47256
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/148
Next page
Network Management Utility
4343-PS246-02
Handleiding
x
Inhoud
Network Management Utility x-3
Inhoud
1 Systeemvereisten
1.1 Netwerkomgeving ............................................................................ 1-3
1.2 server ................................................................................................. 1-3
1.3 Client .................................................................................................. 1-4
2 De server installeren en starten
2.1 De server installeren ........................................................................ 2-3
Windows platform .......................................................................... 2-3
Solaris and Linux platform ............................................................. 2-3
2.2 Installatie van upgrade ..................................................................... 2-4
2.3 De server opstarten .......................................................................... 2-5
Windows 98 of Me platform ........................................................... 2-5
Windows NT 4.0 of 2000 platform ................................................. 2-5
Windows Server 2003-platform ..................................................... 2-5
Windows XP platform .................................................................... 2-5
Solaris- en Linux-platforms ............................................................ 2-6
2.4 Console Tools opstarten .................................................................. 2-7
Procedure ....................................................................................... 2-7
2.5 De server opnieuw opstarten .......................................................... 2-8
Procedure ....................................................................................... 2-8
2.6 De server uitzetten ........................................................................... 2-9
Windows 98 of Me platform ........................................................... 2-9
Windows NT 4.0 of 2000 platform ................................................. 2-9
Windows Server 2003-platform ..................................................... 2-9
Windows XP platform .................................................................. 2-10
Solaris- en Linux-platforms .......................................................... 2-10
2.7 Deïnstalleren ................................................................................... 2-11
Windows 98 of Me platform ......................................................... 2-11
Windows NT 4.0 of 2000 platform ............................................... 2-11
Windows XP/Server 2003-platform ............................................. 2-12
Solaris- en Linux-platforms .......................................................... 2-12
x-4 Network Management Utility
3 Gebruik van de Network Management Utility client
3.1 Client opstarten .................................................................................3-3
3.2 Help weergeven .................................................................................3-5
Om help-informatie te zien in het inlogscherm ...............................3-5
Om help-informatie te zien in de schermen waarin u
instellingen moet invoeren ..............................................................3-5
3.3 Inloggen ..............................................................................................3-6
Procedure .......................................................................................3-6
3.4 Opsporingsbereik specificeren ........................................................3-8
Procedure .......................................................................................3-8
4 Apparaatbeheer
4.1 Het scherm voor Apparaatbeheer weergeven ................................4-3
Procedure .......................................................................................4-3
4.2 Venster Apparaatpaneel ...................................................................4-5
4.3 Functies ..............................................................................................4-6
5 Gebruik van multisetting
5.1 Het menu Multisetting weergeven ...................................................5-4
5.2 Een sjabloon aanmaken ....................................................................5-5
Procedure .......................................................................................5-5
5.3 Een multisetting-bewerking uitvoeren ............................................5-7
Een sjabloon ophalen .....................................................................5-7
De instellingen van een opgehaalde sjabloon toepassen ...............5-7
6 Network Management Utility instellingen configureren
6.1 Het menu Serverinstelling weergeven .............................................6-3
6.2 Voorkeurinstellingen .........................................................................6-4
Het instellingsscherm weergeven ...................................................6-4
De voorkeursinstellingen configureren ...........................................6-5
6.3 Instellingen initialiseren ....................................................................6-6
Het scherm Initialiseren weergeven ................................................6-6
Instellingen initialiseren ...................................................................6-7
6.4 Beheerde apparaten selecteren .......................................................6-8
Het scherm Lijstbeheerder weergeven ...........................................6-8
Beheerde apparaten selecteren ......................................................6-8
Network Management Utility x-5
6.5 Een beheerd apparaat verwijderen ................................................. 6-9
Het scherm Lijstbeheerder weergeven .......................................... 6-9
Een apparaat verwijderen .............................................................. 6-9
6.6 Het apparaatopsporingsbereik specificeren ............................... 6-10
Het scherm Zoekinstelling weergeven ......................................... 6-10
Sectie Discovery-netwerk/bereik ................................................. 6-10
Rubriek Discovery-instelling ........................................................ 6-11
Sectie SNMP-instelling ................................................................ 6-11
Deel Apparaatopsporing .............................................................. 6-12
Netwerk aan opsporingsbereik toevoegen .................................. 6-13
Netwerk uit opsporingsbereik verwijderen ................................... 6-14
Wanneer automatische apparaatopsporing mislukt .................... 6-14
Instellingen toevoegen die worden gebruikt in een
zoekactie naar apparaten die compatibel zijn met SNMPv1 ....... 6-15
Instellingen verwijderen die worden gebruikt in een
zoekactie naar apparaten die compatibel zijn met SNMPv1 ....... 6-16
Instellingen toevoegen die worden gebruikt in een
zoekactie naar apparaten die compatibel zijn met SNMPv3 ....... 6-16
Instellingen verwijderen die worden gebruikt in een
zoekactie naar apparaten die compatibel zijn met SNMPv3 ....... 6-17
6.7 Apparaat handmatig toevoegen .................................................... 6-18
Het scherm Apparaat toevoegen weergeven .............................. 6-18
Apparaat handmatig toevoegen ................................................... 6-18
6.8 IP-adres aan een apparaat toekennen ......................................... 6-20
Het scherm IP-adres toekennen weergeven ................................ 6-20
IP-adres aan een apparaat toekennen ......................................... 6-21
6.9 Apparaatverbindingsinstellingen configureren ............................ 6-22
Het scherm Apparaatverbinding instellen weergeven ................. 6-22
Apparaten verbinden .................................................................... 6-22
Verbinding tussen apparaten verbreken ...................................... 6-23
6.10 Gebruikers registreren en verwijderen ......................................... 6-24
Het scherm Gebruikerslijst weergeven ........................................ 6-24
Apparaatinstellingen .................................................................... 6-24
Network Management Utility Server-instellingen ......................... 6-24
Een gebruiker registreren ............................................................. 6-25
Gebruikersregistratie-instellingen aanpassen .............................. 6-26
Een gebruiker wissen ................................................................... 6-27
x-6 Network Management Utility
6.11 Instellingen voor gebruikersgroep configureren ..........................6-28
Het scherm Instelling gebruikersgroep weergeven ......................6-28
Een gebruikersgroep aanmaken ...................................................6-28
Instellingen voor gebruikersgroep bekijken ..................................6-29
Instellingen voor gebruikersgroep aanpassen ..............................6-29
Een gebruikersgroep kopiëren ......................................................6-29
Een gebruikersgroep wissen .........................................................6-30
6.12 Bruikbare apparaten voor elke gebruiker registreren .................6-31
Het scherm Mijn apparaatinstelling weergeven ............................6-31
De apparaatinstellingen configureren ...........................................6-31
Een apparaat uit Mijn apparaat verwijderen .................................6-32
6.13 E-mail-overdracht/ontvangstinstellingen specificeren ...............6-33
E-mail-overdracht/ontvangstinstellingen ......................................6-34
6.14 Instellingen opgeven voor Tellermelding,
Melding apparaatstatus, Melding serverinformatie
en Commando postondersteuning ................................................6-36
Om de instellingen voor berichtgeving over apparaatstatus,
serverinformatie en Command Mail Support te specificeren .......6-36
De instellingen voor de tellermelding configureren .......................6-38
De instellingen voor de tellermelding configureren .......................6-38
Instellingen voor statusmelding apparaat configureren ................6-40
Instellingen voor Statusmelding apparaat configureren ...............6-41
Mailsyntax van e-mails op commando .........................................6-43
Voorbeeld: Wanneer het IP-adres van het apparaat
192.9.200.100 is ...........................................................................6-43
6.15 Beveiligingsinstellingen voor Network Management Utility
opgeven ............................................................................................6-44
Het scherm Beveiligingsinstelling weergeven ...............................6-44
De beveiligingsinstellingen configureren ......................................6-45
SSL-verzendinstellingen configureren ..........................................6-46
Een servercertificaat bij een externe certificeringsinstantie
aanvragen .....................................................................................6-48
Het goedgekeurde certificaat als een bestand installeren ............6-52
Het goedgekeurde certificaat als tekstgegevens installeren ........6-52
6.16 Modellen die compatibel zijn met Network Management
Utility controleren ............................................................................6-53
Het scherm Ondersteunde modellen weergeven .........................6-53
6.17 Talen die compatibel zijn met Network Management Utility
controleren .......................................................................................6-54
Het scherm Ondersteunde taal weergeven ..................................6-54
6.18 De versie van Network Management Utility controleren .............6-55
Het scherm Versie weergeven ......................................................6-55
Network Management Utility x-7
7 Centraal beheer voor het besturen van meerdere
servers
7.1 Verbinden met andere Network Management Utility servers ...... 7-5
Procedure ....................................................................................... 7-5
7.2 Informatie-instellingen voor Network Management Utility server
specificeren ....................................................................................... 7-7
Procedure ....................................................................................... 7-7
7.3 Apparaatinformatie bekijken vanaf een Network Management
Utility Client ....................................................................................... 7-9
Procedure ....................................................................................... 7-9
7.4 Een server loskoppelen .................................................................. 7-11
Procedure ..................................................................................... 7-11
8 Verkrijgen en bekijken van apparaat
taakgeschiedenisgegevens
8.1 De eerste instellingen opgeven voor Network Management
Utility Server voor het verkrijgen van
taakgeschiedenisgegevens-1 .......................................................... 8-4
Procedure ....................................................................................... 8-4
8.2 De eerste instellingen opgeven voor Network Management
Utility Server voor het verkrijgen van
taakgeschiedenisgegevens-2 .......................................................... 8-5
Procedure ....................................................................................... 8-5
8.3 Specificeren van initiële apparaatinstellingen voor het
verkrijgen van taakgeschiedenisgegevens .................................... 8-6
Procedure ....................................................................................... 8-6
8.4 Taakgeschiedenisgegevens bekijken ............................................. 8-8
Procedure ....................................................................................... 8-8
8.5 De taakgeschiedenisgegevenslijst-weergave veranderen ......... 8-10
Procedure ..................................................................................... 8-10
9 Verkrijgen en bekijken van apparaat tellerinformatie
Wat is de Copy Track-functie? ...................................................... 9-4
9.1 E-mail verzend- en ontvangstinstellingen van apparaten
configureren ...................................................................................... 9-5
9.2 De Copy Track-functie op het apparaat autoriseren .................... 9-6
9.3 Activeren van de Gebruikerbevestigingsfunctie op het
apparaat ............................................................................................ 9-7
x-8 Network Management Utility
9.4 Om van de functie gebruik te kunnen maken, moeten eerst de
Network Management Utility serverinstellingen worden
gespecificeerd – 1 .............................................................................9-8
Procedure .......................................................................................9-8
9.5 Om van de functie gebruik te kunnen maken, moeten eerst de
Network Management Utility Server serverinstellingen worden
gespecificeerd – 2 .............................................................................9-9
Procedure .......................................................................................9-9
9.6 Het registeren van apparaten die deze functie gebruiken bij de
Network Management Utility Server ..............................................9-10
Procedure .....................................................................................9-10
9.7 Tellerinformatie bekijken ................................................................9-11
Procedure .....................................................................................9-11
Network Management Utility x-9
Welkom
- Network Management Utility is een hulpprogramma waarmee u printers,
kopieerapparaten en andere apparaten op een netwerk centraal kunt be-
heren. Met Network Management Utility kunt u uw webbrowser gebrui-
ken om de status van elk apparaat op het netwerk te controleren en
apparaatinstellingen te configureren. Network Management Utility ge-
bruikt SNMP, (Standaard Netwerk Protocol), dit betekent dat het kan
worden gebruikt om apparaten te besturen die door ons worden gepro-
duceerd, en andere netwerkapparaten die de standaard printer-MIB on-
dersteunen. Network Management Utility is geïmplementeerd op basis
van Java 2-technologieën. Hierdoor kunnen soortgelijke functies en be-
werkingen plaatsvinden als op de meeste platforms die Java ondersteu-
nen.
- Dit product is compatibel met de schermleessoftware IBM JAWS
versie 3.7.
2
Opmerking
Wanneer u schermleessoftware gebruikt, moet u in de HTML-modus
inloggen.
x-10 Network Management Utility
Erkenning van handelsmerken
Apple en Macintosh zijn gedeponeerde handelsmerken van Apple Compu-
ter, Inc.
Ethernet is een gedeponeerd handelsmerk van Xerox Corporation.
Linux is een gedeponeerd handelsmerk van Linus Torvalds.
Microsoft, Windows en Windows NT zijn gedeponeerde handelsmerken of
handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of an-
dere landen.
Netscape en de Netscape N en Ship’s Wheel logo's zijn gedeponeerde han-
delsmerken van Netscape Communications Corporation in de V.S. en ande-
re landen. Netscape Navigator is ook een handelsmerk van Netscape
Communications Corporation en kan gedeponeerd zijn buiten de V.S.
Java en Solaris zijn handelsnamen van Sun Microsystems, Inc.
IBM is een handelsmerk van IBM Corporation.
Red Hat is een handelsmerk of een gedeponeerd handelsmerk van Red Hat,
Inc. in de Verenigde Staten en andere landen.
SUSE is een gedeponeerde handelsmerk van SUSE LINUX Products GmbH,
een afdeling van Novell, Inc. in de Verenigde Staten.
Turbolinux is een handelsmerk of een gedeponeerd handelsmerk van Turbo-
linux, Inc.
Alle andere productnamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handels-
merken van de respectievelijke eigenaren.
De informatie in deze handleiding kan zonder kennisgeving worden gewij-
zigd.
1
Systeemvereisten
Systeemvereisten
1
Network Management Utility 1-3
1 Systeemvereisten
De onderstaande systeemconfiguratie is minimaal vereist voor het gebruik
van Network Management Utility.
1.1 Netwerkomgeving
1.2 server
LAN-type Protocol
Ethernet (10/100BaseT) TCP/IP
Token Ring (4/16 Mbps)
Besturingssysteem Hardware
[Windows-platform (IA32)]
•Windows 98/Me
Windows NT 4.0 met Service Pack6a of hoger
Windows 2000 Professional Service Pack 3 of hoger
Windows 2000 Server
Windows XP Home Service Pack 1 of hoger
Windows XP Professional Service Pack 2 of hoger
Windows Server 2003 Web/Standard/Enterprise/
Datacenter Editions
CPU: Pentium 550 MHz of hoger
(800 MHz of sneller aanbevolen)
RAM: minimaal 256 MB
Solaris 7/8/9/10 SPARC-station
RAM: minimaal 256 MB
[Linux-platform (IA32)]
Red Hat Enterprise Linux 2.1 of hoger
SUSE Linux Enterprise Server 8 of hoger
SUSE 8.0 of hoger
Turbo Linux 7.0 of hoger
CPU: Pentium 550 MHz of hoger
(800 MHz of sneller aanbevolen)
RAM: minimaal 256 MB
1
Systeemvereisten
1-4 Network Management Utility
1.3 Client
Java-modus
* Geen lagere versie van de webbrowser installeren dan die geleverd werd bij uw besturings-
systeem.
HTML-modus
* Geen lagere versie van de webbrowser installeren dan de versie die bij uw besturingssysteem
werd geleverd.
Besturingssysteem Webbrowser Java-omgeving
[Windows-platform (IA32)]
Windows 98/Me*
Windows NT 4.0 met Service
Pack6a of hoger
Windows 2000 Professional
Service Pack 3 of hoger*
Windows 2000 Server
Windows XP Home Service
Pack 1 of hoger*
Windows XP Professional
Service Pack 2 of hoger
Windows Server 2003 Web/
Standard/Enterprise/Data-
center Editions
Microsoft Internet Explorer
5.5 Service Pack 2 of hoger
Netscape 6.2.2 of hoger
Java Plug-in 1.4 of hoger
Solaris 7/8/9/10 Netscape 6.2.2 of hoger
[Linux-platform (IA32)]
Red Hat Enterprise Linux 2.1
of hoger
SUSE Linux Enterprise Ser-
ver 8 of hoger
SUSE 8.0 of hoger
Turbo Linux 7.0 of hoger
Besturingssysteem Webbrowser
[Windows-platform (IA32)]
Windows 98/Me*
Windows NT 4.0 met Service Pack6a of hoger
Windows 2000 Professional Service Pack 3 of ho-
ger*
Windows 2000 Server
Windows XP Home Service Pack 1 of hoger*
Windows XP Professional Service Pack 2 of hoger
Windows Server 2003 Web/Standard/Enterprise/
Datacenter Editions
Microsoft Internet Explorer 5.5 Ser-
vice Pack 2 of hoger
Netscape 6.2.2 of hoger
Solaris 7/8/9/10 Netscape 6.2.2 of hoger
[Linux-platform (IA32)]
Red Hat Enterprise Linux 2.1 of hoger
SUSE Linux Enterprise Server 8 of hoger
SUSE 8.0 of hoger
Turbo Linux 7.0 of hoger
MacOS 8/9/X* Microsoft Internet Explorer 5.x of
hoger
Netscape 6.2.2 of hoger
2
De server installeren
en starten
De server installeren en starten
2
Network Management Utility 2-3
2 De server installeren en starten
2.1 De server installeren
Windows platform
1 Open het archief van Network Management Utility.
Dit archief pakt zichzelf uit en hiermee wordt het installatieprogramma
automatisch opgestart.
