97633
39
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/95
Next page
B4200 / B4300
BENUTZERHANDBUCH
l
> 2
Es wurden alle Anstrengungen unternommen um sicherzustellen, dass die in dieser
Veröffentlichung enthaltenen Informationen vollständig und richtig sind und dem
aktuellsten Stand entsprechen. Der Hersteller übernimmt keinerlei Verantwortung für
die Konsequenzen von Irrtümern außerhalb der Kontrolle des Unternehmens. Zudem
kann vom Hersteller keine Garantie dafür übernommen werden, dass durch andere
Hersteller vorgenommene Änderungen an Software und Geräten, die in dieser
Veröffentlichung erwähnt werden, die Gültigkeit der hierin enthaltenen Informationen
unbeeinträchtigt lassen. Die Erwähnung von Software-Produkten von Drittherstellern
lässt nicht notwendigerweise den Schluss zu, dass sie vom Hersteller empfohlen
werden.
Obwohl größte Sorgfalt darauf verwendet wurde die hierin enthaltenen Informationen
so akkurat und hilfreich wie möglich weiterzugeben, übernehmen wir keinerlei
Garantie hinsichtlich ihrer Genauigkeit und Vollständigkeit.
Die aktuellsten Treiber und Handbücher sind auf der Website von Oki Europa verfügbar:
http://www.okieurope.com
07038603 Erste Ausgabe 01/2003. Copyright © 2003. Alle Rechte vorbehalten.
Oki ist ein eingetragenes Warenzeichen von Oki Electric Industry Company Ltd.
Energy Star ist ein eingetragenes Warenzeichen der United States Environmental
Protection Agency.
Hewlett-Packard, HP, und LaserJet sind eingetragene Warenzeichen von Hewlett-
Packard Company.
Microsoft, MS-DOS und Windows sind eingetragene Warenzeichen von Microsoft
Corporation.
Apple, Macintosh, Mac und Mac OS sind eingetragene Warenzeichen von Apple
Computer.
Alle übrigen Warenzeichen und Produktnamen sind Warenzeichen, eingetragene
Warenzeichen oder Produktnamen der jeweiligen Titelhalter.
Als Teilnehmer am Energy Star-Programm hat der Hersteller
festgestellt, daß dieses Gerät den Energy Star-Richtlinien zur
Energieeinsparung entspricht.
Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der Richtlinie des EU-
Rates 89/336/EEC (EMC) und 73/23/EEC (LVD), ergänzt wo
anwendbar, in der Annäherung der Gesetze der Mitgliedsstaaten in
Bezug auf die elektromagnetische Verträglichkeit und die
Niederspannung.
HINWEIS
Die Funktion PostScript-Emulation ist nicht in allen Ländern verfügbar.
> 3
INHALTSVERZEICHNIS
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Druckerfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Verwenden Ihres Druckers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Zu diesem Handbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Online-Nutzung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Drucken von Seiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Verwendete Abkürzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Druckerkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Bedienerfelder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
B4200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Bedienerfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
LED-Anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Bedienfeldtaste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Zustandsüberwachung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Menüfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ändern der Anzeigesprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Drucken der Menüeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
B4300, B4300N, B4300NPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Bedienerfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Feldelemente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Menüfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ändern der Anzeigesprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Drucken der Menüeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Papierempfehlungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Papier- und Briefumschlagsorten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Transparentfolien und Klebeetiketten. . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Einlegen des Papiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Mit der Vorderseite nach oben oder nach unten drucken . 40
Automatische Einzugsreihenfolge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Bedrucken von Briefumschlägen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Schweres Papier oder Karton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Papiereinzug, -größe und -einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . 43
B4200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
B4300, B4300N, B4300NPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Schnittstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
> 4
Druckertreiber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Windows-Betriebssysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Installierte Optionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Macintosh-Betriebssysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Installierte Optionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Druckereinstellungen in Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Druckeinstellungen in Windows-Anwendungen . . . . . . 52
Einstellung in der Windows-Systemsteuerung . . . . . . . 63
Druckereinstellungen in Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Verbrauchsmaterial und Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Einzelheiten zum Bestellen von Verbrauchsmaterial. . . . . 71
Lebensdauer der Tonerpatrone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Zeitpunkt des Austauschs der Tonerpatrone . . . . . . . . . . . 72
B4200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
B4300, B4300N, B4300NPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Austauschen der Tonerpatrone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Lebensdauer der Bildtrommel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Zeitpunkt des Austauschs der Bildtrommel . . . . . . . . . . . . 74
B4200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
B4300, B4300N, B4300NPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Austauschen der Bildtrommel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Zurücksetzen des Trommelzählers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
B4200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
B4300, B4300N, B4300NPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Erzeugen einer Reinigungsseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
B4200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
B4300, B4300N, B4300NPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Reinigen der LED-Zeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Fehlerbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Status- und Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
B4200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
B4300, B4300N, B4300NPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Papierstaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Einzugs-Papierstau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Papierstau außerhalb des Druckers oder
Ausgabe-Papierstau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Probleme mit der Druckqualität. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
> 6
HINWEIS- UND WARNSYMBOLE
HINWEIS
Ein Hinweis ist in diesem Handbuch auf diese Weise typographisch
gekennzeichnet. Hinweise enthalten den Handbuchtext ergänzende
Informationen und sind dabei hilfreich, das Gerät optimal und
störungsfrei zu nutzen.
