier (Legal14)
A5LEF/A6/Hagaki Paper (A5 )
A5SEF/Oufuku Hagaki Paper (A5 )
Ander formaat (B6)
Papierformaat (Cassetteformaat)
X-afmeting
*3
(210mm/8.3")
Y-afmeting
*3
(297mm/11.7")
Papiersoort (Normaal)
Papiergewicht (Auto)
A3Nobi-papier
Legal14 Papier (Legal14)
A5LEF/A6/Hagaki Paper (A5 )
A5SEF/Oufuku Hagaki Paper (A5 )
Ander formaat (B6)
Papierformaat (Cassetteformaat)
X-afmeting
*3
(210mm/8.3")
Y-afmeting
*3
(297mm/11.7")
Papiersoort (Normaal)
Papiergewicht (Auto)
A3Nobi-papier
Legal14 Papier (Legal14)
A5LEF/A6/Hagaki Paper (A5 )
A5SEF/Oufuku Hagaki Paper (A5 )
Ander formaat (B6)
F90
F91
F92
F93
F94
F95
F10
F11
F12
F13
F14
F15
F16
F17
F18
F19
F20
F21
F22
F23
F24
F25
F26
F27
F28
F29
F30
F31
F32
F33
F34
F35
F36
F37
F38
F39
F40
F41
F42
F43
F44
F45
F46
F47
F48
F49
F50
F51
F52
F53
F54
F55
F56
F57
F58
F59
F80
Ga naar de volgende pagina
- 122 -
Tabel menu-items van het controlepaneel
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
Systeemaanpassing
Tijd energiespaarst. (1 minuten)
Slaaptijd (15 minuten)
Autom. uitschakelen na (4 uur)
Te wissen bericht (ONLINE)
Autom. doorgaan (Uit)
Handmatige timeout (60 seconden)
Wachttijd (40 seconden)
Toner bijna op (Doorgaan)
Herstel papierstoring (Aan)
Foutenrapport (Uit)
Hex. dump
Uitvoeren
Aanpassingen printen
Afdrukpos. aanpas.
F201
F200
F202
F210
F237
Cassette 1
F221
Cassette 2
*2
F222
Cassette 3
*2
F223
Cassette 4
*2
F224
Cassette 5
*2
F225
Universele cassette
F220
X-pos. aanpassen (0,00mm)
Y-pos. aanpassen (0,00mm)
Duplex x-pos. aanp. (0,00mm)
Duplex Y-pos. aanp. (0,00mm)
Overprint X-aanpassing
*8
(0,00mm)
Overprint Y-aanpassing
*8
(0,00mm)
Y Scaling (0,00%)
X-pos. aanpassen (0,00mm)
Y-pos. aanpassen (0,00mm)
Duplex x-pos. aanp. (0,00mm)
Duplex Y-pos. aanp. (0,00mm)
Overprint X-aanpassing
*8
(0,00mm)
Overprint Y-aanpassing
*8
(0,00mm)
Y Scaling (0,00%)
X-pos. aanpassen (0,00mm)
Y-pos. aanpassen (0,00mm)
Duplex x-pos. aanp. (0,00mm)
Duplex Y-pos. aanp. (0,00mm)
Overprint X-aanpassing
*8
(0,00mm)
Overprint Y-aanpassing
*8
(0,00mm)
Y Scaling (0,00%)
X-pos. aanpassen (0,00mm)
Y-pos. aanpassen (0,00mm)
Duplex x-pos. aanp. (0,00mm)
Duplex Y-pos. aanp. (0,00mm)
Overprint X-aanpassing
*8
(0,00mm)
Overprint Y-aanpassing
*8
(0,00mm)
Y Scaling (0,00%)
X-pos. aanpassen (0,00mm)
Y-pos. aanpassen (0,00mm)
Duplex x-pos. aanp. (0,00mm)
Duplex Y-pos. aanp. (0,00mm)
Overprint X-aanpassing
*8
(0,00mm)
Overprint Y-aanpassing
*8
(0,00mm)
Y Scaling (0,00%)
X-pos. aanpassen (0,00mm)
Y-pos. aanpassen (0,00mm)
Duplex x-pos. aanp. (0,00mm)
Duplex Y-pos. aanp. (0,00mm)
Overprint X-aanpassing
*8
(0,00mm)
Overprint Y-aanpassing
*8
(0,00mm)
Y Scaling (0,00%)
Ga naar de volgende pagina
- 123 -
Tabel menu-items van het controlepaneel
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Papier Zwart instelling (0)
Papier Kleur instelling (0)
Trans. Zwart instelling (0)
Trans. Kleur instelling (0)
SMR instelling
Cyaan (0)
Magenta (0)
Geel (0)
Zwart (0)
Wit
*3*5*6
(0)
Helder
*4*5*7
(0)
BG instelling
Cyaan (0)
Magenta (0)
Geel (0)
Zwart (0)
Wit
*3*5*6
(0)
Helder
*4*5*7
(0)
Reinigen van drums (Uit)
Schoonmaken van transfer-roller
Hoge vochtigheidsmodus (Uit)
Moisture Control (Uit)
Smalle papiersnelheid (Langzaam)
Printmodus (
Langzaam
)
Toner overdracht instelling
F230
F231
F232
F233
F234
F235
F236
F238
Uitvoeren
Cyaan overdracht instelling (0)
Magenta overdracht instelling (0)
Geel overdracht instelling (0)
Zwart overdracht instelling (0)
Wit overdracht instelling
*3 *5*6
(0)
Clear overdracht instelling
*4 *5*7
(0)
DV-rolreiniging
*1: Wordt weergegeven wanneer lades 2 tot 5 zijn gemonteerd.
*2: Wordt weergegeven wanneer [Papierformaat] is ingesteld op [Aangepst].
*3: Wordt weergegeven wanneer witte toner wordt gebruikt in C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542.
*4: Wordt weergegeven wanneer heldere toner wordt gebruikt in C941/ES9541/Pro9541.
*5: Wordt niet weergegeven bij de C911/C931/ES9411/ES9431/Pro9431.
*6: Wordt weergegeven met het C942/ES9542/Pro9542-model.
*7: Wordt niet weergegeven met het C942/ES9542/Pro9542-model.
*8: Wordt alleen weergegeven met het C941/ES9541/Pro9541-model.
- 124 -
Tabel menu-items van het controlepaneel
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
Beheerdersinst.