2 Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien.
Solaris and Linux platform
1 Pak het tar-archief van Network Management Utility (ingepakt met
gzip) uit in de door u gewenste directory.
Er wordt een tijdelijke directory met de naam NMU aangemaakt.
2 Voer het script install.sh uit, dat zich in de NMU directory bevindt.
3 Als u akkoord gaat met de voorwaarden en restricties van de licentie-
overeenkomst, voer dan Y in om verder te gaan met de installatie. Als
u niet akkoord gaat, voer dan N in om de installatie te beëindigen.
4 Kies de installatiebestemming.
De eerste standaardbestemming is: /opt/NMU. Als u al een eerdere
versie heeft geïnstalleerd, dan verschijnt eerst de map van die versie.
U kunt de voorgestelde map houden of een andere map selecteren.
De installatie wordt gestart in de opgegeven map.
5 Als de installatie afgerond is zal er een boodschap verschijnen die u
vraagt uw computer opnieuw op te starten. Type in Y.
6 Als de installatie is afgerond, kunt u de tijdelijke NMU directory wissen,
die aan het begin van deze procedure was aangemaakt.
2
Opmerking
Om Network Management Utility te mogen gebruiken, moet u akkoord
gaan met de voorwaarden en restricties van de licentie-overeenkomst.
Gebruik geen multi-byte tekens in mapnamen.
2
De server installeren en starten
2-4 Network Management Utility
2.2 Installatie van upgrade
De upgrade van Network Management Utility versie 4.0 of hoger wordt on-
dersteund.
U kunt geen upgrade uitvoeren van Network Management Utility versie 3.x
of vroeger.
- Als de oudere versie van Network Management Utility op de server actief
is, moet u deze afsluiten.
- Installeer Network Management Utility Version 5.
Wanneer u de map aangeeft waar de oudere versie van Network Man-
agement Utility is geïnstalleerd als de installatiebestemming en de oude
versie overschrijft, dan kunt u nog wel de data benaderen die is gemaakt
met de oude versie.
!
Detail
Als u de Network Management Utility 4.x Account Management-mo-
dule gebruikt...
De Network Management Utility 5 Account Management-module heeft
standaardfuncties om apparaat taakhistoriegegevens en tellergegevens
te verkrijgen. Raadpleeg “Verkrijgen en bekijken van apparaat
taakgeschiedenisgegevens” op pagina 8-3 en “Verkrijgen en bekijken
van apparaat tellerinformatie” op pagina 9-3 voor meer informatie.
Let op de volgende punten.
Network Management Utility 5 biedt geen totalen voor elke groep.
Gegevens over aantal pagina's per afdeling worden niet overgenomen
van de oude versie.
De server installeren en starten
2
Network Management Utility 2-5
2.3 De server opstarten
Windows 98 of Me platform
% Klik op [Start] % [Programma's] % [Network Management Utility] %
[Start Server]. Tijdens het installeren van Network Management Utility
kunt u de Network Management Utility server zodanig instellen dat de-
ze, telkens wanneer het systeem geboot wordt, automatisch opstart.
Windows NT 4.0 of 2000 platform
1 Klik op [Start] % [Instellingen] % [Configuratiescherm].
2 Dubbelklik op het pictogram [Services]. Bij Windows 2000 bevindt het
pictogram Services zich in de map Systeembeheer.
3 Selecteer [Network Management Utility] in de lijst met services, en klik
vervolgens op de knop [Start]. Selecteer bij Windows 2000 [Network
Management Utility], en selecteer vervolgens [Start] in het menu Actie.
Windows Server 2003-platform
1 Klik op [Start] % [Configuratiescherm].
2 Dubbelklik op [Systeembeheer].
3 Dubbelklik op het pictogram [Services]. Selecteer in het venster
Services [Network Management Utility] en klik vervolgens op [De ser-
vice starten] aan de linkerkant van het venster.
Windows XP platform
1 Klik op [Start] % [Configuratiescherm].
2 Klik bij Windows XP Professional op het pictogram [Prestaties en on-
derhoud]. Klik in het venster Prestaties en onderhoud op [Systeembe-
heer].
Klik bij Windows XP Home Edition op het pictogram [Systeembe-
heer].
3 Dubbelklik op het pictogram [Services]. Selecteer in het venster Servi-
ces [Network Management Utility] en klik vervolgens op [De service op-
nieuw starten] aan de linkerkant van het venster.
2
De server installeren en starten
2-6 Network Management Utility
Solaris- en Linux-platforms
7 VOORZICHTIG
Let op
% Voer de volgende bewerking met root-privileges uit.
% Wijzig het pad op basis van de omgeving.
% Nadat u Network Management Utility hebt geïnstalleerd, wordt het au-
tomatisch opgestart. U kunt de volgende opdracht gebruiken om het
programma zo nodig handmatig op te starten.
# /etc/init.d/nmu start
Voer de volgende opdracht uit wanneer Network Management Utility al
actief is en u het programma snel wilt uitschakelen en opnieuw opstar-
ten.
# /etc/init.d/nmu restart
De server installeren en starten
2
Network Management Utility 2-7
2.4 Console Tools opstarten
De Console Tools bieden verschillende functies voor het onderhoud van Net-
work Management Utility.
De volgende werkzaamheden kunt u uitvoeren met Console Tools.
- Wijzigen van de poort die door Network Management Utility server (HT-
TP/HTTPS-server) wordt gebruikt
- Database opstarten, back-up maken, herstellen
- Downloaden en installeren van update files
- Een upgrade van Network Management Utility uitvoeren
- Handmatige installatie van updatebestanden
- De Network Management Utility-server opnieuw opstarten
Procedure
% In het inlogscherm kiest u de [Console Tools] link. Hiermee wordt het
scherm Console Tools weergegeven.
2
Opmerking
Om de opgegeven instellingen toe te passen, moet de Network Manage-
ment Utility-server opnieuw worden opgestart. Raadpleeg “De server op-
nieuw opstarten” op pagina 2-8 voor meer details.
2
De server installeren en starten
2-8 Network Management Utility
2.5 De server opnieuw opstarten
Procedure
1 Selecteer de koppeling [Console Tools] op het aanmeldingsscherm.
Het scherm Console Tools wordt weergegeven.
2 Klik op [Opnieuw opstarten].
3 Klik op de knop [Opnieuw opstarten].
Een bericht verschijnt met de vraag het opnieuw opstarten van de ser-
ver te bevestigen. Klik op de knop [Ja] om de server opnieuw op te star-
ten.
De server installeren en starten
2
Network Management Utility 2-9
2.6 De server uitzetten
Windows 98 of Me platform
1 Klik met de rechter muistoets op het Network Management Utility pic-
togram in het taakoverzicht, en selecteer vervolgens [Exit].
2 Klik op [Afsluiten] in het bevestigingsvenster dat verschijnt.
Windows NT 4.0 of 2000 platform
1 Klik op [Start] % [Instellingen] % [Configuratiescherm].
2 Dubbelklik op het pictogram [Services]. Bij Windows 2000 bevindt het
pictogram Services zich in de map Systeembeheer.
3 Selecteer [Network Management Utility] in de lijst met services, en klik
vervolgens op de knop [Stop]. Selecteer bij Windows 2000 [Network
Management Utility], en selecteer vervolgens [Stop] in het menu Actie.
4 Klik bij Windows NT 4.0 op [Ja] in het bevestigingsvenster dat ver-
schijnt.
Windows Server 2003-platform
1 Klik op [Start] % [Configuratiescherm].
2 Dubbelklik op [Systeembeheer].
3 Dubbelklik op het pictogram [Services]. Selecteer in het venster Servi-
ces de optie [Network Management Utility] en klik vervolgens op [De
service stoppen] aan de linkerkant van het venster.
2
De server installeren en starten
2-10 Network Management Utility
Windows XP platform
1 Klik op [Start] % [Configuratiescherm].
2 Klik bij Windows XP Professional op het pictogram [Prestaties en on-
derhoud]. Klik in het venster Prestaties en onderhoud op [Systeembe-
heer].
Klik bij Windows XP Home Edition op het pictogram [Systeembe-
heer].
3 Dubbelklik op het pictogram [Services].
4 Selecteer in het venster Services de optie [Network Management Util-
ity] en klik vervolgens op [De service stoppen] aan de linkerkant van het
venster.
Solaris- en Linux-platforms
7 VOORZICHTIG
Let op
% Voer de volgende bewerking met root-privileges uit.
% Wijzig het pad op basis van de omgeving.
% Voer de hieronder weergegeven opdracht uit.
# /etc/init.d/nmu stop
De server installeren en starten
2
Network Management Utility 2-11
2.7 Deïnstalleren
2
Opmerking
Zorg ervoor dat de Network Management Utility server uit staat (niet ac-
tief is) voordat u deze gaat deïnstalleren. Zie “De server uitzetten” op
pagina 2-9 voor meer informatie.
Windows 98 of Me platform
1 Klik op [Start] % [Instellingen] % [Configuratiescherm].
2 Dubbelklik op het pictogram [Software].
3 Selecteer in het dialoogvenster Software [Network Management Utility]
in de lijst met programma's, en klik vervolgens op de knop [Toevoegen/
verwijderen].
4 Volg de instructies op het scherm om de deïnstallatie te voltooien.
Windows NT 4.0 of 2000 platform
1 Klik op [Start] % [Instellingen] % [Configuratiescherm].
2 Dubbelklik op het pictogram [Software].
3 Wat u nu moet doen hangt af van het Windows besturingssysteem dat
op de computer draait.
Windows NT 4.0
Selecteer in het dialoogvenster Software “Network Management
Utility” in de lijst met programma's, en klik vervolgens op [Toevoe-
gen/verwijderen].
Windows 2000
Selecteer in het dialoogvenster Programma's “Network Manage-
ment Utility” in de lijst met programma's en klik vervolgens op [Ver-
wijderen].
4 Volg de instructies op het scherm om de deïnstallatie te voltooien.
2
De server installeren en starten
2-12 Network Management Utility
Windows XP/Server 2003-platform
1 Klik op [Start] % [Configuratiescherm].
2 Klik op het pictogram [Software] (dubbeliklik op het pictogram in Win-
dows Server 2003).
3 Selecteer in het venster [Software] [Network Management Utility] in de
lijst met programma's, en klik vervolgens op de knop [Vervangen/ver-
wijderen].
4 Volg de instructies op het scherm om de deïnstallatie te voltooien.
Solaris- en Linux-platforms
7 VOORZICHTIG
Let op
% Voer de volgende bewerking met root-privileges uit.
% Wijzig het pad op basis van de omgeving.
1 Voer de onderstaande opdracht uit om de Network Management Utili-
ty-server uit te schakelen.
# /etc/init.d/nmu stop
2 Voer het script uninstall.sh uit, dat zich in de NMU directory bevindt.
De directory files van de installatie worden automatisch verwijderd,
en de deïnstallatie is afgelopen.
3
Gebruik van de Network
Management Utility client
Gebruik van de Network Management Utility client
3
Network Management Utility 3-3
3 Gebruik van de Network Management
Utility client
De volgende bewerking wordt toegelicht met behulp van de Java-modus.
3.1 Client opstarten
Start uw webbrowser op en ga naar de onderstaande URL.
http://server_name:port_number/
Typ in plaats van “server_name” in bovenstaande URL de naam of het
IP-adres van de host waarop de Network Management Utility server draait.
Voorbeeld: als het IP-adres van de Network Management Utility-server
192.9.200.200 is en het poortnummer 9090 (het standaard poortnummer is
“9090”).
http://192.9.200.200:9090/
2
Opmerking
Als SSL ingeschakeld/uitgeschakeld in de sectie SSL-instellingen is inge-
steld op Ingeschakeld (zoals beschreven in “Beveiligingsinstellingen voor
Network Management Utility opgeven” op pagina 6-44), wordt de URL
“https://<server_naam>:<poort_nummer>/”.
3
Gebruik van de Network Management Utility client
3-4 Network Management Utility
Hiermee krijgt u toegang tot de Network Management Utility server en ver-
schijnt het inlogscherm van Network Management Utility.
!
Detail
Als Windows Firewall in Windows XP Service Pack 2 of Windows Server
2003 Service Pack 1 is ingesteld op Aan (aanbevolen), zal het aanmel-
dingsscherm niet verschijnen.
Om het aanmeldingsscherm weer te geven, voert u een van de volgende
bewerkingen uit.
Klik op [Start] % [Configuratiescherm] en dubbelklik vervolgens op [Win-
dows Firewall]. Windows Firewall wordt geopend.
Klik op de knop [Een Programma toevoegen] op het tabblad Uitzonderin-
gen, selecteer [JavaService.exe] in het dialoogvenster Programma toe-
voegen en klik vervolgens op de knop [OK].
Controleer of JavaService.exe verschijnt in de lijst Programma's en ser-
vices van Windows Firewall en klik vervolgens op de knop [OK].
Selecteer [Uitgeschakeld (niet aanbevolen)] op het tabblad Algemeen van
Windows Firewall en klik vervolgens op de knop [OK].
Gebruik van de Network Management Utility client
3
Network Management Utility 3-5
3.2 Help weergeven
Bij Network Management Utility beschikt u over Help-informatie die op elk
scherm gedetailleerde beschrijvingen biedt van de knoppen en bedienings-
elementen.
Gebruik deze Help-informatie om een probleem dat u eventueel hebt met
een bewerking, op te lossen of om meer gedetailleerde informatie over een
functie te zoeken.
De Help-informatie kan worden weergegeven vanaf het aanmeldingsscherm
of vanaf elk scherm dat wordt gebruikt om instellingen op te geven.
Om help-informatie te zien in het inlogscherm
1 Klik op [Help] in het inlogscherm. Zie voor meer informatie over het
inlogscherm “Client opstarten” op pagina 3-3 en “Inloggen” op
pagina 3-6.
2 Klik in het Help scherm op het onderwerp (uit de onderstaande lijst) dat
u wilt zien.
Introductie:
Met deze optie krijgt u een overzicht van Network Management
Utility.
Inloggen:
Met deze optie krijgt u uitleg over het inlogscherm.
Structuur tonen:
Met deze optie krijgt u uitleg over het Webbrowserscherm dat Net-
work Management Utility clients gebruiken.
Help-informatie over het geselecteerde onderwerp verschijnt.
Om help-informatie te zien in de schermen waarin u instellingen moet
invoeren
% Klik op de [ ] knop in het scherm om instellingen te specificeren.
Help-informatie over dat scherm verschijnt.
3
Gebruik van de Network Management Utility client
3-6 Network Management Utility
3.3 Inloggen
Procedure
1 Selecteer in het deel Taal de taal die u wilt gebruiken voor Network
Management Utility tekst. U kunt kiezen uit de volgende talen.
–Engels
Tsjechisch
–Deens
–Duits
–Spaans
–Frans
–Italiaans
Japans
–Nederlands
De client kan de talen die door de webbrowser worden ondersteund
uitbreiden door de geschikte taalinvoegtoepassing toe te voegen.
Wanneer u een taal selecteert, wordt het aanmeldingsscherm in die
taal weergegeven.
De schermafbeeldingen bij de volgende beschrijvingen gaan ervan uit
dat u “Nederlands” hebt geselecteerd.
2 Selecteer de desbetreffende loginprivileges in het gedeelte Log-in.
Gast:
Een gast kan alleen de status en instellingen van elk apparaat
bekijken. Om als gast te kunnen inloggen hoeft men geen wacht-
woord in te voeren.
Geregistreerde gebruiker:
Een geregistreerde gebruiker kan enkele apparaatinstellingen en
Network Management Utility-serverinstellingen wijzigen. Elke gere-
gistreerde gebruiker kan onder een gebruikersnaam en wacht-
woord inloggen, die bij de administrator zijn geregistreerd.
Beheerder:
Een beheerder kan apparaatbeheerinstellingen en Network Man-
agement Utility-serverinstellingen configureren. Wanneer u zich
aanmeldt als beheerder, moet u het juiste beheerderwachtwoord
opgeven.
Het oorspronkelijke standaard beheerderwachtwoord is admin.
3 Selecteer in het deel Beeld stijl de stijl die u wilt gebruiken voor het Net-
work Management Utility scherm. Selecteer Java-modus of HTML-mo-
dus.
4 Wanneer alles op de door u gewenste wijze ingesteld is, klikt u op de
knop [Log-in].
Gebruik van de Network Management Utility client
3
Network Management Utility 3-7
!
Detail
Het inloggen van een client in de Java-modus waar de Java plug-in niet
is geïnstalleerd toont vervolgens een bericht waarin wordt gevraagd of
u de Java plug-in wilt installeren. Wat er gebeurt nadat u akkoord gaat
hang af van de Webbrowser die u gebruikt, zoals hieronder staat be-
schreven.
Internet Explorer:
De Java-invoegtoepassing wordt automatisch gedownload van het inter-
net en geïnstalleerd.
Netscape:
Uw browser gaat automatisch naar de downloadsite van een Java-
invoegtoepassing op het internet. U moet de vereiste download en instal-
latie handmatig uitvoeren.