ACHTUNG!
Warnhinweise sind in diesem Handbuch auf diese Weise
typographisch gekennzeichnet. Hiermit werden zusätzliche
Informationen bereitgestellt, deren Nichtbeachtung Betriebsstörungen
oder Sachschäden nach sich ziehen kann.
VORSICHT!
Zur VORSICHT auffordernde Hinweise sind in diesem Handbuch auf
diese Weise typografisch gekennzeichnet. Es werden zusätzliche
Informationen bereitgestellt, deren Nichtbeachtung Verletzungsgefahr
oder Personenschäden nach sich ziehen kann.
EINFÜHRUNG > 7
EINFÜHRUNG
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses leistungsfähigen
Schwarzweißdruckers, der 18 Seiten pro Minute druckt.
Ihr neuer Drucker ist mit einer Vielzahl fortschrittlicher Funktionen
ausgestattet, die scharfe Schwarzweiß-Seiten bei hoher
Geschwindigkeit auf einer Reihe von Druckmedien drucken.
Eine informative Zusammenfassung der Hauptfunktionen Ihres
Druckers finden Sie weiter unten.
DRUCKERFUNKTIONEN
> Vier unterschiedliche Modelle stehen zur Wahl: B4200,
B4300, B4300n (n bezieht sich auf die mitgelieferte
Netzwerkschnittstellenkarte), B4300nPS (nPS bezieht sich auf
die mitgelieferte Netzwerkschnittstellenkarte und das DIMM-
Modulr die PostScript PS Level 3-Emulation)
> Speicher: 8 MB (B4200); 16 MB (B4300, B4300n, B4300nPS)
> Hochgeschwindigkeitsdruck: 18 Seiten pro Minute
> Auflösung: 600 x 1200 dpi
> Papierverarbeitung: 250 Blatt (80g/m²)
> Emulation: Printer Control Language PCL6, PCL5e, Epson FX,
IBM ProPrinter
> Barcodes: für SIDM-Emulationen integriert
Außerdem stehen die folgenden optionalen Leistungsmerkmale zur
Verfügung:
> 10/100 BASE-TX-Netzwerkschnittstellenkarte: Zum Herstellen
der Netzwerkkompatibilität des B4300-Druckers
> 16 MB-RAM-DIMM: Zum Erweitern des Hauptspeichers Ihres
Druckers und beschleunigten Verarbeiten großer Dateien
> 32 MB-RAM-DIMM: Zum Erweitern des Hauptspeichers Ihres
Druckers und beschleunigten Verarbeiten großer Dateien
ZU DIESEM HANDBUCH > 10
ONLINE-NUTZUNG
Dieses Handbuch soll mit Adobe Acrobat Reader online gelesen
werden. Verwenden Sie die Navigations- und Anzeige-Tools von
Acrobat.
Sie können wie folgt auf spezifische Informationen zugreifen:
> Klicken Sie in der Liste der Lesezeichen links auf Ihrem
Bildschirm auf das Thema, das Sie interessiert, um es
aufzurufen. (Sind keine Lesezeichen vorhanden, verwenden
Sie das Inhaltsverzeichnis.)
> Klicken Sie in der Liste der Lesezeichen auf Index, um den
Index aufzurufen. (Sind keine Lesezeichen vorhanden,
verwenden Sie das Inhaltsverzeichnis.) Suchen Sie den
gewünschten Terminus in dem alphabetisch geordneten Index,
und klicken Sie auf die dazugehörige Seitennummer mit dem
Suchbegriff.
DRUCKERKOMPONENTEN > 15
17. Netzkabelverbindung
18. Lüfter
19. USB-Schnittstellenverbindung
20. Parallele Schnittstellenverbindung
21. Zweite Papierkassettenverbindung (optional)
22. Netzwerkkarte (für den B4200 nicht verfügbar,
Standardzubehör des B4300n und des B4300nPS und
optional für den B4300)
23. Serielle RS232-Schnittstellenkarte (nur für den B4300
verfügbar)
24. Mehrzweckfachverbindung (optional)
17
18
19
20
21
22
24
23
BEDIENERFELDER > 17
B4200
BEDIENERFELD
Das B4200-Bedienerfeld bietet vier LED-Anzeigen und eine
Bedienfeldtaste. Bei den LED-Anzeigen handelt es sich (von links
nach rechts gesehen) um die Power On-LED, die Ready-LED, die
Manual Feed-LED und die Error-LED.