Netwerk instellingen TCP/IP (Ingeschakeld)
NetBIOS over TCP (Ingeschakeld)
EtherTalk (Uitgeschakeld)
IP Adres instelling (Automatisch)
IPv4 Address (xxx.xxx.xxx.xxx)
Subnet Mask (xxx.xxx.xxx.xxx)
Gateway Adres (xxx.xxx.xxx.xxx)
Web (Ingeschakeld)
Telnet (Uitgeschakeld)
FTP (Uitgeschakeld)
IPSec (Uitgeschakeld)
SNMP (Ingeschakeld)
Netwerk Schaal (Normaal)
Gigabit Netwerk (Uitgeschakeld)
Hub Link instellingen (Automatisch)
Netwerk fabrieksinstellingen
Uitvoeren
USB Setup USB (Ingeschakeld)
Snelheid (480Mbps)
Soft Reset (Uitgeschakeld)
Serial Number (Ingeschakeld)
Offline Receive (Uitgeschakeld)
Afdrukinstellingen Printertaal (Automatisch)
Exemplaren (1)
Duplex (Uit)
Inbinden (Lange zijde)
Opdrachtmarge (Uit)
Uitvoervak (Beeldzijde beneden)
Mediacontrole (Ingeschakeld)
A4/Letter negeren (Ja)
Resolutie (600dpi)
Tonerbesparing
Tonerbesparingsniveau (Uit)
Kleur (Alles)
Monochrome modus (Automatisch)
Stand. afdrukstand (Staand)
Paginalengte (64 regels)
Bewerkgrootte (Cassetteformaat)
Trapping (Uit)
X-afmeting (210mm/8.3")
Y-afmeting (297mm/11.7")
PS-instelling
Netwerkprotocol (RAW)
USB-protocol (RAW)
PDF Paper Size (Current Tray Size)
PCL-instelling
Herkomst lettertype (Ingebouwd2)
Lettertypenummer (C1)
Tekenafstand (10.00CPI)
Letterhoogte (12 punt)
Symbolenset (WIN3.1J)
A4-afdrukbreedte (78 kolommen)
Geen lege pagina (Uit)
CR-functie (CR)
LF-functie (LF)
Afdrukmarge (Normaal)
Echt zwart (Uit)
Penbreedte aanp. (Uit)
Cassette-ID nr.# Universele cassette (4)
Cassette 1 (1)
Cassette 2
*1
(5)
Cassette 3
*1
(20)
Cassette 4
*1
(21)
Cassette 5
*1
(22)
Ga naar de volgende pagina
- 125 -
Tabel menu-items van het controlepaneel
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
XPS-instellingen DigitalSignature (Uit)
DiscardControl (Automatisch)
MC-modus (Aan)
Unzip-modus (Snelheid)
Geen lege pagina (Uit)
Kleurinstellingen Inktsimulatie (Uit)
UCR (Laag)
CMY-dichtheid 100% (Uitgeschakeld)
CMYK-conversie (Aan)
Steunkleur
*3
(Wit)
Configuratie bedieningspaneel
Einde levensduur status (Ingeschakeld)
LED bijna op (Ingeschakeld)
Display in de ruststand (Tonerniveau)
Helderheid van scherm tijdens operatie (31)
Helderheid Paneel Tijdens Spaarstand (1)
Timer van backlight van scherm (30)
Lamp aan voorkant (Modus1)
Time Setup Date Format (yyyy/mm/dd)
Time Zone (+0:00)
*4
Daylight Saving (Uit)
Time Setting (2000/01/01 00 :00)
*4
Stroom inst.
Energiespaarstand (Ingeschakeld)
Slaap (Ingeschakeld)
Autom. uitschakelen (Autom. config.)
IBM PPR-instellingen Tekenafstand (10 CPI)
Versmald lettertype (12CPI tot 20CPI)
Tekenset (SET-2)
Symbolenset (IBM-437)
Karakter O (Uitgeschakeld)
Teken nul (Normaal)
Regelafstand (6 LPI)
Geen lege pagina (Uit)
CR-functie (CR)
LF-functie (LF)
Regellengte (80 kolommen)
Paginalengte (11,7 inch)
Bovenrand (0,0 inch)
Linker Marge (0,0 inch)
Aanp. aan Letter (Uitgeschakeld)
Teksthoogte (Hetzelfde)
Cont. papiermodus (Uit)
Tekenafstand (10 CPI)
Tekenset (SET-2)
Symbolenset (IBM-437)
Karakter O (Uitgeschakeld)
Teken nul (Normaal)
Regelafstand (6 LPI)
Geen lege pagina (Uit)
CR-functie (CR)
Regellengte (80 kolommen)
Paginalengte (11,7 inch)
Bovenrand (0,0 inch)
Linker Marge (0,0 inch)
Aanp. aan Letter (Uitgeschakeld)
Teksthoogte (Hetzelfde)
Cont. papiermodus (Uit)
EPSON FX-inst.
Ga naar de volgende pagina
- 126 -
Tabel menu-items van het controlepaneel
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
Andere configuratie RAM-configuratie
Ontvangstbuffer (Automatisch)
Bron opslaan (Uit)
Initialiseren
PS-gebied aanp.
Flashgeheugen
*5
Uitvoeren
nn% [n.n MB]
Uitvoeren
Uitvoeren
Uitvoeren
Uitvoeren
Uitvoeren
Uitvoeren
Uitvoeren
Uitvoeren
Uitvoeren
Uitvoeren
HDD-instellingen
*5
*6
Initialiseren
Partitie aanpassen
Uitvoeren
PCL nn% (20%)
COMMON mm% (50%)
PS ll% (30%)
<Toepassen>
Partitie formatteren (PCL)
Wis HDD
Opslag reguliere configuratie
Check File System
*5
Check All Sectors
*5
Enable Initialization (Nee)
Beveiligings instelling
*7
Opdracht Limitatie (Uit)
Make Secure HDD
*6
Make Normal HDD
*6
Reset toegang sleutel
*6
Taal instelling Taal Initialiseren
Set-up van lettertype
Uitvoermodus van lettertype (JIS2004)
Configuratie opdracht annuleren Toetsen-acties annuleren (Kort)
Aanvraagscherm (Lang)
Focus-positie (Ja)
Scherm timeout (180)
Instellingen Beginwaarden
Instellingen opslaan
Instellingen herstellen
*7
Wachtwoord wijzigen Nieuw wachtwoordsword
Controleren
*1: Wordt weergegeven wanneer lades 2 tot 5 zijn gemonteerd.
*2: Wordt weergegeven wanneer [Stand. bewerkgrootte] is ingesteld op [Aangepst].
*3: Wordt niet weergegeven met C911/C931/C942/ES9411/ES9431/ES9542/Pro9431/Pro9542.
*4: De tijdzone en de tijd zijn in de fabriek ingesteld.
*5: Wordt weergegeven wanneer [Opslag reguliere conguratie] > [Enable Initialization] is ingesteld op [Ja].