3
Gebruik van de Network Management Utility client
3-8 Network Management Utility
3.4 Opsporingsbereik specificeren
Via de volgende procedure kunt u naar een bepaald apparaat in het netwerk
zoeken. (Raadpleeg “Het apparaatopsporingsbereik specificeren” op
pagina 6-10 voor meer informatie over de procedure voor het specificeren
van instellingen.)
Procedure
1 Log in als Beheerder.
Raadpleeg “Inloggen” op pagina 3-6 voor meer details.
2 Klik op de pijl-omlaag knop boven het vak langs de linkerkant van het
venster, en selecteer vervolgens [Serverinstelling] in de lijst die ver-
schijnt. Als u de HTML-modus gebruikt, selecteer dan [Serverinstelling]
in de vervolgkeuze lijst en klik vervolgens op de knop [Ga].
3 Dubbelklik onder Serverinstelling op [Zoekinstelling] (één klik in de
HTML-modus). Hierdoor verschijnt het scherm Zoekinstelling aan de
rechterkant van het venster.
Als u een Java-modus gebruikt en de menustructuur van Serverin-
stelling niet wordt opengevouwen, dubbelklikt u op de volgende
pictogrammen: [Serverinstelling] % [Lijstbeheerder] % [Zoekinstel-
ling].
Gebruik van de Network Management Utility client
3
Network Management Utility 3-9
4 De lijst Discovery-netwerk / bereik toont het lokale netwerk dat bij de
Network Management Utility server hoort. Telkens wanneer de Net-
work Management Utility server opstart, wordt het lokale netwerk dat
bij de server hoort, automatisch toegevoegd aan de opsporingsberei-
klijst. Als het netwerk om een of andere reden niet opgespoord kan
worden, of als u andere netwerken wilt toevoegen, klik dan op de knop
[Toevoegen].
5 Voer een netwerkadres en subnetmasker in.
Typ voor het specificeren van een adresbereik de desbetreffende
IP-adressen in Zoeken vanaf en Opsporing tot.
6 Om een specifiek netwerkbereik uit het gezochte gebied te verwijde-
ren, selecteer u het netwerk in de lijst Discovery-netwerk/bereik en klikt
u vervolgens op de knop [Verwijderen]. Wanneer het bevestigingsbe-
richt verschijnt, klikt u op de knop [OK].
7 Als u ook wilt zoeken naar RFC-1759 printer-MIB compatibele appara-
ten van andere fabrikanten, vink dan het aankruisvakje naast de optie
Generische apparaatopsporing activeren in het deel Apparaatopspo-
ring aan. Klik op [Toepassen].
2
Opmerking
Wanneer Network Management Utility wordt opgestart terwijl een SNMP-
agent actief is op de server waarop Network Management Utility is geïn-
stalleerd, is het mogelijk dat het lokale netwerk niet wordt opgespoord.
Zet de SNMP-actief in dat geval uit of voeg het lokale netwerk handmatig
toe aan het opsporingsbereik.
3
Gebruik van de Network Management Utility client
3-10 Network Management Utility
4
Apparaatbeheer
Apparaatbeheer
4
Network Management Utility 4-3
4 Apparaatbeheer
Met behulp van de in dit hoofdstuk beschreven procedures kunt u apparaten
op het netwerk beheren en configureren. Let er wel op, dat de weergave op
het scherm voor het beheren en configureren van apparaten afhankelijk is
van het desbetreffende soort apparaat. Zie Network Management Utility on-
line help voor meer informatie over de hier beschreven functies.
De volgende bewerking wordt toegelicht met behulp van de Java-modus.
4.1 Het scherm voor Apparaatbeheer weergeven
Procedure
1 Klik op de pijl-omlaag knop boven het vak langs de linkerkant van het
venster, en selecteer vervolgens [Apparaatbeheer] in de lijst die ver-
schijnt. Selecteer in de HTML-modus [Apparaatbeheer] en klik vervol-
gens op de knop [Ga]. Hiermee wordt het menu Apparaatbeheer
weergegeven met een lijst van alle beheerde apparaten.
Klik op [ ] om de tabelinformatie weer te geven in het CSV for-
maat in een afzonderlijk venster. Deze informatie kan niet naar prin-
ters of bestanden worden gestuurd.
Klik op de [Filter] knop om de data te filteren in elke kolom van de
Apparatenlijst.
Klik op de [Beeldinstelling] knop om de kolommen van de Appara-
tenlijst weer te geven of te verbergen.
4
Apparaatbeheer
4-4 Network Management Utility
Klik op de [Tellerlijst] knop om de tellers weer te geven (totaal,
kopieën, afdrukken en scans) voor de getoonde apparaten in de
Apparatenlijst.
2 U kunt het beeld van de lijst wijzigen door een dubbelklik op een punt
in het menu Apparaatbeheer (één klik in de HTML-modus).
Beeld Alle apparaten:
toont alle beheerde apparaten.
Subnet tonen:
Apparaten zijn gerangschikt volgens netwerkadres.
Beeld Gebruikersgroep:
Apparaten zijn gerangschikt volgens gebruikersgroep. Zie “Instel-
lingen voor gebruikersgroep configureren” op pagina 6-28 voor
meer informatie.
Beeld Mijn apparaat:
Toont de apparaten die geconfigureerd zijn als Mijn apparaat voor
de momenteel geregistreerde gebruiker. Zie “Bruikbare apparaten
voor elke gebruiker registreren” op pagina 6-31 voor meer informa-
tie.
3 Dubbelklik in de Apparatenlijst op het apparaat dat u wilt selecteren
(één keer klikken in de HTML-modus).
Nu verschijnt er een apparaatpaneel in het vak aan de rechterkant van
het venster.
2
Opmerking
Let er ook op dat als u op een pictogram in de apparatenlijst klikt, de sta-
tus van dit apparaat meteen geüpdatet wordt.
Let er wel op dat u geen apparaat kunt selecteren dat niet reageert.
Apparaatbeheer
4
Network Management Utility 4-5
4.2 Venster Apparaatpaneel
Hieronder wordt de layout van het apparaatpaneel getoond, dat wordt ge-
bruikt voor apparaatbeheer en -configuratie.
1
2
3
Pos. Item Beschrijving
1 Knoppen Elke knop vertegenwoordigt een categorie van apparaatbeheer
en instelfuncties. Door op een knop te klikken verschijnen er,
in het gedeelte onder de knoppen, tabs voor de functies die bij de
desbetreffende categorie horen. Zie “Functies” op pagina 4-6
voor informatie over elke knop.
2 Tabbladen De tabbladen bieden subgroepen van de functies die bij de via de
categorieknoppen geselecteerde categorie horen. Hoe een tab
eruit ziet, is afhankelijk van het soort apparaat.
3 Informatie- en
instellingsge-
bied
Dit gebied toont details over het momenteel geselecteerde tab-
blad.
4
Apparaatbeheer
4-6 Network Management Utility
4.3 Functies
Hieronder worden de functies beschreven van de knoppen in het scherm
voor apparaatbeheer en -configuratie.
-
Status
Toont een grafische voorstelling van de apparaatstatus en de soorten
opties waarmee het apparaat is uitgerust.
-
Netwerk
Toont tabbladen voor het configureren van netwerkinstellingen voor het
apparaat.
-
Systeem
Toont gedetailleerde informatie over het apparaat en maakt ook de con-
figuratie van apparaatinstellingen mogelijk.
-
Afdrukken
Toont de afdrukinstellingen.
-
Scannen
Toont alleen de scanstatus van scanapparaten.
-
Tellen
Toont de tellerwaarden voor het afdrukken, scannen en fouten. Deze
waarden gaan terug tot maximaal één jaar.
-
Apparaatserver
Opent een nieuw venster van de webbrowser en geeft toegang tot de ge-
entegreerde pagina met de webconfiguratie van het apparaat.
-
Apparaat verbinden
Een knop Apparaat verbinden verschijnt alleen tijdens de weergave van
een apparaatpaneel van een apparaat dat is verbonden met Apparaat-
verbinding instellen. Door te klikken op de knop Apparaat verbinden
verschijnt het apparaatpaneel van het verbonden apparaat. Kijk voor in-
formatie over apparaatverbindingsinstellingen bij “Apparaatverbindings-
instellingen configureren” op pagina 6-22.
5
Gebruik van multisetting
Gebruik van multisetting
5
Network Management Utility 5-3
5 Gebruik van multisetting
Wanneer de Network Management Utility server meerdere apparaten van
hetzelfde type op het netwerk bestuurt, dan kunt u een sjabloon van de in-
stellingen van één van deze apparaten maken, en dit sjabloon gebruiken om
dezelfde instellingen toe te passen op andere apparaten van hetzelfde type.
De onderstaande procedure voor multisetting wordt beschreven met behulp
van de Java-modus.
5
Gebruik van multisetting
5-4 Network Management Utility
5.1 Het menu Multisetting weergeven
Klik op de pijl-omlaag knop boven het vak langs de linkerkant van het ven-
ster, en selecteer vervolgens Multisetting in de lijst die verschijnt. Als u de
HTML-modus gebruikt, selecteer dan Multisetting in de lijst en klik vervol-
gens op de knop [Ga].
De apparaten die verschijnen in het menu Multisetting, zijn afhankelijk van
het feit, of een beheerder of geregistreerde gebruiker ingelogd is.
Beheerder:
Een beheerder kan een sjabloon ophalen en multisetting uitvoeren van elk
apparaat dat beheerd worden door de Network Management Utility server.
Geregistreerde gebruiker:
Een geregistreerde gebruiker kan een sjabloon ophalen van elk apparaat dat
beheerd worden door de Network Management Utility server. De apparaten
waarvoor een geregistreerde gebruiker multisetting kan uitvoeren, zijn be-
perkt tot die apparaten die als gebruikersgroepen toegewezen zijn, wanneer
de gebruiker wordt geregistreerd.
Gebruik van multisetting
5
Network Management Utility 5-5
5.2 Een sjabloon aanmaken
Procedure
1 Dubbelklik in het menu Multisetting op het pictogram van de apparaten
waarvan u de instelling in een sjabloon wilt zetten (één keer klikken in
de HTML-modus).
2 Nadat u gecontroleerd heeft, dat de naam van het apparaat dat u wilt
selecteren, in de titelbalk van het scherm Multisetting wordt getoond,
klikt u op de knop [Aanmaken].
3 In het vak Naam sjabloon typt u de naam voor de sjabloon.
4 De boom onder het pictogram Sjabloonitems toont instellingen die
aangepast kunnen worden. Selecteer de aankruisvakjes naast de in-
stellingen die u wilt opnemen in de sjabloon die u aan het creëren bent.
5 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
annuleren van uw instellingen klikt u op de knop [Annuleren] in plaats
van [Toepassen].
5
Gebruik van multisetting
5-6 Network Management Utility
6 U kunt de volgende knoppen gebruiken voor het bewerken van een be-
staande sjabloon.
Bewerken:
Voor het bewerken van sjablooninstellingen
Kopiëren:
Voor het kopiëren van sjablooninstellingen
Verwijderen:
Voor het wissen van een sjabloon
2
Opmerking
Het is niet mogelijk om een sjabloon te maken met dezelfde naam als van
een bestaand sjabloon voor apparaten van hetzelfde type.
Gebruik van multisetting
5
Network Management Utility 5-7
5.3 Een multisetting-bewerking uitvoeren
Een sjabloon ophalen
1 Dubbelklik in het menu Multisetting op het pictogram van het apparaat
waarvan u de sjabloon wilt ophalen (één keer klikken in de HTML-
modus). Het scherm Multisetting verschijnt.
2 Selecteer in het scherm Multisetting de sjabloon die u wenst (wanneer
u de HTML-modus gebruikt, selecteert u het keuzerondje naast de sja-
bloonnaam), en klik vervolgens op de knop [Ophalen].
3 Selecteer in de apparatenlijst die verschijnt, het keuzerondje van de
sjabloon waarvan u de instellingen wenst, en klik vervolgens weer op
de knop [Ophalen]. Controleer in de pictogrammenboom Sjablooni-
tems die verschijnt, de instellingen van de sjabloon. Door in de Java-
modus op de knop [Alles uitvouwen] te klikken wordt de hele boom
geëxpandeerd. Klik op de knop [Alles samenvouwen] om de openge-
vouwen structuur te sluiten.
4 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [OK].
De instellingen van een opgehaalde sjabloon toepassen
1 Selecteer in de getoonde apparatenlijst de sjabloon van het apparaat
waarvan u de instellingen wilt toepassen voor multisetting (selecteer bij
gebruik van de HTML-modus het keuzerondje van de sjabloon).
U kunt een apparaatsjabloon niet gebruiken voor multisetting of
geen informatie weergeven over de sjabloon met de Informatie-
knop als de sjabloon nooit opgehaald is.
2 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Herstellen].
3 Selecteer de [Groep]-keuzerondjes van de apparaten waarvoor u de
sjabloon wilt toepassen, en klik vervolgens weer op de knop [Herstel-
len].
Er verschijnt een bevestigingsmelding die vraagt, of u de instellingen
van alle apparaten wilt overschrijven met de opgehaalde sjabloonin-
stellingen die u geselecteerd hebt in stap 3.
4 Klik op de knop [OK], om de instellingen te vervangen.
Op dit moment kunt u geen instellingen wijzigen die apart per ap-
paraat gedaan moeten worden (zoals het netwerkadres).
5
Gebruik van multisetting
5-8 Network Management Utility
6
Network Management
Utility instellingen
configureren
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-3
6 Network Management Utility instellin-
gen configureren
Dit hoofdstuk beschrijft de configuratie van verschillende instellingen van de
Network Management Utility server. De volgende procedures worden toege-
licht met behulp van de Java-modus.
!
Detail
De instellingen die kunnen worden ingesteld hangen af van het feit of een
systeembeheerder, geregistreerde gebruiker of een gast is ingelogd.
Raadpleeg Network Management Utility online help voor details over de
instellingen die hier worden beschreven.
6.1 Het menu Serverinstelling weergeven
Klik op de pijl-omlaag knop boven het vak langs de linkerkant van het ven-
ster, en selecteer vervolgens [Serverinstelling] in de lijst die verschijnt. Als u
de HTML-modus gebruikt, selecteer dan [Serverinstelling] in de lijst en klik
vervolgens op de knop [Ga]. De instellingen die verschijnen Serverinstelling
zijn afhankelijk van de wijze waarop u bent ingelogd.
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-4 Network Management Utility
6.2 Voorkeurinstellingen
Gebruik dit scherm voor het configureren van instellingen die regelen hoe
Network Management Utility met de apparaten op het netwerk communi-
ceert.
Het instellingsscherm weergeven
% Dubbelklik op het pictogram [Voorkeur] (één keer klikken in de HTML-
modus).
Als u een Java-modus gebruikt en de menustructuur van Serverin-
stelling niet is uitgevouwen, dubbelklikt u op de volgende picto-
grammen: [Serverinstelling] % [Voorkeur] % [Voorkeur].
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-5
De voorkeursinstellingen configureren
1 Configureer de hieronder beschreven instellingen zoals gewenst.
Sectie Status opvraaginterval
Apparatenlijst (min.):
Voer de update-interval, in minuten, in voor informatie over appara-
ten die in de apparatenlijst worden getoond.
Rubriek SNMP-communicatie instellen
Timeout (sec.):
Geef de tijd op in seconden die moet worden toegestaan aan de
Network Management Utility-server om informatie op te halen van
een apparaat na een aanvraag tot informatie, wanneer er een up-
date voor de informatie van een apparaat wordt weergegeven in de
apparatenlijst.
Nogmaals:
Voer het aantal nieuwe pogingen in die zouden moeten worden on-
dernomen wanneer een poging om informatie van een apparaat te
verkrijgen, mislukt.
2 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
annuleren van uw instellingen klikt u op de knop [Annuleren] in plaats
van [Toepassen].
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-6 Network Management Utility
6.3 Instellingen initialiseren
Gebruik de onderstaande procedures voor het initialiseren van Network
Management Utility instellingen die geconfigureerd zijn door een beheerder
of geregistreerd gebruiker.
Het scherm Initialiseren weergeven
% Dubbelklik op het pictogram [Initialiseren] (één keer klikken in de
HTML-modus).
If you are using a Java mode and the Server Setting menu tree is
not expanded, double-click the following icons: [Server Setting] %
[Voorkeur] % [Initialiseren].
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-7
Instellingen initialiseren
1 Selecteer de keuzerondjes naast een of meer van de hieronder be-
schreven items, en klik vervolgens op de knop [Toepassen].
Standaardvoorkeur herstellen:
Het selecteren van deze optie zet de instellingen die in het scherm
Voorkeur door een beheerder geconfigureerd zijn, terug naar de
standaardwaarden. Zie “Voorkeurinstellingen” op pagina 6-4 voor
meer informatie.
Alle geregistreerde gebruikers verwijderen:
Het selecteren van deze optie wist alle geregistreerde gebruikers-
informatie die werd geconfigureerd in het scherm Gebruikerslijst.
Zie “Gebruikers registreren en verwijderen” op pagina 6-24 voor
meer informatie.
Instelling gebruikersgroep initialiseren:
Het selecteren van deze optie wist alle groepsinformatie die werd
geconfigureerd in het scherm Instelling gebruikersgroep. Zie “In-
stellingen voor gebruikersgroep configureren” op pagina 6-28 voor
meer informatie.