LED-ANZEIGEN
Die LED-Anzeigen veranschaulichen den Status des Druckers und
haben die folgenden fünf Betriebszustände:
> LED-Anzeige ausgeschaltet
> LED-Anzeige eingeschaltet
> Blinker 1 blinkt langsam blinkt einmal lange im Abstand
von vier Sekunden
> Blinker 2 blinkt blinkt einmal pro Sekunde
> Blinker 3 blinkt schnell blinkt viermal pro Sekunde
Die vier LED-Anzeigen werden kurz aktiviert, wenn die
Stromversorgung mithilfe des Netzschalters eingeschaltet wird.
Power On-LED (grün)
Diese LED-Anzeige wird aktiviert und leuchtet, wenn der Drucker
mithilfe des Netzschalters eingeschaltet wird.
BEDIENERFELDER > 19
> Fortsetzung nach einem Papierfehler, einem Papierstau,
Druckerüberlauf oder Eingangspufferüberlauf.
> Unterbrechung der Datenverarbeitung, wenn der Drucker
Daten empfängt und verarbeitet.
> Fortsetzung der Datenverarbeitung.
Die sekundären Funktionen der Bedienfeldtaste werden aktiviert,
nachdem der Drucker offline geschaltet wurde. Anschließend wird der
Schalter mindestens zwei Sekunden gedrückt gehalten und danach
wieder losgelassen. Die folgenden sekundären Funktionen sind
verfügbar:
> Demo- und Menüseiten drucken.
> Alle Daten im Puffer drucken, nachdem der Druckvorgang
abgebrochen wurde.
Sie können die übrigen Funktionen der Bedienfeldtaste aktivieren,
indem Sie den Drucker offline schalten, danach den Schalter
mindestens fünf Sekunden gedrückt halten und wieder loslassen.
Darüber hinaus sind die folgenden Funktionen verfügbar:
> Reinigungsseite drucken
HINWEIS
Demo- und Menüseiten können auch mit der Drucker-
Zustandsüberwachung gedruckt werden.
HINWEIS
Mit der Drucker-Zustandsüberwachung können Sie auch eine
Reinigungsseite drucken.
BEDIENERFELDER > 20
> Drucker zurücksetzen und Speicher löschen, nachdem der
Druckvorgang abgebrochen wurde.
ZUSTANDSÜBERWACHUNG
Nach der Installation der Druckertreibersoftware auf Ihrem Computer
wird die Zustandsüberwachung installiert. Sie zeigt an, was mit dem
Drucker passiert, wenn er verwendet wird. (Weitere Informationen
finden Sie im Kapitel Druckertreiber.) Mit der
Zustandsüberwachung werden außerdem die Druckereinstellungen
gesteuert und geändert.
Verwenden der Drucker-Zustandsüberwachung
So zeigen Sie den Zustand des Druckers an oder zeigen die
Druckereinstellungen an oder ändern sie:
1. Klicken Sie auf [Start], [Programme], und wählen
Sie
Zustandsüberwachung
ZustandsüberwachungZustandsüberwachung
Zustandsüberwachung. Der aktuelle Druckerzustand wird
angezeigt.
HINWEIS
Sie können den Drucker auf die Standardeinstellungen des Herstellers
zurücksetzen, indem Sie die Bedienfeldtaste gedrückt halten, während
der Drucker mithilfe des Netzschalters eingeschaltet wird. Die LED-
Anzeigen blinken, wenn der Drucker auf die Standardeinstellungen
zurückgesetzt wurde.
BEDIENERFELDER > 21
2. Klicken Sie auf die Schaltfläche zum Maximieren
MaximierenMaximieren
Maximieren des
Fensters. Daraufhin werden auch die Registerkarten
Druckereinrichtung
DruckereinrichtungDruckereinrichtung
Druckereinrichtung und Einstellungen
EinstellungenEinstellungen
Einstellungen angezeigt.
PAPIEREMPFEHLUNGEN > 39
EINLEGEN DES PAPIERS
1. Nehmen Sie die Papierkassette aus dem unteren Bereich des
Druckers heraus, und legen Sie Papier ein. Achten Sie darauf,
dass Sie nur bis zur Markierung, d.h. den Pfeilköpfen der
Papierführungen (1), Papier einlegen.
2. Stellen Sie hintere Papierhalterung (2) gemäß der Größe des
Papiers ein, indem Sie die Nasen (3) fassen und die Halterung
nach Bedarf nach vorne oder nach hinten drehen und schieben.
HINWEIS
Wenn Sie Papier in eine Papierkassette einlegen, sollten Sie zuerst das
restliche Papier herausnehmen, danach das neue Papier und
schließlich das herausgenommene Papier einlegen. Auf diese Weise ist
gewährleistet, dass zuerst das älteste Papier verwendet wird.
Außerdem können Staus vermieden werden.
HINWEIS
Legen Sie Papier mit Briefkopf mit der Druckseite nach unten und der
oberen Kante zur Vorderseite der Papierkassette ein.
2
3
1
4
39


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Oki B4200 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Oki B4200 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 1,68 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Oki B4200

Oki B4200 User Manual - English - 89 pages

Oki B4200 User Manual - Dutch - 99 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info