*6: Wordt weergegeven wanneer de vaste schijf is gemonteerd.
*7: Wordt weergegeven wanneer "Bewaar instellingen" wordt uitgevoerd.
Print Statistics
Execute
Execute
JOB LOG (Enable)
Supplies Report (Disable)
Reset Main Counter
Reset Supplies Counter
*1
Change Password New Password
Verify Password
*1: Wordt weergegeven wanneer [Verbruiksmaterialen rapport] is ingesteld op [Aan].
- 127 -
Tabel menu-items van het controlepaneel
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Kalibratie
Autom.dichtheidmod. (Aan)
BG autom. bijstellen (0)
Dichtheidaanpassingsmedia (standaardmedia)
Dichtheid aanpassen
Registratie aanp.
Zwaar Media Adjust (Uit)
Zwaar media mode (Automatisch)
Color Density
Uitvoeren
Uitvoeren
Uitvoeren
Uitvoeren
Dichtheid van Cyaan (0)
Dichtheid van Magenta (0)
Dichtheid van Geel (0)
Dichtheid van Zwart (0)
Wit dichtheid
*1 *3 *4
(0)
Helder dichtheid
*2 *3 *5
(0)
Print kleur afstemmingspatroon
Afstemmen van basiskleur Highlight (A-1)
Mid-Tone (A-1)
Dark (A-1)
Highlight (0)
Mid-Tone (0)
Dark (0)
Highlight (0)
Mid-Tone (0)
Dark (0)
Highlight (0)
Mid-Tone (0)
Dark (0)
Highlight (0)
Mid-Tone (0)
Dark (0)
Highlight (0)
Mid-Tone (0)
Dark (0)
Afstemmen van fijne kleur
Tuning cyaan
Tuning magenta
Tuning geel
Tuning zwart
Afstemmen van kleur opnieuw instellen
Wit afstemmen
*1 *3
F300
F301
F310
F311
F312
F313
F314
F314
F302
*1: Wordt weergegeven bij het gebruik van witte toner in C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542.
*2: Wordt weergegeven bij het gebruik van heldere toner in C941/ES9541/Pro9541.
*3: Wordt niet weergegeven met C911/C931/C942/ES9411/ES9431/ES9542/Pro9431/Pro9542.
Boot Menu
Network Factory Defaults
HDD Setup
*1
Storage Common Setup
*1
Menu Lockout (Off)
Panel Lockout (Off)
Execute
Enable HDD (Yes)
Check File System
Check All Sectors
Execute
Execute
*: Wordt weergegeven wanneer de voeding is ingeschakeld en wanneer tegelijkertijd de [OK (Goed)]-knop wordt ingedrukt.
Het Boot Menu wordt alleen in het Engels weergegeven.
*1: Wordt weergegeven wanneer de vaste schijf is gemonteerd.
- 128 -
Elementaire Windows-functies
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
Elementaire Windows-functies
Dit gedeelte beschrijft de procedures voor het weergeven van het driversinstellingen-venster van de
map [Printere]/[Printer en Fax] voor andere besturingssystemen dan Windows 7. De versie in deze
handleiding wordt als voorbeeld gebruikt.
Memo
De procedures voor Windows Server 2008 R2 zijn dezelfde als die voor Windows 7.
Als er meerdere drivers geïnstalleerd worden, zal het pictogram van elke driver worden weergegeven in de map [Printere]/
[Printer en Fax]. Gebruik de volgende procedure om de drivers in te stellen en te controleren.
Het eigenschappen-
venster weergeven
Windows 8.1/Windows 8/
Windows Server 2012 R2/
Windows Server 2012
1
Klik op [Setup], selecteer vervolgens
[Conguratiescherm]>[Toon
apparaten en printers].
2
Rechterklik op het OKI C931-pictogram
en selecteer [Printereigenschappen].
Windows Vista/Windows Server 2008
1
Klik op de [Starten]-knop en selecteer
[Conguratiescherm]>[Printere].
2
Rechterklik op het OKI C931-pictogram
en selecteer [Eigenschappen].
Het afdrukinstellingen-
venster weergeven
Windows 8.1/Windows 8/
Windows Server 2012 R2/
Windows Server 2012
1
Klik op [Setup], selecteer vervolgens
[Conguratiescherm]>[Toon
apparaten en printers].
2
Rechterklik op het OKI C931-pictogram
en selecteer [Printerinstellingen].
Windows Vista/Windows Server 2008
1
Klik op de [Starten]-knop en selecteer
[Conguratiescherm]>[Printere].
2
Rechterklik op het OKI C931-pictogram
en selecteer [Printerinstellingen].
- 129 -
Specicaties
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Specicaties
De belangrijkste specicaties
Modelnummer C911dn/C931dn/ES9411dn/ES9431dn/Pro9431: N36100A(120V), N36100B(230V),
N36100C(100V)
C941dn/ES9541dn/ES9542/Pro9541/Pro9542: N36101A(120V), N36101B(230V),
N36101C(100V)
Processor C911/ES9411: ARM Processor (1GHz)
C931/C941/C942/ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542: ARM Processor (1,2GHz)
RAM (standaard/
max.)
2GB/2GB
Gewicht
C911/C931/ES9411/ES9431/Pro9431: Ong. 82kg (verbruiksartikelen niet inbegrepen)
*1
C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542: Ong. 91kg (verbruiksartikelen niet inbegrepen)
*2
Voeding 110 tot 127 VAC (spanningsbereik: 99 tot 140 VAC), 50/60 Hz ± 2%
220 tot 240 VAC (spanningsbereik: 198 tot 264 VAC), 50/60 Hz ± 2%
Stroomverbruik Tijdens het gebruik: max. 1,600W /Gemiddeld 1,100W
Tijdens stand-by: Gemiddeld 40W
In de energiespaarstand
In de energiespaarstand: max. 30W
In slaapstand: max. 4W (fabrieksinstellingen)
In de automatische uitschakelstand: max. 0,4W
* Het apparaat verbruikt geen stroom wanneer de hoofdschakelaar is uitgeschakeld, zelfs wanneer
de stekker in het stopcontact is geplaatst.
Omgevingscondities Temperatuur 10ºC tot 32ºC, luchtvochtigheid 20% tot 80%RH
Max. natteboltemperatuur 25ºC (Omgeving waarbij afdrukken van hoge kwaliteit en in full
color gewaarborgd zijn: Temperatuur 17ºC tot 27ºC, luchtvochtigheid 50% tot 70%RH)
Netwerkverbinding 1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T (Fabrieksinstellingen 100BASE-TX/10BASE-T)
Lokale verbinding USB2.0-interface (Hi-Speed USB wordt ondersteund)
Display LCD-kleurenscherm met een hoge resolutie van 4.3" (480x272 pixels)
Compatibel
besturingssysteem
Windows 8.1/Windows 8/Windows 7/Windows Vista/Windows Server 2012 R2/Windows
Server 2012/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008
Mac OS X 10.3.9 tot 10.10
Zie gebruiksomgeving voor meer informatie.