Alle apparaten verwijderen:
Het selecteren van deze optie wist alle apparaatinformatie die inge-
voerd werd in de lijst in het scherm Lijstbeheerder. Zie “Beheerde
apparaten selecteren” op pagina 6-8 voor meer informatie.
2 In de Java-modus verschijnt een dialoogvenster waarin u moet beves-
tigen of u werkelijk de geselecteerde instellingen wilt initialiseren. Klik
op de knop [OK] ([Ja] in HTML-modus) om de instellingen te initialise-
ren.
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-8 Network Management Utility
6.4 Beheerde apparaten selecteren
Gebruik de onderstaande procedure voor het selecteren van specifieke
apparaten voor beheer uit de apparaten die op het netwerk gedetecteerd
werden. Alleen de hier geselecteerde apparaten verschijnen als beheerde
apparaten in de lijst in het menu Apparaatbeheer.
Het scherm Lijstbeheerder weergeven
1 Dubbelklik op het pictogram [Lijstbeheerder] (één keer klikken in de
HTML-modus).
Als u een Java-modus gebruikt en de menustructuur niet is uitge-
vouwen, dubbelklikt u op de volgende pictogrammen: [Serverin-
stelling] % [Lijstbeheerder] % [Lijstbeheerder].
Beheerde apparaten selecteren
1 De apparaten die op het netwerk gedetecteerd werden, worden weer-
gegeven in het scherm Lijstbeheerder. Klik op de knop [ ] om de ap-
paraatinformatie in de lijst te vernieuwen.
2 In eerste instantie zijn alle gedetecteerde apparaten voor beheer gese-
lecteerd. Om de selectie voor een apparaat op te heffen, verwijdert u
het vinkje uit het aankruisvakje in de kolom Beheren.
3 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
annuleren van uw instellingen klikt u op de knop [Annuleren] in plaats
van [Toepassen].
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-9
6.5 Een beheerd apparaat verwijderen
U kunt het scherm Lijstbeheerder gebruiken om een apparaat dat op het net-
werk gevonden is uit de Network Management Utility database te verwijde-
ren, wanneer u dit niet meer nodig heeft.
Het scherm Lijstbeheerder weergeven
1 Dubbelklik op het pictogram [Lijstbeheerder] (één keer klikken in de
HTML-modus).
Als u een Java-modus gebruikt en de menustructuur niet is uitge-
vouwen, dubbelklikt u op de volgende pictogrammen: [Serverin-
stelling] % [Lijstbeheerder] % [Lijstbeheerder].
Een apparaat verwijderen
1 Klik op de pijl-omlaag knop boven het vak langs de linkerkant van het
venster, en selecteer vervolgens [Apparaat verwijderen] in de lijst die
verschijnt. Als u de HTML-modus gebruikt, selecteer dan [Apparaat
verwijderen] in het menu en klik vervolgens op de knop [Ga].
2 Selecteer in de lijst die verschijnt, het aankruisvakje in de kolom Verwij-
deren naast het apparaat dat u wilt verwijderen.
3 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
annuleren van uw instellingen klikt u op de knop [Annuleren] in plaats
van [Toepassen].
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-10 Network Management Utility
6.6 Het apparaatopsporingsbereik specificeren
Gebruik dit scherm voor het specificeren van het netwerkbereik voor appa-
raatopsporing.
Het scherm Zoekinstelling weergeven
% Dubbelklik op het pictogram [Zoekinstelling] (één keer klikken in de
HTML-modus).
Als u een Java-modus gebruikt en de menustructuur van Serverin-
stelling niet is opengevouwen, dubbelklikt u op de volgende picto-
grammen: [Serverinstelling] % [Lijstbeheerder] % [Zoekinstelling].
Sectie Discovery-netwerk/bereik
Geef het bereik op waar het netwerk apparaten moet zoeken.
!
Detail
Raadpleeg “Netwerk aan opsporingsbereik toevoegen” op pagina 6-13
voor meer details.
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-11
Rubriek Discovery-instelling
IP-broadcast:
Selecteer Ingeschakeld als een IP-broadcast moet worden gebruikt wanneer
naar apparaten wordt gezocht. Een bericht wordt naar de apparaten in het
netwerk verzonden en de zoekactie wordt uitgevoerd. Hierdoor wordt de
zoeksnelheid verhoogd. Apparaten die niet compatibel zijn met de broad-
cast, kunnen echter niet worden gevonden.
SNMP-ping:
Selecteer Ingeschakeld als een SNMP-ping moet worden gebruikt wanneer
naar apparaten wordt gezocht.
Een SNMP-aanvraag wordt naar alle apparaten binnen het zoekbereik van
een netwerk en een zoekactie wordt uitgevoerd. Hierdoor wordt de zoek-
snelheid verlaagd, maar krijgt u een betrouwbaarder zoekresultaat.
Sectie SNMP-instelling
Timeout:
Typ de duur (in milliseconden, 1 seconde = 1000 milliseconden) die moet
worden gewacht op een antwoord wanneer naar apparaten wordt gezocht.
Nogmaals:
Geef het aantal pogingen op dat moet worden gedaan, wanneer het zoeken
naar apparaten is mislukt.
SNMPv1-tabel:
Hiermee kunt u de namen van de leescommunity en poortnummers die wor-
den gebruikt wanneer wordt gezocht naar apparaten die compatibel zijn met
SNMPv1, toevoegen of verwijderen.
!
Detail
Raadpleeg “Instellingen toevoegen die worden gebruikt in een zoekactie
naar apparaten die compatibel zijn met SNMPv1” op pagina 6-15 en “In-
stellingen verwijderen die worden gebruikt in een zoekactie naar appara-
ten die compatibel zijn met SNMPv1” op pagina 6-16 voor meer details.
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-12 Network Management Utility
SNMPv3-tabel:
Hiermee kunt u de gebruikersnamen, contextnamen en poortnummers die
worden gebruikt wanneer wordt gezocht naar apparaten die compatibel zijn
met SNMPv3, toevoegen of verwijderen.
!
Detail
Raadpleeg “Instellingen toevoegen die worden gebruikt in een zoekactie
naar apparaten die compatibel zijn met SNMPv3” op pagina 6-16 en “In-
stellingen verwijderen die worden gebruikt in een zoekactie naar appara-
ten die compatibel zijn met SNMPv3” op pagina 6-17 voor meer details.
2
Opmerking
Wanneer wordt gezocht naar apparaten die compatibel zijn met
SNMPv3, moet het beveiligingsniveau worden ingesteld op Niet verif./
Niet priv.
Deel Apparaatopsporing
Automatische opsporing:
Selecteer dit aankruisvakje om automatisch opnieuw opsporen van appara-
ten op het netwerk te activeren.
Interval automatische opsporing (uur):
Wanneer Automatische opsporing hierboven aangevinkt wordt, voer dan de
interval voor automatische opsporing in uren in.
Starttijd laatste opsporing:
Toont de starttijd van het opnieuw opsporen van apparaten.
Stoptijd laatste opsporing:
Toont de stoptijd van het opnieuw opsporen van apparaten.
Opsporing starten:
Klik op de knop Start om het opsporen van apparaten te starten.
Generische apparaatopsporing activeren:
Selecteer dit aankruisvakje voor het opsporen van RFC-1759 printer-MIB
compatibele apparaten.
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-13
Netwerk aan opsporingsbereik toevoegen
1 Klik in het scherm Zoekinstelling op de knop [Toevoegen] in het deel
Discovery-netwerk / bereik. Items voor de netwerkinstellingen worden
getoond in het deel Netwerkbereik invoeren.
2 Voer in de vakjes Netwerkadres het IP-adres in van het netwerk dat u
wilt toevoegen.
3 Voer in het vakje Subnetmasker de waarde van het subnetmasker in
van het netwerk dat u wilt toevoegen.
4 Als u het hostadresopsporingsbereik wilt wijzigen, voer dan in het vakje
Zoeken vanaf het startadres in, en in het vakje Opsporing tot het eind-
adres.
In de HTML-modus worden er geen waarden automatisch in de
Zoeken vanaf en Opsporing tot vakjes gezet, en u kunt ze leeg
laten, als u dat wilt. Als u deze vakjes leeg laat, wordt er gezocht
binnen het gebied aangegeven door de vakjes Netwerkadres en
Subnetmasker. Als u een gebied wilt specificeren, voer dan in het
vakje Zoeken vanaf het startadres in, en in het vakje Opsporing tot
het eindadres.
5 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
wissen van alle instellingen die u verricht heeft in het instelscherm klikt
u op de knop [Annuleren].
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-14 Network Management Utility
6 Als u ook wilt zoeken naar RFC-1759 printer-MIB compatibele appara-
ten van andere fabrikanten, vink dan het aankruisvakje naast de optie
Generische apparaatopsporing activeren aan, en klik vervolgens op de
knop [Toepassen].
Netwerk uit opsporingsbereik verwijderen
1 Klik in de lijst Discovery-netwerk / bereik op het netwerk dat u wilt ver-
wijderen uit het opsporingsbereik en klik vervolgens op de knop [Ver-
wijderen].
2 In de Java modus klikt u op de [OK] knop in het bevestigingsdialoog-
venster dat verschijnt. Het bevestigingsdialoogvenster verschijnt niet in
de HTML-modus.
Het geselecteerde netwerk wordt uit de lijst verwijderd.
Wanneer automatische apparaatopsporing mislukt
% Klik op de knop [Start] in het deel Apparaatopsporing om het opsporen
van apparaten in het netwerk opnieuw te starten. Wordt op de knop
[Start] gedrukt, terwijl automatische apparaatopsporing bezig is, dan
wordt de opsporing vanaf het begin opnieuw gestart.
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-15
Instellingen toevoegen die worden gebruikt in een zoekactie naar appa-
raten die compatibel zijn met SNMPv1
1 Klik in de sectie SNMP-instelling van het scherm Zoekinstelling op de
knop [Toevoegen] naast de SNMPv1-tabel. Het scherm SNMPv1-in-
stelling wordt weergegeven.
2 Voer de instellingen in de vakjes Community-naam zoeken en Poort-
nummer in.
3 Klik op de knop [Toepassen]. Voor het annuleren van de bewerking klikt
u op de knop [Annuleren].
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-16 Network Management Utility
Instellingen verwijderen die worden gebruikt in een zoekactie naar ap-
paraten die compatibel zijn met SNMPv1
1 Selecteer het selectievakje Kiezen, links van de instellingen die u wilt
verwijderen uit de SNMPv1-tabel en klik vervolgens op de knop [Ver-
wijderen].
2 In de Java-modus verschijnt een bericht met de vraag het verwijderen
van de instellingen te bevestigen. Klik op de knop [OK], om de geselec-
teerde instellingen te verwijderen. Het bevestigingsbericht verschijnt
niet in de HTML-modus.
2
Opmerking
Als u alle instellingen hebt verwijderd, kunt u niet langer zoeken naar ap-
paraten die compatibel zijn met SNMPv1.
Instellingen toevoegen die worden gebruikt in een zoekactie naar appa-
raten die compatibel zijn met SNMPv3
1 Klik in de sectie SNMP-instelling van het scherm Zoekinstelling op de
knop [Toevoegen] naast de SNMPv3-tabel. Het scherm SNMPv3-in-
stelling wordt weergegeven.
2 Voer de instellingen in de vakjes Gebruikersnaam, Contextnaam en
Poortnummer in.
3 Klik op de knop [Toepassen]. Voor het annuleren van de bewerking klikt
u op de knop [Annuleren].
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-17
Instellingen verwijderen die worden gebruikt in een zoekactie naar ap-
paraten die compatibel zijn met SNMPv3
1 Selecteer het selectievakje Kiezen, links van de instellingen die u wilt
verwijderen uit de SNMPv3-tabel en klik vervolgens op de knop [Ver-
wijderen].
2 In de Java-modus verschijnt een bericht met de vraag het verwijderen
van de instellingen te bevestigen. Klik op de knop [OK], om de geselec-
teerde instellingen te verwijderen. Het bevestigingsbericht verschijnt
niet in de HTML-modus.
2
Opmerking
Als u alle instellingen hebt verwijderd, kunt u niet langer zoeken naar ap-
paraten die compatibel zijn met SNMPv3.
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-18 Network Management Utility
6.7 Apparaat handmatig toevoegen
Apparaten die niet werden gevonden wanneer in de sectie Apparaatopspo-
ring op de knop Start werd geklikt tijdens de procedure die in “Het apparaat-
opsporingsbereik specificeren” op pagina 6-10 werd beschreven, kunnen
aan de Lijstbeheerder worden toegevoegd vanaf het scherm Apparaat toe-
voegen.
Het scherm Apparaat toevoegen weergeven
1 Dubbelklik op het pictogram [Apparaat toevoegen] (één keer klikken in
de HTML-modus).
Als u een Java-modus gebruikt en de menustructuur van de Server-
instelling niet worden uitgevouwen, dubbelklikt u op de volgende
pictogrammen: [Serverinstelling] % [Lijstbeheerder] % [Apparaat
toevoegen].
Apparaat handmatig toevoegen
1 Typ het IP-adres van het apparaat dat u wilt toevoegen in het vak
IP-adres op het scherm Apparaat toevoegen en typ vervolgens het
nummer van de poort die door SNMP wordt gebruikt in het vak
Poortnummer.
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-19
2 Geef de SNMP-instelling op die wordt gebruikt wanneer wordt gezocht
naar het apparaat dat moet worden toegevoegd.
Sectie SNMP-instelling
SNMPv1:
selecteer deze optie wanneer u apparaten zoekt die compatibel zijn
met SNMPv1.
Community-naam zoeken:
geef de naam op van de leescommunity die moet worden gebruikt
wanneer u apparaten zoekt die compatibel zijn met SNMPv1.
SNMPv3:
selecteer deze optie wanneer u apparaten zoekt die compatibel zijn
met SNMPv3.
Gebruikersnaam:
voer de gebruikersnaam in die moet worden gebruikt wanneer ap-
paraten worden gezocht die compatibel zijn met SNMPv3.
Contextnaam:
voer de contextnaam in die moet worden gebruikt wanneer appa-
raten worden gezocht die compatibel zijn met SNMPv3.
Beveiligingsniveau:
selecteer Geen verif./Geen Priv, Verif./Geen Priv of Verif./Priv voor
het beveiligingsniveau wanneer apparaten worden gezocht die
compatibel zijn met SNMPv3.
Verificatiewachtwoord (Verif.):
geef het verificatiewachtwoord (Verif) op wanneer het Beveiligings-
niveau is ingesteld op Verif/Geen Priv of Verif/Priv.
Privacy wachtwoord (Priv):
Type in the privacy (Priv) password when Security Level is set to
Auth/Priv.
3 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
annuleren van uw instellingen klikt u op de knop [Annuleren] in plaats
van [Toepassen].
2
Opmerking
Het kan 20 of 30 seconden duren, nadat u op de knop [Toepassen] heeft
geklikt, totdat het apparaat wordt toegevoegd. Wacht totdat de procedu-
re afgesloten is.
In de Java-modus verschijnt een dialoogvenster dat de resultaten van de
adrestoekenning toont. In de HTML-modus verschijnen de resultaten in
het scherm Apparaat toevoegen.
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-20 Network Management Utility
6.8 IP-adres aan een apparaat toekennen
Door het toekennen van een IP-adres aan een apparaat in het netwerk, kunt
u een apparaat toevoegen aan het Lijstbeheerder scherm. Denk eraan, dat u
eerst het MAC-adres van de netwerkinterface van het apparaat waaraan u
een IP-adres wilt toekennen, moet kennen voordat u deze procedure kunt
uitvoeren.
Het scherm IP-adres toekennen weergeven
1 Dubbelklik op het pictogram [IP-adres toekennen] (één keer klikken in
de HTML-modus).
Als u een Java-modus gebruikt en de menustructuur Serverinstel-
ling niet is uitgevouwen, dubbelklikt u op de volgende pictogram-
men: [Serverinstelling] % [Lijstbeheerder] % [IP-adres toekennen].
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-21
IP-adres aan een apparaat toekennen
1 Voer in de vakjes IP-adres het IP-adres in dat u wilt toekennen aan het
apparaat.
2 Voer in de vakjes MAC-adres het MAC-adres in van de apparaatnet-
werkinterface.
3 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
annuleren van uw instellingen klikt u op de knop [Annuleren] in plaats
van [Toepassen].
2
Opmerking
Het duurt enige tijd, nadat u op de knop [Toepassen] heeft geklikt, voor-
dat de toekenning van het IP-adres actief wordt.
In de Java-modus verschijnt een dialoogvenster dat de resultaten van de
adrestoekenning toont. In de HTML-modus verschijnen de resultaten in
het scherm IP-adres toekennen.
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-22 Network Management Utility
6.9 Apparaatverbindingsinstellingen configureren
Wanneer een apparaat dat door de Network Management Utility server be-
heerd wordt, uitgerust is met meerdere NIC's (zoals een apparaat dat zowel
de printer-NIC als de scanner-NIC heeft), kan Apparaatverbinding instellen
gebruikt worden om hun apparaatpanelen te verbinden.
Het scherm Apparaatverbinding instellen weergeven
1 Dubbelklik op het pictogram [Apparaatverbinding instellen] (één keer
klikken in de HTML-modus).
