663182
105
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/120
Next page
105
FR
MANUEL TECHNIQUE D’UTILISATION
3.7 Installation des câbles et du matériel
du dérailleur
Placez le matériel à l'extrémité du câble
en tirant les câbles au bout de la gaine (A)
uniquement. Ne faites jamais pivoter la
poignée (B) si les câbles ne sont pas attachés,
car ils pourraient s'emmêler à l'intérieur du
dérailleur.
1. Faites passer les câbles du dérailleur dans
la gaine adéquate et assurez-vous que
cette dernière est entièrement engagée
dans le dérailleur.
Enfilez les deux barillets d'ajustement
jusqu'au bout dans le sens horaire (vers
l'intérieur) pour obtenir le mou nécessaire
à la mise en place.
2. Tirez fermement sur le câble de sous-
multiplication (C) au niveau de l'axe arrière
jusqu'à la butée, en vous assurant que
l'indicateur du dérailleur (D) affiche un
terrain totalement plat (dérailleurs Nfinity
C8 et Nfinity C8s), ou que la poignée
tourne complètement dans le sens anti-
horaire tel qu'illustré (dérailleur Nfinity C3,
vu depuis le côté droit du vélo).
3. Passez le câble de sous-multiplication (E) à
travers la butée (F) et fixez-le en respectant
la distance affichée ci-contre tout en tirant
fermement sur le câble.
Vérifiez que la gaine du câble est totale-
ment insérée dans le dérailleur.
À l'aide d'une clé Allen de 2 mm, fixez le
câble et appliquez un couple de serrage
de 1,5-2,0 Nm (13-18 po-lbs).
4. Coupez la longueur de câble superflue
à 2,0 mm maximum de l'extrémité de la
butée du câble de sous-multiplication (G).
5. Tirez fermement sur le câble de
surmultiplication (H) au niveau de
l'interface de moyeu Nfinity jusqu'à la
butée, en vous assurant que l'indicateur
du dérailleur (I) affiche une côte escarpée
(dérailleurs Nfinity C8 et Nfinity C8s), ou
que la poignée tourne complètement dans
le sens horaire tel qu'illustré (dérailleur
Nfinity C3, vu depuis le côté droit du vélo).
Veillez à ce que le câble de sous-
multiplication et sa butée soient libres et
non entravés.
6. Passez le câble de surmultiplication (J) à
travers la butée (K) et fixez-le en respectant
la distance affichée ci-contre tout en tirant
fermement sur le câble.
Vérifiez que la gaine du câble est
totalement insérée dans le dérailleur.
À l'aide d'une clé Allen de 2 mm, fixez le
câble et appliquez un couple de serrage
de 1,5-2,0 Nm (13-18 po-lbs).
7. Coupez la longueur de câble superflue
selon la marque indiquée sur le loquet du
câble de surmultiplication (L), et glissez
l'extrémité restante dans le loquet du câble
de surmultiplication tel qu'illustré (M).
8. L'ensemble doit ressembler à l'image ci-
contre. Assemblez-le au CVP conformément
à la section 2.5 et adaptez le mou du
câble à l'aide des barillets d'ajustement
comme l'explique la section 2.3.
C
B
A
D
H
I
NFINITY - ASSEMBLAGE DES COMPOSANTS
E
F
G
120 mm*
*120mm pour l'interface Standard Nfinity Hub et 82mm
pour le One-Turn
J
L
K
M
114 mm*
*114mm pour l'interface Standard Nfinity Hub et
102mm pour le One-Turn
105


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for NuVinci Nfinity 330 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of NuVinci Nfinity 330 in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 11,42 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info