Afdrukmethode C911/C931/ES9411/ES9431/Pro9431: Droge, elektronische methode voor foto-
ontwikkeling via 4 continue digitale led-koppen
C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542: Droge, elektronische methode voor foto-
ontwikkeling via 5 continue digitale led-koppen
Resolutie
Printresolutie
1200 x 1200dpi (2 tinten) / 1200 x 600dpi (16 tinten) / 600 x 600dpi (2 tinten)
Led-
puntafstand
1200dpi
Afdrukkleuren Geel, magenta, cyaan, zwart, wit
*22
, helder
*3
Afdruktalen PostScript3, PCL6 (PCLXL3.0, PCL5c), PDF1.7, XPS, IBM PPR, EPSON FX
- 130 -
Specicaties
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
C911/
ES9411
C931/
ES9431/
Pro9431
C941/
ES9541/
Pro9541
C942/
ES9542/
Pro9542
Afdruksnelheid
*4
Kleur
(1-zijdig)
CMYK 50 pagina's/min. (A4 liggend ingevoerd), 28 pagina's/min. (A3
staand ingevoerd)
(Als automatisch papiergewicht is ingesteld)
CMYK+steunkleur
-
CMYK+steunkleur
wit:
45 pagina's/min.
(A4 liggend
ingevoerd),
25 pagina's/
min
.
(A3 staand
ingevoerd)
CMYK+steunkleur
helder:
18 pagina's/
min.
(A4 liggend
ingevoerd)
CMYK+steunkleur
wit:
45 pagina's/min.
(A4 liggend
ingevoerd),
25 pagina's/
min.
(A3 staand
ingevoerd)
Overdruk
steunkleuren
*5
(CMYK+steunkleur
wit) -
16 pagina's/
min.
(A4 liggend
ingevoerd)
6 pagina's/min.
(A3 staand
ingevoerd)
-
Monochroom (1-zijdig) 50 pagina's/min. (A4 liggend ingevoerd)
28 pagina's/min. (A3 staand ingevoerd)
(Als automatisch papiergewicht is ingesteld)
Automatisch
2-zijdig
afdrukken
CMYK Kleur: 50 pagina's/min. (A4 liggend ingevoerd)
Monochroom: 50 pagina's/min. (A4 liggend ingevoerd)
Kleur: 28 pagina's/min. (A3 staand ingevoerd)
Monochroom: 28 pagina's/min. (A3 staand ingevoerd)
(Als automatisch papiergewicht is ingesteld)
steunkleur wit
(Alleen eenkleurig)
*6
-
45 pagina's/min.
(A4 liggend ingevoerd),
25 pagina's/min.
(A3 staand ingevoerd)
Overdruk
steunkleuren
(CMYK+steunkleur
wit)
-
Papiersoort
*7
Papierkwaliteit
*8
Gewoon, dik papier (glanzend, transparante folie
*9
, transparanten
*10
, briefkaarten,
etiketten
*11
, Enveloppes
*12
)
Papierformaat
A3-NOBI, 13×18", A3-BREED (SRA3), A3, A4-BREED (SRA4), A4, A5, A6, B4, B5, B6,
Amerikaans briefformaat, legal13/13,5/14, Executive,
Statement
*13
, Tabloid Extra, Tabloid, 8K, 16K, enveloppes
*14
, briefkaarten,
Japanse dubbele briefkaarten, 4-REN Hagaki, indexkaarten
*13
, B6 half
*13
, aangepast
*15
Papiergewicht
Eerste lade: 52 tot 320g/m
2
(45 tot 275kg per 500 vellen)
Uitbreidingslade-eenheid: 52 tot 320g/m
2
(45 tot 275kg per 500 vellen)
Uitbreidingslade-eenheid met grote capaciteit: 52 tot 320g/m
2
(45 tot 275kg per 500 vellen)
Multifunctionele lade: 52 tot 360g/m
2
(45 tot 309kg per 500 vellen)
Automatisch
2-zijdig
Afdrukfuncties
Papierformaat
A3-NOBI, 13×18", A3-BREED (SRA3), A3, A4-BREED (SRA4), A4, A5, A6 liggend
ingevoerd, B4, B5, B6, Amerikaans briefformaat, legal13/13,5/14), Executive,
Statement, Tabloid Extra, Tabloid, 8K, 16K, briefkaarten, Japanse dubbele briefkaarten,
4-REN Hagaki, Aangepast
*16
Papiergewicht
Eerste lade: 64 tot 320g/m
2
(55 tot 275kg per 500 vellen)
Uitbreidingslade-eenheid: 64 tot 320g/m
2
(55 tot 275kg per 500 vellen)
Uitbreidingslade-eenheid met grote capaciteit: 64 tot 320g/m
2
(55 tot 275kg per 500 vellen)
Multifunctionele lade: 64 tot 320g/m
2
(55 tot 275kg per 500 vellen)
- 131 -
Specicaties
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Papierinvoermethode/
Invoerhoeveelheid
Multifunctionele
lade
Capaciteit 310 vellen (gewicht 64g/m
2
, totale dikte max. 31mm)
*17
Eerste lade Capaciteit 580 vellen (gewicht 64g/m
2
, totale dikte max. 53mm)
*18
Uitbreidingslade-
eenheid
(Optioneel) Capaciteit 580 vellen (gewicht 64g/m
2
, totale dikte max. 53mm)
*19
Uitbreidingslade
met hoge
capaciteit
(Optioneel) Capaciteit 580 vellen x 3 lades (gewicht 64g/m
2
, totale dikte max. 53mm)
Papierinvoermethode/
Uitvoercapaciteit
Afdrukzijde
naar beneden
Max. 620 vellen (gewicht 64g/m
2
)
Afdrukzijde
naar boven
Max. 300 vellen (gewicht 64g/m
2
)
Verzekerd afdrukbereik
6,35mm van de papierrand (met uitzondering van speciaal papier, zoals enveloppes, etc.)