Als u een Java-modus gebruikt en de menustructuur van Serverin-
stelling niet is uitgevouwen, dubbelklikt u op de volgende picto-
grammen: [Serverinstelling] % [Lijstbeheerder] %
[Apparaatverbinding instellen].
Apparaten verbinden
1 Nadat u zich ervan overtuigd heeft, dat Apparaten verbinden is gese-
lecteerd in het vakje bovenaan het scherm Apparaatverbinding instel-
len, selecteert u de aankruisvakjes in de kolom Verbinden naast de
apparaten die u wilt verbinden.
2 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
annuleren van uw instellingen klikt u op de knop [Annuleren] in plaats
van [Toepassen].
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-23
Verbinding tussen apparaten verbreken
1 Klik op de pijl-omlaag van het vak bovenaan het scherm Apparaatver-
binding instellen en selecteer [Verbinding apparaten verbreken] in de
lijst die verschijnt. Als u de HTML-modus gebruikt, selecteer dan [Ver-
binding apparaten verbreken] in de lijst en klik vervolgens op de knop
[Ga].
2 Selecteer in de lijst die verschijnt, de aankruisvakjes in de kolom Ver-
binding verbreken naast de apparaten waartussen u de verbinding wilt
verbreken.
3 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
annuleren van uw instellingen klikt u op de knop [Annuleren] in plaats
van [Toepassen].
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-24 Network Management Utility
6.10 Gebruikers registreren en verwijderen
Gebruik de procedures in dit hoofdstuk voor het registreren en verwijderen
van gebruikers op de Network Management Utility server. U kunt ook wacht-
woorden en e-mailadressen instellen voor geregistreerde gebruikers.
Het scherm Gebruikerslijst weergeven
% Dubbelklik op het pictogram [Gebruikerslijst] (één keer klikken in de
HTML-modus).
Als u een Java-modus gebruikt en de menustructuur van Serverin-
stelling niet is uitgevouwen, dubbelklikt u op de volgende picto-
grammen: [Serverinstelling] % [Gebruikerslijst].
Een geregistreerde gebruiker kan de hieronder beschreven instellingen con-
figureren.
Apparaatinstellingen
Een geregistreerde gebruiker kan de instellingen wijzigen van apparaten die
behoren tot de aangepaste groep die aan de geregistreerde gebruiker is ge-
koppeld.
Wanneer u bent aangemeld, kunt u alleen de instellingen wijzigen van de ap-
paraten die behoren tot de aangepaste groep die wordt weergegeven door
te klikken op [Apparaatbeheer] en vervolgens op [Beeld gebruikersgroep].
Network Management Utility Server-instellingen
De volgende instellingen kunnen worden geconfigureerd voor de ingelogde
gebruiker.
- Aanpassing van registratie-instellingen
- Mijn apparaat selectie in het scherm Mijn apparaatinstelling
- Scherminstellingen Statusmelding apparaat
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-25
Een gebruiker registreren
1 Klik in het scherm Gebruikerslijst op de knop [Nieuw]. Hiermee wordt
een sectie Gebruikersinstelling weergegeven op het scherm Gebrui-
kerslijst met de instellingen die moeten worden geconfigureerd voor
het registreren van een nieuwe gebruiker.
2 Configureer instellingen voor de hieronder beschreven items.
Gebruikersnaam:
Voer de gebruikersnaam in.
Wachtwoord:
Voer het gebruikerswachtwoord in.
Wachtwoord opnieuw:
Voer het wachtwoord opnieuw in ter bevestiging.
Gebruikersgroep:
Selecteer de gebruikersgroep die gebruikt moet worden door de
gebruiker.
(Raadpleeg “Instellingen voor gebruikersgroep configureren” op
pagina 6-28.)
E-mailadres:
Voer het e-mailadres van de gebruiker in.
E-mailbericht (alleen tonen):
Deze instelling wordt automatisch aangezet wanneer het “Status-
melding apparaat ontvangen” vakje wordt geselecteerd met de
procedure onder “Instellingen voor statusmelding apparaat confi-
gureren” op pagina 6-40.
Opmerking:
Gebruik dit vak om extra informatie over de gebruiker in te voeren.
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-26 Network Management Utility
3 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
annuleren van uw instellingen klikt u op de knop [Annuleren] in plaats
van [Toepassen].
Gebruikersregistratie-instellingen aanpassen
1 Klik in het scherm Gebruikerslijst op de gebruiker waarvan u de regi-
stratie-instellingen wilt aanpassen. In de HTML-modus selecteert u het
aankruisvakje links van de naam van de gebruiker.
2 Klik op de knop [Bewerken]. Hiermee wordt een sectie Gebruikersin-
stelling op het scherm Gebruikerslijst weergegeven op het scherm met
de huidige instellingen van de gebruiker.
3 Verricht de wijzigingen die u wilt. Zie “Een gebruiker registreren” op
pagina 6-25 voor informatie over elk van de items.
4 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
annuleren van uw instellingen klikt u op de knop [Annuleren] in plaats
van [Toepassen].
2
Opmerking
Gebruikersnamen kunnen niet worden gewijzigd.
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-27
Een gebruiker wissen
1 Klik in het scherm Gebruikerslijst op de gebruiker die u wilt wissen. In
de HTML-modus selecteert u het aankruisvakje links van de naam van
de gebruiker.
2 Klik op de knop [Verwijderen].
3 Als een bevestigingsdialoogvenster verschijnt, klik dan op de knop
[OK] om de door u geselecteerde gebruiker te wissen. Voor het annu-
leren van het wissen klikt u op de knop [Annuleren] in plaats van
[Toepassen].
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-28 Network Management Utility
6.11 Instellingen voor gebruikersgroep configureren
Gebruik de procedures in dit hoofdstuk voor het aanmaken van gebruikers-
groepen van beheerde apparaten.
Het scherm Instelling gebruikersgroep weergeven
1 Dubbelklik op het pictogram [Instelling gebruikersgroep] (één keer klik-
ken in de HTML-modus).
Als u een Java-modus gebruikt en de menustructuur van Serverin-
stelling niet is uitgevouwen, dubbelklikt u op de volgende picto-
grammen: [Serverinstelling] % [Instelling gebruikersgroep].
Een gebruikersgroep aanmaken
1 Klik in het scherm Instelling gebruikersgroepg op de knop [Nieuw]. Het
vakje Groepsnaam en de beheerde apparaten in de Lijstbeheerder ver-
schijnen.
2 Voer de groepsnaam in het vakje Groepsnaam in.
3 Selecteer in de apparatenlijst de aankruisvakjes in de kolom Groep van
de apparaten die u wilt opnemen in de groep, en klik vervolgens op de
knop [Toepassen]. Voor het annuleren van de apparaatselectie klikt u
op de knop [Annuleren] in plaats van [Toepassen].
2
Opmerking
Er kan geen nieuwe aangepaste groep worden aangemaakt met dezelfde
naam als de groep die al bestaat.
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-29
Instellingen voor gebruikersgroep bekijken
% Selecteer in het scherm Instelling gebruikersgroep de naam van de
groep waarvan u de instellingen wilt bekijken (selecteer in de HTML-
modus het aankruisvakje links van de groepsnaam), en klik vervolgens
op de knop [Weergave].
Nu verschijnt er een lijst met apparaten die in de geselecteerde groep
opgenomen zijn.
Instellingen voor gebruikersgroep aanpassen
1 Selecteer in het scherm Instelling gebruikersgroep de naam van de
groep waarvan u de instellingen wilt aanpassen (selecteer in de HTML-
modus het aankruisvakje links van de groepsnaam), en klik vervolgens
op de knop [Bewerken]. Het vakje Groepsnaam en de beheerde appa-
raten in de Lijstbeheerder verschijnen.
2 Verricht de wijzigingen die u wilt.
De naam van een gebruikersgroep wijzigen
Geef de nieuwe naam op voor de groep in het vak Groepsnaam.
Een apparaat uit de lijst verwijderen
Schakel het selectievakje uit van het apparaat dat u wilt verwijderen
in de kolom Groep.
Een apparaat aan de groep toevoegen
Schakel het selectievakje in van het apparaat dat u wilt toevoegen
in de kolom Groep.
3 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
annuleren van de bewerking klikt u op de knop [Annuleren] in plaats
van [Toepassen].
4 Als u een andere gebruikersgroep wilt aanpassen, selecteer dan in het
scherm Instelling gebruikersgroep de naam van de groep (selecteer in
de HTML-modus het aankruisvakje links van de groepsnaam), en klik
vervolgens op de knop [Bewerken]. Herhaal daarna de stappen 2 en 3.
Een gebruikersgroep kopiëren
1 Selecteer in het scherm Instelling gebruikersgroep de naam van de
groep die u wilt kopiëren (selecteer in de HTML-modus het aankruis-
vakje links van de groepsnaam), en klik vervolgens op de knop [Kopië-
ren].
2 Voer de naam van de kopie in het vakje Groepsnaam in.
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-30 Network Management Utility
3 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
annuleren van de bewerking klikt u op de knop [Annuleren] in plaats
van [Toepassen].
2
Opmerking
De naam die u toekent aan de kopie, kan niet hetzelfde zijn als de naam
van een bestaande gebruikersgroep. Zorg ervoor, dat de groepsnaam die
u toekent aan de kopie, een unieke naam is.
Een gebruikersgroep wissen
1 Selecteer in het scherm Instelling gebruikersgroep de naam van de
groep die u wilt wissen (selecteer in de HTML-modus het aankruisvakje
links van de groepsnaam), en klik vervolgens op de knop [Verwijderen].
2 Als een bevestigingsdialoogvenster verschijnt, klik dan op de knop
[OK] om de gebruikersgroep te wissen. Voor het annuleren van de be-
werking klikt u op de knop [Annuleren] in plaats van [Toepassen].
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-31
6.12 Bruikbare apparaten voor elke gebruiker registreren
Door de gewenste apparaten van alle apparaten die door de Network Man-
agement Utility-server worden beheerd onder Mijn apparaat te registreren,
kunnen alleen de apparaten die tot Mijn apparaat behoren in de Apparaten-
lijst worden weergegeven.
Het scherm Mijn apparaatinstelling weergeven
% Dubbelklik op het pictogram [Mijn apparaatinstelling] (één keer klikken
in de HTML-modus).
Als u een Java-modus gebruikt en de menustructuur van Serverin-
stelling niet is uitgevouwen, dubbelklikt u op de volgende picto-
grammen: [Serverinstelling] % [Mijn apparaatinstelling].
De apparaatinstellingen configureren
1 In de apparatenlijst op het scherm Mijn apparaatinstelling, schakelt u
de selectievakjes in de kolom Mijn apparaat in van de apparaten die u
wilt registreren onder Mijn apparaat.
2 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
annuleren van de bewerking klikt u op de knop [Annuleren] in plaats
van [Toepassen].
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-32 Network Management Utility
Een apparaat uit Mijn apparaat verwijderen
1 Selecteer in de apparatenlijst in het scherm Mijn apparaatinstelling de
aankruisvakjes in de kolom Mijn apparaat van de apparaten die u wilt
verwijderen uit Beeld Mijn apparaat.
2 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
annuleren van de bewerking klikt u op de knop [Annuleren] in plaats
van [Toepassen].
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-33
6.13 E-mail-overdracht/ontvangstinstellingen specificeren
De SMTP en POP instellingen die nodig zijn voor de overdracht en ontvangst
van e-mail worden hier gespecificeerd.
Deze instellingen worden gebruikt door de volgende functies.
- Functie die periodiek een melding van de informatie van de Tellerlijst via
e-mail verzendt.
- Functie voor het waarschuwen van een beheerder/geregistreerde gebrui-
ker via e-mail over een fout/waarschuwing die is opgetreden in het appa-
raat of met de melding dat het apparaat is hersteld van een fout/
waarschuwing. Raadpleeg “Instellingen opgeven voor Tellermelding,
Melding apparaatstatus, Melding serverinformatie en Commando post-
ondersteuning” op pagina 6-36 voor meer details.
- Besturen van e-mailondersteuning en functies voor berichten van serve-
rinformatie “Instellingen opgeven voor Tellermelding,
Melding apparaatstatus, Melding serverinformatie en Commando post-
ondersteuning” op pagina 6-36.
- Functie waarmee de Network Management Utility-server geschiedenis-
gegevens over apparaattaken kan ophalen. Raadpleeg “Verkrijgen en be-
kijken van apparaat taakgeschiedenisgegevens” op pagina 8-3 voor
details.
- Functie waarmee de Network Management Utility server apparaat teller-
gegevens kan verkrijgen (“Verkrijgen en bekijken van apparaat
tellerinformatie” op pagina 9-3)
2
Opmerking
Voordat u de e-mailinstellingen voor Network Management Utility kunt
uitvoeren, moet u eerst een e-mailaccount voor Network Management
Utility op uw mailserver aanmaken.
Voer informatie over de Network Management Utility mail account in in
de vensters E-mailadres (Van), POP-account, en POP-wachtwoord.
De POP-instellingen zijn niet vereist (het is niet nodig een account te ope-
nen) wanneer u alleen de tellermelding en de berichtgeving over de ap-
pararaatstatus en serverinformatie gebruikt.
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-34 Network Management Utility
E-mail-overdracht/ontvangstinstellingen
1 Dubbelklik op het pictogram [E-mailfunctie/-server] (Één keer klikken in
de HTML-modus) om het E-mailfunctie/-server scherm weer te geven.
2 Als u een Java-modus gebruikt en de menustructuur van Serverinstel-
ling niet is uitgevouwen, dubbelklikt u op de volgende pictogrammen:
[Serverinstelling] % [E-mail instellen] % [E-mailfunctie/-server].
3 Configureer de instellingen in de sectie E-mailserver instellen zoals
hieronder weergegeven.
Adres SMTP-server:
Voer de hostnaam of het IP-adres van de SMTP-server in.
SMTP-poortnummer:
Voer het poortnummer van de SMPT-server in. Het standaard
poortnummer is 25.
Gebruik POP voor SMTP:
Schakel dit selectievakje in als de POP-account en het wachtwoord
moeten worden gecontroleerd vóór de SMTP-verzending.
Wanneer u deze functie gebruikt, zijn de POP-instellingen vereist.
Adres POP3-server:
Voer de hostnaam of het IP-adres van de POP3-server in.
POP3-poortnummer:
Voer het poortnummer van de POP3-server in. Het standaard
poortnummer is 110.
E-mailadres (Van):
Voer het e-mailadres van de Network Management Utility-server in
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-35
POP-account:
Voer de POP-accountnaam van de Network Management Utility
server in.
POP-wachtwoord:
Voer het POP-accountwachtwoord van de Network Management
Utility server in.
POP-interval (min.):
Voer het interval voor de controle van e-mail van de POP-server in
minuten in. De standaard interval is 10 minuten.
4 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
annuleren van de bewerking klikt u op de knop [Annuleren] in plaats
van [Toepassen].
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-36 Network Management Utility
6.14 Instellingen opgeven voor Tellermelding,
Melding apparaatstatus, Melding serverinformatie
en Commando postondersteuning
De instellingen voor de tellermelding, de melding van de apparaatstatus, de
melding van de serverinformatie en voor de commando postondersteuning
worden hier opgegeven.
2
Opmerking
Let er op dat u de mailinstellingen moet configureren voordat u deze
functies kunt gebruiken. Zie “E-mail-overdracht/ontvangstinstellingen
specificeren” op pagina 6-33 voor meer informatie.
Om de instellingen voor berichtgeving over apparaatstatus, serverinfor-
matie en Command Mail Support te specificeren
1 Dubbelklik op het pictogram [E-mailfunctie/-server] (één keer klikken in
de HTML-modus).
Als u een Java-modus gebruikt en de menustructuur van Serverin-
stelling niet is uitgevouwen, dubbelklikt u op de volgende picto-
grammen: [Serverinstelling] % [E-mail instellen] % [E-mailfunctie/-
server].
2 Geef de instellingen voor de volgende zaken op in de sectie E-mail-
functie instellen.
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-37
3 Voor Tellermelding, Melding apparaatstatus, Melding Serverinformatie
en Commando postondersteuning, schakelt u het overeenkomende
selectievakje in de sectie E-mailfunctie instellen in. Bovendien kunt u
meer dan een selectievakje worden ingeschakeld.
Tellermelding:
wanneer deze optie is geselecteerd, wordt periodiek via e-mail een
bericht verzonden met een melding van de informatie van de Teller-
lijst.
Statusmelding apparat:
Wanneer deze optie wordt geselecteerd stuurt de Network Man-
agement Utility-server de beheerder en gebruiker een e-mail wan-
neer er een fout of waarschuwing in het apparaat optreedt, of
wanneer het apparaat zich herstelt van een fout of waarschuwing.
Informatiemelding server:
Als u deze optie selecteert kan de administrator de volgende infor-
matie per mail ontvangen.
- Melding wanneer het totaal aantal beheerde apparaten de
25 overschrijdt
- Melding wanneer er een niet-ondersteund apparaat is gevonden
Commando postondersteuning:
als dit selectievakje is ingeschakeld, kan een gebruiker een appa-
ratenlijst, een statusrapport of andere informatie ontvangen door
een opdracht-e-mail naar een server te verzenden.