Afdruknauwkeurigheid Schrijfpositienauwkeurigheid ±2mm; papierhelling: ±1mm/100mm
Uitzetting en krimp afbeelding ±1mm/100mm (gewicht 80g/m
2
)
Opwarmtijd Ong. (max.) 50 seconden nadat de voeding is ingeschakeld (bij een kamertemperatuur
van 25ºC en een nominale spanning)
*20
Gemiddelde
afdrukhoeveelheid
25.000 vellen/maand
Omgevingscondities Temperatuur 10ºC tot 32ºC, luchtvochtigheid 20% tot 80%RH, max.
natteboltemperatuur 25ºC (Omgeving waarbij afdrukken van hoge kwaliteit en in full
color gewaarborgd zijn: Temperatuur 17ºC tot 27ºC, luchtvochtigheid 50% tot 70%RH)
Verbruiks- en
onderhoudsartikelen
Verbruiksartikelen, tonercartridge, afbeeldingsdrum,
onderhoudsproducten, xeereenheid, transferroleenheid, bandeenheid, papiertransportrol-
set, tonerafvalbak
Levensduur apparaat
*21
5 jaar of 1,5 miljoen pagina's
*1: Het totale gewicht inclusief verbruiksgoederen is ong. 98kg.
*2: Het totale gewicht inclusief verbruiksgoederen is ong. 111kg.
*3: Uitsluitend C941/ES9541/Pro9541-specicaties.
*4: Gewoon papier; in de kopieerfunctie is de afdruksnelheid voor briefkaarten, enveloppes en karton lager. De werking kan
vertragen tijdens het ononderbroken afdrukken als gevolg van aanpassingen van de machinetemperatuur en de beeldkwaliteit.
*5: De modus die wit voor CMYK afdrukt. De afdruksnelheid is lager voor papierformaten groter dan B4. De levensduur van de
afbeeldingsdrum of de onderhoudsonderdelen kan met meer dan de helft verminderen.
*6: Uitsluitend compatibel met gewoon en glanzend papier.
*7: De afdrukkwaliteit en de papiertractie kunnen hieronder lijden, afhankelijk van het gebruikte papier en de gebruiksomgeving.
Vooraf een afdruktest uitvoeren wordt aanbevolen. Raadpleeg uw leidinggevende als er iets niet duidelijk is.
*8: Voor glanzend, gestreken en reliëfpapier test u vooraf zorgvuldig de afdrukkwaliteit en papierinvoer en controleert u of er
geen belemmeringen zijn vóór het gebruik.
*9: Uitsluitend compatibel met de multifunctionele lade.
*10: Uitsluitend compatibel met de eerste en de multifunctionele lade.
*11: Uitsluitend compatibel met A4-formaat en Amerikaans briefformaat.
*12: Uitsluitend compatibel met de multifunctionele lade. Het papier kan na het afdrukken gekreukeld of gekruld zijn.
*13: Uitsluitend compatibel met de multifunctionele lade.
*14: Nagagata #3, Nagagata #4, Nagagata #40, Yougata #0, Yougata #2, Yougata #4, Younaga #3, Kakugata #2, Kakugata
#3, Kakugata #6, Kakugata #8, C4, C5, DL, COM-6 3/4, COM-9, COM-10, Monarch, A2-enveloppe, A6-enveloppe, A7-
enveloppe.
*15:
Eerste lade, uitbreidingslade-eenheid, uitbreidingslade-eenheid met grote capaciteit: Breedte 100 tot 330mm x lengte 148 tot 457mm.
Multifunctionele lade: Breedte 64 tot 330mm x lengte 90 tot 1.321mm. Als er gebruikt wordt gemaakt van overdruk van
steunkleuren, is de lengte 182 tot 457mm.
*16:
Eerste lade, uitbreidingslade-eenheid, uitbreidingslade-eenheid met grote capaciteit: Breedte 100 tot 330mm x lengte 148 tot 457mm.
Multifunctionele lade: Breedte 64 tot 330mm x lengte 90 tot 483mm.
*17: Briefkaarten x 110, transparanten x 200, enveloppes x 40 (papiergewicht 85g/m
2
).
*18: Briefkaarten x 210, transparanten x 360.
*19: Briefkaarten x 210.
*20: Omvat geen compensatiebewerkingen.
*21: De levensduur van het apparaat is afhankelijk van de gebruiksomstandigheden van de klant.
*22: Alleen specicaties van de C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542-modellen.
- 132 -
Specicaties
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
Specicaties netwerkinterface
Elementaire specicaties
Netwerkprotocollen
Voor TCP/IP
Voor EtherTalk
Aansluitingen
1000BASE-T/100 BASE-TX/10 BASE-T (Automatische omschakeling en gelijktijdig gebruik is niet
mogelijk)
Opmerking
In de fabrieksinstelling is 1000BASE-T uitgeschakeld.
Als 1000BASE-T gebruikt wordt, moet u via het bedieningspaneel de onderstaande instellingen maken.
Ga naar [Beheerdersmenu]>[Invoeren]>[Netwerk instellingen]>[Gigabit Netwerk]>[Ingeschakeld].
Kabels
Niet afgeschermde twist pair-kabel met een EJ-45-aansluiting (categorie 5 of hoger)
Reeks connectorpennen
Interfacesignalen
PIN
Nr.
Signaalnaam
Functie
1 TRD+(0) Data 0 verzenden en ontvangen (+)
2 TRD-(0) Data 0 verzenden en ontvangen (-)
3 TRD+(1) Data 1 verzenden en ontvangen (+)
4 TRD+(2) Data 2 verzenden en ontvangen (+)
5 TRD-(2) Data 2 verzenden en ontvangen (-)
6 TRD-(1) Data 1 verzenden en ontvangen (-)
7 TRD+(3) Data 3 verzenden en ontvangen (+)
8 TRD-(3) Data 3 verzenden en ontvangen (-)
- 133 -
Specicaties
AppendixInstellen
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Specicaties USB netwerkinterface
Elementaire specicaties
USB (ondersteund USB met hoge snelheid)
Aansluitingen
Upstream-poort met (vrouwelijke) B-aansluiting
Kabels
Max. 5m USB2.0-gegevenskabel (max. 2m aanbevolen)
(Gebruik geen afgeschermde kabels.)