Raadpleeg “Mailsyntax van e-mails op commando” op pagina 6-43
voor meer informatie.
Tellerlezer:
Activeert/de-activeert de teller lezer functie. Wanneer dit selectie-
vakje is aangevinkt, stuurt de server periodiek een e-mail naar het
betreffende apparaat en vraagt om tellerinformatie. Zie “Verkrijgen
en bekijken van apparaat tellerinformatie” op pagina 9-3 voor meer
informatie.
Opdrachtenlijst bekijken:
Activeert/De-activeert de Opdrachtenlijst bekijken functie. Wan-
neer dit selectievakje is aangevinkt, stelt de server het betreffende
apparaat in om periodiek taakhistorie per e-mail te versturen. Zie
“Verkrijgen en bekijken van apparaat taakgeschiedenisgegevens”
op pagina 8-3 voor meer informatie.
4 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
annuleren van de bewerking klikt u op de knop [Annuleren] in plaats
van [Toepassen].
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-38 Network Management Utility
De instellingen voor de tellermelding configureren
Gebruik de hieronder beschreven procedure om op te geven of er al dan niet
een melding van de informatie over de Tellerlijst via e-mail moet worden ver-
zonden. De informatie voor de Tellerlijst wordt op de server opgeslagen als
een bestand met CSV-indeling.
!
Detail
De Tellerlijstinformatie van apparaten die niet zijn geregistreerd op de
Network Management Utility-server, worden niet opgenomen in de mel-
ding.
(Raadpleeg “Om van de functie gebruik te kunnen maken, moeten eerst
de Network Management Utility Server serverinstellingen worden gespe-
cificeerd – 2” op pagina 9-9.)
De instellingen voor de tellermelding configureren
1 Dubbelklik op het pictogram [Tellermelding / Herstellen] (één keer klik-
ken in de HTML-modus). Als u een Java-modus gebruikt en de menu-
structuur van Serverinstelling niet is uitgevouwen, dubbelklikt u op de
volgende pictogrammen: [Serverinstelling] % [E-mail instellen] % [Tel-
lermelding/Herstellen].
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-39
2 Om de ontvangst van e-mailberichten met tellerlijstinformatie mogelijk
te maken, schakelt u het selectievakje E-mailbericht in de sectie Mel-
ding instellen en geef vervolgens de geadresseerde van het e-mailbe-
richt op.
Een geadresseerde toevoegen
Klik op de knop [Toevoegen] in de sectie Melding instellen om de
sectie E-mail instellen. Geef in de sectie E-mail instellen de instel-
lingen op voor de volgende zaken.
E-mailadres:
Geef het e-mailadres van de geadresseerde op.
Taal van de e-mail:
Selecteer de taal voor het e-mailbericht dat moet worden ontvan-
gen in de vervolgkeuzelijst.
Nadat u de instellingen hebt opgegeven in de vakken E-mailadres
en Taal van de e-mail, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het an-
nuleren van de bewerking klikt u op de knop [Annuleren].
Een geadresseerde verwijderen
Schakel het selectievakje Kiezen in, links van de geadresseerde die
u wilt verwijderen uit de lijst geadresseerden in de sectie Melding
instellen en klik vervolgens op de knop [Verwijderen].
In de Java-modus verschijnt een bericht met de vraag het verwijde-
ren van de geadresseerde te bevestigen. Klik op de knop [OK] om
de geselecteerde geadresseerde te verwijderen. Het bevestigings-
bericht verschijnt niet in de HTML-modus.
3 Om de tellerlijstinformatie op de server op te slaan als een bestand in
CSV-indeling, schakelt u het selectievakje Herstellen naar server in de
sectie Herstelinstelling in en geeft u vervolgens de instellingen op voor
de volgende zaken.
Map herstellen (alleen weergeven)
:
Toont de map waar het bestand moet worden opgeslagen
Taal herstellen:
Selecteer de taal van het bestand dat moet worden gebruikt in de
vervolgkeuzelijst.
4 Om de timing voor het verzenden van e-mailmeldingen van de Teller-
lijstinformatie te wijzigen of om de informatie op te slaan als een be-
stand in CSV-indeling, geeft u de instellingen voor de volgende items
op in de sectie Intervalinstelling.
Eenmaal per dag:
Wanneer deze optie is geselecteerd, wordt de Tellerlijstinformatie
eenmaal per dag ontvangen/opgeslagen.
Tijd:
Als u Eenmaal per dag hebt geselecteerd, selecteert u de tijd voor
het ontvangen/opslaan van de informatie in de vervolgkeuzelijst.
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-40 Network Management Utility
Eenmaal per week:
Wanneer deze optie is geselecteerd, wordt de Tellerlijstinformatie
eenmaal per week ontvangen/opgeslagen.
Week:
Als u Eenmaal per week hebt geselecteerd, selecteert u de dag van
de week voor het ontvangen/opslaan van de informatie in de ver-
volgkeuzelijst.
Tijd:
Als u Eenmaal per week hebt geselecteerd, selecteert u de tijd voor
het ontvangen/opslaan van de informatie in de vervolgkeuzelijst.
Eenmaal per maand:
Wanneer deze optie is geselecteerd, wordt de Tellerlijstinformatie
eenmaal per maand ontvangen/opgeslagen.
Dag:
Als u Eenmaal per maand hebt geselecteerd, selecteert u de dag
van de maand voor het ontvangen/opslaan van de informatie in de
vervolgkeuzelijst.
Tijd:
Als u Eenmaal per maand hebt geselecteerd, selecteert u de tijd
voor het ontvangen/opslaan van de informatie in de vervolgkeuze-
lijst.
5 Klik op de knop [Toepassen]. Voor het annuleren van de bewerking klikt
u op de knop [Annuleren].
Instellingen voor statusmelding apparaat configureren
Gebruik de onderstaande procedure om in te stellen, of de momenteel inge-
logde gebruiker wel of geen e-mail met de statusmelding van het apparaat
van de Network Management Utility server moet ontvangen.
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-41
Instellingen voor Statusmelding apparaat configureren
1 Dubbelklik op het pictogram [Statusmelding apparaat] (één keer klik-
ken in de HTML-modus).
Als u een Java-modus gebruikt en de menustructuur niet wordt uit-
gevouwen, dubbelklikt u op de volgende pictogrammen: [Serverin-
stelling] % [E-Mail instellen] % [Statusmelding apparaat].
2 Voor het activeren van de ontvangst van een e-mail met de statusmel-
ding van het apparaat configureert u de instellingen in het deel Melding
instellen zoals hieronder beschreven.
Statusmelding apparaat ontvangen:
Selecteer dit aankruisvakje, om de ontvangst van een e-mail met
een statusmelding van het apparaat te activeren. Voordat u dit se-
lectievakje kunt inschakelen, moet het e-mailadres van de momen-
teel aangemelde gebruiker bij de procedure zijn geregistreerd die is
beschreven in “Een gebruiker registreren” op pagina 6-25.
Een beheerder kan een e-mail ontvangen met de statusmelding van
alle apparaten die worden beheerd door de Network Management
Utility-server. Een geregistreerde gebruiker echter kan alleen e-
mailberichten met statusmeldingen ontvangen van apparaten die in
de gebruikersgroep zitten die toegekend is aan de gebruiker tijdens
de gebruikerregistratie. Om e-mailberichten te kunnen ontvangen,
moet het e-mailadres van de ingelogde gebruiker geregistreerd zijn
op de Network Management Utility server.
Gebruikersnaam (alleen lezen):
Toont de gebruikersnaam van de momenteel ingelogde gebruiker.
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-42 Network Management Utility
E-mailadres (alleen lezen):
Toont het e-mailadres van de momenteel ingelogde gebruiker. Zie
“Een gebruiker registreren” op pagina 6-25 voor meer informatie.
Taal van de e-mail:
Klik op de Taal van de e-mail pijl-omlaag en selecteer vervolgens
de taal van de e-mail uit de lijst die verschijnt. De talen die u kunt
selecteren, zijn de talen die ondersteund worden door de Network
Management Utility server. De selectie van de talen kan uitgebreid
worden door het toevoegen van plug-ins.
3 Selecteer in het deel Status voor melding de apparaatfouten en -waar-
schuwingen waarvoor u een e-mail wilt ontvangen. In het deel Herstel
dat doorgegeven moet worden kunt u de inhoud van de e-mails die u
wilt ontvangen wanneer de unit herstelt van een fout apart instellen
voor een apparaatfout en een waarschuwing. Denk er echter aan, dat
het aankruisvakje Statusmelding apparaat ontvangen van het deel Mel-
ding geselecteerd moet worden, voordat u de instellingen van het deel
Status voor melding kunt wijzigen.
4 Nadat alles is zoals u het wilt, klikt u op de knop [Toepassen]. Voor het
annuleren van de bewerking klikt u op de knop [Annuleren] in plaats
van [Toepassen].
Fout Waarschuwing
Onherstelbare fout Toner bijna op
Papierstoring Papier bijna op
Toner op Uitvoer bijna vol
Papier op Off Line
Uitvoer vol Achterstallig PM
Apparaat ontbreekt Andere waarschuwing
Andere fout
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-43
Mailsyntax van e-mails op commando
Commando mail is e-mail met specifieke tekst in de onderwerpregel. Een
helpbestand met meer informatie over het gebruik van de commando's kan
van de server worden ontvangen wanneer een e-mail zonder onderwerp en
zonder tekst wordt gestuurd naar een mailadres dat is geregistreerd als mail
server.
Aan: <e-mailadres Network Management Utility-server>
Onderwerp: get <optie> <IP-adres apparaat>
Inhoud: <leeg>
Voorbeeld: Wanneer het IP-adres van het apparaat 192.9.200.100 is
* Geeft de maand aan
2
Opmerking
Stuur e-mailberichten op commando altijd vanaf het geregistreerde e-
mailadres van de gebruiker. E-mailberichten op commando die vanaf niet
geregistreerde e-mailadressen worden verzonden, worden genegeerd.
Geregistreerde gebruikers kunnen de instellingen niet ophalen voor alle
apparaten als Weergave van niet-instelbare apparaten, Weergave van
tellergegevens of Weergave van taakgegevens onder Instelling toestem-
ming is ingesteld op Uitgeschakeld (zoals beschreven in “Beveiligingsin-
stellingen voor Network Management Utility opgeven” op pagina 6-44).
Via e-mailcommando verkregen informatie Voorbeeld van onderwerp
Apparaatstatus get -s 192.9.200.100
Netwerkconfiguratie-informatie get -n 192.9.200.100
Systeeminformatie get -y 192.9.200.100
Afdrukinformatie get -d 192.9.200.100
Scannerinformatie get -c 192.9.200.100
Afdrukteller get -j* 192.9.200.100
Papierstoringteller get -j* 192.9.200.100
Service oproep telling get -e* 192.9.200.100
Lijst beheerde apparaten get -l
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-44 Network Management Utility
6.15 Beveiligingsinstellingen voor Network Management
Utility opgeven
Hieronder vindt u een beschrijving van de beveiligingsinstellingen van Net-
work Management Utility, zoals de aanmeldingsmachtigingen voor gasten,
de tijd tot het afmelden en de SSL-verzendinstellingen.
Het scherm Beveiligingsinstelling weergeven
% Dubbelklik op het pictogram [Beveiligingsinstelling] (één keer klikken in
de HTML-modus). Als u een Java-modus gebruikt en de menustructuur
van Serverinstelling niet is uitgevouwen, dubbelklikt u op de volgende
pictogrammen: [Serverinstelling] % [Beveiligingsinstelling].
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-45
De beveiligingsinstellingen configureren
1 Wijzig de instellingen voor de volgende items, zoals vereist.
Sectie Instelling toestemming
Aanmelding gast
Om gasten de toestemming te verlenen zich aan te melden, selec-
teert u Inschakelen. Als Uitgeschakeld is geselecteerd, is Gast niet
langer beschikbaar op het aanmeldingsscherm.
Weergave van niet-instelbare apparaten:
Selecteer Ingeschakeld om de apparaten die niet in de gebruikers-
groep (apparaten die kunnen worden ingesteld) voorkomen, weer
te geven in de Apparatenlijst. Als Uitgeschakeld is geselecteerd;
worden de apparaten die niet kunnen worden ingesteld door de
gebruiker die is aangemeld, niet weergegeven in de apparatenlijst.
Voor een gast worden geen apparaten weergegeven.
Weergave van tellergegevens:
Selecteer Ingeschakeld om de tellerinformatie voor apparaten die
niet tot de gebruikersgroep behoren (apparaten die kunnen worden
ingesteld), te controleren. Als Uitgeschakeld is geselecteerd, kun-
nen de tellergegevens voor apparaten die niet kunnen worden inge-
steld door de gebruiker die is aangemeld, niet worden
gecontroleerd. Een gast kan geen tellergegevens voor apparaten
controleren.
Weergave van taakgegevens:
Selecteer Ingeschakeld om de taakgegevens voor apparaten die
niet tot de gebruikersgroep behoren (apparaten die kunnen worden
ingesteld), te controleren. Als Uitgeschakeld is geselecteerd, kun-
nen de taakgegevens voor apparaten die niet kunnen worden inge-
steld door de gebruiker die is aangemeld, niet worden
gecontroleerd. Een gast kan geen taakgegevens voor apparaten
controleren.
Sectie Automatisch afmelden
Aanmeldingstijd (Afmeldingstijd):
Als er gedurende de opgegeven tijd geen bewerking wordt uitge-
voerd, wordt een foutbericht weergegeven en wordt de gebruiker
automatisch afgemeld. Selecteer in de vervolgkeuzelijst de duur tot
het automatisch afmelden wordt uitgevoerd.
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-46 Network Management Utility
Sectie SSL-instelling
SSL ingeschakeld/uitgeschakeld:
Selecteer Ingeschakeld om SSL te gebruiken om te verzenden tus-
sen de server en de client. Selecteer Uitgeschakeld om de te ver-
zenden zonder SSL te gebruiken.
Om de opgegeven instellingen toe te passen, moet de Network
Management Utility-server opnieuw worden opgestart. (Raadpleeg
“De server opnieuw opstarten” op pagina 2-8.)
Certificaat:
Klik op de knop Informatie om informatie weer te geven over het
servercertificaat dat wordt gebruikt wanneer SSL-verzending wordt
aangevraagd van een externe certificeringsinstantie.
2 Klik op de knop [Toepassen]. Voor het annuleren van de bewerking klikt
u op de knop [Annuleren].
!
Detail
Raadpleeg “SSL-verzendinstellingen configureren” op pagina 6-46 voor
details over SSL-verzendingen.
SSL-verzendinstellingen configureren
Om SSL-verzendingen uit te voeren, moet de communicatie tussen de Net-
work Management Utility-server en -clients worden gecodeerd.
1 Zorg ervoor dat SSL ingeschakeld/uitgeschakeld in de sectie SSL-
instelling is ingesteld op Ingeschakeld (zaosl beschreven in “Beveili-
gingsinstellingen voor Network Management Utility opgeven” op
pagina 6-44).
2 De Network Management Utility-server opnieuw opstarten. (Raadpleeg
“De server opnieuw opstarten” op pagina 2-8.)
3 Gebruik “https://<server_naam>:<poort_nummer>/” om de client te
starten.
Een dialoogvenster wordt geopend met de vraag de gegevens van het
beveiligingscertificaat te bevestigen.
4 Klik op de knop [Ja] om de SSL-verzending uit te voeren.
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-47
2
Opmerking
Wanneer u via SSL op een gesloten netwerk verzendt, is er geen server-
certificaat van een externe certificeringsinstantie vereist om de servervei-
ligheid te garanderen.
Als het nodig is een servercertificaat aan te vragen van een externe cer-
tificeringsinstantie, raadpleeg dan “Een servercertificaat bij een externe
certificeringsinstantie aanvragen” op pagina 6-48 en voer de aanvraag
uit.
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-48 Network Management Utility
Een servercertificaat bij een externe certificeringsinstantie aanvragen
Om een servercertificaat aan te vragen bij een externe certificeringsinstantie,
moeten CSR-gegevens (certificate signing request) die werden gemaakt
door het servercertificaat dat door de Network Management Utility-server
wordt bijgehouden, worden verzonden aan de certificeringsinstantie om de
SSL-verzending de certificeren. Daarna moet het goedgekeurde servercerti-
ficaat dat door de certificeringsinstantie werd toegekend op de Network
Management Utility-server worden geïnstalleerd.
1 Klik in de sectie SSL -instelling van het scherm Beveiligingsinstelling op
de knop [Informatie] naast Certificaat.
De sectie Huidig certificaat verschijnt en het servercertificaat dat
momenteel door de Network Management Utility-server wordt bijge-
houden, wordt weergegeven.
2 Klik op de knop [Bewerken].
Een dialoogvenster verschijnt met de vraag de informatie in het huidige
servercertificaat te bevestigen.
Als een goedgekeurd servercertificaat wordt geïnstalleerd en de server
niet opnieuw wordt gestart, zal de knop Bewerken niet beschikbaar
zijn. (De knop [Bewerken] verschijnt niet in de HTML-modus.)
3 Klik op de knop [OK] (de knop [Toepassen] in de HTML-modus).
De sectie Certificaat bewerken wordt weergegeven.