Verzendstand
Volle snelheid (max. 12Mbps±0.25%)
Hoge snelheid (max. 480Mbps±0.05%)
Vermogensregeling
Zelf-aangedreven apparaat
Reeks connectorpennen
Interfacesignalen
Signaalnaam
Functie
1 Vbus Voeding (+5V)
2 D-
Voor
gegevensoverdracht
3 D+
Voor
gegevensoverdracht
4 GND Signaalaarde
Omhulsel
Afscherming
- 134 -
Specicaties
AppendixAfdrukken
3
Instellen
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
Afmetingen
Bovenaanzicht
1369mm
699mm
640mm
665mm
Bovenaanzicht
Zijaanzicht
Zijaanzicht
Wanneer de (optionele) uitbreidingslade-eenheid gemonteerd is
665mm
1152mm
514mm
- 135 -
AppendixInstalleren
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
Index
A
Aanpassing .......................................... 93, 94
Afbeeldingsdrum ........................................19
Productgarantie, het leveren van gratis
onderhoud en klantenondersteuning ..20
Stop .................................................39
Takenlijst ..................................... 17, 20
Tonercartridge .............................. 17, 20
Afdrukken ........................................... 21, 81
Annuleren ........................................ 116
Handmatige papierinvoer ............... 98, 99
Papiersteun .................................. 21, 22
Printerinformatie .......................... 53, 54
Testafdrukken ....................................53
Zijkap rechtsboven .............................21
Afmetingen .............................................. 134
Afsluiten ....................................................52
Annuleren ..........................................31, 116
Slot ..................................................24
Annuleren uit-modus...................................31
[Annuleren]-knop ..................................... 116
Annuleren-knop .........................................24
Auto .........................................................89
Automatisch detecteren ...............................88
Automatische uitschakelstand
Installatie ........................................ 112
Overschakeltijd ................................ 113
B
Bedieningspaneel .......................................21
Berichten ..................................................18
Bonjour ............................................... 68, 72
Briefkaarten ...............................................20
D
De voeding automatisch uitschakelen .......... 112
Documenten ..............................................18
Draaghendel ........................................ 18, 19
Driverinstallatie .......................................... 55
Mac OS X ..........................................68
Windows ...........................................59
E
Energiespaarstand ................................ 24, 25
Energiespaarstand
............................ 105
Installatie ........................................ 105
[Energiespaarstand]-knop
Energiespaarstand ........................ 24, 27
Energiespaarstand-toets ......................27
Enveloppe .................................................19
EPS-gegevens ............................................56
EtherTalk ............................................. 68, 69
F
Fabrieksinstellingen .............................. 29, 60
Fiery
®
XF Server Option ..............................32
Fixeereenheid ...........................................22
Fixeerhendel transferroleenheid .............. 22, 42
[Fn]-toets ............................................ 24, 29
Foutscherm ...............................................27
G
Gateway-adres ........................................... 59
Gebruik ..................................................... 24
Controlelampje ...................................29
Voedingskabel ....................................24
Gebruiksmethoden ..........................18, 24, 25
Gebruiksomgeving ...................................... 22
Gewicht ....................................................36
Gewicht (massa) ........................................17
- 136 -
AppendixAfdrukken
3
Installeren
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
H
Handgreep ................................................24
Handgrepen ......................................... 19, 23
Handmatig printen (Multifunctionele lade) ......96
Helderheid instellen .............................. 24, 25
Fouten ..............................................28
[Help]-knop ...............................................27
Help-knop ........................................... 24, 27
Help-scherm ..............................................20
Hendel bandeenheid ...................................20
Hendel verwijderen vastgelopen papier
xeereenheid .........................................22
Hoofdschakelaar ..............................18, 51, 52
Stroomvoorzieningsomstandigheden .....19
Hubs .........................................................57
Hulpprogramma's .....................................2, 3
I
Ingebouwde vaste schijf ........24, 25, 26, 48, 76
Installatie .................................................. 33
Installatieomgeving.............................33
Installatieprocedure ............................36
Installatieruimte .................................33
Netwerkverbinding ........................ 59, 68
Relocatie ...........................................36
Tonercartridge .................................... 39
USB-verbindingen ......................... 66, 74
Interface
Netwerkinterface-aansluiting ................19
Invoerscherm functienummer .......................30
IP-adres .............................................. 59, 62
J
Japanse dubbele briefkaart ..........................27
K
Kaartauthenticatie ................................ 24, 27
Kabelaansluitingen ......................................57
Klantenondersteuning .................................18
Kleurbeheer-server ..........................18, 19, 22
Knop................................................... 21, 22
Knop uitvoereenheid ............................. 19, 22
Knop vergrendelingshendel ..........................20
L
Lade 1
Lade 1 ..............................................18
Lades .............................................24, 25, 26
Lade 1 ........................................ 43, 88
Lades 2/3/4/5 .........................43, 45, 88
Lamp aan voorkant ..................................... 18
LAN (netwerkinterface-aansluiting) ...............23
LAN-kabel .................................................57
Aansluiten .........................................57
Lcd-scherm.......................................... 18, 19
Led-lamp ............................................. 51, 52
LPD-protocollen (TCP/IP) ........................... 117
Luchtopeningen ..........................................34
M
Mac OS X-printerdriver
Documenten ......................................24
Menu-items ...............................................27
Montage-opties
Ingebouwde vaste schijf ......................48
Uitbreidingslade-eenheid .....................44
MP-papiergeleider ................................. 21, 95
Multifunctionele lade .................. 24, 93, 94, 96
N
Netwerk ....................................................31
Installatie ..........................................63
Kabels ...............................................57
Netwerkverbinding
Instellen (Mac OS X) ...........................68
Instellen (Windows) ............................59
Kan niet instellen .......................... 68, 76
O
[OK]-knop
[Vorige]-knop ............................... 24, 25
Scroll-knop ........................................24
- 137 -
AppendixInstalleren
2
Voor gebruik
1
Afdrukken
3
Basishandelingen
4
Index
OK-knop .............................................. 24, 27
Omgevingsvoorwaarden ..............................56
Onderhoud ..................................................2
Opstartscherm ...........................................32
Optionele drivers instellen
Mac OS X ..........................................79
Windows ...........................................76
P