Wanneer het servercertificaat wodt bewerkt, worden de informatie in
het huidige servercertificaat gewist.
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-49
4 Voer de instellingen in voor de volgende items, zoals vereist.
Algemene naam:
Voer FQDN (URL ingevoerd als een adres in de browser voor een
SSL-verbinding) voor de server die de toepassing verzendt. Voer de
domeinnaam, de subdomeinnaam en de hostnaam volledig in, zon-
der enige weglatingen.
Organisatie:
Voer de naam in van de organisatie die de aanvraag verzendt. Geef
de volledige wettelijke naam op.
Organisatie-eenheid:
Voer de naam in van de afdeling die de aanvraag verzendt.
Plaats:
Voer de naam in van de stad van de organisatie die de aanvraag
verzendt.
Provincie:
Voer de naam in van de provincie van de organisatie die de aan-
vraag verzendt.
Land:
Voer de naam in van het land van de organisatie die de aanvraag
verzendt. Type de landcode in (twee hoofdletters) zoals voorge-
schreven door de ISO 3611.
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-50 Network Management Utility
5 Klik op de knop [Toepassen]. Voor het annuleren van de bewerking klikt
u op de knop [Annuleren].
< > ~ ! @ # $ % ^ * / \ ( ) ? . , & kunnen niet worden gebruikt wanneer
een servercertificaat naar een externe certificeringsinstantie wordt
verzonden.
Klik op de knop [Standaard] om de standaardwaarden te herstellen.
De informatie voor het huidige certificaat verschijnt in de vakken Gel-
digheidsperiode (dag) (periode van geldigheid voor het certificaat) en
Coderingstype (coderingsmethode voor het certificaat).
6 De Network Management Utility-server opnieuw opstarten. (Raadpleeg
“De server opnieuw opstarten” op pagina 2-8.)
7 Klik op de knop [Aanvraag] op het scherm waar de sectie Huidig certi-
ficaat werd weergegeven.
De sectie Aanvraag ondertekening certificaat verschijnt en de CSR-
gegevens die vereist zijn voor het verzenden naar de certificeringsin-
stantie, worden weergegeven.
Als een servercertificaat is bewerkt en de server niet opnieuw kan wor-
den opgestart, zal de knop [Verzoek] niet beschikbaar zijn. (De knop
[Aanvraag] verschijnt niet in de HTML-modus.)
8 Klik op [Bestand].
Omdat de tekstgegevens voor CSR in een afzonderlijk venster ver-
schijnen, moet u de functie Opslaan van de browser gebruiken om
de gegevens als een tekstbestand op te slaan.
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-51
9 De opgeslagen CSR-gegevens naar de certificeringsinstantie verzen-
den.
Raadpleeg de richtlijnen van de certificeringsinstantie waarnaar u de
aanvraag hebt verzonden voor details over het verzenden van CSR-
gegevens naar de certificeringsinstantie.
10 Nadat het goedgekeurde door de certificeringsinstantie is verleend,
klikt u op de knop [Installeren] op het scherm waar de sectie Huidige
certificaat werd weergegeven.
De sectie Certificaat installeren verschijnt.
Als een servercertificaat is bewerkt en de server niet opnieuw kan
worden gestart, zal de knop [Installeren] niet beschikbaar zijn. (De knop
[Installeren] verschijnt niet in de HTML-modus.)
Om het certificaat te installeren, moet het servercertificaat dat momen-
teel wordt behouden, hetzelfde zijn als het certificaat dat werd verleend
door de certificeringsinstantie.
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-52 Network Management Utility
11 Installeer het goedgekeurde certificaat dat door de certificeringsinstan-
tie is verleend.
Het goedgekeurde certificaat als een bestand installeren
% Voor een certificaat dat als een bestand is verleend, selecteert u Instal-
leren op bestand. Klik vervolgens op de knop [Bladeren] en selecteer
vervolgens het verleende certificaat.
Het goedgekeurde certificaat als tekstgegevens installeren
Voor een certificaat dat als tekstgegevens werd verleend, selecteert u Instal-
leren op tekstgegevens. Typ vervolgens de tekstgegevens in het tekstvak in.
1 Klik op de knop [Toepassen]. Voor het annuleren van de bewerking klikt
u op de knop [Annuleren].
2 De Network Management Utility-server opnieuw opstarten
Raadpleeg “De server opnieuw opstarten” op pagina 2-8 voor meer
details.
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-53
6.16 Modellen die compatibel zijn met Network Manage-
ment Utility controleren
U kunt een lijst weergeven met apparaten die compatibel zijn met Network
Management Utility (ondersteunde modellen).
Het scherm Ondersteunde modellen weergeven
% Dubbelklik op het pictogram [Ondersteunde modellen] (één keer klik-
ken in de HTML-modus). Als u een Java-modus gebruikt en de menu-
structuur van Serverinstelling niet is uitgevouwen, dubbelklikt u op de
volgende pictogrammen: [Serverinstelling] % [Ondersteunde model-
len].
Apparaatnaam:
Naam van apparaten die compatibel zijn met Network Management
Utility
Versie:
Versie van de invoegtoepassing voor apparaten die compatibel zijn
met Network Management Utility
Insteldatum:
Datum waarop invoegtoepassingen werden gemaakt voor appara-
ten die compatibel zijn met Network Management Utility
LEESMIJ:
Als de invoegtoepassing voor apparaten die compatibel zijn met
Network Management Utility een LeesMij-bestand hebben, ver-
schijnt een pictogram. Klik op het pictogram om het Leesmij-be-
stand voor het geselecteerde apparaat weer te geven in een apart
venster.
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-54 Network Management Utility
6.17 Talen die compatibel zijn met Network Management
Utility controleren
U kunt een lijst weergeven met de weergavetalen voor de Network Manage-
ment Utility-clients.
Het scherm Ondersteunde taal weergeven
% Dubbelklik op het pictogram [Ondersteunde taal] (één keer klikken in de
HTML-modus). Als u een Java-modus gebruikt en de menustructuur
van Serverinstelling niet is uitgevouwen, dubbelklikt u op de volgende
pictogrammen: [Serverinstelling] % [Ondersteunde taal].
Naam taal:
talen die compatibel zijn met Network Management Utility
Versie:
Versie van de invoegtoepassing voor talen die compatibel zijn met
Network Management Utility
Insteldatum:
Datum waarop invoegtoepassingen werden gemaakt voor talen die
compatibel zijn met Network Management Utility
Network Management Utility instellingen configureren
6
Network Management Utility 6-55
6.18 De versie van Network Management Utility controle-
ren
Het versiescherm toont informatie over de versie van Network Management
Utility.
Het scherm Versie weergeven
Selecteer Info in de vervolgkeuzelijst aan de linkerkant van het venster.
Als u de HTML-modus gebruikt, selecteer dan Info in de vervolgkeuzelijst en
klik vervolgens op de knop [Ga].
6
Network Management Utility instellingen configureren
6-56 Network Management Utility
7
Centraal beheer voor het
besturen van meerdere
servers
Centraal beheer voor het besturen van meerdere servers
7
Network Management Utility 7-3
7 Centraal beheer voor het besturen van
meerdere servers
Als er meerdere Network Management Utility servers zijn, dan kan de appa-
raatinformatie worden bekeken door naar elke Network Management Utility
server te gaan. Dit vermindert echter wel de efficiëntie. Daarom kan, in dit ge-
val, door alle Network Management Utility servers met elkaar te verbinden,
alle apparaatinformatie worden bekeken door naar één van de servers te
gaan.
2
Opmerking
Eén enkele Network Management Utility server kan maximaal 250 appa-
raten besturen. Om 251 of meer apparaten te besturen hebt u twee of
meer servers nodig, wat de effectiviteit van de serververbindingsfunctie
aantoont.
Centraal beheer is alleen mogelijk tussen Network Management Utility
v5.0 of grotere servers.
Servers waarvoor SSL ingeschakeld/uitgeschakeld in de sectie SSL-
instelling (beschreven in “Instellingen opgeven voor Tellermelding,
Melding apparaatstatus, Melding serverinformatie en Commando post-
ondersteuning” op pagina 6-36) is ingesteld op Ingeschakeld zijn niet
toegankelijk voor servers die werken met eerdere dan Network Manage-
ment Utility versie 5.50.
7
Centraal beheer voor het besturen van meerdere servers
7-4 Network Management Utility
Wanneer servers verbonden zijn, levert elke verbonden server informatie
over de apparaten die hij beheert aan de andere servers. Hierdoor kan elke
server informatie tonen over alle apparaten. U hoeft dus maar naar één van
de verbonden Network Management Utility servers van een Network Man-
agement Utility client te gaan om alle apparaatinformatie te kunnen zien.
Apparaat D
Apparaat E
Apparaat F
Bekijken
Apparaat G
Apparaat H
Apparaat I
Apparaat A
Apparaat B
Apparaat C
Apparaat
A
Apparaat
B
Apparaat
C
Apparaat
D
Apparaat
E
Apparaat
F
Apparaat
G
Apparaat
H
Apparaat
I
Een groep verbonden Network Management Utility-servers.
Network
Management
Utility-client
Network Management
Utility v5.5 server
Network
Management
Utility v5.5
server
Network
Management
Utility v5.5
server
Centraal beheer voor het besturen van meerdere servers
7
Network Management Utility 7-5
7.1 Verbinden met andere Network Management Utility
servers
Procedure
U kunt vanaf de Network Management Utility server waarop u momenteel
bent ingelogd een verbinding maken naar een andere Network Management
Utility server.
1 Klik op de pijl-omlaag knop boven het vak langs de linkerkant van het
venster, en selecteer vervolgens Bijbehorende server in de lijst die ver-
schijnt. Als u de HTML-modus gebruikt, selecteer dan Bijbehorende
server in de lijst en klik vervolgens op de knop [Ga].
2 Dubbelklik op het pictogram [Bijbehorende server] (één keer klikken in
de HTML-modus).
7
Centraal beheer voor het besturen van meerdere servers
7-6 Network Management Utility
3 Klik op de knop [Nieuw] om een scherm voor het verbinden van servers
te zien. Geef de benodigde instellingen op.
IP-adres:
Voer het IP-adres in van de Network Management Utility server die
verbonden moet worden.
Poortnummer:
Voer het poortnummer in van de Network Management Utility ser-
ver die verbonden moet worden. (Het standaard poortnummer is
“9090”).
4 Klik op de knop [Toepassen]. Voor het annuleren van de bewerking klikt
u op de knop [Annuleren].
Centraal beheer voor het besturen van meerdere servers
7
Network Management Utility 7-7
7.2 Informatie-instellingen voor Network Management
Utility server specificeren
Procedure
U kunt informatie specificeren over de Network Management Utility server
waarop u momenteel bent ingelogd voor verspreiding naar andere Network
Management Utility servers.
1 Dubbbelklik op het pictogram [Deze serverinformatie] (één keer klikken
in de HTML-modus) in de menustructuur Bijbehorende server om het
instellingsscherm te zien.
7
Centraal beheer voor het besturen van meerdere servers
7-8 Network Management Utility
2 Voer de informatie in.
Bijnaam server:
Voer de naam in van de Network Management Utility server waarop
u momenteel ingelogd bent.
Serverlocatie:
Voer de locatie in van de Network Management Utility server waar-
op u momenteel ingelogd bent.
IP-adres
(alleen lezen):
Dit venster toont het IP-adres van de Network Management Utility
server waarop u momenteel bent ingelogd.
Poortnummer
(alleen lezen):
Dit venster toont het poortnummer van de Network Management
Utility-server waarop u momenteel bent ingelogd.
Discovery-netwerk/bereik
(alleen lezen):
Dit vak toont het bereik van het discovery-netwerk dat wordt ge-
dekt door de Network Management Utility-server waarop u mo-
menteel bent aangemeld.
Raadpleeg “Opsporingsbereik specificeren” op pagina 3-8 voor
details over het opgeven van het bereik van het discovery-netwerk.
Emailadres beheerder
(alleen lezen):
Dit vak toont het e-mailadres van de beheerder van de Network
Management Utility-server waarop u momenteel bent aangemeld.
Dit vak toont het e-mailadres van de beheerder dat is opgegeven in
“Gebruikers registreren en verwijderen” op pagina 6-24.
3 Klik op de knop [Toepassen]. Voor het annuleren van de bewerking klikt
u op de knop [Annuleren].
Centraal beheer voor het besturen van meerdere servers
7
Network Management Utility 7-9
7.3 Apparaatinformatie bekijken vanaf een Network Man-
agement Utility Client
Procedure
De lijst van apparaten die worden beheerd door elke server die is aangeslo-
ten kan worden gecombineerd en weergegeven.
1 Dubbelklik op het pictogram [Lijst met bijbehorende servers] (één keer
klikken in de HTML modus) in de Bijbehorende server menustructuur
voor het weergeven van het Lijst met bijbehorende servers scherm.
2 Selecteer uit de lijst met verbonden servers in het Lijst met bijbehoren-
de servers scherm dat verschijnt, het vakje van iedere server die u wilt
bekijken.
3 Klik op de knop [Apparaatlijst].
4 Klik op de knop [Beeldinstelling] om de onderdelen die u wilt bekijken
te selecteren.
5 Klik op de knop [Filter] om de apparaten die moeten worden weerge-
geven te filteren.
7
Centraal beheer voor het besturen van meerdere servers
7-10 Network Management Utility
2
Opmerking
Dubbelklik op een Network Management Utility server in het scherm Lijst
met bijbehorende servers (klik in de HTML-mode op de knop Ga) om in
te loggen op de server.
De apparatenlijst op de servers waar Aanmelding gast in de sectie
Instelling toestemming is ingesteld op Uitgeschakeld (zoals beschreven
in “Beveiligingsinstellingen voor Network Management Utility opgeven”
op pagina 6-44), kan niet worden weergegeven.
Centraal beheer voor het besturen van meerdere servers
7
Network Management Utility 7-11
7.4 Een server loskoppelen
Procedure
De verbinding met een andere Network Management Utility server kan wor-
den verwijderd.
1 Dubbelklik op het [Lijst met bijbehorende servers] pictogram (één keer
klikken in de HTML modus) in de Bijbehorende server menustructuur
voor het weergeven van het Lijst met bijbehorende servers scherm.
2 Selecteer de Network Management Utility server die moet worden los-
gekoppeld.
3 Klik op de knop [Verwijderen].
Asl een bericht verschijnt met de vraag het verwijderen van de kop-
peling te bevestigen, klikt u op de knop [OK] om de koppeling te
verwijderen. Het bevestigingsbericht verschijnt niet in de HTML-
modus.
7
Centraal beheer voor het besturen van meerdere servers
7-12 Network Management Utility
8
Verkrijgen en bekijken
van apparaat
taakgeschiedenisge-
gevens
Verkrijgen en bekijken van apparaat taakgeschiedenisgegevens
8
Network Management Utility 8-3
8 Verkrijgen en bekijken van apparaat
taakgeschiedenisgegevens
Network Management Utility onderhoud de taakgeschiedenisgegevens (af-
drukken, kopieën, ontvangsten en transmissies) welke is verkregen van elk
apparaat.
De gebruiker kan de taakgeschiedenisgegevens van elk apparaat bekijken.
Door de taakgeschiedenisgegevens te bekijken, kunt u controleren wie welk
type handeling heeft uitgevoerd (instellingen).
2
Opmerking
De apparaten die compatibel zijn met deze functie verschijnen in de Ap-
paratenlijst of “Specificeren van initiële apparaatinstellingen voor het ver-
krijgen van taakgeschiedenisgegevens” op pagina 8-6.
Bij apparaten die gebruik maken van de FTP Server functie om een over-
zicht van de uitgevoerde taken te verkrijgen, dient de FTP Server functie
uitgeschakeld te worden.
Taakgeschiedenisgegevens
Network
Management
Utility v5.5
server
Apparaat
compatibel
met de taak
Opdrachtenlijst
bekijken functie
8
Verkrijgen en bekijken van apparaat taakgeschiedenisgegevens
8-4 Network Management Utility
8.1 De eerste instellingen opgeven voor Network Man-
agement Utility Server voor het verkrijgen van taakge-
schiedenisgegevens-1
2
Opmerking
Deze instellingen hoeven niet gespecificeerd te worden bij apparaten
waarbij de FTP Server functie in gebruik is om informatie te verkrijgen
over uitgevoerde taken.
Procedure
1 Klik op de pijl-omlaag knop boven het vak langs de linkerkant van het
venster, en selecteer vervolgens Serverinstelling in de lijst die ver-
schijnt. Als u de HTML-modus gebruikt, selecteer dan Serverinstelling
in de lijst en klik vervolgens op de knop Ga.
2 Dubbelklik op het pictogram [E-mail instellen] en dan op het pictogram
[E-mailfunctie/-server] (één keer klikken in de HTML-modus) in de me-
nustructuur van Serverinstelling.