Papier .......................................................81
Dikte.................................................82
Formaat ............................................82
Instellingen .................................. 88, 94
Ondersteunde papiersoorten ................81
Type .................................................82
Uitvoer ............................................ 101
Papierinvoerstand ....................................... 87
Papiercassette ................................. 21, 43, 88
Papierformaat ............................................18
Installatie ..........................................93
Papierlade .................................................22
Pc . .............................................................3
PCL ..........................................................56
PCs
Aansluiten via LAN-kabel .....................57
Aansluiten via USB-kabel .....................58
Het apparaat aansluiten ................. 55, 57
Instellen van IP-adressen ....................62
PostScript-lettertype ...................................56
Printerdriver ..............................................18
Printerdrivers .................................. 55, 89, 96
Mac OS X ..........................................68
Types ................................................ 56
Uitbreidingslade (optioneel) .................76
Windows ....................................59, 128
Printerinformatie .................................. 53, 54
Probleemoplossing ........................................2
Problemen ........................................... 68, 76
PS . ...........................................................56
R
Relocatie ...................................................36
Rendezvous ......................................... 68, 72
S
Slaapstand
Beperkingen .................................... 110
Installatie ........................................ 107
Overschakeltijd ................................ 108
Uitschakelen ......................................69
Slot .................................................... 17, 20
Afdrukken ..........................................20
Software DVD-ROM............................3, 31, 55
Specicaties ............................................ 129
Afmetingen ...................................... 134
Netwerkinterface .............................. 132
USB interface ................................... 133
Standby-scherm .........................................17
Stapelaar met beeldzijde naar beneden ... 22, 101
Stapelaar met beeldzijde naar boven ........... 103
Starter tonercartridge ........................... 24, 25
Stroomschakelaar ............................19, 51, 52
Hoofdschakelaar ........................... 51, 52
Subnetmasker ...................................... 59, 61
T
Tabel menu-items ..................................... 119
Testafdrukken
Test uitsluitend via de printer ...............53
tientoetsenbord .......................................... 22
Tonercartridge ............................................39
Tonervervangingsklep ........................... 17, 20
Transferroleenheid ..................... 17, 22, 41, 42
- 138 -
AppendixAfdrukken
3
Installeren
2
Voor gebruik
1
Basishandelingen
4
Index
U
UIT-modus
Aanpassing ........................................24
Energiespaarstand ..............................24
Slaapstand ........................................18
Uitbreidingslade-eenheid ....................... 44, 76
Installatie (Mac OS X) .........................79
Installatie (Windows) ..........................76
Uitbreidingslade-eenheid
met grote capaciteit .......................... 26, 45
Uitbreidingslade-eenheid met
zwenkwieltjes .................................. 29, 45
Uitvoerrek-eenheid .....................................22
USB interface-aansluiting ............................58
USB-kabel .................................................58
Aansluiten ................................... 57, 58
USB-poort .................................................58
USB-verbindingen
Instellen (Mac OS X) ...........................74
Instellen (Windows) ............................66
Kan niet instellen .......................... 68, 76
V
Verbruiksartikelen.......................................39
Tonercartridge .................................... 39
Verbruiksstroom ......................................... 50
Vergrendelingshendel ............................ 17, 20
Vergrendelingshendel bandeenheid ...............20
Vergrendelingshendel transferroleenheid........22
Voeding .....................................................50
AAN ..................................................51
Stroomvoorzieningsvoorwaarden ..........50
UIT ...................................................52
De voeding automatisch uitschakelen ............52
Voedingskabel ............................................ 51
Voorbereidingen .........................................19
Vorige-knop ............................................... 24
W
Weergave lade-informatie ............................18
Weergave resterende tonerhoeveelheid .........18
Windows ............................................. 19, 23
[Wissen]-toets ...........................................18
X
XPS ..........................................................56
Z
Zijkap linksboven .......................................20
- 139 -
Oki contactinformatie
Oki contactinformatie
Oki Systems (UK) Ltd
Blays House
Wick Road
Egham
Surrey
TW20 0HJ
Tel: +44 (0) 1784 274300
Fax: +44 (0) 1784 274301
http://www.oki.co.uk
Oki Systems Ireland Limited
The Square Industrial Complex
Tallaght
Dublin 24
Tel:+353 (0) 1 4049590
Fax:+353 (0)1 4049591
http://www.oki.ie
Oki Systems Ireland Limited -
Northern Ireland
19 Ferndale Avenue
Glengormley
BT36 5AL
Northern Ireland
Tel:+44 (0) 7767 271447
Fax:+44 (0) 1 404 9520
http://www.oki.ie
Technical Support for all Ireland:
Tel:+353 1 4049570
Fax:+353 1 4049555
E-mail: tech.support@oki.ie
OKI Systems (Czech and Slo-
vak), s.r.o.
IBC – Pobřež
3
186 00 Praha 8
Czech Republic
Tel: +420 224 890158
Fax:+420 22 232 6621
Website: www.oki.cz, www.oki.sk
Oki Systems (Deutschland)
GmbH
Hansaallee 187
40549 Düsseldorf
Tel: 01805/6544357**
01805/OKIHELP**
Fax: +49 (0) 211 59 33 45
Website:
www.okiprintingsolutions.de
info@oki.de
**0,14€/Minute aus dem dt.
Festnetz der T-Com (Stand
11.2008)
Διανομέας των συστημάτων OKI
CPI S.A1 Rafailidou str.
177 78 Tavros
Athens
Greece
Tel: +30 210 48 05 800
Fax:+30 210 48 05 801
EMail:sales@cpi.gr
Kft.
Oki Sysmes (France) S.A.
44-50 Av. du Général de Gau
lle
94246 L'Hay les Roses
Paris
Tel:+33 01 46 15 80 00
Télécopie:+33 01 46 15 80 60
Website: www.oki.fr
OKI Systems (Magyarország)
Capital Square
Tower 2
7th Floor
H-1133 Budapest,
Váci út 76
Hungary
Telefon: +36 1 814 8000
Telefax: +36 1 814 8009
Website: www.okihu.hu
OKI Systems (Italia) S.p.A.
via Milano, 11,
20084 Lacchiarella (MI)
Tel:+39 (0) 2 900261
Fax:+39 (0) 2 90026344
Website: www.oki.it
OKI Systems (Polska)
Platinium Business Park II, 3rd
Floor
ul. Domaniewska 42
02-672 Warsaw
Poland
Tel:+48 22 448 65 00
Fax
:+48 22 448 65 01
Website: www.oki.com.pl
E-mail: oki@oki.com.pl
Hotline: 0800 120066
E-mail: tech@oki.com.pl
Oki Systems (Ibérica) S.A.
Sucursal Portugal
Edifício Prime -
Av. Quinta Grande 53
7º C Alfragide
2614-521 Amadora
Portugal
Tel:+351 21 470 4200
Fax:+351 21 470 4201
Website:www.oki.pt
E-mail : oki@oki.pt
Oki Service
Serviço de apoio técnico ao
Cliente
Tel: 808 200 197
E-mail : okiserv@oki.pt
i
Tel: +7 495 258 6065
Fax: +7 495 258 6070
e-mail: info@oki.ru
Website: www.oki.ru
Technical support:
Tel: +7 495 564 8421
e-mail: tech@oki.ru
Oki Systems (Österreich)
Campus 21
Businesszentrum Wien Sued
Liebermannstrasse A02 603
22345 Brun am Gebirge
Tel: +43 223 6677 110
Drucker Support:
+43 (0) 2236 677110-501
Fax Support:
+43 (0) 2236 677110-502
Website: www.oki.at
OKI Europe Ltd. (Ukraine)
Raisy Opkinoy Street,8
Building B, 2
nd
Floor,
Kiev 02002
Ukraine
Tel: +380 44 537 5288
e-mail: info@oki.ua
Website: www.oki.ua
OKI Sistem ve Yazıcı Çözümler
Tic. Ltd. Şti.