3 Selecteer het vakje naast de Opdrachtenlijst bekijken.
4 Klik op de knop [Toepassen].
Verkrijgen en bekijken van apparaat taakgeschiedenisgegevens
8
Network Management Utility 8-5
8.2 De eerste instellingen opgeven voor Network Man-
agement Utility Server voor het verkrijgen van taakge-
schiedenisgegevens-2
Procedure
1 Klik op de pijl-omlaag knop boven het vak langs de linkerkant van het
venster, en selecteer vervolgens Opdrachtenlijst bekijken in de lijst die
verschijnt. Als u de HTML-modus gebruikt, selecteer dan Opdrachten-
lijst bekijken in de lijst en klik vervolgens op de knop [Ga].
2 Dubbelklik op het pictogram [Serverinstelling] (één keer klikken in de
HTML-mode) in de menustructuur van Opdrachtenlijst bekijken.
3 Specificeer de instellingen voor de volgende parameters.
Tijd:
Geef het tijdstip op waarop de Network Management Utility-server
de taakgeschiedenisgegevens van een compatibel apparaat ver-
krijgt.
U moet een tijdstip opgeven waarop zowel de Network Manage-
ment Utility-server als het compatibele apparaat actief zijn.
Bewaarperiode:
Specificeer hoe lang de taakgeschiedenisgegevens bewaard moe-
ten worden.
8
Verkrijgen en bekijken van apparaat taakgeschiedenisgegevens
8-6 Network Management Utility
8.3 Specificeren van initiële apparaatinstellingen voor het
verkrijgen van taakgeschiedenisgegevens
Procedure
Om taakgeschiedenisgegevens te kunnen verkrijgen, moet de volgende pro-
cedure worden uitgevoerd voor het specificeren van de initiële instellingen.
1 Dubbelklik op het pictogram [Apparaatinstelling](één keer klikken in de
HTML-modus) in de Opdrachtenlijst bekijken menuboomstructuur. De
apparaten die compatibel zijn met deze functie, verschijnen in de lijst.
2 Selecteer een apparaat dat met deze functie moet worden bestuurd,
en klik dan op de knop [OK].
Verkrijgen en bekijken van apparaat taakgeschiedenisgegevens
8
Network Management Utility 8-7
3 Geef de instellingen op voor de volgende parameters.
Opdrachtgeschiedenis activeren:
Schakel dit selectievakje in zodat de taakgeschiedenisgegevens
kunnen worden opgehaald.
Deze instellingen hoeven niet gespecificeerd te worden bij appara-
ten waarbij de FTP Server functie in gebruik is om informatie te ver-
krijgen over uitgevoerde taken.
E-mailadres (Van):
Voer het e-mailadres van het apparaat in.
Adres SMTP-server:
Voer het IP-adres in van de SMTP server die wordt gebruikt wan-
neer het apparaat e-mails stuurt naar de Network Management
Utility server.
Poort SMTP-server:
Voer het poortnummer in van de SMTP server die wordt gebruikt
wanneer het apparaat e-mails stuurt naar de Network Management
Utility server.
E-mailadres (Gestuurd naar):
Voer het e-mailadres van de Network Management Utility server in.
Periode van geldigheid van mail (dag):
Geldigheidsperiode (in dagen) voor het apparaat om de taakge-
schiedenisgegevens via e-mail te verzenden naar de Network Man-
agement Utility-server.
Als Periode van geldigheid van mail (dag) is ingesteld op 0, zal het
apparaat taakgeschiedenisgegevens niet verzenden naar de Net-
work Management Utility-server.
8
Verkrijgen en bekijken van apparaat taakgeschiedenisgegevens
8-8 Network Management Utility
8.4 Taakgeschiedenisgegevens bekijken
Procedure
U kunt de taakgeschiedenisgegevens weergeven voor apparaten die door de
Network Management Utility-server worden beheerd.
1 Dubbelklik op het pictogram [Opdrachtgeschiedenis] (één keer klikken
in de HTML-modus) in de Opdrachtenlijst bekijken menuboomstruc-
tuur. De apparaten die met deze functie worden beheerd, verschijnen
in de lijst.
2 Klik op het apparaat waarvan u de taakgeschiedenisgegevens wilt zien.
(Als u de HTML-modus gebruikt, selecteer dan het apparaat en klik op
de knop [OK].)
Verkrijgen en bekijken van apparaat taakgeschiedenisgegevens
8
Network Management Utility 8-9
3 Het scherm Instelling voorwaarden verschijnt. Geef het bereik op dat
moet worden weergegeven en klik dan op de knop [OK].
Taakfunctie:
Selecteer of alle taken, alleen kopieertaken, alleen afdruktaken, al-
leen ontvangtaken of alleen zendtaken moeten worden getoond.
Termijn:
Specificeer het te tonen gedeelte.
De taakgeschiedenis van het apparaat wordt getoond.
2
Opmerking
Klik op [ ] om de tabelinformatie weer te geven in het CSV formaat in
een afzonderlijk venster. Deze informatie kan niet naar printers of bestan-
den worden gestuurd.
8
Verkrijgen en bekijken van apparaat taakgeschiedenisgegevens
8-10 Network Management Utility
8.5 De taakgeschiedenisgegevenslijst-weergave veran-
deren
Procedure
De taakgeschiedenisonderdelen die worden getoond kunnen worden veran-
derd.
1 Klik op de knop [Beeldinstelling] op de taakgeschiedenislijst die het
laatst verschijnt.
2 Schakel de selectievakjes in voor de items die u wilt weergeven.
9
Verkrijgen en bekijken
van apparaat
tellerinformatie
Verkrijgen en bekijken van apparaat tellerinformatie
9
Network Management Utility 9-3
9 Verkrijgen en bekijken van apparaat
tellerinformatie
De Network Management Utility-server bewaart de tellergegevens die van
elk apparaat zijn opgehaald.
De gebruiker kan de tellerinformatie voor elk apparaat bekijken.
De tellergegevens omvatten de totale telling en het aantal vellen dat werd ge-
bruikt voor elk papierformaat, voor elke accountnaam (of accountcode) en
voor elke gebruiker. Omdat de Network Management Utility server deze in-
formatie opslaat en de gebruiker gemakkelijk de bedrijfsstatus van een ap-
paraat op elk gewenst moment kan beheren, hoeft de systeembeheerder van
het apparaat niet langer deze functie te gebruiken voor het constant contro-
leren van de tellerinformatie.
2
Opmerking
De gebruikerstelling is alleen beschikbaar voor modellen die gebruikers-
bevestiging ondersteunen.
De apparaten die compatibel zijn met deze functie verschijnen in de Ap-
paratenlijst of “Om van de functie gebruik te kunnen maken, moeten
eerst de Network Management Utility Server serverinstellingen worden
gespecificeerd – 2” op pagina 9-9.
Bij apparaten die gebruik maken van de FTP Server functie om teller-in-
formatie te verkrijgen, dient de FTP Server functie ingeschakeld te wor-
den.
Bij apparaten die gebruik maken van de HTTP Server functie om teller-
informatie te verkrijgen, dient de HTTP Server functie ingeschakeld te
worden.
Om account tellerinformatie te verkrijgen en te bekijken, moet de Copy
Track functie van een apparaat zijn geactiveerd.
Om gebruikers tellerinformatie te verkrijgen en te bekijken, moet de
Gebruikersbevestigingsfunctie van een apparaat zijn geactiveerd.
9
Verkrijgen en bekijken van apparaat tellerinformatie
9-4 Network Management Utility
Wat is de Copy Track-functie?
De Kopiebeheerfunctie houdt bij hoeveel vellen papier werden gebruikt door
elk accountnummerr.
Wanneer de Kopiebeheerfunctie is ingeschakeld, moet iedereen die het ko-
pieerapparaat gebruikt eerst het juiste wachtwoord opgeven dat in het be-
dieningspaneel van het kopieerapparaat is gekoppeld aan het
accountnummer.
Er wordt een telling bijgehouden voor elk accountnummer, en de beheerder
van het kopieerapparaat krijgt snel en eenvoudig toegang tot de gebruiksge-
gevens.
Weergavescherm tellerinformatie
Tellerinformatie
Network Management
Utility v5.5 server
Apparaat
compatibel
met de
Teller
lezer
functie
Verkrijgen en bekijken van apparaat tellerinformatie
9
Network Management Utility 9-5
9.1 E-mail verzend- en ontvangstinstellingen van appara-
ten configureren
Deze procedure wordt uitgevoerd vanaf het apparaat.
Bepaalde instellingen moeten worden gespecificeerd, zodat het apparaat
e-mails kan versturen. De procedure van het specificeren van de instellingen
verschilt per apparaat. Neem contact op met uw servicevertegenwoordiging
voor meer details over deze instelling.
2
Opmerking
Deze instelling hoeft niet te worden opgegeven voor apparaten die de
FTP Server functie of HTTP Server functie gebruiken om teller-informatie
te verkrijgen.
9
Verkrijgen en bekijken van apparaat tellerinformatie
9-6 Network Management Utility
9.2 De Copy Track-functie op het apparaat autoriseren
Deze procedure wordt uitgevoerd vanaf het apparaat.
Om account tellerinformatie te verkrijgen en te bekijken, moet de Copy Track
functie van een apparaat zijn geactiveerd. De procedure van het specificeren
van de instellingen verschilt per apparaat. Zie hiervoor de handleiding van
het apparaat.
2
Opmerking
Deze instelling is niet nodig wanneer account tellerinformatie kan worden
verkregen en bekeken.
Verkrijgen en bekijken van apparaat tellerinformatie
9
Network Management Utility 9-7
9.3 Activeren van de Gebruikerbevestigingsfunctie op het
apparaat
Deze procedure wordt uitgevoerd vanaf het apparaat.
Om gebruikers tellerinformatie te verkrijgen en te bekijken, moet de Gebrui-
kersbevestigingsfunctie van een apparaat zijn geactiveerd. De procedure
van het specificeren van de instellingen verschilt per apparaat. Zie hiervoor
de handleiding van het apparaat.
2
Opmerking
Deze instelling is niet nodig wanneer account tellerinformatie kan worden
verkregen en bekeken.
9
Verkrijgen en bekijken van apparaat tellerinformatie
9-8 Network Management Utility
9.4 Om van de functie gebruik te kunnen maken, moeten
eerst de Network Management Utility serverinstellin-
gen worden gespecificeerd – 1
Deze procedure wordt uitgevoerd vanaf de Network Management Utility-ser-
ver.
2
Opmerking
Deze instelling hoeft niet te worden opgegeven voor apparaten die de
FTP Server functie of HTTP Server functie gebruiken om teller-informatie
te verkrijgen.
Procedure
1 Klik op de pijl-omlaag knop boven het vak langs de linkerkant van het
venster, en selecteer vervolgens Serverinstelling in de lijst die ver-
schijnt. Als u de HTML-modus gebruikt, selecteer dan Serverinstelling
in de lijst en klik vervolgens op de knop [Ga].
2 Dubbelklik op het pictogram [E-mail instellen] en dan op het pictogram
[]E-mailfunctie/-server (één keer klikken in de HTML-modus) in de me-
nustructuur van Serverinstelling.
3 Selecteer het vakje naast de Tellerlezer.
4 Klik op de knop [Toepassen].
Verkrijgen en bekijken van apparaat tellerinformatie
9
Network Management Utility 9-9
9.5 Om van de functie gebruik te kunnen maken, moeten
eerst de Network Management Utility Server serverin-
stellingen worden gespecificeerd – 2
Deze procedure wordt uitgevoerd vanaf de Network Management Utility-ser-
ver.
Procedure
Specificeer de volgende instellingen om deze functie te kunnen gebruiken.
1 Klik op de pijl-omlaag knop boven het vak langs de linkerkant van het
venster, en selecteer vervolgens Tellerlezer in de lijst die verschijnt. Als
u de HTML-modus gebruikt, selecteer dan Tellerlezer in de lijst en klik
vervolgens op de knop [Ga].
2 Dubbelklik op het pictogram [Serverinstelling] (één keer klikken in de
HTML-modus).
3 Geef vanaf de server de instellingen op voor de volgende parameters.
Tijdstip van gegevensverwerking:
Geef het tijdstip op waarop de Network Management Utility-server
tellergegevens van een compatibel apparaat ophaalt.
U moet een tijdstip opgeven waarop zowel de Network Manage-
ment Utility-server en het compatibele apparaat actief zijn.
Bewaarperiode:
Specificeer hoelang de tellerinformatie moet worden bewaard.
9
Verkrijgen en bekijken van apparaat tellerinformatie
9-10 Network Management Utility
9.6 Het registeren van apparaten die deze functie gebrui-
ken bij de Network Management Utility Server
Deze procedure wordt uitgevoerd vanaf de Network Management Utility-ser-
ver.
Procedure
Registreer van de apparaten die deze functie ondersteunen die apparaten
die ermee moeten worden beheerd bij de Network Management Utility ser-
ver.
1 Dubbelklik op het pictogram [Apparaatinstelling](één keer klikken in de
HTML-modus) in de menustructuur van Tellerlezer.
2 Selecteer het apparaat dat geregistreerd moet worden, en klik dan op
de knop [OK].
3 Specificeer de instellingen.
Tellerlezer activeren:
Schakel dit selectievakje in om de functie die tellerinformatie verza-
melt, te activeren.
E-mailadres:
Voer het e-mailadres van het apparaat in.
Deze instelling hoeft niet te worden opgegeven voor apparaten die
de FTP Server functie of HTTP Server functie gebruiken om teller-
informatie te verkrijgen.
Beheerderwachtwoord van apparaat:
Voer het beheerderwachtwoord van het apparaat in.
Dit item verschijnt alleen bij apparaten die gebruik maken van de
HTTP Server functie om teller-informatie te verkrijgen.
Verkrijgen en bekijken van apparaat tellerinformatie
9
Network Management Utility 9-11
9.7 Tellerinformatie bekijken
De tellerinformatie kan worden bekeken. In de procedure voor het weerge-
ven van informatie, kunt u kiezen of de totaaltellers, de formaattellers, de ac-
counttellers of de gebruikerstellers moet worden weergegeven.
Procedure
1 Dubbelklik op het [Tellerinformatie] pictogram (Eén keer klikken in de
HTML modus) in de Tellerlezer menuboom. De apparaten die met deze
functie worden beheerd, verschijnen in de lijst.
2 Klik op het apparaat waarvan u de tellerinformatie wilt zien. (Als u de
HTML-modus gebruikt, selecteer dan het apparaat en klik op de knop
[OK].)
9
Verkrijgen en bekijken van apparaat tellerinformatie
9-12 Network Management Utility
3 Het scherm Instelling voorwaarden verschijnt. Geef het bereik op dat
moet worden weergegeven en klik dan op de knop [OK].
Tellermenu:
Selecteer Totaalteller, Formaatteller, Sporenteller of Gebruikerstel-
ler.
De optie voor de informatie van de gebruikersteller verschijnt niet
bij modellen die de gebruikersverifcatie niet ondersteunen.
Termijn:
Specificeer het te tonen gedeelte.
Verkrijgen en bekijken van apparaat tellerinformatie
9
Network Management Utility 9-13
4 De tellerinformatie van het apparaat wordt getoond.
Totale telling
Formaatteller
9
Verkrijgen en bekijken van apparaat tellerinformatie
9-14 Network Management Utility
Sporentellers
<Gerangschikt volgens account>
Verkrijgen en bekijken van apparaat tellerinformatie
9
Network Management Utility 9-15
<Gerangschikt volgens datum>
2
Opmerking
U kunt gedetailleerde tellergegevens weergeven, gerangschikt op ac-
count of op datum.
Om details volgens account weer te geven, selecteert u de account waar-
van u de informatie wilt weergeven. Selecteer Selectie track in de ver-
volgkeuzelijst onderaan op het scherm (maak in HTML-modus uw keuze
uit de opties) en klik vervolgens op de knop Detail.
Om details volgens datum weer te geven, selecteert u de datum waarvan
u de informatie wilt weergeven. Selecteer Selectie datum in de vervolg-
keuzelijst onderaan op het scherm (maak in HTML-modus uw keuze uit
de opties) en klik vervolgens op de knop Detail.
9
Verkrijgen en bekijken van apparaat tellerinformatie
9-16 Network Management Utility
Gebruikerteller
<Gerangschikt volgens gebruiker>
Verkrijgen en bekijken van apparaat tellerinformatie
9
Network Management Utility 9-17
<Gerangschikt volgens datum>
2
Opmerking
U kunt gedetailleerde tellergegevens weergeven, gerangschikt op ge-
bruiker of op datum.
Om details volgens gebruiker weer te geven, selecteert u de gebruiker
waarvan u de informatie wilt weergeven. Selecteer Selectie gebruiker in
de vervolgkeuzelijst onderaan op het scherm (maak in HTML-modus uw
keuze uit de opties) en klik vervolgens op de knop [Detail].
Om details volgens datum weer te geven, selecteert u de datum waarvan
u de informatie wilt weergeven. Selecteer Selectie datum in de vervolg-
keuzelijst onderaan op het scherm (maak in HTML-modus uw keuze uit
de opties) en klik vervolgens op de knop [Detail].
Klik op [ ] om de tabelinformatie weer te geven in het CSV formaat in
een afzonderlijk venster. Deze informatie kan niet naar printers of bestan-
den worden gestuurd.
9
Verkrijgen en bekijken van apparaat tellerinformatie
9-18 Network Management Utility
2007. 1
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Oce User Manual Network Management Utility at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Oce User Manual Network Management Utility in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 1,63 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info