Harman sok Duran Is Merk
ezi,
No:4, Kat:6,
34394, Levent
İstanbul
Tel: +90 212 279 2393
Faks: +90 212 279 2366
Web: www.oki.com.tr
www.okiprintingsolutions.com.tr
Oki Systems (Belgium)
Medialaan 24
1800 Vilvoorde
Helpdesk: 02-2574620
Fax: 02 2531848
Website: www.oki.be
AlphaLink Bulgaria Ltd.
2 Kukush Str.
tel: +359 2 821 1160
fax: +359 2 821 1193
Website: http://bulgaria.oki.com
OKI Systems Rus, LLC (Russia)
Sector B, 3rd Floor, Svyatogor-4
Business Center10/4, Letnikovskaya
str.115114, Moscow
- 140 -
OKI Systems (Danmark)
Herstestervej 27
2620 Albertslund
Danmark
Adm.: +45 43 66 65 00
Hotline: +45 43 66 65 40
Salg: +45 43 66 65 30
Fax: +45 43 66 65 90
Website: www.oki.dk
Oki Systems (Finland) Oy
Polaris Capella
Vänrikinkuja 3
02600 Espoo
Tel: +358 (0) 207 900 800
Fax: +358 (0) 207 900 809
Oki Systems (Holland) b.v.
Neptunustraat 27-29
2132 JA Hoofddorp
Helpdesk: 0800 5667654
Tel:+31 (0) 23 55 63 740
Fax:+31 (0) 23 55 63 750
Website: www.oki.nl
Oki Systems (Norway) AS
Tevlingveien 23
N-1081 Oslo
Tel:+47 (0) 63 89 36 00
Telefax:+47 (0) 63 89 36 01
Ordrefax:+47 (0) 63 89 36 02
Website: www.oki.no
General Systems S.R.L. (Roma-
nia)
Sos. Bucuresti-Ploiesti Nr. 135.
Bucharest 1
Romania
Tel: +40 21 303 3138
Fax: +40 21303 3150
Website: http://romania.oki.com
Var vänlig kontakta din
Återrsäljare i första hand, för
konsultation. I andra hand kontakta
Oki Systems (Sweden) AB
Borgafjordsgatan 7
Box
1191
164 26 Kista
Tel. +46 (0) 8 634 37 00
e-mail:
info@oki.se för allmänna frågor om
Oki produkter
support@oki.se för teknisk support
gällandes Oki produkter
Vardagar: 08.30 - 12.00,
13.00 - 16.00
Website: www.oki.se
Oki Systems (Schweiz)
Baslerstrasse 15
CH-4310 Rheinfelden
Support deutsch +41 61 827 94 81
Support français +41 61 827 94 82
Support italiano +41 061 827 9473
Tel: +41 61 827 9494
Website: www.oki.ch
Oki Data Americas Inc.(United
States • États-Unis)
2000 Bishops Gate Blvd.
Mt. Laurel, NJ 08054
USA
Tel: 1-800
-654-3282
Fax: 1-856-222-5247
http://
WWW.OKIPRINTINGSOLUTIONS.
COM
http://my.okidata.com
Oki Data Americas Inc.(Canada
Canadá)
4140B Sladeview Crescent Unit 7 & 8
Mississauga, Ontario
Canada L5L 6A1
Tél: 1-905-608-5000
Téléc: 1-905-608-5040
http://
WWW.OKIPRINTINGSOLUTIONS.
COM
Oki Data Americas Inc.(América
Latina (OTRO))
2000 Bishops Gate Blvd.
Mt. Laurel, NJ 08054
USA
Tel
(Español): 1-856-222-7496
1-856-222-5276
Fax: 1-856-222-5260
Email: LASatisfaction
@okidata.com
Oki Data de Mexico, S.A. de C.V.
Mariano Escobedo #748, Piso 8
C
ol. Nueva Anzures
C.P. 11590, México, D.F.
Tel: 52-555-263-8780
Fax: 52-555-250-3501
http://
WWW.OKIPRINTINGSOLUTIONS.
COM
Oki Data (Singapore) Pte. Ltd.
438A Alexandra Road #02-11/12,
Lobby 3, Alexandra Technopark
Singapore(119967)
Tel:(65) 6221 3722
Fax:(65) 6594 0609
http://www.okidata.com.sg
Oki Systems (Thailand) Ltd.
1168/81-82 Lumpini Tower,
27th Floor Rama IV Road
Tungmahamek, Sathorn
Bangkok 10120
Tel:(662) 679 9235
Fax:(662) 679 9243/245
http://www.okisysthai.com
Oki Data(Australia) Pty Ltd.
Level1 67 Epping Road,
Macquarie
Park
NSW 2113, Australia
Tel: +61 2 8071 0000
(Support Tel: 1800 807 472)
Fax: +61 2 8071 0010
http://www.oki.com.au
Comworth Systems Ltd.
8 Antares Place Rosedale,
Auckland, 0632 New Zealand
Tel:(64) 9 477 0500
Fax:(64) 9 477 0549
http://www.comworth.co.nz
Suite 21.03, 21st Floor Menara IGB,
Mid Valley City,
Lingkaran Syed Pura 59200,
Kuala Lumpur, Malaysia
Tel: (60) 3 2287 1177
Fax: (60) 3 2287 1166
Oki Data do Brasil Informática
Ltda.
Av. Alfredo Egídio de Souza Aranha,
100 - 5º Andar - Bloco C
Chácara Santo Antonio - São Paulo,
SP - Brasil
CEP:
04726-170
Tel: 55-11-3543-5500 (Grande São
Paulo)
0800-11-5577 (Demais localidades)
Fax: 55-11-3444-3501
email: okidata@okidata.com.br
HTTP://www.okiprintingsolutions.com
Argentina/Chile/Paraguay/Perú/
Uruguay
Oki Data Americas, Inc.
Sucursal Argentina
Ugarte 3610 Piso 4°(1605) Olivos
Buenos Aires, Argentina
TEL: +54 11 5288 7500
Fax: +54 11 5288 7599
Colombia/Ecuador/Venezuela/
Centroamérica y Caribe
Oki Data Americas, Inc.
Sucursal Colombia
Carrera 13 #97-51, Oficina 101
Bogotá Colombia
TEL : +57 1 704 5159
Oki Data(S) P Ltd. Malaysia Rep Office
www.okiprintingsolutions.com
Oki Data Corporation
4-11-22 Shibaura, Minato-ku,Tokyo
108-8551, Japan
45582406EE Rev6
Augustus 2015
95


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Oki C931 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Oki C931 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 26,99 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Oki C931

Oki C931 Additional guide - English - 334 pages

Oki C931 User Manual - English - 141 pages

Oki C931 Additional guide - German - 336 pages

Oki C931 User Manual - German - 141 pages

Oki C931 Additional guide - Dutch - 105 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info